Partager via


Nouveautés de PowerPivot

La version SQL Server 2012 de PowerPivot pour Excel inclut les nouvelles fonctionnalités suivantes :

  • Vue du diagramme. La vue de diagramme est disponible dans l'onglet Dossier de base de la fenêtre PowerPivot et vous permet d'afficher des tableaux de façon organisée et d'ajouter et modifier facilement les relations et les hiérarchies. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : Vue de diagramme.

  • Hiérarchies. Une hiérarchie est une liste de nœuds enfants que vous pouvez créer à partir de colonnes et placer dans l'ordre que vous souhaitez ; les utilisateurs du client de création de rapports peuvent ainsi sélectionner et parcourir facilement les chemins d'accès aux données habituelles. Pour plus d'informations sur les hiérarchies, consultez Hiérarchies dans PowerPivot et Créer une hiérarchie dans un tableau (didacticiel).

  • Relations dans la vue de diagramme. Dans la vue de diagramme, vous pouvez créer facilement des relations entre des colonnes dans des tables distinctes. La relation apparaît visuellement, ce qui vous permet de savoir très vite de quelle façon les tableaux sont reliés à d'autres tableaux. Pour plus d'informations sur les relations dans la vue de diagramme, consultez Créer des relations entre les tables (didacticiel).

  • Relations multiples. Nous avons ajouté une fonctionnalité permettant d'importer des relations multiples. La première relation est active, les autres relations sont inactives et apparaissent sous la forme de lignes en pointillés dans la vue de diagramme. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : Vue de diagramme et Afficher et modifier des relations.

  • Zone de calcul. La Zone de calcul vous permet d'afficher les mesures dans une grille et de créer, modifier et gérer facilement les mesures et les indicateurs de performance clés (KPI) dans le modèle. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : Zone de calcul et Créer une mesure et un KPI (didacticiel).

  • Onglet Options avancées. Les fonctionnalités avancées sont maintenant disponibles dans un onglet séparé. Les fonctionnalités incluent la possibilité de créer ou modifier les perspectives, récapituler une colonne numérique par une fonction d'agrégation et définir les propriétés de création de rapports pour un outil client, tel que Power View. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : onglet Options avancées.

  • Propriétés de la création de rapports. Dans la zone Propriétés de la création de rapports de l'onglet Options avancées, vous pouvez définir l'identificateur de tableau, les valeurs de groupe en fonction d'un identificateur de tableau, ajouter les détails du tableau, définir la colonne représentative, définir une URL d'image et définir une image représentative pour les outils du client de création de rapports, comme Power View. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : onglet Options avancées.

  • Nouvelle fonction DAX. Nous avons ajouté une nouvelle fonction pour enrichir la fonctionnalité de relation :

    • Fonction USERELATIONSHIP (DAX). Spécifie une ou plusieurs relations à utiliser dans un calcul spécifique. Pour plus d'informations, consultez Fonction USERELATIONSHIP (DAX).
  • Trier par une autre colonne. Si vous ne souhaitez pas trier votre colonne par ordre alphabétique, vous pouvez maintenant trier la colonne par une autre colonne. Par exemple, vous pouvez trier par une colonne de numéro de mois qui attribue à chaque mois un numéro, afin de trier la colonne de façon naturelle.

  • Ajouter des valeurs aux lignes et aux colonnes. Vous pouvez maintenant ajouter des valeurs aux lignes et aux colonnes.

  • Prise en charge d'objets blob. Vous pouvez maintenant importer des images et des objets blob. Les données blob sont maintenant détectées automatiquement et acceptées en tant que type de données binaires.

  • Autres modifications d'onglets. Nous avons légèrement déplacé le ruban des fonctionnalités autour des onglets Dossier de base et Conception, en fonction des remarques des clients et de nos études de convivialité.

    • Onglet Dossier de base. Les boutons Figer et Largeur de colonne ont été ajoutés à l'onglet Conception. La zone Vue a été ajoutée ainsi que la Vue de données, la Vue de diagramme et les boutons Afficher les éléments masqués et Zone de calcul. Pour plus d'informations sur le nouvel onglet Dossier de base, consultez Fenêtre PowerPivot : onglet Dossier de base, Fenêtre PowerPivot : Vue de diagramme et Fenêtre PowerPivot : Zone de calcul.

