Novedades en las aplicaciones móviles para Power BI

Las versiones de la aplicación móvil de Power BI se publican con una cadencia mensual. La versión más reciente no solo contiene nuevas características, sino también correcciones de errores.

Para obtener información sobre novedades, vea:

• Blog del equipo de Power BI para aplicaciones móviles
• Novedades de Power BI

Noviembre de 2024

Copilot viene a las aplicaciones móviles de Power BI. (teléfonos iOS y Android) (versión preliminar)

Ya no tiene que analizar los datos por su cuenta en las aplicaciones móviles de Power BI. Ahora Copilot puede proporcionar resúmenes de informes e información para ayudarle a tomar decisiones basadas en datos sobre la marcha, en cualquier momento y en cualquier lugar. Solo tiene que pulsar el icono de Copilot en el encabezado del informe, elija el mensaje deseado en la ventana de chat que se abre (actualmente puede elegir obtener un resumen ejecutivo o información) y Copilot hace el resto! Una vez que Copilot ha generado su respuesta, puede explorar aún más los datos pulsando las referencias proporcionadas en la respuesta o usando las indicaciones sugeridas en la parte inferior de la ventana de chat para cambiar o refinar la consulta.

Copilot en Power BI Mobile se puede usar con cualquier informe que cumpla los requisitos de Copilot para Power BI.

Consulte nuestro blog y documentación.

Septiembre de 2024

Compatibilidad con NFC (versión preliminar)

Las aplicaciones móviles de Power BI ahora admiten NFC. Registra cualquier contenido de Power BI en una etiqueta NFC para crear conexiones sin problemas entre los datos y las ubicaciones físicas para las que es relevante. Esta característica es especialmente útil para los trabajadores de primera línea que necesitan acceso rápido a los datos. Por ejemplo, un administrador minorista podría acceder rápidamente a los datos de inventario si acerca su teléfono a una etiqueta NFC colocada en un estante para almacenar.

Para usar una etiqueta NFC con la aplicación móvil de Power BI, abre el contenido deseado de Power BI (informe, página de informe, panel, cuadro de mandos, etc.) y usa la nueva operación NFC en el encabezado de la aplicación para registrar ese contenido en una etiqueta NFC. A continuación, coloca la etiqueta en la ubicación o el objeto deseados. Después, cualquier persona con permiso para acceder al elemento puede llegar a él si toca la etiqueta con su teléfono. Consulta la demostración y la documentación.

Junio de 2024

Mostrar objetos visuales como tablas (versión preliminar)

Las aplicaciones móviles de Power BI ahora pueden mostrar objetos visuales de informes como tablas, del mismo modo que en el servicio Power BI. Esta característica permite ver de forma instantánea todos los objetos visuales de un informe (excepto segmentaciones, tarjetas y objetos visuales no controlados por datos) como objetos visuales de tabla y hace que los datos subyacentes sean accesibles para los usuarios que dependen de lectores de pantalla de accesibilidad. También beneficia a los usuarios que prefieren ver sus datos en formato tabular, ya que es más parecido a verlo en Excel.

Para activar este nuevo modo de visualización, abre el menú de opciones en el encabezado del informe y pulsa Mostrar todos los objetos visuales como tablas. El modo de vista se aplica a todas las páginas del informe. Para volver a la vista normal, vuelve a abrir el menú de opciones en el encabezado del informe y pulse Mostrar objetos visuales originales.

Abril de 2024

Visualización de carpetas en áreas de trabajo en las aplicaciones de Power BI Mobile

Las aplicaciones de Power BI Mobile admiten carpetas en las áreas de trabajo. Al examinar áreas de trabajo en la aplicación móvil, ya se podrán ver carpetas junto con cualquier contenido de Power BI compatible que pudiera estar allí.

Pulse en una carpeta para abrirla. Verá los elementos de Power BI admitidos que contenga. Puesto que la aplicación móvil solo muestra los elementos de Power BI admitidos, los elementos de Power BI que no sean compatibles o de Fabric no serán visibles. Cuando una carpeta no contenga contenido de Power BI compatible, aparecerá vacía en la aplicación móvil, incluso aunque haya elementos no admitidos.

Apertura de elementos de Power BI en modo de pantalla completa

Ahora es posible abrir elementos de Power BI en modo de pantalla completa para que los usuarios puedan acceder a la vista más grande posible de sus datos sin obstáculos. Esta capacidad es especialmente conveniente para los trabajadores de primera línea que necesitan acceso rápido a su contenido.

La apertura de un elemento directamente en modo de pantalla completa es compatible con los elementos de inicio y los vínculos universales.

• Para que un elemento de inicio se abra en modo de pantalla completa, selecciona Abrir siempre en modo de pantalla completa al establecer un nuevo elemento de inicio o activa la funcionalidad Abrir en pantalla completa en la configuración de la aplicación si ya tienes un elemento de inicio elegido. Para obtener más información, consulta Selección de un elemento de inicio para la aplicación móvil de Power BI.

• Para abrir un elemento en modo de pantalla completa mediante un vínculo universal, agrega el parámetro de consulta ?fullScreen=1 al vínculo del elemento. Para obtener más información, consulta Creación de un vínculo que funcione en cualquier lugar. Los administradores de dispositivos móviles también pueden agregar el parámetro de consulta ?fullScreen=1 para iniciar la configuración del elemento. Para obtener más información, consulta Configuración de un elemento de inicio mediante una herramienta MDM.

Nueva acción "Borrar código de barras" en el pie de página del informe

Un nuevo botón "Borrar código de barras" en el pie de página del informe facilita la acción de borrar un filtro de código de barras activo y volver al informe sin filtrar.

Obtén más información sobre el examen de códigos de barras desde la aplicación móvil.

Marzo de 2024

Creación automática del diseño móvil (versión preliminar)

La nueva característica de diseño móvil de creación automática le permite crear fácilmente diseños optimizados para dispositivos móviles para cualquier página de informe nueva o existente. En la vista de diseño móvil, simplemente seleccione Crear automáticamente.

Se creará un nuevo diseño completo, con los objetos visuales del informe, en el lienzo. El motor de creación automática entiende el diseño de escritorio del informe e intenta crear una vista atractiva optimizada para dispositivos móviles que conserve la funcionalidad del informe. La característica está pensada para ayudarle a empezar. Si el diseño no es exactamente lo que quería o esperaba, puede ajustarlo para adaptarlo a sus necesidades, o puede deshacerlo y volver al diseño anterior.

Consulte nuestra documentación y empiece a trabajar.

Compatibilidad con el inicio de sesión único (SSO) de objetos visuales personalizados

Los objetos visuales personalizados que usan la nueva API de autenticación también se admiten cuando se ven en las aplicaciones Power BI Mobile. No se requiere autenticación adicional, lo que garantiza que la experiencia de exploración de datos en la aplicación móvil sea lo más fluida y fácil posible, sin interrupciones. Más información sobre la API de autenticación para objetos visuales personalizados

Enero de 2024

Conozca Power BI con informes de ejemplo en su dispositivo móvil

Los informes de ejemplo de Power BI le ayudarán a familiarizarse rápidamente con Power BI. Ahora puede usar un informe de ejemplo directamente desde la aplicación móvil. En la página principal de la aplicación, simplemente seleccione la flecha abajo de la franja Recomendado, elija Informes de ejemplo y, a continuación, elija uno de los informes de ejemplo. El informe se instalará en el área de trabajo personal y ya podrá empezar a explorarlo en la aplicación. También puede acceder a los informes de ejemplo en la página Explorar.

Diciembre de 2023

El modo de dispositivo compartido ahora está disponible con disponibilidad general

Presentado el pasado septiembre, el modo de dispositivo compartido ya está disponible con carácter general. Con el modo de dispositivo compartido, las organizaciones pueden implementar de forma segura la aplicación móvil de Power BI en su grupo de dispositivos compartidos. Compruébelo.

Noviembre de 2023

Modelo semántico: el nuevo nombre de los conjuntos de datos de Power BI

Microsoft ha cambiado el nombre del tipo de contenido del conjunto de datos de Power BI a modelo semántico. Para más información, consulte Nuevo nombre para conjuntos de datos de Power BI.

Octubre de 2023

Compatibilidad con uso compartido entre nubes

La compatibilidad de la aplicación móvil de Power BI para acceder al contenido de Power BI compartido con usted desde organizaciones externas ahora le permite incluso abrir vínculos a elementos compartidos con usted desde otras nubes de Power BI.

Septiembre de 2023

Lienzo de diseño para móviles interactivo

La interactividad ha llegado al lienzo de diseño para móviles. Esto significa que puede usar el mouse u otros métodos de selección para interactuar con los objetos visuales que ha diseñado en el lienzo. Con la interactividad del lienzo, ahora puede probar cómo funcionan los marcadores y la navegación al seleccionar botones, objetos visuales de navegación y segmentaciones, mientras está en proceso de crear la vista optimizada para dispositivos móviles. También puede hacer que las tablas y matrices sean perfectas para el diseño para móviles seleccionando encabezados de tabla y matriz y ajustando los anchos de columna. Eche un vistazo al nuevo lienzo de diseño para móviles interactivo hoy mismo

Presentación del modo de dispositivo compartido (iOS y Android) (versión preliminar)

Las aplicaciones móviles de Power BI ahora admiten la característica de Microsoft Entra ID modo de dispositivo compartido.

Los dispositivos compartidos son dispositivos de la empresa que se comparten entre empleados, a menudo trabajadores de primera línea, entre tareas, turnos o ubicaciones. Sin embargo, la mayoría de las aplicaciones móviles están diseñadas para un único usuario y optimizan su experiencia en consecuencia, usando inicio de sesión único (SSO) entre las aplicaciones y mantenimiento abiertas las sesiones de usuario en el dispositivo. Este comportamiento no es adecuado para dispositivos compartidos por varios usuarios. En el caso de los dispositivos compartidos, los empleados esperan poder coger un dispositivo del grupo, “hacerlo suyo” durante su turno y, después, al terminar el turno, cerrar sesión de forma global en el dispositivo y que se quite toda su información personal y de la compañía para poder devolverlo al grupo. Esto es exactamente lo que habilita el modo de dispositivo compartido de Microsoft Entra ID.

Con la nueva compatibilidad de la aplicación móvil Power BI con el modo de dispositivo compartido, las organizaciones ahora pueden implementar la aplicación de forma segura en los grupos de dispositivos compartidos. Consulte los detalles.

Agosto de 2023

Personalización de la experiencia de inicio con elementos de inicio

Si siempre va directamente a un informe, panel, aplicación o cuadro de mandos determinado al abrir la aplicación móvil de Power BI, ahora puede ahorrar tiempo al configurar ese elemento para que sea el elemento de inicio. Después de configurarlo, el elemento se abrirá automáticamente cada vez que inicie la aplicación. Ya no tendrá que perder tiempo navegando hacia este cada vez que use la aplicación. Consulte los detalles.

Las organizaciones también pueden configurar un elemento de inicio para grupos de usuarios a través de la administración de dispositivos móviles. Consulte Configuración remota de la aplicación de Power BI mediante la herramienta de administración de dispositivos móviles (MDM) para obtener más detalles.

El nuevo conmutador de diseño facilita la creación de informes optimizados para dispositivos móviles

Ahora es fácil cambiar rápidamente entre diseños web y móviles al desarrollar los informes. Encontrará los nuevos botones de conmutador en la parte inferior de la pantalla, justo al lado del navegador de páginas. Compruébelo.

