Aggiungere utenti ai progetti team

Articolo
08/11/2011

È possibile controllare il livello di accesso ai progetti team disponibili a diversi membri del team assegnando ciascun membro a gruppi per ogni progetto. Per fornire ai membri del team l'accesso completo a tutte le funzionalità del progetto, potrebbe essere necessario inoltre aggiungerli a gruppi in SQL Server Reporting Services e Prodotti SharePoint.

Per impostazione predefinita, in Visual Studio Team Foundation Server vengono creati diversi gruppi per ogni progetto e ogni gruppo dispone del relativo livello di autorizzazioni e diritti per tale progetto. È possibile utilizzare questi gruppi predefiniti o creare gruppi personalizzati con autorizzazioni specifiche. Aggiungendo gli utenti al gruppo Readers, ad esempio, questi potranno visualizzare gli elementi di lavoro di un progetto, ma non crearli, modificarli o eliminarli. È possibile inoltre permettere ad altri utenti di aggiornare elementi di lavoro ma non di eseguire attività amministrative, ad esempio l'eliminazione di progetti o la pubblicazione di risultati di test. Per ulteriori informazioni sui gruppi di utenti predefiniti in Team Foundation Server, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.

Nota

È possibile che gli utenti che dispongono delle autorizzazioni appropriate siano in grado di visualizzare correttamente i portali o i rapporti del progetto team soltanto dopo aver aggiunto i siti ai propri elenchi di siti attendibili in Internet Explorer. Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Controllo dell'account utente.

Se il progetto utilizza risorse di Prodotti SharePoint e Reporting Services, è necessario aggiungere gli utenti che richiedono tali risorse ai gruppi che dispongono delle autorizzazioni appropriate per tali programmi. Per concedere agli utenti l'accesso completo a tutte le funzionalità del progetto, è necessario aggiungerli ai gruppi predefiniti della tabella seguente:

Software	Readers	Contributors	Coordinatori del progetto
Team Foundation Server	Readers	Contributors	Project Administrators
Prodotti SharePoint	Visitatori	Membri	Proprietari
SQL Server Reporting Services	Browser	Browser	Gestione contenuto TFS

Per informazioni su come impostare le autorizzazioni per gli amministratori in Team Foundation, vedere Impostare autorizzazioni di amministratore per insiemi di progetti team e Impostare le autorizzazioni di amministratore per Team Foundation Server.

Autorizzazioni necessarie

Per eseguire queste procedure, è necessario essere un membro dei seguenti gruppi:

Gruppo Project Administrators o l'autorizzazione Modifica informazioni a livello di server deve essere impostata su Consenti in Team Foundation Server
Gruppo Amministratori del sito o Amministratori raccolta siti in Prodotti SharePoint
Gruppo Gestione contenuto o Gestione contenuto progetto in SQL Server Reporting Services

Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.

Oltre a queste autorizzazioni, potrebbe essere necessario soddisfare i requisiti seguenti in un computer che esegue Windows Server 2008 o Windows Vista:

Per seguire una procedura che richiede Internet Explorer è possibile che sia necessario avviarlo come amministratore. A tale scopo, fare clic su Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic con il pulsante destro del mouse su Internet Explorer e quindi fare clic su Esegui come amministratore.
Per accedere a Gestione report, ai report o a siti Web di Reporting Services è possibile che sia necessario aggiungere questi siti nell'elenco di siti attendibili in Internet Explorer oppure avviare Internet Explorer come amministratore.

Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Controllo dell'account utente.

Per aggiungere utenti a gruppi in Team Foundation Server

In Visual Studio aprire Team Explorer, quindi connettersi all'insieme di progetti in Team Foundation Server in cui è incluso il progetto a cui si desidera aggiungere gli utenti.

Per ulteriori informazioni, vedere How to: Connect to a Team Project in Team Foundation Server.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo del progetto per il quale si desidera aggiungere utenti, scegliere Impostazioni progetto team, quindi Appartenenza a gruppo.
Fare clic sul nome del gruppo al quale si desidera aggiungere utenti.

Potrebbe essere necessario aggiungere utenti a un progetto denominato, ad esempio, Application1.
- Per aggiungere utenti che richiedono l'accesso minimo al progetto, fare clic su Application1\Readers.
- Per aggiungere utenti che contribuiranno pienamente a questo progetto, fare clic su Application1\Contributors.
- Per aggiungere utenti in qualità di coordinatori del progetto, selezionare Application1\Project Administrators.
Fare clic su Proprietà.
Selezionare Utente o gruppo Windows in Aggiungi membro, quindi scegliere Aggiungi.
Digitare il nome account della persona o del gruppo per il quale si desidera impostare le autorizzazioni.

È possibile aggiungere più di un utente o di un gruppo per volta separando i nomi con un punto e virgola (;).
Una volta completata l'aggiunta dei nomi, fare clic su OK due volte.
Fare clic su Chiudi per chiudere la finestra Gruppi di progetti.

