Introdução a um novo projeto de equipe

Artigo
02/25/2013

Um projeto de equipe Team Foundation Server (TFS) fornece uma ferramenta central de planejamento que você usa para controlar informações e para organizar o código-fonte, compilar, testá-la, e planejar-la para sua equipe.Você cria um projeto de equipe fornecer um ponto central para sua equipe para atividades de compartilhamento que são necessárias para desenvolver uma tecnologia ou determinado produto de software.Depois de criar um projeto de equipe, você pode gerenciar e controlar o trabalho pelos nós chave que foram criados para seu projeto de equipe.

Neste tópico

Opções de introdução
Áreas de aplicativo e dependências de recurso
Recursos, cliente, e licenciamento dependências
Participantes de suporte que não têm uma licença (CAL )de acesso de cliente
Adicionando recursos após o projeto de equipe foi criado

Dependendo dos recursos que foram configurados para TFS, seu projeto de equipe aparecerá com páginas e os recursos exibidos nas duas imagens.

Team Explorer com a configuração básica

Team Explorer com configuração avançada

Objetos de projeto de equipe no Team Explorer

Observação
A página Meu Trabalho aparece quando você instala o Visual Studio Premium, o Visual Studio Ultimate ou o Visual Studio Test Professional.Para obter mais informações, O Visual Studio e licenciamento do MSDN consulte o Livro Branco.

Opções de introdução

Sua escolha de iniciar um projeto de equipe dependerá sobre se você estiver começando com uma nova instalação ou se você estiver criando um projeto de equipe em uma empresa existente.

Get started usando o serviço de nuvem	Assinar anterior e criar um projeto de equipe em serviço hospedado, consulta Serviço do team foundation.
Primeira instalação – configuração padrão	Instalar a configuração básica para TFS.Você pode considerar adicionar recursos mais tarde quando necessário. Consulte Adotando o Visual Studio e Team Foundation Server para o gerenciamento do ciclo de vida de aplicativos.
Primeira instalação – configuração avançada	Com a configuração avançada, você pode instalar TFS e configurar recursos adicionais para relatórios e portais de projeto de suporte.Para aprender como o mapa específico de recursos para recursos do servidor, consulte Recursos e dependências de recurso. Consulte Como: instalar o Team Foundation Server usando a configuração avançada. Dica Limitar o número de coleções de projeto de equipe tanto quanto possível para minimizar a sobrecarga administrativo.Você pode vincular itens pelos projetos de equipe que são definidos na mesma coleção.Além disso, você deve usuários do gerenciador, grupos, e permissões de forma independente para cada coleção.Uma única coleção de projeto confortavelmente pode manipular centenas de desenvolvedores.Para obter mais informações, consulte Organizando seu servidor com coleções de projeto de equipe.
Adicionando um projeto de equipe em uma instalação existente	Você pode iniciar um novo projeto de equipe usando o seguinte processo. Dicas: Crie um projeto de equipe para equipes que usam o fluxo de trabalho ou processos comerciais diferentes.Considere a possibilidade de criar um projeto de equipe oferecer suporte a todos os aplicativos ou membro da equipe que usam recursos compartilhados, como itens de trabalho, pessoas, e código-fonte. Para equipes que trabalham em diferentes aplicativos mas semelhantes em processos de fluxo de trabalho de uso, configurá-los como equipes separados em um projeto de equipe. Se os aplicativos são desenvolvidos separada e usos de equipe separam processos e não compartilham recursos, então defina um projeto de equipe para cada um. Consulte as seguintes etapas e os tópicos relacionados para obter orientação.

