Procédure de gestion des messages de quota
S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Dernière rubrique modifiée : 2007-01-31
Un message de quota est un message électronique envoyé automatiquement par Microsoft Exchange aux propriétaires d'une boîte aux lettres ou d'un dossier public lorsqu'une limite de taille (appelée quota de stockage) de la boîte aux lettres ou du dossier public est dépassée. Les cmdlets New-SystemMessage, Get-SystemMessage, Set-SystemMessage et Remove-SystemMessage de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell permettent d'afficher les messages de quota existants ou de créer, afficher, modifier ou supprimer les messages de quota personnalisés. Pour plus d'informations sur la personnalisation des messages de quota, consultez la rubrique Procédure de gestion des messages de quota.
Notes
Les messages de quota sont gérés à l'aide de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Vous ne pouvez pas gérer les messages de quota à l'aide de la console de gestion Exchange. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, consultez la rubrique Utilisation d'Exchange Management Shell.
Notes
Lorsque vous utilisez des messages de quota, vous devez spécifier le paramètre régional et linguistique du message (par exemple « EN » pour Anglais). Pour obtenir la liste des paramètres régionaux et linguistiques pris en charge disponibles pour les messages de quota, consultez la rubrique Paramètres régionaux pris en charge pour utilisation avec des messages système.
Avant de commencer
Pour exécuter les procédures suivantes, vous devez utiliser un compte auquel a été délégué :
- le rôle Administrateurs d'organisation Exchange.
Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Microsoft Exchange Server 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.
Création de messages de quota personnalisés
La cmdlet New-SystemMessage de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell permet de créer des messages de quota personnalisés en fonction des paramètres régionaux et linguistiques spécifiés sur les ordinateurs sur lesquels le rôle serveur de transport Hub est installé. Les valeurs suivantes du paramètre QuotaMessageType spécifient les types de message de quota que vous pouvez créer avec la cmdlet New-SystemMessage. Pour plus d'informations sur les messages de quota, consultez la rubrique Présentation des messages de quota.
Valeurs du paramètre QuotaMessageType pour les boîtes aux lettres
Les valeurs du paramètre QuotaMessageType pour les boîtes aux lettres sont décrites ci-après :
La valeur WarningMailboxUnlimitedSize spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires d'une boîte aux lettres de taille illimitée lorsque le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé.
La valeur WarningMailbox spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires d'une boîte aux lettres de taille limitée (associée aux quotas de stockage Interdiction d'envoi ou Interdiction d'envoi et de réception) lorsque le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé.
La valeur ProhibitSendMailbox spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires de boîte aux lettres lorsque le quota de stockage Interdiction d'envoi est dépassé.
La valeur ProhibitSendReceiveMailBox spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires de boîte aux lettres lorsque le quota de stockage Interdiction d'envoi et de réception est dépassé.
Valeurs du paramètre QuotaMessageType pour les dossiers publics
Les valeurs du paramètre QuotaMessageType pour les dossiers publics sont décrites ci-après :
La valeur WarningPublicFolderUnlimitedSize spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires d'un dossier public de taille illimitée lorsque le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé.
La valeur WarningPublicFolder spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires d'un dossier public de taille limitée (associé au quota de stockage Interdire la publication) lorsque le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé.
La valeur ProhibitPostPublicFolder spécifie le message de quota envoyé par courrier électronique aux propriétaires de dossier public lorsque le quota de stockage Interdire la publication est dépassé.
La procédure suivante crée un message de quota personnalisé pour une boîte aux lettres dont le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé et qui se trouve sur un serveur sur lequel les paramètres régionaux et linguistiques sont « EN » (Anglais).
Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour créer un message de quota personnalisé
Démarrez l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.
Exécutez la commande suivante :
New-SystemMessage -QuotaMessageType WarningMailbox -Language EN -Text "This is a custom quota message."
Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence New-SystemMessage.
Affichage des messages de quota personnalisés
La cmdlet Get-SystemMessage permet d'afficher les messages de quota personnalisés. La procédure suivante affiche le message de quota personnalisé pour les boîtes aux lettres dont le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé et qui se trouvent sur un serveur sur lequel les paramètres régionaux et linguistiques sont « EN » (Anglais). La sortie de la commande est canalisée vers la cmdlet Format-List de sorte que toutes les informations disponibles s'affichent.
Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour afficher un message de quota personnalisé
Démarrez l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.
Exécutez la commande suivante :
Get-SystemMessage -Identity EN\WarningMailbox | Format-List
Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence Get-SystemMessage.
Modification des messages de quota personnalisés
La cmdlet Set-SystemMessage permet de modifier les messages de quota personnalisés. La procédure suivante modifie le message de quota personnalisé pour les boîtes aux lettres dont le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé et qui se trouvent sur un serveur sur lequel les paramètres régionaux et linguistiques sont « EN » (Anglais).
Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour modifier un message de quota personnalisé
Démarrez l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.
Exécutez la commande suivante :
Set-SystemMessage -Identity EN\WarningMailbox -Text "This is a modified custom quota message."
Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence Set-SystemMessage.
Suppression de messages de quota personnalisés
La cmdlet Remove-SystemMessage permet de supprimer des messages de quota personnalisés. La procédure suivante supprime le message de quota personnalisé pour les boîtes aux lettres dont le quota de stockage Émettre un avertissement est dépassé et qui se trouvent sur un serveur sur lequel les paramètres régionaux et linguistiques sont « EN » (Anglais).
Notes
Lorsque vous supprimez un message de quota personnalisé, le message de quota par défaut est utilisé comme message de quota.
Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour supprimer un message de quota personnalisé
Démarrez l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.
Exécutez la commande suivante :
Remove-SystemMessage -Identity EN\WarningMailbox
Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence Remove-SystemMessage.
Pour plus d'informations
Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour gérer les messages de quota, consultez les rubriques suivantes :
Pour plus d'informations sur les messages de quota, consultez la rubrique Présentation des messages de quota.