Julio de 2023

Actualización del modelo semántico (iOS y Android)

Ahora puede ver la información del modelo semántico y actualizar el estado, e incluso actualizar los modelos semánticos manualmente, directamente desde la aplicación móvil. Además, cada vez que uno de los modelos semánticos tiene un error de actualización, recibirá una notificación en la aplicación móvil para que pueda empezar a solucionar el problema inmediatamente. Consulte los detalles.

Mayo de 2023

Exportar a Excel (Windows)

Cuando corresponda, ahora puede exportar datos de un objeto visual de Power BI a Excel. Solo tiene que abrir el menú de opciones del objeto visual y seleccionar Exportar datos.

abril de 2023

Ahora se admiten jerarquías para las métricas. (iOS y Android)

Las jerarquías ahora están disponibles en las aplicaciones móviles, donde puede profundizar en la jerarquía para comprobar el progreso y los estados, así como realizar comprobaciones, en distintos niveles. Para ver las jerarquías disponibles y cambiar la selección, use el nuevo botón Jerarquías en el pie de página del cuadro de mandos.

Obtenga más información sobre cómo ver jerarquías en el servicio Power BI

Marzo de 2023

Nueva apariencia para obtener información sobre herramientas en objetos visuales (iOS y Android)

La información sobre herramientas en los objetos visuales tiene una apariencia nueva. Ahora, al pulsar y mantener presionado un punto de datos, disfrutará de una información sobre herramientas elegante y fácil de usar. La información sobre herramientas con nuevo diseño incluye un puntero que le ayudará a identificar el punto de datos seleccionado y también acciones claras y fáciles de usar, como la exploración en profundidad y la obtención de detalles. La nueva información sobre herramientas admite el estilo personalizado configurado por el creador del informe y los creadores de informes pueden incluso deshabilitar la información sobre herramientas de un objeto visual si creen que es mejor sin uno.

Detección de contenido de organizaciones externas (iOS y Android)

Se acaba de facilitar el acceso al contenido externo desde la aplicación móvil de Power BI. Si tiene acceso a elementos de organizaciones externas, ahora puede tener estos elementos siempre disponibles para acceder a ellos directamente desde la página principal de la aplicación. Solo tiene que pulsar la flecha desplegable recién agregada en la tercera franja de contenido y cambiar Recomendado a Desde organizaciones externas. También puede acceder al contenido externo pulsando Más (...) y eligiendo Desde organizaciones externas. Compruébelo.

Definir el idioma de la aplicación (Android)

Al igual que en el caso de los dispositivos iOS, ahora puede establecer preferencias de idioma individuales para la aplicación Power BI en el dispositivo Android. En el dispositivo Android, vaya a Configuración > Aplicaciones > Power BI y establezca el idioma que prefiera. Disponible para Android 13 y versiones posteriores.

Actualización automática de las páginas (iOS y Android)

Las aplicaciones móviles de Power BI para iOS y Android se han unido a la aplicación para Windows al admitir la actualización automática de las páginas. Ahora las páginas de informes configuradas con la opción Actualización automática de páginas se actualizarán automáticamente en la aplicación de Power BI, independientemente del dispositivo en el que esté usando la aplicación.

Febrero de 2023

Concesión de acceso sobre la marcha (iOS y Android)

Ahora recibirá una notificación de inserción en la aplicación móvil cada vez que alguien solicite acceso a uno de los informes. Solo tiene que pulsar la notificación para responder inmediatamente.

Exploración por las aplicaciones más sencilla

Algunas aplicaciones incluyen actualmente vistas de público para ayudarle a encontrar información más rápido.

Abra la aplicación y pulse el encabezado para mostrar el árbol de navegación. Si la aplicación tiene vistas de público, verá todo el contenido que tiene permiso para ver de forma predeterminada. Pulse Cambiar para seleccionar una vista de público determinada.

Diciembre de 2022

Compatibilidad con métricas vinculadas

Las aplicaciones móviles de Power BI ahora admiten métricas vinculadas. Las métricas vinculadas son métricas conectadas a varios cuadros de mandos. Todas las comprobaciones y actualizaciones de las métricas vinculadas se reflejan en todas partes en las que aparece la métrica. Las métricas vinculadas facilitan la creación de métricas duplicadas que supervisan el mismo aspecto. Más información sobre las métricas vinculadas

Seguimiento de las métricas en la aplicación de Windows

Ahora puede supervisar las métricas y los cuadros de mandos de Power BI, e incluso comprobar el progreso sobre la marcha, directamente desde la aplicación de Windows.

Noviembre de 2022

Anuncio del nuevo color de énfasis de Power BI

Power BI ha actualizado su color de énfasis a verde azulado. Este cambio mejora el contraste de color y la visibilidad en la interfaz de usuario, y hace que el uso de Power BI sea más fácil y accesible.

Octubre de 2022

Panel de detalles de métricas nuevo y mejorado

El panel de detalles de métricas con nuevo diseño es ahora más fácil de entender y usar, y proporciona aún más datos de un vistazo. Consulte nuestra documentación.

Solicitud de acceso a aplicaciones (iOS y Android)

¿Tiene un vínculo a una aplicación a la que no tiene acceso? Ahora puede solicitar acceso directamente desde la aplicación móvil de Power BI.

La vista vertical ahora es totalmente compatible con el servidor de informes

Ahora las páginas de informes no optimizadas para dispositivos móviles hospedadas en el servidor de informes se abrirán independientemente de la forma en que mantenga el teléfono; ya no tendrá que colocarlo de lado para ver esos informes. Si sostiene el teléfono en orientación vertical cuando llega a la página, verá una pequeña vista horizontal del informe. Para obtener una vista más grande, incline el teléfono hacia un lado, o simplemente use reducir y acercar para acercar el área del informe que le interese.

Septiembre de 2022

Las opciones de formato para dispositivos móviles ya están disponibles con carácter general.

Las opciones de formato para dispositivos móviles permiten aplicar estilo y formato a los objetos visuales en el diseño optimizado para dispositivos móviles sin afectar a su formato en el diseño web. Ahora tiene la flexibilidad necesaria para crear atractivos informes realmente optimizados para la visualización en el teléfono. Más información sobre la optimización de los informes para la visualización móvil

Agosto de 2022

Seguimiento de las métricas desde la aplicación móvil (iOS y Android) (versión preliminar)

Ahora puede hacer un seguimiento de cualquier métrica con solo un toque. Y en la pestaña Métricas de la pantalla principal puede ver todas las métricas a las que hace un seguimiento. Obtenga más información al respecto.

Búsqueda de contenido de Power BI en la aplicación móvil Teams. (iOS y Android)

Power BI en Microsoft Teams ha llegado a Teams para dispositivos móviles. Ahora puede descubrir contenido de Power BI directamente en la aplicación móvil Teams. Al pulsar el contenido que quiere ver, se le redirigirá automáticamente a la aplicación móvil de Power BI para obtener la mejor experiencia de visualización. Más información

Ahora el formato móvil admite objetos visuales de cuadro de texto

El formato móvil en Power BI Desktop ahora admite objetos visuales de cuadro de texto. Ahora, al agregar un cuadro de texto al lienzo móvil, puede cambiar la configuración de formato para que se adapte mejor a la vista optimizada para dispositivos móviles que está creando.

Las fuentes de Power BI están disponibles en los dispositivos móviles (iOS y Android)

Las aplicaciones móviles de Power BI para iOS y Android ahora admiten la gama completa de fuentes disponibles en Power BI Desktop. Esto significa que en la aplicación móvil, los informes se verán exactamente igual que los diseñó, con las mismas fuentes que eligió al crear los informes en Desktop.

Experiencia de exploración actualizada con WebView2 (Windows)

La aplicación Power BI para Windows ahora está alineada con la migración general de Power BI a Microsoft Edge WebView2, lo que ofrece un rendimiento más rápido y una mejor experiencia de exploración en todo el mundo.

Para admitir WebView2, el sistema operativo mínimo requerido por la aplicación de Windows de Power BI ha cambiado a la versión 17763 de Windows 10 (esto no se aplica a Microsoft Surface Hub). Las actualizaciones de aplicaciones no estarán disponibles para dispositivos Windows que se ejecuten en versiones anteriores.

Julio de 2022

Datos en el espacio: los datos, en todas partes (iOS)

Ahora puede conectar sus datos empresariales digitales a sitios del mundo real en realidad aumentada, poniendo los datos en tiempo real al alcance de los empleados donde los necesitan, lo que les permite tomar decisiones basadas en datos mejores, más rápidas y más fundamentadas. Obtenga más información al respecto.

Busque contenido que sea relevante para usted (Windows)

Mejore su experiencia de Power BI y productividad con contenido seleccionado especialmente para usted. Lo puede encontrar en la página principal en la nueva franja Recomendado.

Junio de 2022

Administrar métricas con varios hitos y destinos (Android e iOS)

Ahora puede realizar un seguimiento de las métricas que tienen varios destinos y actualizarlas. Abra el panel de detalles de una métrica para ver los hitos, así como el destino final, visualizados junto con el progreso actual. Ahora es más fácil que nunca obtener una instantánea de su rendimiento respecto a las métricas.

Mayo de 2022

Los objetivos se han convertido en métricas

Los objetivos tienen un nuevo nombre: métricas. Use métricas para realizar el seguimiento de sus objetivos empresariales clave y alcanzarlos.

@mencione a alguien en notas de métricas (Android e iOS)

¿Quieres llamar la atención de alguien sobre los datos de una métrica? @menciónelos en la nota que agregue a al registro de entrada. A medida que escriba, la aplicación sugerirá nombres de personas de su organización para ahorrarle trabajo.

Abril de 2022

Comprobar la fuente de actividades para ver actualizaciones de objetivos (Android e iOS)

Los cambios y actualizaciones de los objetivos relacionados con usted ahora se muestran en la fuente de actividades, lo que le permite ver rápidamente qué cambios se han realizado y quién los ha hecho. Y con el botón de registro rápido, puede actualizar sus objetivos directamente desde la propia fuente de actividades.

Requisito mínimo del sistema operativo para la aplicación de Windows

El sistema operativo mínimo requerido por la aplicación de Windows de Power BI ha cambiado a Windows 10 versión 16299, en preparación para el uso de WebView2. Las actualizaciones de aplicaciones no estarán disponibles para dispositivos Windows en los que se ejecuten versiones anteriores.

Ahora, los objetivos admiten notificaciones push (Android e iOS)

Ahora puede recibir una notificación cuando alguien le asigne un objetivo o le mencione, por lo que no se perderá nada.Más información.

Marzo de 2022

Estados de objetivos personalizados en cuadros de mandos (Android e iOS)

Ahora, las aplicaciones móviles admiten estados de objetivos personalizados por propietarios de cuadros de mandos para ajustarse a la terminología de la organización. Los estados personalizados se mostrarán en el centro de objetivos y dentro de los cuadros de mandos. Más información acerca de los estados personalizados.

Febrero de 2022

Ahora puede aplicar estilos y dar formato a objetos visuales, especialmente en diseños para dispositivos móviles (versión preliminar)

Las nuevas funcionalidades de formato de diseño para móviles en Power BI Desktop permiten aplicar estilos y dar formato a objetos visuales, especialmente en diseños optimizados para móviles, sin afectar a su formato en el diseño de escritorio. Lea nuestro blog para más información.

