Dashboard (CMMI)

I proprietari del prodotto e i membri del team possono utilizzare i dashboard per trovare rapidamente le informazioni importanti sui progetti team. I dashboard mostrano i dati del progetto, supportano l'analisi e consentono ai team di eseguire più rapidamente le attività comuni.

Nota

Per accedere ai dashboard, è necessario che il progetto team disponga di un portale del progetto abilitato e sia associato a un sito di SharePoint. Per ulteriori informazioni, vedere Accedere a un portale del progetto team e alle linee guida per il processo. Per visualizzare il portale del progetto, è necessario appartenere al gruppo Visitatori o Membri del portale.

Per aggiornare i rapporti di Excel visualizzati nel dashboard, è necessario appartenere a un gruppo che dispone dell'accesso alla definizione dell'applicazione enterprise Single Sign-On oppure appartenere al ruolo di sicurezza TfsWarehouseDataReaders in SQL Server Analysis Services. Per ulteriori informazioni, vedere Rapporti di Excel (CMMI).

In questo argomento Dashboard disponibili per l'utente Dashboard di esempio Accesso a un dashboard Utilizzo della barra degli strumenti del dashboard Utilizzo della barra degli strumenti dell'elemento di lavoro

Per accedere a un dashboard, fare clic con il pulsante destro del mouse sul progetto team e aprire il portale del progetto

Autorizzazioni necessarie

Per visualizzare il dashboard, è necessario disporre dell'autorizzazione Lettura per il progetto team in Prodotti SharePoint o appartenere a un gruppo che dispone di tale autorizzazione. Per creare o modificare elementi di lavoro dal dashboard, è necessario essere un membro del gruppo Contributors o che l'autorizzazione Modifica elementi di lavoro in questo nodo sia impostata su Consenti. Per ulteriori informazioni, vedere Rapporti di Excel (CMMI), Aggiungere utenti ai progetti team o Gestione delle autorizzazioni.

Dashboard disponibili per l'utente

I dashboard e le funzionalità di personalizzazione del dashboard rese disponibili dipendono dalla versione di Prodotti SharePoint installata nel portale, come indicato nella tabella che segue. Inoltre, i rapporti di grafico pivot e le web part Excel Web Access visualizzati nei dashboard richiedono che venga effettuato il provisioning del progetto team con SQL Server Analysis Services.

Attività	Windows SharePoint Services 3.0	Microsoft Office SharePoint Server 2007 Standard Edition	Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise Edition	Argomenti correlati
Accedere rapidamente agli elementi di lavoro assegnati. È possibile utilizzare la funzionalità Dashboard per visualizzare e aprire i bug, le attività e i test case assegnati.				Dashboard (CMMI)
Rivedere lo stato di avanzamento del team. I team possono utilizzare il dashboard del progetto per visualizzare lo stato e l'avanzamento corrispondenti e rispondere alle domande seguenti: Il team sta procedendo in modo corretto? È probabile che il team termini l'iterazione in tempo? Il team sarà in grado di completare il lavoro pianificato in base alla velocità corrente?				Dashboard del progetto (CMMI)
Tenere traccia dello stato di avanzamento rispetto al completamento di un'iterazione. I team possono utilizzare il dashboard di stato per visualizzare lo stato di avanzamento e rispondere alle domande seguenti: Il team sta procedendo in modo corretto? Il team sta apportando valore aggiunto mediante la chiusura di storie? Il team ha pianificato l'iterazione in modo efficace? Quante ore rimangono nell'iterazione? Quanto lavoro è stato aggiunto all'iterazione?				Dashboard di stato (CMMI)
Risolvere i problemi di qualità del software relativi al team. I team possono utilizzare il dashboard Qualità per visualizzare la qualità del software creato e rispondere alle domande seguenti: Il team sta sottoponendo a test la funzionalità corretta? Il team sta correggendo i bug in modo efficace? I test sono aggiornati? Il team dispone di test sufficienti?				Dashboard di qualità (CMMI)
Monitorare lo stato di avanzamento e individuare i gap nel code coverage del test. I team possono utilizzare il dashboard Test per tenere traccia dello stato di avanzamento rispetto al test delle storie utente e rispondere alle domande seguenti: La creazione di test case sta procedendo in modo corretto? Il team sta analizzando i risultati dei test automatizzati? I test automatizzati sono stati interrotti? L'automazione dei test case da parte del team procede in modo corretto?				Dashboard di test (CMMI)
Monitorare l'attività dei bug. I team possono utilizzare il dashboard dei bug per tenere traccia dello stato di avanzamento rispetto all'individuazione e alla risoluzione dei difetti del codice e rispondere alle domande seguenti: Il team sta correggendo i bug in modo sufficientemente rapido per finire in tempo? Il team si sta occupando di correggere prima i bug con priorità alta? Qual è la distribuzione dei bug per priorità? Quanti bug sono stati riattivati? Il team sta risolvendo e chiudendo i bug riattivati in modo sufficientemente rapido?				Dashboard dei bug (CMMI)
Monitorare code coverage, varianza del codice e attività di compilazione. I team possono utilizzare il dashboard di compilazione per tenere traccia della qualità delle compilazioni e rispondere alle domande seguenti: Quanto codice viene sottoposto a test? In quanta parte viene modificato il codice ogni giorno? La qualità delle compilazioni è in aumento?				Dashboard di compilazione (CMMI)

