Historique des versions pour Dynamics 365 Guides

Cet article fournit un historique des versions pour les fonctionnalités de Microsoft Dynamics 365 Guides pour toutes les vagues. Pour accéder aux dernières versions, voir Nouveautés de Dynamics 365 Guides. Pour voir la liste complète des fonctionnalités publiées et à venir pour toutes les vagues, consultez les Plans de lancement de Dynamics 365 et Power Platform, qui résument les fonctionnalités en accès anticipé, les fonctionnalités en version préliminaire, les améliorations en disponibilité générale mensuelle et les résolutions de bogues.

2e vague de lancement 2023

26 mars 2024

Item	Version
Application PC	903.2403.10003.0
Application HoloLens	903.2403.22002.0
Solution	900.2.0.4*

Bogues corrigés et autres améliorations

• Le paramètre par défaut Fin d’appel en cas de suspension est désactivé. Les appels ne se terminent pas lorsque l’application Guides est fermée ou réduite HoloLens , sauf si le paramètre est activé.

Remarque

*Cette version nécessite une mise à jour uniquement de l’application HoloLens, mais pas du PC ni de la solution. La version de la solution 900.2.0.4 est compatible avec les dernières applications clientes.

12 mars 2024

Élément	Version
Application PC	903.2403.10003.0
Application HoloLens	903.2403.10003.0
Solution	900.2.0.4*

Fonctionnalité

• Étapes d’achèvement personnalisées qui peuvent établir un lien vers un site Web, un e-mail, un guide, une application personnalisée ou Power Apps. Les opérateurs peuvent terminer un guide et naviguer en toute transparence vers une autre ressource personnalisée ou poursuivre leur flux de travail.

Remarque

*Cette version nécessite une mise à jour du PC et des applications HoloLens, mais pas de la solution. La version de la solution 900.2.0.4 est compatible avec les dernières applications clientes.

27 février 2024

Élément	Version
Application PC	902.2402.16001.0
Application HoloLens	902.2402.16001.0
Solution	900.2.0.4

Bogues corrigés et autres améliorations

• Une nouvelle API de copie permet aux développeurs de créer par programme une copie d’un guide dans le même environnement.
• Les statistiques de complexité de l’objet 3D s’affichent sur l’onglet Propriétés de l’objet dans l’application PC et un avertissement s’affiche si un objet 3D dépasse les limites de complexité recommandées.
• Améliorations des performances sur HoloLens lors du chargement d’objets dans les étapes Guides.
• Les appels se terminent désormais lorsque l’application Guides est fermée ou réduite sur HoloLens. Pour garder les appels actifs, désactivez le paramètre Fin des appels en cas de suspension sur HoloLens.

20 décembre 2023

Élément	Version
Application PC	901.2312.16001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	901.2311.28001.0
Solution	900.1.0.0

La version 901.2312.16001.0 résout un problème dans l’application PC où l’application cesse de répondre si vous utilisez une langue autre que l’anglais et sélectionnez l’onglet Tous ou Récent.

Important

Guides 901.x n’est pas compatible avec les solutions Guides 800. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour la solution 900 et de conserver la version 800 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, ne procédez pas à une mise à jour vers la version 901.x.solution.

Si vous avez effectué une mise à jour vers la version 900.0.1.1 de la solution Guides Dataverse, effectuez une mise à jour de l’application PC.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications.

05 décembre 2023

Élément	Version
Application PC	901.2311.28001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	901.2311.28001.0
Solution	900.1.0.0

Bogues corrigés et autres améliorations

• Prenez une photo dans Guides via HoloLens et partagez-la avec les autres participants à l’appel.
• Guides gère dynamiquement le contenu chargé en réponse à l’utilisation globale de la mémoire système. Cela améliore la stabilité de l’appareil lors de l’utilisation simultanée de plusieurs fonctionnalités HoloLens (par exemple Guides, les appels, les fichiers, la Capture de Réalité Mixte (MRC) et le navigateur Microsoft Edge) et permet d’afficher davantage de contenu de fichier. Cependant, lorsque plusieurs fonctionnalités sont utilisées simultanément, prévoyez des temps de chargement potentiellement plus longs lors de la navigation avec un guide.
• Guides limite la taille maximale d’une seule texture sur un objet 3D à 16 mégapixels (comme 4K x 4K ou équivalent).

Important

Guides 901.x n’est pas compatible avec les solutions Guides 800. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour la solution 900 et de conserver la version 800 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, ne procédez pas à une mise à jour vers la version 901.x.solution.

Si vous avez effectué une mise à jour vers la version de la solution Guides Dataverse 900.0.1.1, effectuez une mise à jour vers la nouvelle solution et les versions de l’application PC et HoloLens.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications.

06 novembre 2023

Élément	Version
Application PC	900.2311.2001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	900.2311.2001.0
Solution	900.0.1.1

La version 900.2311.2001.0 corrige un problème de performances des applications PC et HoloLens.