    • Onglet Conception. Le bouton Masquer/afficher a été supprimé et remplacé par le bouton Afficher les éléments masqués, ajouté à l'onglet Dossier de base. Le bouton Marquer en tant que table de dates a été ajouté. Lorsque vous basculez en Mode avancé, la zone Avancé n'est plus incluse dans l'onglet Dossier de base (l'onglet Options avancées remplace cette zone). Pour plus d'informations sur le nouvel onglet Conception, consultez Fenêtre PowerPivot : onglet Conception.

En outre, les fonctionnalités suivantes ont été ajoutées aux versions SQL Server 2012 précédentes de PowerPivot :

  • Perspectives. Avec la fonctionnalité Perspectives du mode Avancé, vous pouvez ajouter, modifier, supprimer, copier et afficher des perspectives. Les perspectives sont des couches de métadonnées qui assurent le suivi de différents jeux ou tranches de données. Les perspectives se définissent généralement pour un certain groupe d'utilisateurs ou scénarios d'application professionnelle, afin de faciliter la navigation au sein de grands jeux de données. Pour plus d'informations, consultez Perspectives dans PowerPivot et Perspectives, boîte de dialogue.

  • Indicateurs de performance clés. Un indicateur de performance clé est basé sur une mesure spécifique et est conçu pour aider à évaluer la valeur actuelle et l'état actuel d'une métrique. Pour plus d'informations, consultez Indicateurs de performance clés (KPI) dans PowerPivot et Indicateur de performance clé, boîte de dialogue.

  • Paramètres de la table de dates. Vous pouvez marquer une table en tant que table de dates, ce qui vous permet de tirer parti du filtrage de dates dans Excel. Pour plus d'informations, consultez Marquer en tant que boîte de dialogue de la table de dates.

  • Afficher les détails. Cliquez avec le bouton droit sur une cellule d'un tableau croisé dynamique dans Excel, puis cliquez sur Afficher les détails. Une nouvelle feuille de calcul s'ouvre avec les données sous-jacentes qui contribuent à la valeur de la cellule spécifiée. Pour plus d'informations, consultez « Afficher les détails » dans Créer un rapport de tableau croisé dynamique ou de graphique croisé dynamique.

  • Nouvelles fonctions DAX. Nous avons ajouté plusieurs nouvelles fonctions pour étendre le langage dans les domaines les plus demandés par nos clients :

  • Modifier les types de données. Vous pouvez modifier le type de données d'une colonne calculée de la même façon que vous pouvez modifier le type de données de toutes les colonnes non calculées. Pour plus d'informations, consultez « Modification du type de données » dans Colonnes calculées.

  • Formats de nombres pour les mesures. Vous pouvez définir le type de format de nombre (par exemple Devise), entrer le nombre de décimales à afficher, sélectionner un symbole à afficher avec les nombres, et utiliser un symbole de regroupement des chiffres (par exemple une virgule) en tant que séparateur des milliers. Pour plus d'informations, consultez « Options de mise en forme » dans Boîte de dialogue Paramètres de mesure (agrégation personnalisée).

  • Persistance de la mise en forme. Désormais, lorsque vous appliquez une mise en forme aux colonnes dans l'environnement de modélisation, cette mise en forme persiste à mesure que vous ajoutez des champs aux zones des valeurs d'un tableau croisé dynamique.

  • Liste de champs : descriptions. Ajoutez des descriptions aux tables, aux mesures et aux indicateurs de performance clés (KPI). Lorsque l'utilisateur pointe sur ces tables, ces mesures et ces indicateurs de performance clés dans la liste de champs, des info-bulles apparaissent avec vos descriptions du contexte de chaque champ. Pour plus d'informations sur la liste de champs, consultez Liste de champs PowerPivot.

  • Liste de champs : ordre d'affichage des tables et des champs. Désormais, la liste de champs est triée dans l'ordre alphabétique. Pour plus d'informations sur la liste de champs, consultez Liste de champs PowerPivot.

Voir aussi

Tâches

Introduction au didacticiel PowerPivot pour Excel

Référence

Excel Window: PowerPivot Tab Reference

Concepts

Présentation de PowerPivot pour Excel

Autres ressources

Bienvenue dans PowerPivot pour Excel

Référence de la fenêtre PowerPivot

Interface utilisateur PowerPivot