Por Etapa	Orientação
	Se conectar a um projeto de equipe uma coleção.Do Visual Studio, Team Explorer aberto e conecta à coleção de projeto de equipe que você deseja criar o projeto de equipe.Projetos de equipe que residem nos mesmos recursos semelhante de compartilhamento a coleção de projeto de equipe. Para obter mais informações, consulte Conectar-se a projetos de equipe no Team Foundation Server. Notas: Discutir seus requisitos de projeto com o administrador para a implantação e determine a coleção de projeto que você usará para hospedar seu projeto de equipe. Considere os recursos que você precisa para seu projeto de equipe. Considere os requisitos de colaboração entre grupo que seu projeto de equipe compartilhar com outros projetos de equipe.Selecione a coleção do projeto que contém outros projetos de equipe com que sua equipe interface ou colabora.Os membros da equipe podem acompanhar dependências entre os projetos de equipe somente quando esses projetos de equipe são armazenados na mesma coleção de projeto.
	Escolha um modelo de processo.O modelo de processo determina os tipos de itens de trabalho e outros artefatos que sua equipe pode usar para controlar e gerenciar o trabalho.Sua equipe pode criar somente os tipos de itens de trabalho que são definidos no modelo de processo que é usado para criar o projeto ou tipos de equipe que são adicionados ao projeto de equipe depois que é criado. Notas: Escolha Modelo de processo do scrum se sua equipe usar o scrum gerencia bugs, juntamente com itens de retorno do produto durante o planejamento de sprint, e deseja itens e o processo de trabalho criados para oferecer suporte scrum. Escolha Modelo de processo agile se sua equipe usar métodos ágeis, e você resolver itens de trabalho antes de fechá-lo. Escolha CMMI modelo de processo se sua equipe requer uma faixa de auditoria rigorosa, e siga um processo formal para o gerenciamento de alteração. Para uma comparação entre os modelos padrão de processo, consulte Escolher um modelo de processo. Para alterar um modelo de processo antes de criar um projeto de equipe, consulte Personalizar modelos de processo. Para criar um projeto de equipe um modelo personalizado de processo, consulte Carregar um modelo de processo.
	Crie um projeto de equipe.De Visual Studio, escolha Arquivo, Novo, e Projeto de Equipe para iniciar o assistente de Novo Projeto de Equipe . Notas: Você deve ter as permissões necessárias em cada recurso do servidor para criar um projeto de equipe.Para obter mais informações, consulte Criar um projeto de equipe. O nome do projeto de equipe deve ser exclusivo dentro da coleção de projeto de equipe e não mais de 64 caracteres.Você não pode alterar o nome do seu projeto de equipe depois que você o cria. Determine a estrutura de ramificação para o código-fonte.Quando você cria um projeto de equipe, você pode criar uma pasta vazio para seu código-fonte, ou você pode criar uma ramificação em controle de versão.
	Configurar equipes.A página de Início em Team Web Access, escolha o link de Gerenciar todos os membros .Adicione as contas de usuário de seus membros da equipe.Consulte Criar e configurar uma equipe. Notas: A equipe padrão corresponde ao projeto de equipe.Você pode criar equipes adicionais para organizar, acompanhar, e facilitar um grupo de pessoas que funciona da mesma área do produto.Você pode criar quantos equipes como você deseja um projeto de equipe.Consulte Começar a equipe. Para conceder a membro da equipe acesso à página e permite parte recursos de comentários, você deve adicioná-los ao grupo de Completamente para obter permissões de acesso Web.Consulte Recursos, cliente, e licenciamento dependências. Você pode controlar o nível de acesso de um membro da equipe tiver que projetos de equipe designando cada membro a um grupo para cada projeto.Você pode adicionar individualmente membro da equipe ou adicionar os grupos que são definidos no Active Directory ou em um grupo de trabalho. Quando você cria um projeto de equipe, quatro grupos padrão são criados para o projeto independentemente de sua escolha de modelo de processo.Esses grupos são Leitores, Colaboradores, Construtores, e Administradores do Projeto.Por padrão, cada grupo tem um conjunto de permissões que são definidas para ela e que determinam quais membros do grupo estão autorizados fazer. Para conceder as permissões membro da equipe ao portal de projeto e relatar gerente, consulte Adicionar usuários a projetos de equipe.
	Planejar seu trabalho.Você pode começar planejando seu trabalho usando a placa de tarefa e núcleo definindo.Você acessa estes recursos de Team Web Access.Se você tem acesso ao máximo definido de recursos de Team Web Access , você também pode usar a página de retorno.Consulte Recursos, cliente, e licenciamento dependências. Para obter mais informações, consulte Planejamento e iterações ágeis.
	Adicione o código-fonte.Você adiciona o código de Visual Studio.Consulte Usando o Controle de Versão.
	Criar definições de compilação.Você criar definições de compilação de Visual Studio.Consulte Construção do aplicativo.

Áreas de aplicativo e dependências de recurso

A tabela a seguir indica os servidores que você deve configurar na implantação de Team Foundation para que sua equipe tem acesso ao recurso correspondente.Você pode adicionar recursos após você criou o projeto de equipe.Consulte Adicionando recursos após o projeto de equipe foi criado.

A área de aplicativo	Team Foundation Server	Team Foundation Build	Produtos do SharePoint	SQL Server Analysis Services	SQL Server Reporting Services	Team Foundation Server Proxy	Visual Studio Lab Management
Acesso à Web (1)
Gerenciador do Controle do Código-Fonte (2)
Itens de trabalho (3)
Compilações (4)
Documentos (5)
Relatórios do excel (6)
Relatório (7)
Suporte de Telecontrole- site (8)						Recomendado
Ambientes virtuais (9)

A marca de seleção (azul campo) indica que o recurso de servidor é necessário dar suporte ao recurso correspondente.