Important

Si vous avez effectué une mise à jour vers la version de la solution Guides Dataverse 900.0.1.1, il vous suffit d’effectuer une mise à jour vers la nouvelle solution et les versions des applications PC et HoloLens. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour vers la solution 900 et de conserver la version 800 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, il n’y aura pas d’impact.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications.

01 novembre 2023

Élément	Version
Solution	900.0.1.1

Cette version de la solution inclut des correctifs et améliorations mineurs.

Important

Si vous avez effectué une mise à jour vers la version de la solution Guides Dataverse 900.0.0.1, et que vous avez mis à jour les applications PC et HoloLens, il vous suffit d’effectuer une mise à jour vers la nouvelle solution 900.0.1.1. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour vers la solution 900 et de conserver la version 800 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, il n’y aura pas d’impact.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications.

17 octobre 2023

Élément	Version
Application PC	900.2130.7001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	900.2130.7001.0
Solution	900.0.0.1

Important

La version 900.0.0.1 de la solution Guides Dataverse est une mise à jour obligatoire pour les fonctionnalités clés des prochaines versions de Dynamics 365 Guides. Pour effectuer une mise à jour vers la solution 900, mettez à jour la solution et les applications PC et HoloLens. Guides 901.x, dont le lancement est prévu en décembre 2023, ne sera pas compatible avec les solutions Guides 800. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour vers la solution 900 et de conserver la version 800 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, il n’y aura pas d’impact.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications.

Bogues corrigés et autres améliorations

• Pour les organisations disposant de plusieurs environnements, changez rapidement d’environnement.
• Packagez un guide pour créer un fichier autonome en lecture seule.
• Ancrer des guides avec des ancres d’objets est mis à la disposition générale.
• Correction d’un problème qui empêchait les utilisateurs mobiles de Teams d’afficher ou de télécharger les photos partagées par les utilisateurs de HoloLens

1re vague de lancement 2023

30 août 2023

La version 806.2308.25001.0 corrige un problème de performances des applications PC et HoloLens.

Élément	Version
Application PC	806.2308.25001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	806.2308.25001.0
Solution	800.6.0.1

9 août 2023

Élément	Version
Application PC	806.2308.3001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	806.2308.3001.0
Solution	800.6.0.1

Fonctionnalités

• Visualisez rapidement l’impact des appels vers votre organisation avec le nouveau tableau de bord des appels.
• Simplifiez la gestion du contenu et les autorisations en stockant vos objets 3D, vidéos et images dans les mêmes dossiers que les guides.

5 juillet 2023

La version 805.2306.27001.0 corrige un problème de performances de l’application HoloLens.

13 juin 2023

Élément	Version
Application PC	805.2306.6001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	805.2306.6001.0
Solution	800.5.0.1

Fonctionnalité

• Les opérateurs HoloLens peuvent partager des photos de leur bibliothèque d’appareils directement avec les utilisateurs de Teams dans la conversation instantanée.

2 mai 2023

Élément	Version
Application PC	804.2304.21001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	804.2304.21001.0
Solution	800.4.0.1

Fonctionnalités

• Les utilisateurs de Guides peuvent recevoir des appels entrants pour participer à des appels individuels, des appels de groupe ou des réunions sur HoloLens.
• Les utilisateurs peuvent utiliser les styles Obscur et Traversant sur les hologrammes pour afficher ou masquer des objets du monde réel lors d’un appel ou d’un enregistrement vidéo.
• Les auteurs peuvent rendre des objets 3D interactifs pour que les opérateurs puissent les déplacer, les redimensionner et les faire pivoter afin d’améliorer leur apprentissage grâce à une inspection minutieuse.

4 avril 2023

Élément	Version
Application PC	803.2303.23001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	803.2303.23001
Solution	800.3.0.1

Bogues corrigés et autres améliorations

• Amélioration significative de la fiabilité de la liaison à distance et de la possibilité pour les opérateurs HoloLens de dessiner directement dans leur voisinage avec l’encrage direct.
• Ajout de la possibilité pour les utilisateurs d’éteindre leur caméra avant de rejoindre une réunion Teams HoloLens ou de passer un appel sortant.
• Ajout de badges sur les vignettes des participants pour les participants invités et externes partout où les contacts sont affichés, comme dans les réunions, dans un appel ou dans une recherche de contact.
• Ajout d’un lien permettant aux auteurs de créer un lien vers un autre guide ou d’ouvrir une application personnalisée dans une étape du guide.

2e vague de lancement 2022

28 février 2023

Élément	Version
Application PC	802.2302.24001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	802.2302.24001.0
Solution	800.2.0.0

Bogues corrigés et autres améliorations

Correction d’un problème où le statut d’un participant à un appel ou à une réunion affiche à tort « Appel » même après qu’il a rejoint l’appel.

