通过

你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。

教程：安装 Azure Stack Edge Pro 2

  • 项目

本教程介绍如何安装 Azure Stack Edge Pro R 2 物理设备。 安装过程包括设备的拆包、装机和布线。

安装可能需要大约两小时才能完成。

本教程介绍如何安装双节点 Azure Stack Edge Pro 2 设备群集。 安装过程包括设备的拆包、装机和布线。

安装过程大约需要 2.5 到 3 小时。

本教程介绍如何执行下列操作：

  • 拆开设备包装
  • 将设备装入机架
  • 为设备布线

先决条件

下面是安装物理设备所要满足的先决条件：

对于 Azure Stack Edge 资源

在开始之前，请确保：

  • 已完成准备部署 Azure Stack Edge Pro 2 中的所有步骤。
    • 已创建用于部署设备的 Azure Stack Edge 资源。
    • 已生成用于通过 Azure Stack Edge 资源激活设备的激活密钥。

对于 Azure Stack Edge Pro 2 物理设备

在部署设备之前：

  • 请确保将设备安全地放置在平坦、稳定的水平工作台面上。
  • 检查进行安装的场地是否具有：

    • 从独立线路引出的标准交流电源。

      \- 或 -

    • 带有不间断电源 (UPS) 的配电装置 (PDU)。

    • 要安装设备的机架上有一个 2U 插槽。 如果要将设备挂在墙上，应在墙上或桌子上确定一个空间，以便将设备挂在那里。

对于数据中心中的网络

开始之前：

  • 查看部署 Azure Stack Edge Pro 2 的网络要求，并根据要求配置数据中心网络。 有关详细信息，请参阅 Azure Stack Edge Pro 2 网络要求。

  • 请确保最小 Internet 带宽为 20 Mbps，以便实现设备的理想运行。

拆开设备包装

此设备装运在一个箱子里。 按以下步骤拆开设备包装。

  1. 将箱子放在平坦的水平表面上。
  2. 检查箱子和包装泡沫是否有破损、刮痕、水渍或任何其他明显损坏。 如果箱子或包装严重损坏，请勿打开包装。 请联系 Microsoft 支持部门，帮助你评估设备是否处于良好的工作状态。
  3. 打开箱子。 打开包装箱后，请确保有：

    • 一台单机箱 Azure Stack Edge Pro 2 设备。

    • 一根电源线。

    • 一个打包的边框。

    • 附件盒中有一对打包好的 Wi-Fi 天线。

      注意

      配件盒包括 Wi-Fi 天线，但 Azure Stack Edge 设备不支持 Wi-Fi 功能。 不应使用天线。

    • 一个已打包的安装附件，可能是：

      • 4 柱机架滑轨，或
      • 2 柱机架滑轨，或
      • 挂架（可以单独打包）。

    • 一本“安全、环保和法规信息”小册子。

此设备装运在两个箱子里。 按以下步骤拆开设备包装。

  1. 将箱子放在平坦的水平表面上。
  2. 检查箱子和包装泡沫是否有破损、刮痕、水渍或任何其他明显损坏。 如果箱子或包装严重损坏，请勿打开包装。 请联系 Microsoft 支持部门，帮助你评估设备是否处于良好的工作状态。
  3. 打开箱子。 打开箱子后，请确保每个箱子中都有以下物品：

    • 一台单机箱 Azure Stack Edge Pro 2 设备。

    • 一根电源线。

    • 一个打包的边框。

    • 附件盒中有一对打包好的 Wi-Fi 天线。

      注意

      配件盒包括 Wi-Fi 天线，但 Azure Stack Edge 设备不支持 Wi-Fi 功能。 不应使用天线。

    • 一个已打包的安装附件，可能是：

      • 4 柱机架滑轨，或
      • 2 柱机架滑轨，或
      • 挂架（可以单独打包）。

    • 一本“安全、环保和法规信息”小册子。

如果上述任一部件缺失，请联系 Microsoft 支持部门。 接下来是将设备安装在机架或墙上。

将设备装入机架

可以使用以下安装附件之一来安装设备：

  • 4 柱机架安装。
  • 2 柱机架安装。
  • 1 个挂墙式安装。

如果已收到 4 柱机架安装，请使用以下步骤将设备装入机架。 有关其他安装附件，请参阅 机架使用 2 柱机架安装或将设备安装在墙上。

如果决定不将设备安装在墙上，还可以将其放置在桌子或架子上。

先决条件

  • 在开始之前，请务必阅读设备的安全说明。
  • 在最靠近机箱底部的分配空间中开始安装导轨。
  • 对于导轨安装配置：
    • 需要使用 10L M5 螺丝。 确保这些组件包含在导轨工具包中。
    • 需要十字螺丝刀。

识别导轨工具包内容

找到用于安装导轨套装件的组件：

  • 内部导轨。
  • 设备底盘。
  • 10L M5 螺丝。

安装 rails

  1. 拆除内部导轨。

    Diagram showing how to remove inner rail.