Notas:

Acesso à Web abre Team Web Access, que fornece uma interface da Web TFS que concede acesso aos projetos de equipe, planejamento agile e o rastreamento faz uso de ferramentas, controle de versão, e compilar.Alguns recursos exigem a configuração.Consulte Recursos, cliente, e licenciamento dependências.
Usando Gerenciador do Controle do Código-Fonte sua equipe pode gerenciar o código-fonte para seu projeto de equipe.Consulte Usando o Controle de Versão.
A página de Itens de Trabalho , sua equipe pode criar itens de trabalho e consultas de item de trabalho para acompanhar, monitorar, e relatórios no desenvolvimento de um produto e seus recursos.Um item de trabalho é um registro de banco de dados que armazena a definição, a atribuição, a prioridade, e o estado de trabalho.Sua equipe pode criar somente os tipos de itens de trabalho que são definidos no modelo de processo que é usado para criar o projeto ou tipos de equipe que são adicionados ao projeto de equipe depois que é criado.

Consulte Acompanhar o trabalho e gerenciar o fluxo de trabalho.
A página de Compilações lista as definições de compilação definidas para seu projeto de equipe.Esta página só aparece quando sua implantação Team Foundation Buildinstalado e configurado.Acesso a Serviço Team Foundation Build requer que a coleção de projeto de equipe foi configurado para usar um controlador de compilação.Cada controlador de compilação é dedicado a uma única coleção de projeto de equipe.O controlador aceita solicitações de compilação do projeto de equipe de uma coleção especificada.Team Foundation Build permite que sua equipe regularmente para criar e gerenciar compilações do produto.Por exemplo, uma equipe pode executar compilações e diariamente postar-las a um servidor compartilhado.Team Foundation Build também fornece relatórios de compilação sobre o status e a qualidade de cada compilação.

Consulte Construção do aplicativo.
A página de Documentos só aparece quando seu projeto de equipe foi configurado com Produtos do SharePoint.Depois que o projeto de equipe é criado, você pode configurar um site web do SharePoint ou outro local da Web como o portal de projeto.Consulte Portal de Projeto e dependências de produtos do SharePoint.
os relatórios deMicrosoft Excel são carregados para a pasta de Documentos quando você configura seu projeto de equipe com um site web do SharePoint.Com esses relatórios você pode controlar o burnrate do seu projeto de equipe, a reserva de erro, a qualidade de software, o progresso de teste, e o outro métricas.Muitas de exibição desses relatórios dentro de painéis do seu projeto.Além da dependência de Produtos do SharePoint , os relatórios do excel dependem de sua coleção de projeto de equipe que hospeda sua equipe que o projeto foi configurado com os dois analysis services SQL Server .

Para obter uma visão geral de relatórios padrão do excel, consulte O excel relata (agile) ou O excel relata (CMMI).

Se seu projeto de equipe não tiver um site web do SharePoint, você ainda pode usar o excel para criar o status para atender e relatórios.Consulte Criação de relatórios usando consultas de Item de trabalho no Microsoft Excel.
A página de Relatório aparece somente quando a coleção de projeto de equipe que hospeda seu projeto de equipe foi configurado com SQL Server reporting services e analysis services SQL Server .Esta página fornece acesso ao gerenciador de relatórios e relatórios de opção e os personalizados que você carrega o servidor que hospeda SQL Server reporting services.Cada um dos modelos padrão do processo que Team Foundation Server fornece contém um número de relatórios de opção.

Para obter uma visão geral de relatórios padrão, consulte Relatórios (ágeis) ou Relatórios (CMMI).
Se qualquer membro da equipe estão localizados remotamente local principal para o controle de versão, você pode querer instalar e configurar o proxy de Team Foundation Server para suportar-los. o proxy deTeam Foundation Server gerencia um cache de arquivos baixados de controle de versão no local da equipe distribuída, o que reduz significativamente a largura de banda que é necessária através de conexões de área grande.Se os clientes são configurados para usar o proxy de Team Foundation Server , gerenciamento de arquivos é transparente para o usuário.Todos os metadados trocam e os carregamentos de arquivos continuem a interface diretamente com TFS.

