Microsoft Azure Japan Team Blog (ブログ)
Microsoft Azure Japan Team Blog (ブログ) です。このブログは、Microsoft Azure Team Blog (blogs.msdn.com/b/windowsazure/) の翻訳内容を投稿し、Azure に関する最新情報や、開発に役立つ情報を提供します。
Azure Mobile Services の .NET バックエンドの更新: ログイン スコープのカスタマイズ、シングル サインオン、新しい ASP.NET Web API のサポート
このポストは、10 月 2 日に投稿された Custom Login Scopes, Single Sign-On, new ASP.NET Web API – updates to...
Author: Ayako TANI Date: 10/16/2014
Azure SQL Database で Elastic Scale のプレビューをリリース
このポストは、10 月 2 日に投稿された Introducing Elastic Scale preview for Azure SQL Database の翻訳です。 マイクロソフトは、Azure...
Author: Ayako TANI Date: 10/16/2014
Azure Media Encoder でエンコード処理のコストを低減
このポストは、10 月 1 日に投稿された Lower your encoding costs with Azure Media Encoder の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 10/15/2014
SQL Server の AlwaysOn と ILB
このポストは、10 月 1 日に投稿された SQL Server AlwaysOn and ILB の翻訳です。 Azure が提供するインフラストラクチャ サービスの SQL Server...
Author: Ayako TANI Date: 10/15/2014
Azure SQL Database のポイントインタイム リストア
このポストは、10 月 1 日に投稿された Azure SQL Database Point in Time Restore の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 10/14/2014
Azure Websites で ModSecurity を使用して問題を診断する
このポストは、10 月 1 日に投稿された Diagnosing Issues with ModSecurity in Azure Websites の翻訳です。 Azure Websites で...
Author: Ayako TANI Date: 10/14/2014
Azure Search の活用方法に関する新しいサンプルとビデオを公開
このポストは、9 月 29 日に投稿された Azure Search New Samples and Videos の翻訳です。 マイクロソフトは先日 Azure Search のパブリック...
Author: Ayako TANI Date: 10/14/2014
SAP on Microsoft Azure – Oracle Database をサポートする新しい認定を発表
このポストは、9 月 30 日に投稿された SAP on Microsoft Azure – announcing new certifications including Oracle...
Author: Ayako TANI Date: 10/14/2014
Azure WebSites で Web アプリケーション ファイアウォールの ModSecurity をサポート
このポストは、9 月 29 日に投稿された ModSecurity Web Application Firewall on Azure Websites の翻訳です。 Microsoft Azure...
Author: Ayako TANI Date: 10/10/2014
Azure Storage の監視、診断、トラブルシューティング
このポストは、9 月 25 日に投稿された Monitoring, Diagnosing and Troubleshooting Azure Storage の翻訳です。 最新のオンライン...
Author: Ayako TANI Date: 10/10/2014
Azure Backup の構成に関する一般的な問題のトラブルシューティング
このポストは、9 月 23 日に投稿された Troubleshooting Common Configuration Issues with Azure Backup の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 10/09/2014
Virtual Machines に新しく D シリーズのサイズが登場
このポストは、9 月 22 日に投稿された New D-Series Virtual Machine Sizes の翻訳です。 マイクロソフトは、Microsoft Azure Virtual...
Author: Ayako TANI Date: 10/09/2014
HDInsight のパブリック プレビューにより、中国における Hadoop の利用を実現
このポストは、9 月 19 日に投稿された Microsoft brings Hadoop to China with the Public Preview of HDInsight の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 10/08/2014
Azure Media Services の RTMP サポートとライブ エンコーダー
このポストは、9 月 18 日に投稿された Azure Media Services RTMP Support and Live Encoders の翻訳です。 先日、ライブ...
Author: Ayako TANI Date: 10/08/2014
Azure WebSites で CDN を 有効にする
このポストは、9 月 18 日に投稿された Enabling a CDN Endpoint in Azure Websites の翻訳です。 Azure Content Delivery...