  2. 推动并滑回中间的导轨。

    Diagram showing how to push and slide the middle rail.

  3. 将内部导轨安装到底盘上。 确保拧紧内部导轨螺丝。

    Diagram showing how to install inner rail onto the device chassis using a 4-post rackmount accessory.

  4. 将外部导轨和支架组件固定在框架上。 确保锁闩与机架柱完全啮合。

    Diagram showing how to fix the outer rail.

    Diagram showing the front and rear bracket.

  5. 插入底盘以完成安装。

    1. 拉动中间导轨，以便将其完全伸展到锁定位置。 确保滚珠轴承固定器位于中间导轨的前方（参考示意图 1 和 2）。
    2. 将底盘插入中间导轨（参考示意图 3）。
    3. 停下来后，拉/推内部导轨上的蓝色释放凸舌（参考示意图 4）。
    4. 服务器就位后，将底盘的 M5 螺丝紧固到导轨上（参考示意图 5）。

    Diagram showing how to insert the chassis.

如果部署双节点设备群集，请确保将两台设备都安装在机架或墙上。

安装边框

设备安装到机架上后，将边框安装到设备上。 边框充当设备的保护面板。

  1. 在边框右侧找到两个固定销，在边框左侧找到两个弹簧加载销。

  2. 将边框以固定销进入右侧机架耳孔的角度插入。

  3. 将 [> 形锁闩推至右侧，移动左边框到适当的位置，然后松开锁闩，直到弹簧销与左机架耳孔啮合。

    Mount the bezel

  4. 使用提供的安全密钥将边框锁在适当的位置。

    Lock the bezel

为设备布线

以下过程说明如何为 Azure Stack Edge Pro 2 设备排布电源线和网线。

布线清单

在开始为设备布线之前，需要符合以下先决条件：

  • 已拆包并装入机架的 Azure Stack Edge Pro 2 物理设备。

  • 电源线 1 根（包含在设备包中）。

  • 使用 10G-BASET RJ-45 网络电缆（CAT-5e 或 CAT-6）连接到端口 1 和端口 2。 它们可以 1Gb/s 或 10Gb/s 的速度运行。

  • 对于要配置的每个数据网络接口端口 3 和端口 4，都有一根 100-GbE QSFP28 无源直连电缆（经 Microsoft 验证）。 下面是 QSFP28 DAC 连接器的示例：

    Example of a QSFP28 DAC connector

    有关支持的电缆、模块和交换机的完整列表，请参阅固件兼容的产品。

  • 接入 1 台配电装置。

  • 至少一个 100-GbE 网络交换机，用于将 10/1-GbE 或 100-GbE 网络接口连接到 Internet 以获取数据。 至少需要将来自端口 2、端口 3 和端口 4 的一个数据网络接口连接到 Internet（在连接到 Azure 的情况下）。

  • 一对 Wi-Fi 天线（包含在附件盒中）。

    注意

    配件盒包括 Wi-Fi 天线，但 Azure Stack Edge 设备不支持 Wi-Fi 功能。 不应使用天线。

在开始为设备布线之前，需要符合以下先决条件：

  • 已拆包并装入机架的两台 Azure Stack Edge Pro 2 物理设备。

  • 每个设备节点 1 根电源线（包含在设备包中）。

  • 每个设备节点接入 1 台配电装置。

  • 每个设备至少使用两根 1-GbE RJ-45 网线连接到端口 1 和端口 2。 这些是设备上的两个 10/1-GbE 网络接口。

  • 对于要在每个设备上配置的每个数据网络接口端口 3 和端口 4，都有一根 100-GbE QSFP28 无源直连电缆（经 Microsoft 验证）。 所需的总数取决于要部署的网络拓扑。 下面是示例 QSFP28 DAC 连接器：