Enero de 2022

Nuevo aspecto y página principal de la aplicación de Windows de Power BI (disponibilidad general)

Ahora la aplicación de Windows de Power BI se abre directamente con su nuevo aspecto. Se abre la nueva página principal, donde puede encontrar fácilmente los elementos vistos de forma más frecuente y reciente y acceder a ellos. El aspecto anterior ya no está disponible.

Solicitud de acceso a informes y paneles desde la aplicación de Power BI para Windows

¿Tiene un vínculo a un informe al que no tiene acceso? Ahora puede solicitar acceso directamente desde la aplicación de Power BI para Windows.

Diciembre de 2021

Las páginas de informe no optimizadas para dispositivos móviles ahora se abren directamente en cualquier orientación.

Las páginas de informes no optimizadas para dispositivos móviles ahora se abren independientemente de la forma en que se sostenga el teléfono. Ya no tiene que girarla a un lado para ver las páginas optimizadas para dispositivos móviles. Si sostiene el teléfono en orientación vertical cuando llega a dicha página, verá una vista pequeña y normal de la página en su lugar. Todavía puede inclinar el teléfono si quiere una vista más grande de los datos, o simplemente puede usar reducir y ampliar la imagen más pequeña.

Modo oscuro ya disponible en la aplicación de Power BI para Windows

Pruebe el nuevo modo oscuro en la aplicación de Power BI para Windows. En el modo oscuro, verá texto claro en un fondo oscuro, lo que reduce el brillo de la pantalla y facilita la visualización del contenido. Puede cambiar entre los temas claro y oscuro en la configuración de aspecto de la aplicación. Obtenga más información al respecto.

Sugerencias de contenido recomendadas ahora admitidas en dispositivos Android

Las sugerencias de contenido recomendadas se admiten en dispositivos Android, igual que para dispositivos iOS. Las sugerencias sobre los elementos recomendados por Power BI le ayudan a comprender el por qué de las recomendaciones.

Noviembre de 2021

El contenido recomendado admite sugerencias (iOS)

Hemos agregado sugerencias a los elementos recomendados por Power BI para ayudarle a comprender por qué se eligieron como contenido recomendado. El hecho de poder ver quién abrió, certificó o publicó un elemento puede ayudarle a decidir si el elemento podría ser relevante para su trabajo.

Filtros de informe actualizados (teléfonos iOS y Android)

Nuestro panel de filtros de informe rediseñado hace que sea más fácil entender los filtros aplicados a los informes y sus objetos visuales. El nuevo panel de filtros también admite personalizaciones de filtro realizadas por el creador del informe. Obtenga más información al respecto.

Actualizaciones relacionadas con los objetivos (iOS y Android)

En Power BI, los permisos de nivel de objetivo permiten a los autores del objetivo y del cuadro de mandos conceder distintos niveles de acceso a distintos usuarios para objetivos específicos. Por ejemplo, es posible que se permita a algunos usuarios agregar notas a un objetivo o actualizar el estado y el valor actual del objetivo, mientras que a otros usuarios solo se les permite ver objetivos específicos en un cuadro de mandos. Las aplicaciones móviles para iOS y Android admiten el modelo de permisos de nivel de objetivo de Power BI. Obtenga más información sobre los permisos de nivel de objetivo en Power BI.

Los creadores del cuadro de mandos pueden configurar qué atributos tiene un objetivo. Por ejemplo, pueden decidir mostrar u ocultar columnas. La personalización de los atributos de objetivo puede afectar a la información que un usuario tiene que proporcionar al realizar un registro en un objetivo. Las aplicaciones móviles de Power BI admiten dichos registros personalizados.

Octubre de 2021

Uso de códigos QR con parámetros de dirección URL (Android e iOS)

Ahora, al examinar un código QR que incluye una dirección URL a un informe con parámetros de consulta, la aplicación abrirá el informe y lo filtrará por esos parámetros. Obtenga más información sobre el filtrado de informes de Power BI con parámetros de consulta de dirección URL.

Habilitación de reducir y ampliar para Report Server (Android e iOS)

Hemos habilitado la característica de reducir y ampliar también para los informes que están hospedados en Report Server, lo que facilita hacer zoom en el contenido del informe local.

Compatibilidad con Windows 11

Hemos realizado una serie de cambios para mejorar la compatibilidad con Windows 11.

Septiembre de 2021

Búsqueda de contenido relevante (Android e iOS)

Mejore la experiencia de Power BI y la productividad mediante la exploración del contenido de la organización que se ha elegido especialmente para usted. Se encuentra directamente en la página principal, en Recomendado, o en la nueva página Explorar. Pulse Ver todoo elija Explorar en el pie de la página principal para llegar a la página Explorar.

Acceso más rápido al contenido "Compartido conmigo" (Windows)

Hemos mejorado el tiempo de carga del contenido "Compartido conmigo", lo que hace que sea más rápido encontrar y llegar a los informes que se han compartido con usted.

Agosto de 2021

Objetivos de Power BI (versión preliminar) ahora está disponible en las aplicaciones móviles (Android e iOS)

Ahora puede supervisar los objetivos y cuadros de mandos, e incluso comprobar el progreso sobre la marcha, directamente desde la aplicación móvil. Los encontrará en la página principal del nuevo Centro de objetivos. Más información

Solicitud de acceso a informes desde la aplicación móvil

¿Tiene un vínculo a un informe al que no tiene acceso? Ahora puede solicitar acceso directamente desde la aplicación.

Julio de 2021

Nuevo pie de página de informes (solo teléfonos)

Hemos simplificado y mejorado el pie de página de informes para que sea más fácil encontrar y comprender las acciones que puede hacer con los informes. Solo tiene que pulsar Más.

Junio de 2021

Se han actualizado el aspecto y la nueva página principal (versión preliminar) (Windows)

Se han incorporado un diseño y una página de inicio nuevos para simplificar la forma de buscar y abrir contenido. Active el botón de alternancia Nuevo aspecto en la parte superior de la pantalla y disfrútelo.

Ahora se admiten objetos visuales de informe paginado (versión preliminar) (iOS, Android y Windows)

Los objetos visuales de informe paginado (versión preliminar) permiten representar cualquier informe paginado cargado en el servicio dentro de un informe de Power BI. Como sucede con otros objetos visuales de Power BI, los de informe paginado son totalmente interactivos y también se admiten en las aplicaciones móviles de Power BI.

Compatibilidad para pasar parámetros de URL a informes paginados (Android)

Ahora llega a Android la compatibilidad para pasar parámetros a informes paginados mediante la dirección URL. Pasar parámetros mediante la dirección URL del informe establece automáticamente los parámetros del informe en esos valores. Más información

Mayo de 2021

Compatibilidad para pasar parámetros de URL a informes paginados (iOS)

Ahora se admite el paso de parámetros a informes paginados mediante la dirección URL. Pasar parámetros mediante la dirección URL del informe establece automáticamente los parámetros del informe en esos valores. Más información

Abril de 2021

Compatibilidad con Power BI en Split View (iPad)

Si su iPad es compatible con multitarea, puede ver los datos en paralelo con otra aplicación, e interactuar con ellos, usando el modo Split View. Obtenga más información al respecto.

Marzo de 2021

Encuentre contenido fácilmente según su tipo

Pruebe el nuevo filtro de categorías en la parte superior de las páginas de Recientes, Favoritos y Área de trabajo para filtrar el contenido de la lista según su tipo.

Febrero de 2021

Compatibilidad con Power BI en pantallas divididas (solo tabletas Android)

Si su tableta Android tiene compatibilidad con varias ventanas, puede ver los datos e interactuar con ellos en paralelo con otra aplicación mediante el modo de pantalla dividida. Obtenga más información al respecto.

Enero de 2021

Compatibilidad de las áreas de trabajo con una licencia gratuita de Power BI

Los usuarios con una licencia gratuita de Power BI pueden ver las áreas de trabajo a las que se les haya agregado como espectadores directamente desde la lista de áreas de trabajo, así como acceder a ellas. Este cambio se aplica al contenido hospedado en una capacidad de Power BI Premium.

Meses anteriores

Diciembre de 2020

La detección de anomalías se agregó a las aplicaciones móviles

Si el creador del informe ha configurado la detección de anomalías para un objeto visual de informe, puede ver si hay picos o caídas inesperados en los datos provocados por valores atípicos de datos (es decir, anomalías). Obtenga más información al respecto.

Búsqueda sencilla del contenido aprobado de la organización

El contenido promovido o certificado en el servicio Power BI ahora aparece etiquetado en la aplicación con un distintivo. Los creadores de informes promueven su contenido para mostrar que está listo para su uso (promovido) o certifican su contenido para mostrar que lo aprobó su organización (certificado).

Modo oscuro agregado a Power BI Mobile (Android)

Pruebe el nuevo modo oscuro en la aplicación Power BI Mobile dispositivos Android. En el modo oscuro, verá texto claro en un fondo oscuro, lo que reduce el brillo de la pantalla y facilita la visualización del contenido. Puede cambiar entre los temas en la configuración de aspecto de la aplicación. Más información

Maximización de la vista con el modo de pantalla completa (iPad)

Se ha agregado un nuevo botón a la aplicación móvil para iPad que permite quitar encabezados y pies de página de la aplicación, lo que proporciona el espacio máximo para ver el contenido. Basta con pulsar el botón de alternancia de la pantalla completa situado en la esquina superior derecha para cambiar entre modos.

Noviembre de 2020

Maximización de la vista con el modo de pantalla completa (tabletas Android)

Hemos agregado un nuevo botón a la aplicación móvil para tabletas Android que permite quitar encabezados y pies de página de la aplicación, lo que proporciona el espacio máximo para ver el contenido. Basta con pulsar el botón de alternancia de la pantalla completa situado en la esquina superior derecha para cambiar entre modos.

Octubre de 2020

Ya se admite la actualización automática de página (Windows)

Ahora, las páginas de informe configuradas con la actualización automática de página también se actualizarán automáticamente en la aplicación Power BI para dispositivos Windows. Y no solo en la vista de informes normal. Con la actualización automática de página, las presentaciones y diapositivas se actualizarán en tiempo real, lo que asegurará que siempre verá los últimos datos empresariales y conclusiones.

Compatibilidad con pantallas con muesca (iOS)

Hemos agregado compatibilidad para el uso de pantallas con muesca en iPhone y iPad, lo que le proporcionará más espacio en pantalla para sus informes y paneles.

Septiembre de 2020

La aplicación Power BI (versión preliminar) para HoloLens 2 ya está en las tiendas.

La aplicación Power BI para HoloLens 2 ofrece una experiencia completamente envolvente. Con el sistema de gestos manuales de HoloLens 2, puede sacar sus informes y paneles favoritos del conjunto de herramientas, cambiar su tamaño y colocarlos donde los necesite, e incluso navegar por las páginas del informe. Los informes y los paneles se actualizan mientras se usa la aplicación, por lo que si cambian los datos, los cambios se verán inmediatamente. Obtenga más información en nuestra documentación y blog.

Agosto de 2020

Se ha mejorado la forma de navegar por el contenido (iOS y Android)

Ahora puede desplazarse por el contenido de forma rápida y sencilla con un nuevo árbol de navegación, disponible en la lista desplegable de encabezados en informes, paneles y aplicaciones. Verá la jerarquía de la ubicación del contenido de un vistazo y podrá desplazarse fácilmente por ella, ir a contenido relacionado, o incluso volver a la página principal. Si el elemento que ve forma parte de una aplicación, en el árbol se muestra todo el contenido de la aplicación: secciones, vínculos y todos los informes y paneles. Si el elemento que ve es un informe, también encontrará una lista de todas las páginas del informe visibles. Nunca ha sido tan fácil pasar de una página a otra. ¡Compruébelo!

