你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。

Azure Stack Edge Pro 2 安全说明

项目
12/04/2024

为了降低身体受伤、触电、起火和设备损坏的风险，请在对设备进行开箱、安装和维护之前阅读以下安全说明，并遵循本文中的所有警告和注意措施。

安全图标约定

危险警报标志的警示词如下：

Icon	说明
	危险：指示危险情况，如果未能避免，将导致死亡或重伤。
	警告：指示危险情况，如果未能避免，可能导致死亡或重伤。
	小心：指示危险情况，如果未能避免，可能导致轻中度伤。

手册中列出的危险符号如下：

Icon	说明
	先阅读所有说明
注意：	指示应该给予重视但不涉及危险情况的信息。
	危险符号
	倾覆风险
	过载倾覆危险
	电击危险
	无用户可维修部件。除非经过适当的培训，否则请勿访问。
	挤压或收缩危险
	灼热表面。请勿触摸。在维护之前等待冷却。
	移动部件危险

安装和操作注意事项

危险：

在打开设备包装箱前，请阅读并遵循所有警告和说明，避免危险情况导致死亡、重伤和/或财产损失。
检查收到的原始设备是否有损坏。如果设备机箱受损，请联系 Microsoft 支持部门获取更换物件。请勿尝试操作设备。

小心：

如果你怀疑设备不正常，请联系 Microsoft 支持部门获取更换件。请勿尝试自行维修设备。
穿合适的衣服来保护皮肤免受尖锐金属边缘的伤害，并避免任何金属边缘滑到皮肤上。始终佩戴适当的护眼用具，以避免空气传播的物体对眼睛造成伤害。
可能存在激光外设或装置。为了避免受到辐射和/或人身伤害，请勿打开任何激光外设或装置的外壳。激光外设或装置不可检修。对于光学收发器产品，请仅使用经认证和分级的 I 类激光器件。

警告：

安装到设备机架中时，必须将机架固定在不可移动的支架上，防止设备在机架上安装或伸展之前发生倾斜。设备机架必须按照机架制造商的说明进行安装。
使用设备机架时，机架可能会倾斜，从而导致严重的个人伤害。在安装、扩展或拆除设备之前，请验证设备机架是否已固定在地板上或与相邻的设备机架固定在一起。否则可能导致机架系统倾斜，从而导致人员伤亡或财产损坏。
安装到设备机架中时，请勿同时将多台设备（例如，存储或服务器）从机架上伸展，以免造成设备机架的严重不稳定。

警告：

此设备不可用作支架或工作空间。请勿在设备上放置其他物体。在机架或壁挂式设备上添加任何类型的负载都可能造成潜在的倾斜或挤压危险，可能导致人员伤亡或产品损坏。

小心：

包含此符号的面板内的部件不包含用户可维修的部件。内有危险电压、电流和能量。请勿打开。返回制造商维修。联系 Microsoft 支持部门开具一个票证
。
设备包含钮扣式电池。如果使用不当的类型更换电池，将存在爆炸的风险。请根据说明处置已用完的电池。

小心：

如果设备一直在运行，可能导致任何已安装的组件、处理器和散热器发热。在打开盖子之前，等待设备冷却，避免与热部件接触。在对组件进行热插拔操作时，请确保穿戴具有隔热材料的合适的个人防护装备 (PPE)。

小心：

警告：在正在旋转的风扇附近工作时，请避免穿宽松的衣物、佩戴珠宝或披头散发。

警告：

系统应在受控的办公环境中操作。请选择符合以下条件的场地：
- 室内，未暴露于潮湿的环境或遭雨淋。
- 有充足的通风且远离热源（包括阳光直射和散热器）。
- 放置在可最大程度减少振动和物理撞击的空间中。
- 远离电气设备产生的强电磁场。
- 提供正确接地的插座。
- 提供足够的空间用于排布电源线，因为它充当本产品的主要断电装置。
要降低起火或触电风险，请将设备安装在无传导性污染物、有充足气流且温度受控的室内。请勿将设备放置在液体附近或过于潮湿的环境中。
请勿让任何液体或任何异物进入设备。请勿将饮料或任何其他液体容器放在设备上或其附近。