Dashboard e web part

Per visualizzare le web part, i dashboard utilizzano Prodotti SharePoint. A un dashboard è possibile aggiungere molti tipi di web part. Le due web part specifiche per la visualizzazione dei dati del progetto per Team Foundation sono tuttavia le web part Excel Web Access e Team Web Access. Le web part per Excel Web Access consentono di visualizzare rapporti di grafico pivot o altri dati derivati da fogli di lavoro di Office Excel che accedono al database Analysis Services per ALM di Visual Studio. Le web part per ALM di Visual Studio consentono di visualizzare elenchi di elementi di lavoro, conteggi degli elementi di lavoro e altri dati del progetto derivati da database di Team Foundation.

Nella figura e nella tabella seguenti viene illustrato e descritto un dashboard di esempio, ovvero il dashboard dei bug. Per ulteriori informazioni, vedere Dashboard dei bug.

Elemento del dashboard	Titolo dell'elemento	Dati di origine	Dati visualizzati	Argomento correlato
	Stato di avanzamento bug	Rapporto Excel Stato di avanzamento bug	Rappresentazione visiva del conteggio cumulativo di tutti i bug raggruppati per stato per le ultime quattro settimane.	Rapporto Excel Stato di avanzamento bug
	Frequenze tendenze bug settimanali	Rapporto Excel Tendenze del bug	Grafico a linee che mostra la media mobile del numero di bug che il team ha aperto, risolto e chiuso nelle ultime quattro settimane. La media mobile è basata sui sette giorni precedenti la data per la quale è calcolata.	Rapporto Excel Tendenze del bug
	Bug attivi per priorità	Rapporto Excel Bug per priorità	Rappresentazione visiva del conteggio cumulativo di tutti i bug raggruppati per priorità per le ultime quattro settimane.	Rapporto Excel Bug per priorità
	Bug attivi per assegnazione	Rapporto Excel Bug per assegnazione	Grafico a barre orizzontale con il totale di bug attivi raggruppati per priorità, assegnati a ogni membro del team.	Rapporto Excel Bug per assegnazione
	Bug attivi	Web part per Team Web Access	Rappresentazione grafica del conteggio cumulativo di tutti i bug, raggruppati per stato, per le ultime quattro settimane.	Cartella di lavoro Valutazione
	Date importanti	Web part per Prodotti SharePoint	Elenco di eventi futuri	Non applicabile
	Elementi di lavoro del progetto	Web part per Team Web Access	Conteggio degli elementi di lavoro attivi, risolti e chiusi. È possibile aprire l'elenco di elementi di lavoro facendo clic su ogni numero. Questo elenco è derivato da una web part Team Web Access.	Elementi di lavoro e flusso di lavoro (CMMI)
	Compilazioni recenti	Web part per Team Web Access	Elenco di compilazioni recenti con relativo stato di compilazione. È possibile visualizzare ulteriori dettagli facendo clic su una compilazione specifica. Questo elenco è derivato da una web part Team Web Access.	Gestire e visualizzare compilazioni completate
	Archiviazioni recenti	Web part per Team Web Access	Elenco delle archiviazioni più recenti. È possibile visualizzare ulteriori dettagli facendo clic su un'archiviazione specifica. Questo elenco è derivato da una web part Team Web Access.	Utilizzo delle finestre Archivia e Modifiche in sospeso