14 février 2023

Élément	Version
Application PC	802.2302.13001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	802.2302.13001.0
Solution	800.2.0.0

Bogues corrigés et autres améliorations

• Ajout de la possibilité de protéger les informations société en limitant certaines capacités dans Dynamics 365 Guides.
• Ajout de la prise en charge des guides qui utilisent Azure Object Anchors (version préliminaire) dans l’Outil de migration du contenu.
• Correction d’un problème de déconnexion des appels ou réunions avec des utilisateurs sans informations de contact (bots, PSTN ou utilisateurs anonymes). Ces utilisateurs seront affichés comme « inconnus » dans les appels et les réunions.
• Amélioration des performances pour les appels avec un grand nombre de participants.
• Amélioration de la fiabilité de l’envoi de messages de conversation instantanée.
• Amélioration de la fiabilité de la commutation vidéo entre les participants à distance.
• Amélioration de la stabilité du chargement d’objets 3D.
• Amélioration de la qualité de l’éclairage et des calculs, avec réduction de l’éblouissement/la brillance sur les surfaces éclairées. Les modèles dans HoloLens seront visuellement plus alignés sur leur représentation dans les visionneuses courantes telles que la visionneuse 3D.
• Amélioration du chargement du contenu OneDrive dans les fenêtres, avec résolution des conditions pouvant provoquer des erreurs de chargement dans certaines conditions.

8 décembre 2022

Élément	Version
Application PC	801.2212.2001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	801.2212.2001.0
Solution	800.1.0.1

Remarque

La version 801.2212.2001.0 nécessite la version 800.0.0.1 de la solution Dynamics 365 Guides ou une version ultérieure. Si vous choisissez de ne pas mettre à jour vos applications PC et HoloLens et la solution Dynamics 365 Guides, il n’y aura pas d’impact ; vous pourrez continuer à utiliser Dynamics 365 Guides avec l’ensemble de fonctionnalités existant. Pour mettre à jour votre solution, consultez Mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides. Pour plus d’informations sur la compatibilité des solutions et des applications, consultez la section Compatibilité entre la solution Dynamics 365 Guides et les applications.

Bogues corrigés et autres améliorations

Cette version corrige des problèmes de qualité d’image pour les textures sur le contenu 3D et les images de fenêtre. Les textures de contenu 2D et 3D très détaillées, en particulier celles avec des motifs linéaires, ont désormais une meilleure clarté sur l’application HoloLens. Cette modification peut augmenter les besoins en mémoire et provoquer de nouveaux avertissements ou des problèmes de chargement de contenu si les étapes existantes dépassent ou sont sur le point de dépasser les limites recommandées. Les clients rencontrant des problèmes de mémoire doivent consulter Optimiser les objets 3D à utiliser avec Dynamics 365 Guides et Power Apps et Meilleures pratiques pour la conversion et l′optimisation des objets 3D en temps réel pour une utilisation dans les applications de réalité mixte Dynamics 365.

Appel

• Correction d’un problème où les boutons de basculement vidéo et d’enregistrement pouvaient avoir été désactivés
• Correction d’un problème où l’indicateur d’enregistrement d’appel n’affichait pas l’état correct
• Amélioration du comportement de la commutation vidéo automatique pendant un appel
• Amélioration de la fiabilité de l’affichage de l’écran partagé par d’autres participants lors d’un appel/d’une réunion
• Amélioration de la fiabilité de l’affichage des participants qui parlent lors d’un appel/d’une réunion et correction de certains problèmes visuels

Fenêtres

• Correction des images EXIF qui ne s’affichaient pas correctement sur les fenêtres
• Correction du dimensionnement des proportions lors du partage d’écran
• Correction de la visibilité du curseur sur les fenêtres en mode création
• Amélioration des effets sonores lors de l’interaction avec les fenêtres
• Ajout de titres aux images ouvertes à partir d’une conversation
• Correction du curseur afin qu’il reste à la position de saisie lors du déplacement des fenêtres
• Correction d’un problème avec plusieurs fenêtres en surbrillance lorsque vous regardez une seule fenêtre

Navigation dans les fichiers

• Correction d’incohérences dans l’interface utilisateur, y compris les positions des boutons et du fil d’Ariane
• Correction d’un problème d’utilisation des fichiers lorsque la connexion Internet est perdue, puis récupérée

Ancres d’objets 3D

• Correction d’un problème qui empêchait la création d’ancre d’objet
• Correction d’un problème qui empêchait la détection d’ancre d’objet sur des formes similaires

Autre

• Suppression de l’indicateur de version préliminaire sur la page Paramètres de l’application pilotée par modèle mobile pour les capacités d’appel
• Amélioration de la stabilité du lecteur multimédia sur l’application PC

17 octobre 2022

Élément	Version
Application PC	800.2210.6001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	800.2210.6001.0
Solution	800.0.0.1