Uso compartido de Power BI mediante las aplicaciones favoritas (iOS y Android)

Ahora puede compartir vínculos a contenido de Power BI con los contactos. Use la nueva acción Compartir del encabezado para enviar el vínculo mediante cualquier aplicación de colaboración que tenga en el dispositivo, como Microsoft Teams, una aplicación de correo, etc. El vínculo captura la vista actual, por lo que incluso puede compartir vistas de informe filtradas.

Reducir y ampliar ahora está disponible en todas las vistas del informe, tanto en teléfonos como tabletas (iOS y Android)

Se ha habilitado Reducir y ampliar en todas las vistas del informe, lo que facilita acercarse o alejarse en el contenido del informe, ya sea en un teléfono o una tableta.

Reproducción automática de una presentación al iniciar (Windows)

Puede elegir un informe para que se reproduzca automáticamente en una presentación cuando se inicia la aplicación de Power BI en Windows. Esto resulta útil para crear una experiencia similar a la de un quiosco multimedia en la que se ejecute un informe en pantallas públicas sin intervención manual. Obtenga más información al respecto.

Julio de 2020

La aplicación móvil de Power BI para Windows ahora admite la personalización de marca de la organización

Ahora, los cambios que el administrador realice en la apariencia de Power BI para que coincida con el tema de personalización de marca de la organización también aparecerán en la aplicación móvil de Power BI. Estos cambios podrían incluir una nueva combinación de colores para la barra de navegación superior, el logotipo de la organización y una imagen de banner.

Deshabilitación del inicio de sesión único a través de la configuración remota (iOS y Android)

Ahora los administradores de TI pueden deshabilitar de forma remota el inicio de sesión único en la aplicación móvil de Power BI, para mejorar la seguridad y el cumplimiento de los permisos en los dispositivos de varios usuarios. Obtenga más información al respecto.

Junio de 2020

Visualización de los marcadores en las presentaciones de diapositivas (Windows)

Ahora puede incluir los marcadores personales y de informe en las presentaciones de diapositivas de forma automática como parte de la presentación para resaltar información específica de sus datos. Compruébelo.

Mayo de 2020

Modo oscuro agregado a Power BI Mobile (iOS)

Pruebe el nuevo modo oscuro en la aplicación móvil de Power BI para iOS13. En el modo oscuro, verá texto claro en un fondo oscuro, lo que reduce el brillo de la pantalla y facilita la visualización del contenido. Puede cambiar entre los temas en la configuración de aspecto de la aplicación. Más información

Aplicación de marcadores en el modo de presentación (Windows)

Ahora, al presentar un informe en modo de presentación, puede aplicar marcadores personales y de informe a las páginas del informe para indicar la historia sobre los datos. Compruébelo.

Abril de 2020

Ya es posible compartir desde las áreas de trabajo

Hemos agregado la capacidad de compartir informes y paneles desde áreas de trabajo. Ahora puede compartir el contenido desde "Mi área de trabajo" y desde otras áreas de trabajo si el propietario del área de trabajo lo permite, como ocurre en el servicio Power BI.

Los paneles ahora admiten el modo de pantalla completa (iOS y Android)

Ahora puede ver los paneles en modo de pantalla completa; así tendrá más espacio para ver el contenido del panel.

Marzo de 2020

Uso de accesos directos y Google Search para iniciar el contenido (Android)

Hemos facilitado la búsqueda y el inicio de los datos mediante la integración de accesos directos y Google Search con la aplicación Power BI. Cree accesos directos para facilitar el acceso a sus informes y paneles favoritos directamente desde la pantalla de inicio del dispositivo. Y use Google Search para buscar y abrir rápidamente el contenido de Power BI. Obtenga más información sobre los accesos directos a aplicaciones de Android.

Seguridad mejorada con la protección de dispositivos, versión preliminar (Android)

Use las capacidades integradas de protección del dispositivo para proteger la aplicación Power BI y obtener la privacidad que necesita. Requerir la autenticación biométrica (Fingerprint ID) para acceder a la aplicación Power BI garantiza que los datos se mantengan privados y que solo usted los pueda ver. Más información sobre el acceso seguro nativo

La digitalización ya está disponible en iPad

Ahora, directamente desde su iPad, puede digitalizar códigos de barras para filtrar los informes y usar códigos QR con el fin de abrir informes rápidamente.

Experiencia de filtrado actualizada

Los filtros en la aplicación Power BI van a tener una función y un diseño nuevos. Esto incluye una visibilidad mejorada de los filtros aplicados que afectan a los objetos visuales del informe y la capacidad de bloquear e incluso ocultar filtros. Estos cambios también proporcionan una mejor compatibilidad con el filtrado en el servicio Power BI.

Febrero de 2020

Modo de selección múltiple (Android e iOS)

Hemos agregado la capacidad de seleccionar varios puntos de datos en una página del informe. Cuando se activa la selección múltiple, cada punto de datos que se pulsa se agrega a los otros puntos de datos seleccionados, y los resultados combinados se resaltan automáticamente en todos los objetos visuales de la página. Para activar el modo de selección múltiple, vaya a la página Configuración de la aplicación móvil.

Nota

El modo de selección múltiple se incluirá en la próxima versión de Power BI Report Server.

Actualmente, el pie de página del informe puede estar visible permanentemente en la aplicación móvil para iPhones

En tu iPhone, al igual que en tu teléfono Android, ahora puedes decidir acoplar el pie de página del informe en la parte inferior de la página del informe, donde siempre estará visible y disponible, con independencia de las acciones que realices en la página. Esto facilita el uso de todas las opciones que proporciona. Para acoplar el pie de página, alterne el modificador Pie del informe acoplado en la página Configuración de la aplicación móvil.

Compatibilidad con informes de PBIRS (versión preliminar) (Windows)

Ahora puede abrir los informes de Power BI Report Server (PBIRS) en la aplicación de Power BI.

Acceso rápido a los elementos recientes (Windows)

Haga clic con el botón derecho en el icono de la aplicación Power BI en la barra de tareas de Windows para obtener una lista de todos los elementos vistos recientemente. Haga clic en cualquier elemento de la lista para realizar una visita rápida.

Enero de 2020

Uso compartido de las anotaciones creadas en el modo de presentación (Windows)

Las anotaciones que cree durante las presentaciones se convierten en parte integral de la presentación y en un componente clave del debate. Ahora, al realizar anotaciones en los informes en el modo de presentación, puede compartir una instantánea de la página del informe con sus compañeros. Más información

Diciembre de 2019

Pie de página de informe acoplado y un botón Actualizar: nuevas experiencias para interactuar con informes (Android)

Nuestros usuarios de Android nos han hecho saber que su experiencia al usar los informes no es óptima, ya que les resulta difícil usar el pie de página del informe y que la acción deslizar para actualizar es demasiado sensible en algunos dispositivos. Por tanto, en esta versión, estos comportamientos se han cambiado:

• Pie de página de informe acoplado: ahora, al abrir un informe en el teléfono, encontrará el pie de página del informe acoplado en la parte inferior de la página del informe, donde siempre estará visible y disponible, con independencia de las acciones que realice en la página. Esto facilita el uso de todas las opciones que proporciona.
• Botón Actualizar en el encabezado del informe: también encontrará un botón Actualizar en el encabezado del informe, lo que facilitará la actualización del informe exactamente cuando quiera.

Los usuarios que prefieran el comportamiento anterior pueden restaurarlo con la nueva configuración de la interacción de la aplicación móvil.

Además, los administradores de TI pueden invalidar de forma remota la nueva configuración predeterminada en nombre de los usuarios mediante la herramienta de MDM que prefieran con un archivo de configuración de la aplicación. De esta forma, se puede configurar el mismo comportamiento para todos los usuarios de una organización.

Nota

La configuración de la interacción para el botón de actualización y para acoplar el pie de página del informe actualmente no afecta a los informes de Report Server. Esto cambiará con la versión de enero de Report Server.

Establecimiento de marcadores predeterminados desde la aplicación móvil

Ahora puede establecer marcadores predeterminados para los informes directamente desde la aplicación móvil de Power BI. Después, cada vez que abra un informe, su marcador predeterminado se aplicará de forma automática. Obtenga más información al respecto.

Filtrado por ubicación en tabletas Android

El filtrado geográfico le permite filtrar los informes en función de la ubicación actual. Ahora esta característica también está disponible en la aplicación de Power BI para tabletas Android. Obtenga más información al respecto.

Noviembre de 2019

El nuevo aspecto de la aplicación Power BI ya está activado de forma predeterminada

Ahora, al abrir la aplicación, se activan automáticamente la nueva apariencia y las barras de navegación, lo que simplifica la manera de buscar y abrir el contenido. Use la página de inicio de la aplicación como punto de partida: obtendrá acceso rápido al contenido más importante, así como a una fuente de actividades que le mantiene al día con todas las alertas y notificaciones más recientes, y mucho más.

Visualización de toda la actividad más reciente de Power BI

La fuente de actividades ayuda a realizar el seguimiento de lo que ocurre con el contenido de Power BI, en tiempo real. Simplemente vaya a la página de inicio de la aplicación y abra la pestaña Actividad para ver todas las notificaciones más recientes, alertas, comentarios, @mentions y mucho más. Más información.

Uso de marcadores en los informes

La aplicación móvil de Power BI ahora admite marcadores creados en Power BI. Al abrir la aplicación, puede aprovechar las ventajas de los marcadores creados por el autor del informe y los marcadores personales que haya creado personalmente. Más información.

Octubre de 2019

Compatibilidad con Android para la configuración remota del acceso a Report Server

Hemos agregado compatibilidad con Android para la configuración remota del acceso a la solución Report Server de la aplicación móvil de Power BI. Ahora, los administradores de TI pueden usar la herramienta MDM de su organización para configurar de forma remota esas opciones tanto en dispositivos iOS como en dispositivos Android. Vea Configuración del acceso de la aplicación móvil de Power BI a Report Server de manera remota para conocer los detalles.

Obtención de detalles de varios informes

Este mes hemos agregado compatibilidad con la obtención de detalles entre informes. Ahora puede pulsar en un punto de datos para acceder a otros informes y páginas del informe. Al obtener detalles de una página de destino, el contenido de esa página se filtra en función de la configuración de obtención de detalles.

Nota

La obtención de detalles entre informes solo está disponible si se ha habilitado durante la creación del informe. Más información sobre la obtención de detalles entre informes.

Etiquetas de confidencialidad de datos

Ahora puede ver las etiquetas de confidencialidad que los propietarios del contenido han establecido en los informes, paneles, modelos semánticos y flujos de datos para clasificar la confidencialidad de sus datos. Las etiquetas de confidencialidad determinan cómo se puede compartir el contenido con otros usuarios. Más información sobre las etiquetas de confidencialidad de datos en Power BI.

Compatibilidad con la navegación en una aplicación personalizada (Windows)

Ahora se ha agregado compatibilidad con la navegación en una aplicación personalizada para dispositivos Windows, además de iOS y Android (consulte las Novedades de septiembre).

Septiembre de 2019

Compatibilidad con la navegación en una aplicación personalizada (iOS y Android)

Se ha agregado compatibilidad con la navegación en una aplicación personalizada. Ahora, cuando abra una aplicación en Power BI Mobile, estará disponible la experiencia de navegación personalizada compilada por el creador de la aplicación. La navegación de la aplicación se puede organizar por contenido y puede incluir nuevos elementos como vínculos y secciones contraíbles. Obtenga más información sobre la navegación personalizada.