Consulte Como: instalar Team Foundation Proxy e configurar um Site remoto.
Usando Visual Studio Lab Management, sua equipe pode criar, atribua, e acompanhar ambientes virtuais para oferecer suporte ao desenvolvimento de aplicativos, implantação, e os testes.Usando Microsoft Test Manager, sua equipe de teste pode testar seu aplicativo usando esses ambientes virtuais.Acesso a esses ambientes virtuais de Test Manager requer que o servidor onde seu projeto de equipe é armazenado é configurado para se comunicar com Lab Management.

Consulte Configurando Lab Management para ambientes do SCVMM.

Portal de Projeto e dependências de produtos do SharePoint

Equipes usam o portal de projeto para compartilhar os modelos de documentos e relatórios predefinidos.Esses objetos predefinidos são baseados no modelo de processo que você selecionar para seu projeto de equipe.

Importante
Se você adicionar um site da web do SharePoint como o portal de projeto de equipe, Documentos aparece em Team Explorer.Esta página vincula-se à biblioteca do SharePoint para o projeto de equipe, e membros de projeto pode usá-lo para armazenar e compartilhar documentos que estão relacionadas ao projeto.Este recurso está disponível somente se você adicionar um site da web do SharePoint.Se você adiciona outro tipo de site, a página de Documentos não aparecer.

Se você adicionar um site da web do SharePoint como o portal de projeto de equipe, Nó do documento Documentos aparece em Team Explorer.Esta página vincula-se à biblioteca do SharePoint para o projeto de equipe, e membros de projeto pode usá-lo para armazenar e compartilhar documentos que estão relacionadas ao projeto.Este recurso está disponível somente se você adicionar um site da web do SharePoint.Se você adiciona outro tipo de site, a página de Documentos não aparecer.

Acesso aos seguintes recursos requer que você provisiona seu projeto de equipe com Produtos do SharePoint.Quando provisionados, esses recursos aparecem Nó do documento em pastas e subpastas de página de Documentos .

Os seguintes artefatos e funcionalidade estão disponíveis somente quando seu projeto de equipe é configurado com produtos do SharePoint.Você pode adicionar recursos adicionais do SharePoint e adicionar equipe- áreas específicas.Se você configurar seu projeto de equipe com um site web do SharePoint depois que foi criada, você precisará carregar os artefatos que você deseja posteriormente.

Armazenamento de documento: Você pode usar observações para o armazenamento e compartilhar documentos com a equipe.Consulte Gerenciar documentos e bibliotecas de documentos.
Wiki: Cada projeto de equipe vem com um wiki de equipe.

Artefatos prontos para uso com base no modelo de processo: O modelo de processo você escolher para criar sua equipe o projeto define vários artefatos que são carregados na altura da criação do projeto de equipe.Você pode acessar esses artefatos de página de Documentos .São armazenados no servidor que hospeda Produtos do SharePoint para seu projeto de equipe.

Relatórios do Microsoft Excel: Você pode usar relatórios do excel para exibir informações de data warehouse para seu projeto de equipe.Esses relatórios também oferecem suporte a exibição de informações dentro de painéis.
Pastas de trabalho: Você pode usar pastas de trabalho para acompanhar problemas e erros de triagem.As pastas de trabalho são fornecidas somente com o desenvolvimento e CMMI modelos de processo que fornece TFS.

Consulte Pastas de trabalho (ágeis) ou Pastas de trabalho (CMMI).
Painéis: Dados do projeto de exibição de painéis, tarefas de investigação de suporte, e equipes da ajuda executar rapidamente tarefas comuns.A maioria de painéis oferecem suporte a exibição de vários relatórios em Microsoft Excel que dados de acesso no cubo de analysis services.Para que os membros da equipe têm acesso a todos os seis painéis da empresa, você deve selecionar um site da web do SharePoint que tem Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise Edition ou SharePoint Server 2010 Enterprise Edition instalar.

Para saber mais, consulte Painéis (ágeis) ou Painéis de controle (CMMI).

Links para processar a orientação: Os links a seguir diretrizes de processo do MSDN são definidos para tipos de itens de trabalho dentro da pasta de Suporte .A orientação de processo fornece informações sobre como coordenar o trabalho em um projeto de equipe e como usar um tipo de item de trabalho no ciclo de vida total de projeto.

Observação
Quando você clica no ícone de processo que aparece no item de trabalho em Team Explorerforma, um web browser abre para exibir a página definida no arquivo de suporte de processo para o tipo de item correspondente de trabalho.Se você não tiver configurado seu projeto de equipe com um portal de projeto, ou carregado os arquivos de suporte de processo para o portal de projeto, então este link será inativo. Você pode redirecionar a orientação do processo para seu conteúdo personalizado.