Important

La version 800.0.0.1 de la solution Guides Dataverse, qui est maintenant disponible, est un changement radical pour les fonctionnalités clés dans les prochaines versions Dynamics 365 Guides et inclut la nouvelle table Appels téléphoniques. Des versions mises à jour des applications de bureau et HoloLens sont disponibles pour la nouvelle solution et elles exigent la version 800.0.0.1 ou une solution plus récente.De plus, si vous avez créé des rôles de sécurité personnalisés, assurez-vous de mettre à jour ces rôles personnalisés pour qu’ils correspondent aux autorisations des rôles de sécurité pertinents de Dynamics 365 Guides (auteur, auteur restreint) afin que tous les rôles personnalisés aient accès à la table Appels téléphoniques. Dans la boîte de dialogue Rôle de sécurité de Power Apps il s’agit du tableau Activité. Les utilisateurs avec des rôles personnalisés dérivés des rôles de sécurité Auteur ou Auteur restreint ne pourront pas se connecter aux applications HoloLens et de bureau tant que les rôles de sécurité personnalisés n’auront pas été mis à jour.

Si vous choisissez de ne pas mettre à jour la solution et de conserver la version 700 de la solution ainsi que les versions compatibles des applications PC et HoloLens, il n’y aura pas d’impact.

Collaborez avec votre administrateur informatique pour planifier les mises à jour de l’installation ou consultez les instructions pour mettre à jour la solution. Vous pouvez également en savoir plus sur les solutions qui fonctionnent avec quelles applications. Voir le tableau Fonctionnalités ci-dessous pour déterminer si une nouvelle fonctionnalité nécessite une mise à jour de la solution.

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Effectuer des appels de groupe	Oui	Appeler un collaborateur distant sur Microsoft Teams
Rejoindre des réunions Teams	Oui	Rejoindre une réunion Microsoft Teams
Envoyer des messages de conversation instantanée et partager des fichiers	Oui	Démarrer une conversation instantanée et partager un fichier
Annoter l’espace d’un utilisateur de HoloLens	Oui	Annoter un écran
Affichage de l’écran d’un expert à distance	Oui	Partager votre écran d’ordinateur de bureau ou d’application avec un utilisateur de HoloLens
Enregistrement des appels	Oui	Enregistrer un appel
Accéder aux fichiers OneDrive à partir de HoloLens	Oui	Ouvrir un fichier OneDrive Entreprise
Afficher les données d’appel	Oui	Afficher et consulter les données d’appel
Possibilité d’appliquer automatiquement les stratégies Microsoft Teams	Oui	Stratégies Teams prises en charge par Dynamics 365 Guides
Gestion de la température de HoloLens	Oui	Comment Dynamics 365 Guides règle automatiquement la température de HoloLens si l’appareil surchauffe
Mettre à jour automatiquement l’application PC	Oui	Télécharger et installer les applications sur PC et HoloLens

Remarque

Vous devez être un administrateur système pour mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides.

1re vague de lancement 2022

10 août 2022

Élément	Version
Application PC	704.2207.27002
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	704.2207.27002
Solution	700.4.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Octroi de l’accès au guide à des tiers	Non	Ajouter un utilisateur invité
Mettre à jour automatiquement l’application HoloLens pour rester synchronisé avec la dernière version de la solution	Oui	Télécharger et installer les applications sur PC et HoloLens

Remarque

Vous devez être un administrateur système pour mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides.

Bogues corrigés et autres améliorations

• Correction d’un problème avec la détection de code QR

29 juin 2022

La version 703.2206.27001 de l’application HoloLens fournit un correctif de bogue pour un problème d’autorisations dans la version du 9 juin liée à Microsoft Intune.

9 juin 2022

Élément	Version
Application PC	703.2206.6001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	703.2206.6001.0
Solution	700.3.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Recherche d’un guide dans tous les dossiers de la base de données (instance)	Non	Rechercher un guide dans l′application PC
Correction des guides qui ne se chargent pas en raison de la suppression accidentelle de tâches ou d’étapes en dehors de l’application PC	Non	Correction d’un guide corrompu

Remarque

Vous devez être un administrateur système pour mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides.

Bogues corrigés et autres améliorations

• Réduction du nombre d’incidents en raison du manque de mémoire sur HoloLens 2.
• Ajustement du volume du microphone par défaut pour les appels enregistrés à l’aide de Capture de Réalité Mixte. Le volume par défaut est désormais plus faible.
• Problème résolu avec<I> La balise (I majuscule) ne rend pas correctement le texte en italique.
• Correction d’un problème avec la version la plus récente d’un objet 3D qui n’était pas affichée dans un guide lorsqu’un modèle était chargé. La version en cache de l’objet 3D est maintenant effacée et mise à jour lorsqu’un nouveau modèle est chargé.
• Correction d’un problème avec la police de secours en hébreu qui ne s’affichait pas correctement dans certains scénarios.