    Example of a QSFP28 DAC connector

    有关支持的电缆、模块和交换机的完整列表，请参阅固件兼容的产品。

  • 至少一个 100-GbE 网络交换机，用于将 1-GbE 或 100-GbE 网络接口连接到 Internet 以获取每个设备的数据。

  • 一对 Wi-Fi 天线（包含在附件盒中）。

    注意

    配件盒包括 Wi-Fi 天线，但 Azure Stack Edge 设备不支持 Wi-Fi 功能。 不应使用天线。

注意

Azure Stack Edge Pro 2 设备应连接到数据中心网络，这样才能从数据源服务器引入数据。

设备前面板

在设备上：

  • 前面板有磁盘驱动器和电源按钮。 前面板具有：

    • 设备正面有 6 个磁盘插槽。
    • 在 6 个可用槽中具有 2、4 或 6 个数据磁盘，具体取决于特定的硬件配置。

    Disks and power button on the front plane of a device

设备后面板

在设备上：

  • 后面板具有：

    • 4 个网络接口：

      • 2 个 10/1-Gbps 接口：端口 1 和端口 2。
      • 2 个 100-Gbps 接口：端口 3 和端口 4。

    • 主板管理控制器 (BMC)。

    • 1 张网卡对应 2 个高速端口和 2 个内置的 10/1-GbE 端口：

      • Intel 以太网 X722 网络适配器 - 端口 1、端口 2。
      • Mellanox 双端口 100 GbE ConnectX-6 Dx 网络适配器 - 端口 3、端口 4。

    • 两个迷你版 (SMA) Wi-Fi 连接器位于 3 号端口和 4 号端口下方的 PCIe 卡槽面板上。 Wi-Fi 天线安装在这些连接器上。

    • 两个、一个或无图形处理单元 (GPU)。

    Diagram that shows ports on the back plane of a device.

电源布线

按照以下步骤为设备布线以接通电源：

  1. 识别设备背板上的各个端口。
  2. 在设备正面找到磁盘插槽和电源按钮。
  3. 将电源线连接到机柜中的 PSU。
  4. 将电源线连接到配电装置 (PDU)。
  5. 按下电源按钮打开设备。

按照以下步骤为设备布线以接通电源：

  1. 识别每个设备背板上的各个端口。
  2. 在每个设备正面找到磁盘插槽和电源按钮。
  3. 将电源线连接到每个设备机柜中的 PSU。
  4. 将两个设备的电源线分别连接到两个不同的 PDU。
  5. 按下前面板上的电源按钮打开设备。

网络布线

按照以下步骤为网络布线以接通网络：

  1. 将 10/1-GbE 网络接口的端口 1 连接到用于配置物理设备的计算机。 端口 1 用于设备的初始配置。

    注意

    如果将计算机直接连接到设备（不通过交换机），请使用交叉电缆或 USB 以太网适配器。

  2. 将一个或多个端口 2、端口 3 或端口 4 连接到数据中心网络/Internet。

    • 如果连接端口 2，请使用 1-GbE RJ-45 网线。
    • 对于 100 GbE 网络接口，请使用 QSFP28 无源直连电缆（内部测试）。

    已布线设备的背板如下所示：

    Back plane of a cabled device

    注意

    Azure Stack Edge 设备不支持使用 USB 端口连接任何外部设备（包括键盘和监视器）。

可通过以下不同方式配置双节点设备：

  • 无开关
  • 使用外部交换机

后续部分将介绍其中每个配置。 有关何时使用这些配置的详细信息，请参阅支持的网络拓扑。

无交换机

当高速交换机不可用时，使用此配置。

如下图所示连接设备：

Diagram showing cabling scheme for Switchless network topology.

  1. 使用以太网交叉电缆或 USB 以太网适配器将每个节点上的端口 1 连接到计算机，以进行设备的初始配置。

  2. 通过 1-GbE RJ-45 网络电缆将每个节点上的端口 2 连接到 1-GbE 交换机。 如果可用，也可使用 10-GbE 交换机。

  3. 将某个设备上的端口 3 直接连接到其他设备节点上的端口 3，无需交换机。 使用 QSFP28 无源直接连接电缆（内部测试）进行连接。

  4. 将某个设备上的端口 4 直接连接到其他设备节点上的端口 4，无需交换机。 使用 QSFP28 无源直接连接电缆（内部测试）进行连接。

    注意

    Azure Stack Edge 设备不支持使用 USB 端口连接任何外部设备（包括键盘和监视器）。

使用外部交换机

此配置用于网络功能管理器 (NFM) 工作负载部署，并需要 10-GbE 高速交换机。

如下图所示连接设备：

Diagram showing cabling scheme when using network topology with external switches.

  1. 使用交叉电缆或 USB 以太网适配器将每个节点上的端口 1 连接到计算机，以进行设备的初始配置。
  2. 通过 10-GbE RJ-45 网络电缆将每个节点上的端口 2 连接到 10-GbE 高速交换机。 必须使用高速交换机。
  3. 端口 3 和端口 4 为 NFM 工作负载部署保留，并且必须相应地进行连接。

后续步骤

在本教程中，你了解了如何执行以下操作：

  • 拆开设备包装
  • 将设备装入机架
  • 为设备布线

请继续学习下一教程，了解如何连接到设备。

连接 Azure Stack Edge Pro 2