Agosto de 2019

Introducción a la nueva apariencia de Power BI Mobile (versión preliminar) (iOS y Android)

La aplicación se ha actualizado y se han incorporado nuevas experiencias. Así, se ha agregado una página principal que proporciona acceso rápido al contenido de uso más común y nuevos paneles de navegación que le brindan una manera sencilla de navegar por la aplicación. Con las experiencias nuevas y actualizadas, ahora es más rápido y fácil encontrar lo que necesita, cuando lo necesita. Dado que la nueva apariencia está en versión preliminar, deberás activarla para disfrutar de ella. Lea más sobre la nueva apariencia de Power BI Mobile.

Acceso seguro con el proxy de aplicación de Azure Active Directory (AD) (iOS y Android)

Nos hemos asociado con el equipo de Azure Active Directory para integrar aplicaciones móviles de Power BI con Application Proxy de Azure Active Directory (Azure AD). Con esta configuración, puede conectarse a Report Server hospedado dentro de los límites de la empresa desde la aplicación Power BI Mobile sin la necesidad de establecer una configuración local compleja. Obtenga más información sobre la integración de Power BI Mobile y Azure Active Directory Application Proxy. Aprenda a configurar Azure Active Directory (AAD) Application Proxy y Power BI.

Julio de 2019

Información en pantalla de la página de informes

Ahora se admite la información en pantalla para informes al visualizar los informes en la aplicación móvil. Simplemente mantenga presionado un objeto visual que tenga una información sobre herramientas de informe vinculada para que se muestre.

Nota

La información sobre herramientas de informes se admite para dispositivos con un tamaño superior a 640 píxeles y 320 de ventanilla. Los dispositivos más pequeños usan la información sobre herramientas predeterminada.

Junio de 2019

Ya se pueden escanear códigos de barras en Android

Ahora puede usar la aplicación Power BI en Android (teléfonos y tabletas) para escanear códigos de barras impresos en productos o en las estanterías de su tienda para mostrar informes de Power BI relacionados filtrados por el valor escaneado. Más información sobre filtrado de los datos con códigos de barras.

Compatibilidad con los informes PBIX hospedados en PBI-RS mediante la configuración de ADFS (iOS y Android)

Ahora también es posible acceder a los informes de Power BI (PBIX) hospedados en PBI-RS mediante la configuración de ADFS desde las aplicaciones móviles de Power BI.

Mayo de 2019

Compatibilidad con los accesos directos de Siri (iOS)

Los usuarios pueden crear accesos directos de Siri a sus paneles e informes de Power BI y abrirlos directamente desde la interfaz de voz de Siri. Aprenda a usar accesos directos de Siri en una aplicación iOS de Power BI.

Búsqueda de dispositivos (iOS)

Integración de Power BI con la búsqueda en dispositivos iOS (Spotlight). La búsqueda de contenido en iPhone o iPad ahora incluye también los elementos de Power BI. Cuando los usuarios usen la búsqueda nativa del dispositivo, se mostrarán también en los resultados los informes, los paneles, las áreas de trabajo y los usuarios de Power BI que cumplen los criterios de búsqueda. Visite esta entrada de blog para más información.

Interacción con informes con una única pulsación: disponibilidad general

La pulsación única está ahora en versión de disponibilidad general y se convertirá en la interacción táctil predeterminada para los nuevos usuarios. Los usuarios podrán desactivarla y tener la doble pulsación en la configuración de la aplicación.

Protección de acceso condicional mejorada (iOS y Android)

Integración con la nueva funcionalidad de acceso condicional basado en la protección de aplicaciones de Azure AD para aumentar la seguridad al limitar el acceso a Power BI antes de aplicar la directiva de aplicación.

Protección de dispositivos (iOS)

Los usuarios pueden usar la protección de dispositivos integrada para proteger Power BI mediante la solicitud de la identificación Face ID, Touch ID o un código de acceso para acceder a Power BI. El usuario puede controlar este aspecto mediante la configuración de la aplicación y también los administradores mediante Intune y cualquier otra herramienta MDM. Más información.

Presentación de informes de una página (Windows)

Se admite la actualización automática también para los informes de una página en una presentación. Por lo tanto, si se actualiza el origen de datos subyacente al informe, se recogerá para actualizar los datos de la página.

Abril de 2019

Objeto visual de influenciadores clave

El objeto visual de influenciadores clave ahora está disponible en la aplicación móvil. Este objeto visual le permite realizar un análisis de los impulsores clave de los datos con tan solo unas pulsaciones.

Adición de comentarios al contenido del informe (Android e iOS)

Ahora puede usar comentarios para colaborar y compartir sus propios comentarios en las páginas del informe y los objetos visuales. Más información sobre la inclusión de comentarios en informes en el servicio Power BI y para dispositivos móvilesen este blog.

Maximización de la vista con el modo de pantalla completa (iOS y Android)

Se ha agregado un botón nuevo que permite controlar cuándo se debe centrar en los datos mediante la eliminación de los encabezados y pies de página del informe, lo que proporciona el máximo espacio para ver los informes.

Marzo de 2019

Compatibilidad con usuarios externos invitados en aplicaciones de Power BI (iOS y Android)

Puede acceder a contenido de Power BI compartido con usted de otra organización directamente desde la aplicación (también llamado B2B). Obtenga aquí más información sobre B2B para aplicaciones móviles de Power BI.

Mejora del modo de presentación de Windows con presentaciones (Windows)

Con la presentación puede utilizar pantallas públicas ubicadas en su oficina para ejecutar informes de Power BI en pantalla completa que roten automáticamente entre las páginas del informe.

Compatibilidad con informes de PBI-RS mediante la configuración de ADFS y WAP (solo iOS)

Ahora es posible acceder a los informes de Power BI (PBIX) hospedados en PBI-RS mediante la configuración de ADFS desde la aplicación iOS de Power BI.

Habilitación de la interacción de una sola pulsación con los objetos visuales del informe

Hemos cambiado la interacción del informe para que solo requiera una pulsación en un objeto visual, botón o segmentación para interactuar con sus datos de inmediato. Los usuarios ya no tendrán que pulsar en un objeto visual para seleccionarlo y volver a pulsar para interactuar con él; una sola pulsación realizará ambas acciones.

Nota

Los usuarios existentes deberán activar este comportamiento en la configuración de la aplicación. Para más información, consulte el artículo Cómo configurar la interacción de una sola pulsación con el informe.

Enero-febrero 2019

Objetos visuales de Visio

Habilitación de inicio de sesión único (SSO) en objetos visuales de Visio, de modo que no sea necesario ningún paso de inicio de sesión adicional al ver informes con objetos visuales de Visio en la aplicación.

Comentarios de paneles llega a la aplicación de Windows Power BI Mobile

Puede agregar comentarios directamente a paneles e iconos específicos para debatir los datos, y cualquier usuario que vea el panel verá los comentarios.

Diciembre de 2018

Ya hay un filtro disponible para los informes horizontales.

Ya hay disponible el panel de filtros de informe para los informes horizontales (además de los informes para teléfonos).

Noviembre de 2018

Encabezado de objeto visual moderno

En el caso de los informes que utilicen el nuevo "encabezado de objeto visual moderno", ya no se asignará espacio para los encabezados, de modo que habrá menos espacio vacío y más sitio para sus visualizaciones.

Mejora del modo de presentación (Windows)

Modo de presentación mejorada para los dispositivos Surface Hub y Windows 10. Disfrute de una mejor experiencia de sala de Surface Hub, con mejores herramientas de presentación y colaboración, y una vista optimizada en gran pantalla y sin cromo para que pueda centrarse en sus datos. El modo de presentación también proporciona herramientas como la entrada manuscrita para ayudarle a presentar de forma eficaz y mantener debates acerca de los datos. Obtenga más información sobre el modo de presentación aquí.

Diseño del informe vertical en tabletas (iOS y Android)

Ahora, y siempre que esté disponible, utilizamos un diseño de informe de teléfono para mostrar los informes en la tableta en modo vertical. Obtenga más información sobre cómo crear el diseño de teléfono en el servicio Power BI o Desktop.

Compatibilidad con la cadena de consulta de informe

El vínculo de informe de apertura que incluye la cadena de consulta ahora se abrirá en la aplicación móvil y se filtrará previamente en función de las condiciones definidas en la cadena de consulta. Obtenga más información sobre cómo crear la dirección URL del informe con la cadena de consulta.

Credenciales compartidas (ahora en Android)

Iniciar sesión en Power BI desde su aplicación móvil nunca había sido tan fácil. Con las credenciales compartidas, hemos simplificado el proceso de información de inicio de sesión mediante el uso de otras credenciales de aplicación de Microsoft 365 en el dispositivo para autenticarse en el servicio Power BI.

Direcciones URL de la aplicación (ahora en Android)

Los vínculos de los informes que remiten a otros artefactos de Power BI ahora se abren directamente dentro de la aplicación. Esto permite crear flujos de navegación personalizados; por ejemplo, vincular de un informe en un panel.

Mostrar datos y copiar valores

El menú de acción visual de informe (...) ahora tiene la opción de mostrar los datos subyacentes en formato de tabla. Una vez en la tabla, puedes mantener pulsado para seleccionar y copiar los valores de tabla (suponiendo que no haya ninguna directiva de Intune que restrinja la copia).

Octubre de 2018

Vista previa del informe paginado (todos los dispositivos)

Los informes paginados ahora están disponibles en el servicio Power BI. Los usuarios con acceso a los informes paginados en el servicio Power BI también pueden acceder a estos informes desde su aplicación móvil.

Lea la entrada de blog de Power BI sobre los informes paginados en aplicaciones móviles.

Credenciales compartidas (iOS)

Iniciar sesión en Power BI desde su aplicación móvil nunca había sido tan fácil. Con las credenciales compartidas, hemos simplificado el proceso de información de inicio de sesión mediante el uso de otras credenciales de aplicación de Microsoft 365 en el dispositivo para autenticarse en el servicio Power BI.

URL de la aplicación (iOS)

Los vínculos de los informes que remiten a otros artefactos de Power BI ahora se abren directamente dentro de la aplicación. Esto permite crear flujos de navegación personalizados; por ejemplo, vincular de un informe en un panel.

Compatibilidad con iOS12 y watchOS 5

Hemos actualizado la aplicación de Power BI para iOS para que funcione sin problemas con el nuevo sistema operativo en los dispositivos móviles y los relojes.

Septiembre de 2018

Edición de informes para móviles en el explorador (todos los dispositivos)

Ahora puede crear un diseño de informe para móviles para un informe que ya está publicado en el servicio Power BI y no solo en Power BI Desktop. Puede crearlo en el modo Edición del explorador.

Comentarios de paneles (iOS y Android)

Puede agregar comentarios directamente a paneles e iconos específicos para debatir los datos, y cualquier usuario que vea el panel verá los comentarios. También puede agregar a otros usuarios de la organización a la conversación si los @mentioning. Los usuarios que haya @mentioned reciben en su teléfono móvil una notificación push con el mensaje.

Actualmente disponible para dispositivos iOS y Android. Compatibilidad con Windows (próximamente)

Lea la entrada de blog sobre los comentarios de paneles de Power BI.