5 avril 2022

Élément	Version
Application PC	702.2203.31001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	702.2203.31001
Solution	700.2.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
La table Nouvelle session d’auteur de guide suit les interactions chaque fois qu’un utilisateur en mode Création ouvre, navigue ou ferme un guide.	Oui	Présentation de l’analyse

Bogues corrigés et autres améliorations

• Amélioration de la stabilité lors de l’enregistrement de guides comportant de nombreuses étapes et des références de contenu 3D.
• Après la fin d’un appel, l’utilisateur verra le menu Activités dans sa vue, ce qui lui permettra de choisir sa prochaine action.
• Une notification de bannière est présentée lors de la connexion à un appel tout en consultant un guide.

2e vague de lancement 2021

2 février 2022

La version 701.2201.31001 des applications PC et HoloLens fournit des corrections de bogues pour les deux applications. Pour utiliser les applications mises à jour, vous avez besoin de la version 700.0.0.1 de la solution Dynamics 365 Guides ou d’une version ultérieure.

26 janvier 2022

Élément	Version
Application PC	701.2201.20001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	701.2201.20001
Solution	700.1.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
La nouvelle table Sessions d’application MR suit le succès de Dynamics 365 Guides dans votre organisation	Oui	Référence de table (entité) Microsoft Dataverse

Bogues corrigés et autres améliorations

• Amélioration de la fiabilité d’Azure Object Anchors

8 novembre 2021

Élément	Version
Application PC	700.2111.3001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	700.2111.3001
Solution	700.0.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Menu tactile pour se déplacer entre les activités et parcourir les listes d’informations	Oui	Utiliser le menu principal pour démarrer une activité
Passer des appels directement (version préliminaire) depuis Dynamics 365 Guides	Oui	Passer un appel (version préliminaire) dans l’application Dynamics 365 Guides HoloLens
Possibilité de créer des guides très longs	Non	Placer et manipuler des hologrammes dans l’application Dynamics 365 Guides HoloLens

Remarque

Si vous avez créé des rôles de sécurité personnalisés, veillez à mettre à jour ces rôles personnalisés pour qu’ils correspondent aux autorisations associées aux rôles de sécurité Dynamics 365 Guides pertinents (Auteur, Opérateur, Auteur restreint, Opérateur restreint) afin que tous les rôles personnalisés aient accès à la nouvelle table Sessions d’application MR.

Bogues corrigés et autres améliorations

• Amélioration de la stabilité de l’application PC autour de la suppression des étapes
• Correction d’un scénario non pris en charge qui permettait aux utilisateurs de spécifier un style de gâchette

1re vague de lancement 2021

30 août 2021

Élément	Version
Application PC	604.2108.20001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	604.2108.20001
Solution	600.4.0.2

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Choisissez parmi plusieurs animations et personnalisez les paramètres d’animation	Oui	- Modifier les options d’animation - Travailler avec plusieurs animations dans un seul modèle 3DS MAX

Bogues corrigés et autres améliorations

• Fonctionnalité de recherche fixe en mode hors ligne
• Accessibilité améliorée, générale
• Mise à jour des instructions dans le mode d’ancrage par défaut

26 juillet 2021

Élément	Version
Application PC	603.2107.20001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	603.2107.20001.0
Solution	600.3.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Utilisation d’Azure Object Anchors en version préliminaire pour ancrer automatiquement le contenu de votre guide sur des objets du monde réel	Oui	- Ancrer un guide en utilisant Azure Object Anchors - Blog : Améliorez l’orientation sur le lieu de travail avec Dynamics 365 Guides et Azure Object Anchors

Bogues corrigés et autres améliorations

• Mise en cache améliorée des guides pour une meilleure expérience hors ligne
• Correction d’un problème de validation des privilèges pour les dossiers sur HoloLens
• Amélioration de l’application de création sur PC pour mieux s’aligner sur les exigences d’accessibilité

29 juin 2021

Élément	Version
Application PC	602.2106.19001
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	602.2106.19001
Solution	600.2.0.2

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Dossiers sur PC et applications HoloLens	Non	Créer un guide
Affichage du contenu consolidé dans l’application pilotée par modèle Guides	Oui	Attribuer la propriété d’un guide
Notifications retravaillées pour l’accessibilité	Non	Aucun

Bogues corrigés

• La collection 3D de planification de l’espace est maintenant entièrement localisée
• Corrections des bogues d’accessibilité
• Amélioration du rôle d’auteur restreint pour permettre aux utilisateurs de créer des guides à partir de l’application pilotée par modèle Guides et de l’application PC
• Amélioration de la liaison profonde

4 mai 2021

Informations sur la version

Élément	Version
Application PC	601.2104.29001.0
Application HoloLens (HoloLens 2 uniquement)	601.2104.29001.0
Solution	600.1.0.1

Fonctionnalités

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Préparation des dossiers pour la liste des guides dans l’application pilotée par modèle Dynamics 365 Guides (pour les administrateurs)	Oui	Organisez les guides dans des dossiers dans Dynamics 365 Guides (pour les administrateurs)
Mesure des longueurs et des angles avec de nouvelles formes de boîtes à outils	Oui	Ajouter un objet 3D à partir de la boîte à outils

