Présentation des messages de quota

Article
09/30/2014

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-07-11

Un message de quota est un message électronique automatiquement envoyé par Microsoft Exchange aux propriétaires d'une boîte aux lettres ou d'un dossier public lorsqu'une limite de taille (appelée quota de stockage) de la boîte aux lettres ou du dossier public est dépassée. Les cmdlets New-SystemMessage, Get-SystemMessage, Set-SystemMessage et Remove-SystemMessage dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell permettent d'afficher les messages de quota existants ou de créer, afficher, modifier ou supprimer les messages de quota personnalisés. Pour plus d'informations sur la personnalisation des messages de quota, consultez la rubrique Procédure de gestion des messages de quota.

Quotas de stockage

Un quota de stockage est une limite de taille de stockage pour une boîte aux lettres ou un dossier public. Vous pouvez utiliser la console de gestion Exchange ou l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour afficher ou définir les quotas de stockage pour l'ensemble des boîtes aux lettres ou dossiers publics dans une base de données. Vous pouvez également utiliser la console de gestion Exchange ou l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour définir des quotas de stockage par boîte aux lettres, remplaçant ainsi les quotas de stockage définis au niveau de la base de données. Toutefois, vous ne pouvez afficher ou définir des quotas de stockage pour des dossiers publics individuels que dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Pour plus d'informations sur l'affichage et la configuration de quotas de stockage, consultez les rubriques suivantes :

Messages de quota

Par défaut, Exchange envoie un message de quota à des propriétaires de boîte aux lettres ou de dossier public dans les cas suivants :

Une boîte aux lettres ou un dossier public dépasse sa limite Émettre un avertissement (quota de stockage le plus bas).
Une boîte aux lettres dépasse sa limite Interdire l'envoi ou un dossier public sa limite Interdire la publication (quota de stockage intermédiaire).
Une boîte aux lettres dépasse son quota Interdire l'envoi et la réception (quota de stockage le plus élevé).

Des messages de quota pour les boîtes aux lettres sont envoyés aux propriétaires de boîte aux lettres. Si une boîte aux lettres appartient à un groupe de sécurité (c'est-à-dire, s'il s'agit d'une boîte aux lettres partagée), des messages de quota sont envoyés au groupe de sécurité. Des messages de quota pour les dossiers publics sont envoyés à chaque propriétaire de dossier public. Les propriétaires de boîtes aux lettres et de dossiers publics peuvent être des utilisateurs, des contacts ou des groupes de sécurité.

Les messages de quota sont envoyés avec une importance haute et ne font pas l'objet de quotas de stockage. Ils sont toujours remis, même si la boîte aux lettres du destinataire est pleine.

Exchange Server 2007 peut générer des messages de quota dans de nombreuses langues. Pour obtenir la liste des paramètres régionaux et linguistiques pris en charge disponibles pour les messages de quota, consultez la rubrique Paramètres régionaux pris en charge pour utilisation avec des messages système.

Les cmdlets New-SystemMessage, Get-SystemMessage, Set-SystemMessage et Remove-SystemMessage dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell permettent d'afficher les messages de quota existants ou de créer, afficher, modifier ou supprimer les messages de quota personnalisés. Pour plus d'informations sur la personnalisation des messages de quota, consultez la rubrique Procédure de gestion des messages de quota.

Format du message de quota

Il y a sept types de messages de quota : quatre pour les boîtes aux lettres et trois pour les dossiers publics. Tous les messages de quota incluent les éléments suivants :

texte Microsoft Exchange dans le champ De ;
description brève, non personnalisable de la situation dans le champ Objet ;
message personnalisable dans le corps du message ;
représentation graphique du quota stockage et de la quantité de stockage utilisée dans le corps du message (sauf pour les boîtes aux lettres ou les dossiers publics de taille illimitée).

Messages de quota par défaut

Les tableaux suivants répertorient l'objet et le texte du message par défaut pour les sept messages de quota par défaut en anglais (quatre pour les boîtes aux lettres et trois pour les dossiers publics). Vous pouvez personnaliser le texte par défaut du message mais pas son objet.

Pour plus d'informations sur la personnalisation des messages de quota, consultez la rubrique Procédure de gestion des messages de quota.

Messages de quota de boîte aux lettres

Événement	Objet du message	Texte du message par défaut
La boîte aux lettres de taille illimitée dépasse son quota Émettre un avertissement	La taille de votre boîte aux lettres devient trop importante	Réduisez sa taille. Supprimez les éléments inutiles de votre boîte aux lettres et videz le dossier Éléments supprimés.
La boîte aux lettres de taille limitée dépasse son quota Émettre un avertissement	Votre boîte aux lettres est presque pleine	Réduisez sa taille. Supprimez les éléments inutiles de votre boîte aux lettres et videz le dossier Éléments supprimés.
La boîte aux lettres de taille limitée dépasse son quota Interdire l'envoi	Votre boîte aux lettres est pleine	Votre boîte aux lettres ne peut plus envoyer de messages. Réduisez sa taille. Supprimez les éléments inutiles de votre boîte aux lettres et videz le dossier Éléments supprimés.
La boîte aux lettres de taille limitée dépasse son quota Interdire l'envoi et la réception	Votre boîte aux lettres est pleine	Votre boîte aux lettres ne peut plus envoyer ni recevoir de messages. Réduisez sa taille. Supprimez les éléments inutiles de votre boîte aux lettres et videz le dossier Éléments supprimés.

Messages de quota de dossier public

Événement	Objet du message	Texte du message par défaut
Le dossier public de taille illimitée dépasse son quota Émettre un avertissement	La taille de votre dossier public devient trop importante	Réduisez la taille de votre dossier public en supprimant les éléments inutiles
Le dossier public de taille limitée dépasse son quota Émettre un avertissement	Votre dossier public est presque plein	Réduisez la taille de votre dossier public en supprimant les éléments inutiles.
Le dossier public de taille limitée dépasse son quota Interdire la publication	Votre dossier public est plein	Les utilisateurs ne peuvent plus publier d'éléments dans ce dossier. Réduisez la taille de votre dossier public en supprimant les éléments inutiles.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur la personnalisation des messages de quota, consultez la rubrique Procédure de gestion des messages de quota.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour gérer les messages de quota, consultez les rubriques suivantes :

Pour plus d'informations sur la gestion des quotas de stockage des destinataires, consultez la rubrique Gestion des boîtes aux lettres d'utilisateurs.

Partager via