Inicio de sesión único (Windows)

El Inicio de sesión único (SSO) es una de las características más solicitadas para Power BI Mobile para Windows. Ahora puede usar la cuenta de la organización principal no solo para iniciar sesión en los dispositivos móviles Windows unidos a un dominio, sino también para iniciar sesión en el servicio Power BI sin problemas. Obtenga más información sobre SSO y las aplicaciones móviles Windows.

Julio de 2018

Solo iOS y Android

Filtros compartidos

Ya puede recibir informes con segmentaciones y filtros compartidos.

Compatibilidad con imagen de fondo

Al ver un informe en modo horizontal en el dispositivo móvil, puede ver las mismas imágenes de fondo que en Power BI en la Web.

Junio de 2018

Informes de lienzo completo

Las barras de acción superior e inferior ahora desaparecen poco después de cargar el informe, con lo cual podrá ver más detalles.

Mayor tamaño del lienzo de informe en el teléfono

Se ha aumentado el tamaño del lienzo de informe en el teléfono para disponer de más espacio para objetos visuales que antes.

May. 2018

Obtención de detalles para dispositivos móviles: todas las aplicaciones móviles

Puede obtener detalles desde un punto de datos seleccionado a otra página del informe en las aplicaciones móviles, si el autor del informe ha definido esa acción.

Botón Atrás: todas las aplicaciones móviles

Ahora, al navegar a través de un informe deslizando el dedo, mediante la selección de una página del informe en la barra de acciones o con la obtención de detalles, el botón Atrás le lleva a la página anterior que estuviera viendo.

Temas de panel: todas las aplicaciones móviles

Cuando los autores de informes personalizan los temas de panel en el servicio Power BI, la apariencia del panel también cambiará en la aplicación móvil. Pero no podrá ver las imágenes de fondo.

iOS: Configurar el acceso de la aplicación móvil de iOS de Power BI a un servidor de informes de forma remota

El administrador de TI puede usar una herramienta MDM para configurar el acceso de la aplicación móvil de iOS de Power BI a un servidor de informes. Vea Configurar el acceso de la aplicación móvil de iOS de Power BI a un servidor de informes de forma remota para más información.

Aplicación Power BI for Mixed Reality (versión preliminar)

La aplicación Power BI para Mixed Reality ya está en Microsoft Store. Esta aplicación permite consultar paneles e informes mientras el usuario está inmerso en la realidad virtual, o colocarlos y consultarlos en ubicaciones específicas en el contexto de su entorno. Vea el vídeo nuevo Introducing Power BI on Hololens (Introducción a Power BI en Hololens) para obtener contexto o lea el artículo sobre la nueva aplicación Power BI for Mixed Reality.

Abril de 2018

Botones de exploración en profundidad y rastreo agrupando datos en la aplicación móvil

Ahora puede explorar en profundidad y rastrear agrupando hasta profundizar en objetos visuales en su dispositivo móvil. Para acceder a esta nueva característica, pulse y mantenga presionado para abrir el menú de información sobre herramientas en un objeto visual de informe y luego pulse los botones de exploración para examinar los datos en profundidad. Más información sobre cómo obtener detalles de las aplicaciones móviles y explorarlas en profundidad.

Filtros persistentes

Recientemente hemos actualizado segmentaciones y filtros de informe, por lo que se guardan automáticamente desde Power BI en la web en la aplicación móvil de Power BI. Ahora, los filtros y las segmentaciones de datos que se establecen en la aplicación móvil se guardan automáticamente en Power BI en la web.

Marzo de 2018

Aplicación Power BI for Mixed Reality (versión preliminar)

Nuestros esfuerzos más recientes por llevar los datos allá donde se encuentren los usuarios se han materializado con la creación de la aplicación Power BI for Mixed Reality. Esta aplicación permite consultar paneles e informes mientras el usuario está inmerso en la realidad virtual, o colocarlos y consultarlos en ubicaciones específicas en el contexto de su entorno. Si quiere saber más, vea Aplicación Power BI for Mixed Reality (versión preliminar).

Uso compartido externo de informes y paneles

Comparta paneles e informes con usuarios externos a la organización, directamente desde la aplicación. El uso compartido externo está habilitado tanto para cuentas sociales o de la organización.

Filtros persistentes

Cuando establece filtros y segmentaciones en Power BI en la Web, las opciones de filtro se guardan también en la aplicación móvil, para que pueda continuar el trabajo donde lo dejó.

Actualización de informes en dispositivos iPad

Los informes de Power BI ahora tienen un botón de actualización en la aplicación para iPad.

Febrero de 2018

Compartir informes

Ahora puede compartir un informe directamente desde las aplicaciones móviles. Obtenga más información sobre cómo compartir paneles e informes desde aplicaciones móviles

Mejoras en información sobre herramientas

Cuando mantiene pulsado un objeto visual de informe visual para acceder a información sobre herramientas, ahora puede arrastrar el dedo en el objeto visual para explorar los detalles sobre cada punto de datos sobre la marcha.

Enero de 2018

Marca de informes como favoritos

Etiquete los informes como favoritos para que aparezcan en la páginaFavoritos. Obtenga más información sobre los favoritos en las aplicaciones móviles Power BI.

Vista de informes compartidos

Cuando un usuario comparta ahora un informe con usted, este se muestra en la página Compartido conmigo junto con los paneles.

Compatibilidad con hipervínculos mejorada

Ahora puede pulsar los vínculos de los objetos visuales de Power BI para abrirlos en el explorador para dispositivos móviles.

Integración de Intune (Android)

Compatibilidad con acceso condicional mediante la administración de dispositivos móviles de Intune.

Diciembre de 2017

Administración de la seguridad mejorada

Con el objetivo de proteger mejor los datos de su organización, hemos agregado compatibilidad con el acceso condicional (AC) y la administración de dispositivos móviles (MDM) de Microsoft Intune en dispositivos Android. Ya está disponible en iOS.

Administración de permisos mejorada

Hemos hecho una serie de cambios que permiten administrar con más precisión los permisos de usuario de los modelos semánticos, paneles e informes.

Instalación automática de aplicaciones

No es necesario instalar algunas de las aplicaciones en Power BI. Los creadores de aplicaciones de Power BI de su organización pueden crear aplicaciones que contienen una colección de paneles e informes. A continuación, pueden publicar la aplicación y establecer que se instale automáticamente en el servicio Power BI y en las aplicaciones móviles de Power BI. Cuando una aplicación está configurada para instalarse automáticamente, aparece directamente en el menú Aplicaciones:

Noviembre de 2017

Optimización para iPhone X

Hemos optimizado el diseño de las aplicaciones para iPhone X, por lo que puede explorar los datos en el estilo de cada dispositivo.

Octubre de 2017

Filtros para los informes de teléfono en Android

Si crea un informe con páginas optimizadas para teléfonos en Power BI Desktop y el informe tiene filtros, ahora puede aplicarlos en el informe de teléfono de su dispositivo Android. Más información sobre los filtros para informes de Power BI en Android.

Visualización de datos en informes

Ahora puede cambiar los objetos visuales de los informes a una vista de tabla para ver los números detrás de los datos. Para acceder a esta característica, pulse en el menú ... del objeto visual en el informe o en el nuevo icono en el menú de acción del objeto visual expandido.

Septiembre de 2017

Filtros para informes de teléfono en dispositivos iPhone

Si crea un informe con páginas optimizadas para teléfonos en Power BI Desktop y el informe tiene filtros, ahora puede aplicarlos en el informe de teléfono de su iPhone. Obtenga más información sobre filtros para informes de Power BI en iPhone.

Agosto de 2017

Compatibilidad con la configuración de proxy de iOS

Ahora puede establecer la configuración del proxy en la aplicación móvil de Power BI para iOS. Esto significa que Power BI funciona ya con conexiones VPN en el dispositivo móvil, lo que permite que más usuarios y organizaciones aprovechen la potencia de Power BI de forma segura estén donde estén.

Julio de 2017

Lea el resumen de características de aplicaciones móviles de julio de 2017

Dispositivos iOS

Nueva experiencia de Preguntas y respuestas en iOS (versión preliminar). En vez de recibir simplemente una respuesta a su pregunta, ahora puede usar el lenguaje natural para obtener información con ámbito. Incluso si no está seguro de lo que busca, Preguntas y respuestas expone de forma proactiva conclusiones pertinentes para los datos. La nueva experiencia de Preguntas y respuestas en dispositivos móviles, desarrollada en colaboración con el equipo de Microsoft Research, presenta tecnologías eficaces de nuestro producto. Pruebe con nuestro tutorial, Realización de preguntas acerca de sus datos en las aplicaciones móviles iOS.

Objetos visuales con capacidad de respuesta

Objetos visuales con capacidad de respuesta para informes y paneles en teléfonos Puede establecer los objetos visuales en el panel o informe para que tengan capacidad de respuesta y para que cambien de forma dinámica para mostrar la máxima cantidad de datos, independientemente del tamaño de la pantalla. Lea el blog sobre objetos visuales con capacidad de respuesta.

Junio de 2107

Todos los dispositivos

Agregar aplicaciones a favoritos Ya sabe cómo agregar un panel a Favoritos. Recientemente, Power BI agregó aplicaciones y ya puede también agregar aplicaciones a Favoritos.

Mayo de 2017

Todos los dispositivos

Nuevo menú: Compartido conmigo Vaya a Compartido conmigo en el menú de la aplicación móvil para ver todo el contenido que se ha compartido con usted.

Nuevo menú: Aplicaciones Una aplicación es una colección de paneles e informes creada específicamente por su organización con el fin de presentar objetivos clave para una toma de decisiones orientada a datos más rápida y fácil.

Lea más sobre cómo está organizado el contenido de Power BI.

Dispositivos iOS y Android

Versión preliminar del servidor de informes de Power BI Cree y publique informes de Power BI de forma local. A continuación, véalos e interactúe con ellos en su dispositivo móvil iOS o Android.

Abril de 2017

Lea el resumen de características de aplicaciones móviles de abril de 2017.

Todos los dispositivos

Color de fondo de informes de teléfono Al definir un color de fondo para un informe en Power BI Desktop, el informe de teléfono tendrá el mismo color de fondo. Más información sobre cómo optimizar páginas de informes para teléfonos.

Desarrollo de objetos visuales de Power BI preparados para dispositivos móviles Lea esta Guía del desarrollador para obtener sugerencias sobre cómo crear objetos visuales Power BI que se vean bien y funcionen correctamente en dispositivos móviles.

Dispositivos iOS

Hablar con los datos: formulación de preguntas con la voz Ya puede formular preguntas sobre los datos mediante Preguntas y respuestas hablando en lugar de escribiendo.

Marzo de 2017

Lea el resumen de características de aplicaciones móviles de marzo de 2017.

Todos los dispositivos

Interacciones de segmentación de datos

Hemos mejorado la interacción táctil de segmentaciones con la segmentación de tiempo.

Dispositivos iOS

Formulación de preguntas sobre los datos mediante Preguntas y respuestas, y envío de comentarios Pruebe a formular preguntas sobre los datos mediante Preguntas y respuestas y, luego, envíenos una cara sonriente o triste para que sepamos qué tal lo hemos hecho.

Uso de 3D Touch para acciones comunes Mantenga presionado el icono de la aplicación de Power BI en la pantalla principal de su iPhone 6s o posterior para acceder a las notificaciones, la búsqueda y los paneles usados recientemente.

Compatibilidad con idiomas que se escriben de derecha a izquierda Las aplicaciones móviles de Power BI ya admiten idiomas que se escriben de derecha a izquierda. En este contexto, "idiomas que se escriben de derecha a izquierda" hace referencia a los sistemas de escritura de hebreo y árabe, que se escriben de derecha a izquierda y requieren modelado contextual. Consulte la lista de idiomas compatibles con las aplicaciones móviles de Power BI.