Bogues corrigés

• Correction d’un crash d’application PC lors du clic sur le bouton Annuler après la sélection de la méthode d’ancre
• Correctif pour les enregistrements de session de guide non créés en mode Opérateur restreint
• Correction d’une date incorrecte affichée dans le champ Date modifiée (liste Tout)
• Correction pour le visuel Power BI qui ne s’affiche pas après l’exécution du guide et la suppression de l’étape

1er avril 2021

Important

HoloLens (1re génération) est entré dans l’état de maintenance à long terme et n’est plus pris en charge sur les dernières versions de Dynamics 365 Guides. Les clients sur HoloLens (1re génération) peuvent continuer à utiliser la dernière version d’application prise en charge (600.2103.19001) publiée le 1er avril 2021. Cette version de l’application est compatible avec les 500 versions de la solution jusqu’à et y compris la version 600.0.0.1, également publiée le 1er avril 2021. Pour continuer à utiliser HoloLens (1re génération), les clients existants ne doivent pas mettre à niveau vers une version de la solution postérieure à 600.0.0.1. La version de la solution 600.0.0.1 n’est plus disponible en téléchargement pour les nouveaux clients HoloLens 1.

Informations sur la version

Élément	Version
Application PC	600.2103.19001
Application HoloLens	600.2103.19001
Solution	600.0.0.1

2e vague de lancement 2020

25 février 2021

La version 504.2102.24001.0 des applications de bureau et HoloLens et la version 500.4.1.2 de la solution comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Désactiver les images, vidéos et modèles 3D depuis l’application sur PC	Oui	Désactiver un guide ou le contenu spécifique d’un guide
Utiliser des filtres pour rechercher des guides plus rapidement sur HoloLens 2	Non	Rechercher un guide à utiliser dans l’application HoloLens
Prise en charge des autorisations de sécurité au niveau de l’équipe	Oui	Contenu en cours de réalisation
Améliorations des performances de chargement de la liste des guides	Non

3 février 2021

La version 503.2102.2001 des applications de bureau et HoloLens et la version 500.3.1.2 de la solution comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Extension des fonctionnalités d’analyse avec de nouvelles tables de données d’opérations du guide	Oui	Présentation de l’analyse et de l’intégration des données d’opération de Dynamics 365 Guides
Obtention d’informations sur l’utilisation des guides avec la mise à jour d’états Power BI d’Analyse de Guides	Oui	Présentation des états d’Analyses de Guides
Amélioration du stockage des données dans Microsoft Dataverse	Oui	Informations sur la mise à jour de la version 500.3.1.x de Guides pour les intégrateurs
Texte d’instructions lu au moyen d’HoloLens	Non	Activation de la lecture des instructions de HoloLens
Mise à jour de la démonstration de Dynamics 365 Guides	Non

Important

Si vous êtes intégrateur et que vous avez utilisé des rôles de sécurité personnalisés dans vos mises en œuvre, vous devrez modifier ces rôles de sécurité. Voir Informations sur la mise à jour de la solution Guides version 500.3.1.x pour les intégrateurs.

8 décembre 2020

La version 502.2011.28001 des applications de bureau et HoloLens et la version 500.2.1.2 de la solution comprennent la nouvelle fonctionnalité suivante.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Amélioration des guides de recherche d’expérience dans l’application PC	Non	Créer ou rechercher un guide dans l′application sur PC

Important

Informations importantes sur HoloLens 1 : Dans Dynamics 365 Guides version 502.2011.28001 (version du 8 décembre 2020) et ultérieure, la version 10.0.17134 du système d’exploitation de HoloLens (Redstone 4) n’est plus prise en charge. Cette version du système d′exploitation est utilisée uniquement sur HoloLens 1. Les clients HoloLens 1 doivent passer à HoloLens version 10.0.17763 ou ultérieure pour continuer à recevoir les dernières mises à jour. Pour mettre à jour le système d′exploitation HoloLens, contactez votre administrateur informatique. Si vous choisissez de ne pas mettre à niveau, vous pouvez continuer à utiliser la version actuelle de Dynamics 365 Guides qui est déjà installée sur l′appareil. Cependant, HoloLens version 10.0.17763 ou ultérieure est requise pour l′installation de Dynamics 365 Guides sur tout nouvel appareil ou appareil HoloLens 1 refactorisé.