Author: Ayako TANI Date: 10/07/2014
Azure Automation: Runbook ストリームを制御しテストとトラブルシューティングに活用する
このポストは、9 月 17 日に投稿された Azure Automation: Controlling Runbook Streams for Testing and Troubleshooting...
Author: Ayako TANI Date: 10/07/2014
JW Player が Azure Media Services をサポート
このポストは、9 月 16 日に投稿された Azure Media Services now supported by JW Player の翻訳です。 JW Player...
Author: Ayako TANI Date: 10/06/2014
Azure Websites に備わる優れたスケーラビリティ
このポストは、9 月 16 日に投稿された Scale is never a problem with Azure Websites の翻訳です。 Azure Websites...
Author: Ayako TANI Date: 10/06/2014
Azure Site Recovery による Azure への災害復旧機能の一般提供を開始
このポストは、10 月 2 日に投稿された Disaster Recovery to Azure using Azure Site Recovery is now GA の翻訳です。 Azure...
Author: Ayako TANI Date: 10/06/2014
Java 用 Azure 管理ライブラリの利用開始
このポストは、9 月 15 日に投稿された Getting Started with Azure Management Libraries for Java の翻訳です。 Microsoft...
Author: Ayako TANI Date: 10/03/2014
Azure WebSites と Virtual Network の統合
このポストは、9 月 15 日に投稿された Azure Websites Virtual Network Integration の翻訳です。 このたび、Azure Virtual Network と...
Author: Ayako TANI Date: 10/03/2014
スケーラビリティに優れた最適化された WordPress を数分で Azure でホストする方法
このポストは、9 月 15 日に投稿された How to host a Scalable and Optimized WordPress for Azure in minutes の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 10/02/2014
Azure Media Services での DASH によるライブ ストリーミング
このポストは、9 月 13 日に投稿された DASH Live Streaming with Azure Media Service の翻訳です。 この記事では、Azure Media...
Author: Ayako TANI Date: 10/02/2014
Azure SQL Database の地理リストア (Geo-Restore)
このポストは、9 月 13 日に投稿された Azure SQL Database Geo-Restore の翻訳です。 この記事では、Azure SQL Database...
Author: Ayako TANI Date: 10/01/2014
Azure Backup の長期保有機能を発表
このポストは、9 月 11 日に投稿された Announcing Long Term Retention for Azure Backup の翻訳です。 マイクロソフトは先日、DPM のクラウド...
Author: Ayako TANI Date: 10/01/2014
Azure Backup の利用を始める
このポストは、9 月 11 日に投稿された Getting started with Azure Backup の翻訳です。 Azure Backup はお客様のデータを Azure...
Author: Ayako TANI Date: 09/30/2014
Azure SQL Database に新たなほぼリアルタイムのパフォーマンス メトリックを追加
このポストは、9 月 11 日に投稿された Azure SQL Database introduces new near real-time performance metrics の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/30/2014
Azure Media Indexer の紹介
このポストは、9 月 10 日に投稿された Introducing Azure Media Indexer の翻訳です。 はじめに インターネット...
Author: Ayako TANI Date: 09/29/2014
Microsoft Azure WebJobs SDK の 1.0.0-rc1 を発表
このポストは、9 月 22 日に投稿された Announcing the 1.0.0-rc1 of Microsoft Azure WebJobs SDK の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/28/2014
一部の Azure サービスで値下げを実施
このポストは、9 月 25 日に投稿された Microsoft Offers Price Reductions on Select Azure Services の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/26/2014
Azure Media Services での高速エンコード処理
このポストは、9 月 10 日に投稿された High Speed Encoding with Azure Media Services の翻訳です。 Azure Media Services...
Author: Ayako TANI Date: 09/26/2014
Azure Media Services の Content Protection (コンテンツ保護) サービスを公開
このポストは、9 月 10 日に投稿された Announcing public availability of Azure Media Services Content Protection...