Quando você clica Orientação do processo aberto para o item de trabalho no ícone de processo que aparece no item de trabalho em Team Explorerforma, um web browser abre para exibir a página definida no arquivo de suporte de processo para o tipo de item correspondente de trabalho.Se você não tiver configurado seu projeto de equipe com um portal de projeto, ou carregado os arquivos de suporte de processo para o portal de projeto, então este link será inativo.

Você pode redirecionar a orientação do processo para seu conteúdo personalizado.

Para obter uma visão geral de processo do MSDN, consulte Diretrizes de Processo e Modelos do processo para o Team Foundation Server.

Recursos e dependências licenciamento

Você conecta a Team Foundation Server de um cliente do team foundation.Como a tabela a seguir mostra, você pode acessar somente alguns recursos de Team Web Access ou de Team Explorer.Acesso a determinados recursos de Team Web Access requer seu administrador de TFS adicioná-lo ao grupo correspondente das permissões de acesso Web.Por padrão, todos os membros adicionados ao projeto de equipe são adicionados ao grupo padrão.Outros recursos exigem que você ser adicionados ao grupo de Completamente de Permissões de acesso da Web.Consulte Acesso aos recursos no Acesso Web da Equipe.

	Acesso Web de equipe	Team Explorer	Permissões de acesso da Web
Itens de trabalho e consultas de item de trabalho			Padrão
Controle de O código-fonte			Padrão
Gerenciador de compilação			Padrão
Equipes configurar e gerenciar membros			Padrão
Alertas individuais e de equipe (1)			Padrão
Painel de equipe (página inicial)			Padrão
Em branco de tarefas			Padrão
Reserva			Total
Solicitação de comentários (1)			Total
Revisão de código (2)			N/A
A tarefa suspende/resumo (my trabalho) a (2)			N/A
Power Point o uso de storyboars (2)	N/A	N/A	N/A

Suporte total A marca de seleção (Greenfield) indica que você pode acessar o recurso através de cliente correspondente de Team Foundation e quando adicionado a Permissão de Acesso à Web o grupo correspondente.

Notas:

Os membros da equipe podem assinar para receber notificações por email quando alterações são feitas em um projeto de equipe.As alertas podem ser enviados quando o status de um item de trabalho se altera, um check-in ocorrerem, uma compilação estiver concluída, ou quando o status de compilação muda.Consulte Definir alertas pessoais ou de equipe.Para definir alertas e solicitar comentários, o servidor onde seu projeto de equipe é armazenado deve ser configurado para usar um servidor existente protocolo SMTP para enviar alertas de email.Consulte Configurar notificações por E-mail e especifique o servidor SMTP.
Para acessar esses recursos, você poderá precisar do Visual Studio Premium, do Visual Studio Ultimate ou do Visual Studio Test Professional instalado.Para obter mais informações, O Visual Studio e licenciamento do MSDN consulte o Livro Branco.

Para obter informações sobre outros clientes de Team Foundation , consulte Trabalhando com os Team Foundation Clients.

Participantes de suporte que não têm uma licença (CAL )de acesso de cliente

A maioria dos usuários que interagem com o TFS devem ter um CAL.No entanto, você pode fornecer acesso aos participantes que não têm nenhum CAL para as seguintes atividades:

Exibir apenas o item de trabalho: Você pode criar e exibir itens de trabalho que você criou usando a página de itens de trabalho em Team Web Access.Esta exibição foi projetada especificamente para fornecer acesso a qualquer membro em uma organização com uma implantação de TFS que não tem um CAL.Nesta exibição, os participantes podem relatar defeitos de código, sugerir uma característica do produto, ou examinar suas respostas de comentários.Consulte Gerenciar itens de trabalho na exibição apenas de itens de trabalho (Team Web Access).
Fornecer comentários: Para permitir que os participantes fornecer comentários, você deve conceder-lhes permissões específicas.Você também pode permitir que exibam suas respostas de comentários ou criar outros tipos de itens de trabalho.Além disso, você pode adicioná-los ao grupo limitado de permissões de acesso da Web que permitirá que exibam suas respostas de comentários e criar outros tipos de itens de trabalho.Consulte Conceder permissões a interessados para fornecer comentários.
Painéis e relatórios de exibição: Dependendo dos recursos configurados para seu projeto de equipe, você pode ter uma combinação de relatórios e painéis que você pode querer que outros membros em sua organização para acessar.Para esses participantes exibam e atualizar os relatórios, você deve atribuir as permissões necessárias.Consulte Atribuir permissões para exibir e gerenciar relatórios para o Visual Studio ALM.