27 octobre 2020

La version 501.2010.17001 des applications de bureau et HoloLens et la version 500.1.1.0 de la solution comprennent la nouvelle fonctionnalité suivante.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Cloud de la communauté du secteur public Dynamics 365 Guides	Non	Dynamics 365 Guides US Government

1er octobre 2020

La version 500.2009.23001.0 des applications de bureau et HoloLens et la version 500.0.1.1 de la solution comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?	Procédures
Créer des guides qui prennent en charge les flux de travail (de branchement) non linéaires	Oui	Ajout d’une branche à un guide pour créer un flux de travail non linéaire
Utiliser un déclencheur pour effectuer un branchement à une étape spécifique	Oui	Créer un déclencheur pour la navigation par étapes dans l’application sur PC
Activer un déclencheur lorsque la main de l’opérateur entre dans la zone du déclencheur	Non	Créer un déclencheur pour la navigation par étapes dans l’application sur PC
Copier et coller la position, l’orientation et l’échelle d’un objet 3D	Non	Copier et coller la position d’un objet 3D
Copie Dynamics 365 Guides du contenu d’une instance Microsoft Dataverse à une autre	Non	Migrer le contenu de Dynamics 365 Guides d’une instance Microsoft Dataverse vers une autre

1re vague de lancement 2020

2 septembre 2020

La version 404.2009.2003 de l’application PC et la version 404.2009.2004 de l’application HoloLens a corrigé un bogue introduit dans la version du 25 août qui empêchait certains guides de s’ouvrir et affichait un message d’erreur trompeur. Il n’est pas nécessaire de mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides pour obtenir cette mise à jour.

25 août 2020

La version 404.2008.19001.0 des applications de bureau et HoloLens et la version 400.0.4.31 de la solution comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Utilisation des déclencheurs spatiaux pour avancer ou reculer dans un guide	Oui
Nouveaux rôles de sécurité pour restreindre l’accès aux guides	Oui
Prévisualiser une image, une vidéo ou un objet 3D dans le nouvel onglet Propriétés	Non
Le comportement du bouton Retour a été modifié pour ramener l’opérateur à l’étape précédemment visitée	Non
Mise à jour de l’interface utilisateur de la Fiche étape	Non

4 août 2020

La version 403.2008.3001.0 des applications de bureau et HoloLens et la version 400.0.3.36 de la solution comprennent la nouvelle fonctionnalité suivante.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Utilisez des commandes vocales pour faire fonctionner vos guides sur HoloLens	Non

Autres mises à jour

Cette version inclut également les correctifs et mises à jour suivants :

• Ajout de l’Outil de migration de contenu pour déplacer le contenu d’une instance Microsoft Dataverse à une autre.

• Résolution d’un problème qui affectait certains PC lorsque l’application PC était utilisée pour charger des fichiers.

• Améliorations de la fonctionnalité de lien ciblé et des liens intégrés dans les codes QR pour le lancement rapide d’un guide.

7 juillet 2020

La version 402.2007.7001.0 des applications de bureau et HoloLens et la version 400.0.2.66 de la solution comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Les opérateurs peuvent utiliser tous les guides précédemment ouverts sur HoloLens hors connexion	Non
Filtrer les données du tableau de bord Power BI par rôle d’Auteur ou d’Opérateur	Non
Amélioration de l’alignement de l’hologramme avec le monde réel lors de la capture de Réalité Mixte activée sur HoloLens 2	Non

Autre mise à jour

Cette version inclut également le correctif suivant :

• Lien incorporé au code QR. Un problème s’est produit avec la fonctionnalité de lien profond : le lien incorporé à un code QR n’était pas associé au guide ou l’étape adéquate.

26 mai 2020

La version 401.2005.21001 des applications de bureau et HoloLens et la version 400.0.0.18 de la solution comprennent la nouvelle fonctionnalité suivante. La version 401.2005.21001 des applications HoloLens et PC est uniquement compatible avec la version 400.0.0.18 (28 avril) ou une version ultérieure. Consultez le tableau de comptabilité des applications et de la solution pour plus d’informations.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Expérience améliorée de l’utilisateur avec les commentaires audio	Non

14 mai 2020

La version 400.2005.13001.0 des applications de bureau et HoloLens a résolu un bogue introduit dans la version du 28 avril qui empêchait la lecture de certaines animations de modèle sur HoloLens. Il n’est pas nécessaire de mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides pour obtenir cette mise à jour.

28 avril 2020

La version 400.2004.24002.0 des applications pour PC et HoloLens et la version 400.0.0.18 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Accès au contenu Dynamics 365 Guides via les entités Microsoft Dataverse	Oui
Intégrer le module Gestion des actifs de Dynamics 365 Supply Chain Management avec Dynamics 365 Guides	Non
Renommer les guides dans l’application du PC	Non

Autres mises à jour : le Guide illustratif est obsolète

À partir de la version du 28 avril 2020, le Guide illustratif est obsolète et n’est plus déployé sur les nouvelles instances. Si les utilisateurs ont déjà installé le Guide illustratif dans un déploiement qui n’est pas en anglais, ils ne peuvent pas ouvrir le guide. Les utilisateurs qui tentent d’ouvrir un Guide illustratif localisé sont redirigés vers la liste Guides.