Dispositivos Android

Conexión a más de un servidor SSRS

Ahora pueden tener conexiones con un máximo de cinco servidores de SQL Server Reporting Services (SSRS) al mismo tiempo.

Solicitar acceso a paneles

Ahora, si detecta un código QR de un panel al que no tiene acceso, puede enviar una solicitud de acceso directamente desde la aplicación móvil.

Febrero de 2017

Todos los dispositivos

Desplazamiento simplificado

Ahora es posible desplazarse en los gráficos de barras y columnas de un informe tocando el propio gráfico, en lugar de la barra de desplazamiento lateral.

Dispositivos iOS

Formulación de preguntas de sus datos con una versión preliminar de Preguntas y respuestas

Con Preguntas y respuestas puede formular preguntas sobre sus datos con sus propias palabras y Power BI le proporcionará las respuestas pertinentes. Ya hay disponible una sección de Preguntas y respuestas en el servicio de Power BI en https://powerbi.com. Ahora también está disponible en la aplicación móvil de su iPhone o iPad.

Conexión a más de un servidor SSRS

Ahora pueden tener conexiones con un máximo de cinco servidores de SQL Server Reporting Services (SSRS) al mismo tiempo.

Tabletas Android

La aplicación móvil de Power BI para tabletas Android ya está disponible globalmente. Introducción a Power BI en tabletas con Android.

Dispositivos iOS y Android

Nuevo menú de iconos del panel Navegue hasta el informe subyacente, expanda el icono o administre una alerta, todo ello directamente desde un menú del icono de un panel.

Este menú es nuevo en los teléfonos iOS y Android en modo horizontal y en las tabletas Android. Ya estaba en teléfonos Windows y Android en el modo vertical.

Enero de 2017

Lea en el blog el resumen de las características de aplicaciones móviles de enero de 2017.

Todos los dispositivos

Cargar más de 100 filas en tablas y matrices Ahora, si tiene una tabla grande o una matriz en su panel o informe, mostramos la mayor cantidad de datos posible en el icono. En el modo de enfoque, puede desplazarse hacia abajo para cargar más filas.

Disponibilidad general de los informes en el teléfono Los informes en el teléfono de Power BI ahora están disponibles de forma generalizada. En Power BI Desktop, puede personalizar una vista vertical de un informe existente para los usuarios móviles. Obtenga más información sobre la creación de informes en el teléfono en Power BI Desktop y la experiencia con informes en el teléfono.

iOS

Autenticación de SSRS con Servicios de federación de Active Directory (ADFS) Preview Ahora, puede iniciar sesión en servidores locales de SQL Server Reporting Services desde su dispositivo móvil con su cuenta profesional. Obtenga más información sobre cómo usar OAuth para conectarse a servidores SSRS.

Android

Autenticación de SSRS con Servicios de federación de Active Directory (ADFS) Preview Ahora, puede iniciar sesión en servidores locales de SQL Server Reporting Services desde su dispositivo móvil con su cuenta profesional. Obtenga más información sobre cómo usar OAuth para conectarse a servidores SSRS.

Nuevas y mejoradas: Anotar y compartir información rápidamente Las operaciones de compartir y anotar ahora son totalmente funcionales en dispositivos Android. Con el menú mejorado resulta más fácil y rápido anotar y compartir información detallada, y también puede compartir un informe anotado directamente desde la aplicación de Power BI.

Diciembre de 2016

Lea en el blog el resumen de características de aplicaciones móviles de diciembre de 2016.

Todos los dispositivos

Actualización en segundo plano sin conexión

A fin de garantizar que pueda tener acceso a los datos más recientes sin conexión, llevamos a cabo una actualización de la aplicación en segundo plano para mantener al día la información empresarial, incluso si no la ha consultado durante cierto tiempo. Para asegurarse de que determinados paneles estén siempre actualizados, márquelos como favoritos. Obtenga más información sobre las funciones sin conexión en las aplicaciones móviles de Power BI.

Dispositivos iOS

Anotar y compartir

Ahora puede anotar y compartir un icono, informe o visualización desde la aplicación móvil Power BI para iOS.

• En iPhone
• En iPad

Solicitar acceso a paneles

Ahora, si detecta un código QR de un panel al que no tiene acceso, puede enviar una solicitud de acceso directamente desde la aplicación móvil.

Dirección URL personalizada en el icono de imagen

Si un icono de imagen tiene una dirección URL personalizada definida por el propietario del panel, al pulsarlo, se va directamente a esa dirección URL sin tener que abrir el icono en el modo de enfoque.

iPhone

Mejoras de Apple Watch

Ahora puede actualizar los datos de Apple Watch directamente desde la aplicación Watch. Mantenga presionada la página de índice del panel para actualizar los datos. (La aplicación móvil Power BI debe estar ejecutándose en segundo plano en el iPhone para que esto funcione).

Android

Dirección URL personalizada en el icono de imagen

Si un icono de imagen tiene una dirección URL personalizada definida por el propietario del panel, al pulsarlo, se va directamente a esa dirección URL sin tener que abrir el icono en el modo de enfoque. Además, los iconos de panel que contienen direcciones URL personalizadas predefinidas ahora pueden redirigir a los lectores a informes dentro de la aplicación.

Noviembre de 2016

Lea el resumen de características de aplicaciones móviles de Power BI de noviembre de 2016.

Tabletas Android

Aplicación móvil Power BI para tabletas Android Sí, la vista previa ya está aquí.

• Experiencia de Power BI en tabletas Android
• Exploración de informes móviles y KPI de Reporting Services en tabletas Android

Dispositivos Android

Versión preliminar: Administración de aplicaciones móviles de Intune La compatibilidad de Power BI con la administración de aplicaciones móviles (MAM) de Microsoft Intune está ahora en versión preliminar para usuarios de Power BI Pro en dispositivos Android.

Favoritos Etiquete sus paneles favoritos en el dispositivo Android y vea todos los paneles de Power BI e informes móviles y KPI de Reporting Services favoritos recopilados en una ubicación conveniente.

Dispositivos iOS

Vínculos Las direcciones URL de los iconos y las visualizaciones ahora se pueden seleccionar y abrir en un explorador.

Dispositivos Windows

Centrar un mapa para poner el foco en los datos próximos a su ubicación

Septiembre/octubre de 2016

Lea el resumen de características de aplicaciones móviles de Power BI de octubre de 2016.

Todos los dispositivos

Favoritos como página de aterrizaje Si ha marcado alguno de los paneles como favorito, su página de aterrizaje será la entrada Favoritos.

Navegación mejorada La navegación principal tiene un aspecto nuevo y la navegación de grupos se ha movido al catálogo de grupos.

Mejoras de rendimiento de informes y paneles Se ha mejorado la experiencia de carga de informes y paneles en las aplicaciones móviles de Power BI.

Notificaciones de alerta mejoradas Ahora, las notificaciones de alertas controladas por datos contienen más información sobre lo que desencadenó la alerta y por qué.

iOS en iPhone

Mejoras de actualización de Apple Watch La aplicación móvil Apple Watch se ha mejorado para Watch OS3.

Teléfonos Android

Adición de la actualización de iconos manual Ahora puede actualizar manualmente los iconos del panel. En el caso de los iconos basados en DirectQuery, se recuperan los datos más recientes del modelo semántico.

Teléfonos con Windows 10

Filtrado geográfico Ahora, en teléfonos con Windows 10, puede filtrar el informe en función de su ubicación actual y ver únicamente los datos que necesita.

Visualización de SandDance Esta visualización personalizada ya está disponible en el hub de Surface.

Agosto de 2016

Todos los teléfonos

Favoritos Vea sus paneles favoritos desde todas las aplicaciones móviles Power BI y administre la lista de favoritos desde las aplicaciones móviles Power BI para dispositivos iOS y Windows 10. Obtenga más información sobre los favoritos en las aplicaciones móviles Power BI.

Clasificación de datos del panel Vea las clasificaciones de datos que los propietarios del panel han asignado a sus escritorios. Alertas controladas por datos Reciba una alerta de notificación cuando cambien sus datos de manera predefinida para los KPI, el medidor y las ventanas de tarjetas. Más información sobre:

• Establecimiento de alertas de datos en la aplicación Power BI para teléfonos con Android.
• Establecer alertas de datos en la aplicación de iPhone (Power BI para iOS).
• Establecer alertas de datos en la aplicación móvil Power BI para Windows 10.

iOS en iPhone e iPad

Icono de pantalla completa en modo de enfoque en iPad Cuando pulse un icono en el iPad, ahora se abrirá en modo de enfoque en pantalla completa para aprovechar toda la pantalla del iPad.

Actualizar manualmente los iconos Para actualizar manualmente los iconos, abra el panel en la aplicación móvil Power BI para iOS y deslícelo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.

Compatibilidad con MAM de Intune Se ha agregado compatibilidad con las funciones de administración de aplicaciones móviles (MAM) de Microsoft Intune.

Obtenga más información acerca de Microsoft Intune en aplicaciones móviles de Power BI.

Dispositivos de Windows 10

Modos de pantalla completa y presentación Muestre informes en modo de presentación en Surface Hub y muestre paneles, informes e iconos en modo de pantalla completa en dispositivos con Windows 10.

Julio de 2016

Todos los teléfonos

En el servicio Power BI ahora puede crear una vista de un panel específicamente para teléfonos en modo vertical.

Teléfonos Android

Pestaña Favoritos Acceda a todos sus paneles favoritos desde una única ubicación.

Administración de seguridad mejorada Seleccione una clasificación de riesgo para los datos empresariales que se presentan en un panel específico.

Advertencias y banners mejorados Se han mejorado las advertencias y los banners de la aplicación móvil.

Códigos QR para páginas de informes Un código QR creado en el servicio se vinculará a una página específica en lugar de a todo el informe.

Alertas mejoradas Ahora, las alertas controladas por datos tienen un formato que depende de la configuración regional de su dispositivo.

iOS en iPhone e iPad

Administración de seguridad mejorada Seleccione una clasificación de riesgo para los datos empresariales que se presentan en un panel específico.

Información móvil Ver resumen de datos (máx., mín. y total) en los iconos de gráficos de columna agrupados.

Actualización manual mejorada Ahora puede actualizar manualmente los iconos del panel. En el caso de los iconos basados en Direct Query, esta opción recupera los datos más recientes del modelo de datos.

Advertencias y banners mejorados Se han mejorado las advertencias y los banners de la aplicación móvil.

Códigos QR para páginas de informes Un código QR creado en el servicio se vinculará a una página específica en lugar de a todo el informe.

Mejoras generales Se han mejorado los mensajes de error de iconos en la aplicación móvil.

Dispositivos de Windows 10

Administración de seguridad mejorada Seleccione una clasificación de riesgo para los datos empresariales que se presentan en un panel específico.

Advertencias y banners mejorados Se han mejorado las advertencias y los banners de la aplicación móvil.

Junio de 2016

Consulte la entrada de blog de junio sobre las aplicaciones móviles de Power BI para obtener más información.

Los códigos QR se muestran ahora en realidad aumentada (iOS)

Ahora al escanear un código QR generado por el servicio Power BI, el icono se representa en realidad aumentada.

Más información sobre conectarse a datos en el mundo real.