Author: Ayako TANI Date: 09/25/2014
データ保護について知っておくべき情報
このポストは、9 月 9 日に投稿された Everything You Ever Wanted to Know About Data Protection and More の翻訳です。 Azure...
Author: Ayako TANI Date: 09/25/2014
Apiphany によるひらめき: Azure API Management の一般提供を開始
このポストは、9 月 10 日に投稿された The apiphany epiphany: GA’ing Azure API Management の翻訳です。 マイクロソフトは昨年 10...
Author: Ayako TANI Date: 09/25/2014
Azure WebSites の Site Extensions を作成する
このポストは、9 月 9 日に投稿された Writing a Site Extension for Azure Websites の翻訳です。 Azure WebSites の Site...
Author: Ayako TANI Date: 09/24/2014
Microsoft Azure Storage での同時実行制御の管理
このポストは、9 月 8 日に投稿された Managing Concurrency in Microsoft Azure Storage の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/24/2014
Data Protection Manager を使用した Azure IaaS ワークロードの保護
このポストは、9 月 8 日に投稿された Azure IaaS workload protection using Data Protection Manager の翻訳です。 System...
Author: Ayako TANI Date: 09/24/2014
Microsoft Azure WebJobs SDK の 0.5.0-beta プレビューを発表
このポストは、9 月 6 日に投稿された Announcing the 0.5.0-beta preview of Microsoft Azure WebJobs SDK の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/24/2014
Azure Notification Hubs の活用で業務をさらにシンプルに
このポストは、9 月 5 日に投稿された Simplifying working with Azure Notification Hubs の翻訳です。 現在、Service Bus の名前空間の...
Author: Ayako TANI Date: 09/19/2014
Microsoft Azure を災害復旧サイトとして使用するためのネットワーク インフラストラクチャのセットアップ
このポストは、9 月 4 日に投稿された Networking Infrastructure Setup for Microsoft Azure as a Disaster Recovery Site...
Author: Ayako TANI Date: 09/17/2014
Azure Search のシナリオと機能
このポストは、8 月 28 日に投稿した Azure Search Scenarios and Capabilities の翻訳です。 先週 Azure Search の発表 (英語)...
Author: Ayako TANI Date: 09/15/2014
Azure SQL Database の標準地理レプリケーション
このポストは、9 月 3 日に投稿した Azure SQL Database Standard Geo-Replication の翻訳です。...
Author: Ayako TANI Date: 09/11/2014
Azure Automation: チェックポイントを活用して、信頼性の高いフォールト トレラントな Runbook を実行
このポストは、9 月 3 日に投稿した Azure Automation: Reliable, Fault-Tolerant Runbook Execution Using Checkpoints...
Author: Ayako TANI Date: 09/11/2014
Azure Diagnostics の拡張機能による Microsoft Azure Virtual Machines の監視
このポストは、9 月 2 日に投稿した Microsoft Azure Virtual Machine Monitoring with WAD Extension の翻訳です。 Azure プレビュー...
Author: Ayako TANI Date: 09/08/2014
Azure Automation 機能の詳細: Azure Automation PowerShell コマンドレット
このポストは、8 月 20 日に投稿した Azure Automation Capabilities in Depth: The Azure Automation PowerShell Cmdlets...
Author: Ayako TANI Date: 09/08/2014
Azure WebSites で自分専用の MySQL Server を作成する
このポストは、9 月 2 日に投稿した Create your own dedicated MySQL Server for your Azure Websites の翻訳です。 お客様が利用している...
Author: Ayako TANI Date: 09/05/2014
Azure Site Recovery: お客様のデータの安全性を確保するための取り組み
このポストは、9 月 2 日に投稿した Azure Site Recovery: Our Commitment to Keeping Your Data Secure の翻訳です。 Azure...
Author: Ayako TANI Date: 09/05/2014