1er avril 2020

La version 305.2003.28001 des applications de bureau et HoloLens et la version 300.0.5.127 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Restriction de l’accès aux guides qui ne sont pas prêts à être partagés avec des opérateurs	Non
Tri des éléments de la galerie d’applications du PC par ajout récent ou par nom	Non

2e vague de lancement 2019

25 février 2020

La version 304.2002.25001 des applications pour PC et HoloLens et la version 300.0.4.139 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Ancrer des guides à l'aide de codes QR	Oui
Créer et copier un lien vers un guide ou une étape	Non
Ouvrir une application créée dans Power Apps à partir d’une étape	Oui
Désactiver, réactiver ou supprimer un guide	Non

28 janvier 2020

La version 303.2001.21001 des applications PC et HoloLens et la version 300.0.3.137 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Interactions instinctives pour les auteurs sur HoloLens 2	Non
Ouvrez un site Web à partir de l'application HoloLens	Oui
Affecter des rôles d’opérateur et d’auteur aux utilisateurs	Oui
Faire glisser et déposer plusieurs fichiers dans la galerie d’applications du PC	Non
Ressources supplémentaires dans le menu Aide de l’application du PC	Non

Autres mises à jour

• Le volet de support est automatiquement redimensionné pour s’adapter à la taille du support joint, ce qui optimise le champ de vision de HoloLens.

• La liste des guides récents affiche uniquement vos guides récemment ouverts.

• La stabilisation des hologrammes a été améliorée et optimisée pour HoloLens 2.

• La documentation a été réorganisée afin de faciliter la recherche d’informations pour des rôles spécifiques (administrateur, auteur et opérateur).

29 octobre 2019

La version 301.1910.24001 des applications PC et HoloLens et la version 300.0.1.115 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Prise en charge des animations basées sur des nœuds	Non
Activer ou désactiver les animations	Non
Prise en charge des formats de fichier STL et PLY pour les objets 3D	Non

Autres mises à jour

• Suppression de différentes tailles pour le même modèle dans la boîte à outils (cette modification nécessite une mise à jour de la solution). Comme les auteurs peuvent désormais redimensionner les objets, les différentes tailles ne sont plus requises.

• Mise à jour du comportement de suivi de la fiche étape pour qu’il soit cohérent avec le comportement de Windows Holographic OS (Shell) où la fiche étape vous suit lorsque l’option est activée.

1er octobre 2019

La version 200.1909.24001 des applications PC et HoloLens et la version 200.0.0.107 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Demander une démonstration de Dynamics 365 Guides	Oui
Enquêtes de satisfaction client	Non
Refuser la collecte des données Dynamics 365 Guides	Oui

Autres mises à jour

La version du 1er octobre inclut également une refactorisation du code des positions d’hologramme afin d’améliorer les performances globales et de permettre des améliorations futures. Vous remarquerez peut-être que la position de certains objets importés, auxquels une échelle a été appliquée, peut être modifiée. Vous devez replacer ces objets 3D. Cela ne concerne pas la position des objets de la boîte à outils.

1re vague de lancement 2019

27 août 2019

La version 104.1908.24001 des applications pour PC et HoloLens et la version 104.1908.0.117 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Améliorations de l'accessibilité pour l'application PC	Non
Manipulation des hologrammes améliorée	Non
Prise en charge de langues supplémentaires	Oui

6 août 2019

La version 104.1908.2001.0 de l’application HoloLens permet de résoudre un problème dans la publication du 23 juillet de l’application HoloLens qui empêchait la liste des guides de s’afficher dans l’application HoloLens pour les clients d’Europe, du Moyen-Orient et d’Asie. Nous avons également publié une version mise à jour du modèle de génération d’états Power BI qui permet de corriger un bogue associé à des données manquantes qui provoquaient l’échec de l’état.

Pour obtenir cette mise à jour, il vous suffit de mettre à jour l’application HoloLens à partir de Microsoft Store. Vous n’avez pas besoin de mettre à jour la solution Dynamics 365 Guides. Pour l’état Power BI, visitez https://aka.ms/guidesreport.

23 juillet 2019

La version 104.1907.19001 des applications PC et HoloLens et la version 104.1907.0.33 de la solution Dynamics 365 Guides comprennent les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Intégration à Dynamics 365 Field Service	Oui

Les clients qui souhaitent prévisualiser l’intégration avec Dynamics 365 Field Service doivent disposer d’une instance existante de Dynamics 365 avec Dynamics 365 Field Service version 8.6.0.183 ou ultérieure installée.

Visitez aka.ms/getguides pour connaître les étapes de mise à niveau.

9 juillet 2019

La version 103.1907.4001.0 des applications PC et HoloLens inclut les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
L’application du PC est désormais parfaitement réactive entre les différentes tailles d’écran	Non
Le menu de navigation de gauche accélère la navigation	Non
Interactions de type « Pointer du regard » placées de manière cohérente pour une sélection plus facile	Non
Des objets 3D sont chargés pour chaque étape pour améliorer les performances dans HoloLens	Non
Volet Nouveautés	Non

3 juin 2019

La version 103.1905.31001 des applications PC et HoloLens inclut les nouvelles fonctionnalités suivantes.

Fonctionnalité	Mise à jour de la solution requise ?
Changer de méthode d'ancrage à tout moment	Oui