Filtrar datos con códigos de barras (iPhone)

Ahora puede escanear códigos de barras impresos en productos o en las estanterías de su tienda para mostrar informes de Power BI relacionados filtrados por el valor escaneado.

Más información sobre filtrado de los datos con códigos de barras.

Informes móviles de SQL Server 2016 Reporting Services

Ahora puede obtener detalles de un KPI de Reporting Services o un informe móvil a otro informe móvil o a cualquier dirección URL personalizada.

Centro de notificaciones

El centro de notificaciones en su aplicación móvil Power BI muestra los nuevos datos o paneles que se comparten con usted, o los cambios en los grupos a los que pertenece.

Mayo de 2016

Dispositivos iOS y teléfonos Android

• Ahora también hay Códigos QR disponibles para informes. Escanee el código con su aplicación Power BI para ir directamente a un informe relacionado, sin necesidad de navegación ni búsquedas.
• Administración de datos mejorada para SQL Server 2016 Reporting Services: menores tiempos de carga y consumo de datos en su dispositivo.
• Informes móviles temáticos de SQL Server 2016: consulte los temas para informes móviles en su dispositivo.
• Filtrado geográfico: filtre informes por su ubicación actual.

Abril de 2016

Consulte el blog de abril de Power BI Mobile Apps para más información.

Todas las aplicaciones

• Seleccione más de una opción en una segmentación de datos de informe.

Aplicación móvil Android

• Informes móviles de SQL Server 2016 Reporting Services ahora en dispositivos Android.
• Galería de informes Abra los informes directamente en la galería de informes.
• Compatibilidad con autenticación NTLM para informes móviles en SQL Server 2016 Reporting Services.

Aplicación de Power BI para dispositivos con Windows 10

• Modo de presentación Visualice paneles e informes de Power BI en modo de presentación desde la aplicación Power BI.
• Informes móviles de SQL Server 2016 Reporting Services ahora en dispositivos Windows 10.
• Cuando mantenga el mouse sobre un icono de panel verá información sobre herramientas de datos.

Marzo de 2016

Lea el blog de Power BI Mobile Apps de marzo de 2016.

Aplicación móvil de iPhone

Apple Watch Vea los iconos y KPI de Power BI en Apple Watch.

iOS 9.0, y versiones posteriores: para proporcionar la mejor experiencia posible y acomodar las características nuevas de Power BI, en la actualidad solo se admiten aquellos dispositivos con iOS 9.0 y versiones posteriores.​

Búsqueda global Se ha agregado una nueva lista de "vistos recientemente" y la búsqueda global, con el fin de poder encontrar los datos necesarios rápidamente.

Galería de informes Abra los informes directamente en la galería de informes.

Datos actualizados sin conexión Una nueva actualización en segundo plano actualiza automáticamente los datos almacenados en la memoria caché cuando el usuario esté conectado, por lo que tiene los datos más recientes incluso cuando esté sin conexión.

Iconos de Bing y R Abra los iconos de Bing y R en el modo enfocado.

Aplicación móvil Android

Informes móviles y KPI de SQL Server 2016 Consulta los informes móviles y KPI de SQL Server 2016 y navega entre las carpetas de SSRS.

Ver informes Abra informes desde los iconos de los paneles.

Datos actualizados sin conexión Una nueva actualización en segundo plano actualiza automáticamente los datos almacenados en la memoria caché cuando el usuario esté conectado, por lo que tiene los datos más recientes incluso cuando esté sin conexión.

Aplicación de Power BI para dispositivos con Windows 10

Acceso rápido Acceda a los paneles, informes y grupos rápidamente con una nueva lista de "vistos recientemente" y la búsqueda global, con el fin de que pueda encontrar los datos que necesita.

Iconos de Bing y R Abra los iconos de Bing y R en el modo enfocado.

Más iconos dinámicos en la pantalla de inicio Ancla los KPI y las tarjetas de fila en la pantalla de inicio como iconos dinámicos, con el fin de que puedas ver todos los objetivos críticos de un vistazo.

Acercar los dedos para acercar o alejar Utilizar esta posibilidad en su tableta para examinar los paneles de forma detallada.

Notificaciones Reciba notificaciones cuando los modelos semánticos, informes y paneles se actualicen con nuevos datos.

Galería de informes Abra los informes directamente en la galería de informes.

Febrero de 2016

Android

Vea los paneles en modo horizontal en teléfonos con Android.

Aplicación de Power BI para dispositivos con Windows 10

Vea los informes en teléfonos con Windows 10.

Conclusiones más rápidas en los paneles de aplicaciones de Windows 10 Mobile: comparta una instantánea de icono o abra un informe directamente desde el panel.

Enero de 2016

Todas las mejoras de enero están ya en la nueva aplicación móvil de Power BI para teléfonos con Windows 10, que se lanzó en diciembre de 2015. Ya se están implementando en las otras aplicaciones de Power BI para dispositivos móviles. Lea la entrada de blog sobre estas mejoras.

Compatibilidad con datos en tiempo real Los paneles se actualizan en tiempo real, por lo que no es necesario actualizarlos manualmente.

Indicadores de sin conexión Cuando no hay señal, se muestra un indicador de sin conexión en la parte superior del panel.

Acceso a los datos almacenados en caché Los datos almacenados en caché ya no expiran, para que pueda acceder a ellos indefinidamente mientras está sin conexión.

Iconos R y widgets web Vea estos nuevos tipos de iconos en los paneles en el dispositivo móvil en mosaico.

Paneles de Bing En el servicio Power BI, ahora se pueden crear paneles con los resultados de búsquedas en Bing y verlos en el dispositivo móvil.

Páginas de informe ancladas como iconos en los paneles Ahora que puede anclar una página de informe completa a un panel en el servicio Power BI, puede ver páginas de informe en la aplicación Power BI en un iPhone o en un teléfono Android.

Diciembre de 2015

El equipo de Power BI cerró el 2015 con fuerza, con varias adiciones y actualizaciones importantes.

Informes móviles de SQL Server 2016 Reporting Services en iOS

Ahora puede ver los informes móviles de SQL Server de la aplicación de Power BI en el dispositivo iOS, ya sea iPad o iPhone. Más información en:

• Entrada de blog SQL 16 SSRS on Power BI app for iOS (SQL 16 SSRS en la aplicación Power BI para iOS)
• Consulte la documentación sobre informes móviles y KPI de SQL Server en las aplicaciones de iPhone y iPad

Aplicación de Power BI para teléfonos con Windows 10

La nueva aplicación de Power BI para teléfonos con Windows 10 está optimizada para tecnología táctil y la productividad móvil. Explore paneles e informes, invite a colegas a ver datos y comparta información por correo electrónico para captar la atención de su equipo. Además, puede anclar paneles de Power BI a la pantalla Inicio de los teléfonos con Windows.

• Lea la entrada de blog sobre la aplicación Power BI para teléfonos con Windows 10.
• Introducción a la aplicación Power BI para teléfonos con Windows 10.

Otras adiciones

Para más información, lea la entrada de blog de diciembre sobre aplicaciones móviles de Power BI.

• Reciba notificaciones cuando algún compañero comparta un panel con usted. (iOS)
• Consulte todas las páginas de informe ancladas en los paneles. (iOS y Android)
• Escanee un código QR y vaya directamente al icono pertinente en el teléfono Android.

Noviembre de 2015

Lea la entrada del blog sobre aplicaciones móviles de Power BI de noviembre de 2015.

Todas las aplicaciones móviles de Power BI

• Una nueva experiencia de bienvenida.
• Capacidad de datos de gráficos mejorada.

Aplicaciones móviles para iOS y Android

• Ahora las empresas pueden configurar aplicaciones móviles de Power BI para iOS y Android con Microsoft Intune para administrar dispositivos y aplicaciones.

Aplicación móvil de iPhone

• Agregue un icono de imagen a un panel directamente desde el iPhone.
• Cree códigos QR en el servicio Power BI y, después, escanéelos desde el iPhone para abrir la aplicación Power BI en un icono concreto.

Aplicación de Power BI para dispositivos Windows

• Cree un vínculo directamente desde un icono a una dirección URL concreta.

Octubre de 2015

Lea la entrada del blog sobre aplicaciones móviles de Power BI de mediados de octubre.

Todas las aplicaciones móviles de Power BI

• Ahora, los gráficos de líneas con un eje Y de porcentaje calculan el intervalo visual con datos reales. El gráfico comienza ahora en el punto de datos más bajo del gráfico, en lugar de empezar con un valor predeterminado.

• Ahora, los gráficos de líneas, columnas y barras pueden tener etiquetas de datos.

  

iPhone

• Manténgase al día con los paneles más recientes de los grupos: reciba notificaciones en su iPhone cada vez que un miembro del equipo agregue un panel a uno de los grupos.

  

• Ahora solo tiene que girar el teléfono para poder ver los paneles horizontalmente. Más información acerca del modo horizontal en la aplicación de iPhone.

  

Septiembre de 2015

Mejoras en las aplicaciones móviles de Power BI: Android, iOS (iPhone y iPad) y Windows. Lea la entrada del blog sobre aplicaciones móviles de Power BI de mediados de septiembre.

Android

• Compatibilidad con áreas de trabajo de grupos: colabore con compañeros en áreas de trabajo de grupo.
• Compatibilidad con usuarios no autenticados: para los pocos escenarios en que los usuarios no pueden iniciar sesión en la aplicación, hemos agregado una forma rápida y cómoda de ponerse en contacto con el soporte técnico y enviar comentarios.
• Mejora de la experiencia del usuario al tener acceso a paneles mediante seguridad basada en roles.
• Mejora del formato de datos de gráficos y alineación de todos los iconos del panel.

iOS (iPhone y iPad)

• Navegación nueva y mejorada: la nueva navegación de cajón maximiza el espacio de la pantalla y mejora la navegación a través de la aplicación.
• Áreas de trabajo de grupos: colabore con compañeros en áreas de trabajo de grupo.
• Las mejoras en cuanto a la funcionalidad, rendimiento y calidad de la actualización del proceso de autenticación optimizan el proceso de autenticación de aplicación, incluida la compatibilidad para SSO (inicio de sesión único).
• Mejora de la representación de datos de iconos del gráfico de líneas para comprimir mejor el eje x.
• Mejora de la experiencia del usuario al usarse con seguridad basada en roles.
• Mejoras táctiles optimizadas par iconos de gráficos de matriz: ahora puede desplazarse fácilmente por los datos de matriz y ver todos sus datos de manera sencilla e intuitiva.
• Mejora del formato de datos de gráficos y alineaciones de iconos del panel.
• Eliminación de la compatibilidad con iOS 7: para mantener los estándares de seguridad más altos de Power BI, se dejarán de admitir dispositivos instalados con iOS 7. Será necesario tener iOS 8 y versiones posteriores.
• Se han agregado el envío de comentarios y la valoración a la aplicación: se ha agregado la funcionalidad para enviar comentarios y proporcionar valoraciones para que podamos aumentar la influencia de la comunidad en nuestro plan de desarrollo y promover ciertas cuestiones fácil y directamente desde la aplicación.

Windows

• Mejora de la representación del icono del mapa en modo enfocado para maximizar el espacio de la pantalla.
• Mejora de la experiencia del usuario al tener acceso a paneles mediante seguridad basada en roles.
• Una nueva capacidad le permite examinar iconos del panel desde todas las perspectivas, explorándolos directamente en modo enfocado sin necesidad de volver al panel para seleccionar el icono siguiente.
• Mejoras adicionales de estabilidad y rendimiento.