小心：

工作环境温度提高 - 如果安装在封闭式或多单元机架组件中，可能会导致机架环境的工作环境温度高于室温。因此，在安装设备时，应考虑将设备安装在与厂商规定的最高环境温度 (Tma = 45℃) 相匹配的环境中。
减少空气流动 - 在机架中安装设备时，应确保设备安全运行所需的空气流动量不受影响。按照指示小心铺设电缆，以尽量减少气流堵塞和冷却问题。
如果在滑动内部抽屉组件时需要对导轨施加过大的力，则不要使用设备。

警告：

此设备仅经过认证，可与设备附带的的装载附件一起使用。使用其他任何尚未经过认证可与该设备一同使用的装载设备可能会导致严重损害。
收到设备时，请仔细地遵循所有壁挂式设备支架或滑轨套件随附的说明。如果无法正确安装这些附件，可能会导致严重损害。
二柱和四柱滑轨工具包仅与电子工业协会 (EIA) 标准 EIA-310-D 中的机架规格兼容。选择不符合 EIA-310-D 规范的机架可能会导致危险，并可能导致严重损害。

小心：

在安装滑轨期间，请勿将手指放在轴承轨道上（请阅读滑轨安装说明）。导轨在轴承上滑动可能会造成挤压风险。

电力预防措施

警告：

危险电压、电流或能量级别存在于此设备和显示此符号的任何组件中：除非在维修组件的配套文档中有维修说明，否则不要维修设备，直到移走所有的输入电源。要切断所有输入电源，必须将设备电源线与交流电源断开。请勿在包含此标签的任何组件上移除盖子或屏障：服务应仅由经过培训的合格技术人员执行。

警告：

请勿在有外部电缆供电的情况下将设备安装到机架或墙上。
确保电源线在安装过程中不被压碎或损坏。
为电源线提供安全接地连接。交流电源线带有三线接地插头（带接地插脚的插头）。该插头只能插入已接地的交流电插座。请勿违背接地插脚的设计用途。
考虑到电源线上的插头是主要的断开设备，请确保插座口位于设备附近且易于访问。
如果存在以下任何情况，请拔下电源线（拔下插头，不要拉拽电线），并断开所有线缆：
- 电源线或插头已磨损或损坏
- 有液体溅入设备机箱中
- 设备遭受雨淋、使用环境过潮或接触到其他液体。设备已被丢弃且设备外壳损坏
- 你怀疑设备需要检修或维修
在移动之前，或者如果认为该设备出现了任何形式的损坏，请永久拔掉电源。
提供带电力过载保护的合适电源，以满足随设备提供的设备等级标签上所示的电源规格。
请勿尝试改造交流电源线；只能使用设备随附的电源线。

警告：

在设备内部工作时，为了降低触电、移动部件时受伤以及数据损坏或丢失的风险，请始终确保断开设备与交流电源的连接。关闭系统并不能确保设备内部没有电活动。

静电预防措施

注意：

静电放电 (ESD) 和 ESD 保护：ESD 可能会损坏驱动器、板和其他部件。建议仅在 ESD 工作站执行本章中的所有过程。如果 ESD 工作站不可用，则在处理部件时，应佩戴防静电腕带，并将防静电腕带贴在机箱的底盘或设备未上漆的金属表面，从而提供 ESD 保护。
ESD 和处理板：请始终谨慎地处理板。它们对静电放电 (ESD) 非常敏感。只抓住板的边缘。从保护包装器或设备中取下板后，将板组件侧面朝上放置在接地且无静电的表面。如果可用，请使用导电泡沫垫，而不是板包装器。请勿将板滑过任何表面。
佩戴接地的腕带。如果均不可用，请通过触摸服务器的裸机底盘或任何其他已接地设备的裸机主体来进行人身静电放电。
潮湿的环境往往比干燥的环境有更少的静电。当存在静电危险时，应安装接地带。

注意：

在准备开始使用之前，请将所有更换部件放在防静电包装内。

法规信息

监管模型编号：DB040 和 DB040-W

此设备在设计上可与符合 NRTL Listed（UL、CSA、ETL 等）和 IEC/EN 60950-1 或 IEC/EN 62368-1 规范（CE 标记）的信息技术设备配合使用。