Accesso a un dashboard

È possibile accedere a un dashboard quando si verificano le condizioni seguenti:

• Il progetto team è stato abilitato con un portale del progetto e associato a un sito di SharePoint.

  Nota

  Per determinare se un portale del progetto è abilitato per il progetto team, vedere Accedere a un portale del progetto team e alle linee guida per il processo.

• Si dispone dell'autorizzazione Lettura per il progetto team in Prodotti SharePoint oppure si appartiene a un gruppo che dispone di tale autorizzazione. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiungere utenti ai progetti team oppure

Per accedere a un dashboard

1. In Team Explorer fare clic con il pulsante destro del mouse sul progetto team, quindi scegliere  Mostra portale progetto.

   Verrà aperto un browser e visualizzo il dashboard predefinito per il progetto team.

   Nota

   Se si verifica un problema durante l'apertura del dashboard, verificare che il progetto team sia abilitato con un portale. Per ulteriori informazioni, vedere Accedere a un portale del progetto team e alle linee guida per il processo.

2. Nel riquadro di navigazione fare clic sul titolo del dashboard che si desidera aprire.

Utilizzo della barra degli strumenti del dashboard

Dalla barra degli strumenti del dashboard è possibile creare un elemento di lavoro, un rapporto di Excel o una copia del dashboard corrente oppure è possibile aprire un elemento di lavoro in base al relativo ID. Nella figura seguente vengono illustrate tali funzioni.

Utilizzo della barra degli strumenti dell'elemento di lavoro

Web part per Team Web Access che consente di visualizzare un elenco di elementi di lavoro e che fornisce inoltre una barra degli strumenti dell'elemento di lavoro. Tramite questa barra degli strumenti, è possibile eseguire le funzioni riepilogate nell'illustrazione seguente.

È possibile eseguire le azioni seguenti utilizzando la barra degli strumenti dell'elemento di lavoro nelle web part per Team Web Access.

• Creare un'attività, un bug, un test case o un altro elemento di lavoro.

  In Team Web Access verrà aperto un form dell'elemento di lavoro vuoto del tipo specificato. Per ulteriori informazioni, vedere Creare un elemento di lavoro.

• Aggiornare gli elementi nell'elenco dalla query a cui fa riferimento.

• Aggiungere o rimuovere colonne e modificare l'ordinamento degli elementi nell'elenco.

  In Team Web Access verrà aperta la finestra di dialogo Opzioni colonne. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiungere, rimuovere, riordinare e ordinare colonne.

• Eseguire la query sottostante l'elenco di elementi di lavoro.

  In Team Web Access verrà aperta una finestra del browser con i risultati della query.

• Copiare elementi di lavoro negli Appunti.

• Inviare elementi di lavoro a Office Outlook.

  Verrà aperta la finestra di dialogo Invia messaggio di posta elettronica con gli elementi di lavoro elencati in una tabella. Per ulteriori informazioni, vedere Condividere elementi di lavoro.

• Creare un elemento di lavoro collegato.

  In Team Web Access verrà visualizzata la finestra di dialogo Nuovo elemento di lavoro collegato. Per ulteriori informazioni, vedere Creare un elemento di lavoro collegato.

Vedere anche

Altre risorse

Rapporti di Excel (CMMI)

Elementi (CMMI)