Per aggiungere utenti a gruppi in Prodotti SharePoint

In Visual Studio aprire Team Explorer e connettersi a Team Foundation Server.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo del progetto Team e scegliere Mostra portale progetto.
Eseguire una delle procedure seguenti:

Se si utilizza Windows SharePoint Services 3.0:
1. Fare clic su Azioni sito e quindi su Impostazioni sito.
2. Fare clic su Utenti e gruppi in Impostazioni sito.
3. In Utenti e gruppi selezionare Nuovo, quindi Aggiungi utenti.
  
  Nota
  
  Se è possibile aggiungere gruppi, ma non utenti, è probabile che l'amministratore di questo sito di SharePoint non abbia configurato gruppi da utilizzare con questo progetto team oppure potrebbe essere necessario aggiungere gli utenti nel sito padre. Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Gestione gruppi di SharePoint (la pagina potrebbe essere in inglese).
4. In Utenti/Gruppi digitare il nome account dell'utente o del gruppo che si desidera aggiungere.
5. In Assegnazione autorizzazioni è possibile aggiungere utenti a un gruppo di SharePoint se i gruppi sono stati configurati oppure concedere autorizzazioni a singoli utenti. Se il sito di SharePoint è stato configurato per l'utilizzo di gruppi, fare clic su Aggiungi utenti a un gruppo di SharePoint, selezionare il gruppo al quale si desidera aggiungere l'utente, quindi scegliere OK. In caso contrario, fare clic su Assegna direttamente le autorizzazioni agli utenti, specificare il livello di autorizzazione, quindi scegliere OK.
  
  Per un utente che deve limitarsi a visualizzare il portale del progetto team, fare clic su Visitatori se si utilizzano gruppi oppure selezionare la casella di controllo Lettura.
  
  Per un utente che contribuirà pienamente al progetto team, fare clic su Membri se si stanno utilizzando gruppi oppure selezionare la casella di controllo Collaborazione.
  
  Per un utente che assumerà un ruolo di coordinatore del progetto, fare clic su Proprietari se si stanno utilizzando gruppi oppure selezionare la casella di controllo Controllo completo.
  
  Nota
  
  È possibile creare gruppi personalizzati in Windows SharePoint Services 3.0 e aggiungere quindi utenti a tali gruppi. Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Informazioni sulla gestione di gruppi e utenti di SharePoint (la pagina potrebbe essere in inglese).
Se si utilizza Microsoft Office SharePoint Server 2007:
1. Selezionare Azioni sito nell'angolo superiore destro, scegliere Impostazioni sito, quindi fare clic su Utenti e gruppi.
2. Nell'area Avvio veloce della pagina Utenti e gruppi selezionare Gruppi.
3. Selezionare il nome del gruppoa cui si desidera aggiungere un utente, quindi digitare il nome dell'account che si desidera aggiungere a tale gruppo.
  
  Se si tratta di un lettore, fare clic su Visitatori.
  
  Se si tratta di un collaboratore, fare clic su Membri.
  
  Se si tratta di un coordinatore del progetto, fare clic su Proprietari.
4. Verificare che la casella di controllo Aggiungi utenti a un gruppo di SharePoint sia selezionata e che il gruppo sia Membri, quindi scegliere OK.
  
  Nota
  
  È possibile creare gruppi personalizzati in Microsoft Office SharePoint Server 2007 e aggiungere quindi utenti a tali gruppi. Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Consentire agli utenti l'accesso a un sito di SharePoint (la pagina potrebbe essere in inglese).

Per aggiungere utenti a gruppi in Reporting Services

Aprire Internet Explorer**.**

Digitare nella barra degli indirizzi il percorso riportato di seguito, in cui ReportServer rappresenta il nome del server su cui è in esecuzione SQL Server Reporting Services:

http://ReportServer/Reports/Pages/Folder.aspx

Per determinare il nome del server di report, aprire Team Explorer, espandere il nodo Report e visualizzare le proprietà di un report.

Importante
Se si utilizza un'istanza denominata, è necessario includerne il nome nel percorso dei rapporti. A questo scopo si utilizza la sintassi seguente, in cui ServerRapporti è il nome del server di rapporti per Team Foundation e NomeIstanza è il nome dell'istanza di SQL Server: http://ServerRapporti/Reports_NomeIstanza/Pages/Folder.aspx

Fare clic sulla scheda Proprietà, quindi fare clic su Nuova assegnazione ruolo.
In Nome gruppo o utente digitare il nome account dell'utente o del gruppo che si desidera aggiungere al gruppo specificato.
Selezionare l'opzione appropriata in Ruolo, quindi scegliere OK.
- Se si tratta di un lettore, fare clic su Browser.
- Se si tratta di un collaboratore, fare clic su Browser.
- Se si tratta di un coordinatore del progetto, fare clic su Gestione contenuto TFS.