此设备设计为在以下环境中工作：

温度规范
- 存储：–40°C 到 70°C（–40°F 到 149°F）
- 工作：10°C 到 45°C（50°F 到 113°F）
相对湿度规范
- 存储：5% 至 95% 相对湿度
- 工作：5% 至 85% 相对湿度
  - 对于带 GPU 的模型，高于 950m (3,117ft)，最大允许工作温度以 1°C/210m (2.6°F/1000ft) 降低。
最大海拔规范
- 工作：3,050 米（10,000 英尺）
- 存储：9,150 米（30,000 英尺）

有关供电等级，请参考设备随附的设备等级标签。

注意：用户在未经 Microsoft 明确准许的情况下对本设备进行变更或改造可能会失去本设备的操作权利。

美国和加拿大

供应商符合性声明

模型：DB040、DB040-W

注意：根据 FCC 规则第 15 部分，本设备经测试符合 A 类数字设备的限制。这些限制旨在为商业环境中运行的设备提供合理的抗有害干扰保护。本设备产生、使用并可能发射射频能量，如果不根据说明书安装和使用，可能会给无线电通信造成有害干扰。在居民区操作本设备可能会造成有害干扰，在这种情况下，用户需要自费纠正干扰。

本设备符合 FCC 规则第 15 部分，以及加拿大工业部许可证豁免 RSS 标准。操作时需满足以下两个条件：(1) 本设备不会造成有害干扰；(2) 本设备必须接受任何干扰，包括可能导致设备意外运行的干扰。

任何未由负责合规性的一方明确批准的更改或修改都可能会使用户无法操作此设备。

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

美国：(800) 426-9400

加拿大：(800) 933-4750

模型：仅 DB040-W

5150–5250 MHz 频段仅限于室内使用，以减少对同通道的移动卫星系统造成有害干扰的可能性。建议用户将高功率雷达指定为 5250-5350 MHz 和 5650-5850 MHz 频段的主用户（优先用户），这些雷达可能会对 LE-LAN 设备造成干扰和/或损坏。

暴露在射频 (RF) 能量下

安装或操作此设备时，请让散热器和你的身体保持至少 20 厘米（8 英寸）的距离。此发射器不能与其他任何天线或发射器放在一起或结合使用。

此设备符合未不受控制的环境设置的 FCC/ISED 辐射暴露限制。有关射频安全的更多信息，请参阅 FCC 网站 (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0) 和加拿大工业局网站 (http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html)

可拆离天线使用情况 此无线电发送器 [IC： 7542A-MT7921] 已由加拿大创新、科学和经济发展局批准，可使用下面列出的天线类型运行，并指示允许的最大增益。此列表中未包括的天线类型，其增益大于所列任何类型的最大增益，严禁与此设备一起使用。

欧盟

警告：

此设备属于 A 类产品。在室内环境中，本产品可能导致无线电干扰，在这种情况下，用户可能需要采取充分的措施。

模型：仅 DB040-W

特此声明，此设备符合欧盟指令 2014/53/EU 和英国无线电设备法规 2017 (S.I. 2017/1206)。产品网页上提供了欧盟和英国的合格声明全文。

本设备可在欧盟的所有成员国中使用。使用本设备时，请遵守国家/地区和当地法规。此设备在以下国家/地区的 5150 - 5350 MHz 频率范围内操作时，仅限于室内使用：

根据无线电设备指令 (RED) 第 10.8(a) 和 10.8(b) 条，下表提供有关在欧盟销售的产品所使用的频带及最大射频发射功率的信息：

频带 (MHz)	最大 EIRP (dBm)
2400 - 2483.5	19.74
5150 - 5350	22.56
5470 - 5725	19.68
5725 - 5875	13.83

注意：此设备是 EN 300 440 下的 1 类接收器设备

处置废旧电池以及废旧电力和电子设备

本产品、其电池或包装上的此符号表示本产品包含的任何电池不可当作家庭垃圾进行处置。你需要负责将此产品递送到适当的电池以及电力和电子设备回收点。由于电池以及电力和电子设备中可能包含有害物质，这种独立的回收和循环利用有助于保护自然资源，并防止不当的处置可能对人类健康和环境造成的不利后果。有关电池以及废旧电力和电子设备 (WEEE) 投放点的详细信息，请联系当地的市政办公室、家庭垃圾处置服务部门，或销售本产品的商店。联系 erecycle@microsoft.com 获取有关 WEEE 的更多信息。

此产品可能含有锂离子和/或锂金属电池。