Partager via


Installer la mise à niveau de la solution sur Azure Local

S’applique à : Azure Local, versions 23H2 et 22H2

Cet article explique comment installer la mise à niveau de la solution sur votre instance Locale Azure après la mise à niveau du système d’exploitation (OS) de la version 22H2 vers la version 23H2.

Tout au long de cet article, nous faisons référence au système d’exploitation version 23H2 comme nouvelle version et version 22H2 comme ancienne version.

Important

Bien que la mise à niveau du système d’exploitation soit généralement disponible, la mise à niveau de la solution aura un déploiement par phases.

Prérequis

Avant d’installer la mise à niveau de la solution, vérifiez que vous :

  • Validez le système à l’aide du vérificateur d’environnement conformément aux instructions de l’évaluation de la préparation à la mise à niveau de la solution.

  • Vérifiez que la dernière AzureEdgeLifecycleManager extension sur chaque machine est installée conformément aux instructions de l’extension Vérifier l’extension Azure Arc.

    Capture d’écran de la page Extensions montrant l’installation de l’extension AzureEdgeLifeCycleManager sur une machine locale Azure.

  • Disposez d’informations d’identification d’utilisateur Active Directory qui sont membres du groupe Administrateur local. Collaborez avec votre administrateur Active Directory pour obtenir ces informations d’identification. Pour plus d’informations, consultez Préparer Active Directory pour le déploiement Azure Local version 23H2.

  • Disposez d’une plage réseau IPv4 avec six adresses IP contiguës disponibles pour les nouveaux services Azure Arc. Collaborez avec votre administrateur réseau pour vous assurer que les adresses IP ne sont pas utilisées et répondent aux exigences de connectivité sortante.

  • Disposez des autorisations d’abonnement Azure pour l’administrateur et le lecteur Azure Stack HCI.

    Capture d’écran de l’abonnement avec les autorisations affectées aux rôles requis pour la mise à niveau.

Installer la mise à niveau de la solution via Portail Azure

Vous installez la mise à niveau de la solution via le Portail Azure.

  1. Accédez à votre ressource locale Azure dans Portail Azure.

  2. Dans la page Vue d’ensemble , vous pouvez voir une bannière indiquant qu’une mise à niveau de solution est disponible. Sélectionnez le lien Mettre à niveau dans la bannière.

    Capture d’écran de la page Vue d’ensemble d’Azure Local avec la bannière mise à niveau disponible.

Onglet Informations de base

Sous l’onglet Informations de base , spécifiez les informations suivantes :

  1. Sélectionnez un coffre de clés existant dans les coffres du groupe de ressources. Le partage d’un coffre de clés existant peut avoir des implications en matière de sécurité. Si vous n’avez pas de coffre de clés, vous pouvez en créer un pour stocker les informations d’identification.

    1. Sélectionnez Créer un coffre de clés.
    2. Entrez un Nom pour le nouveau coffre de clés. Le nom doit comporter 3 à 24 caractères et contenir uniquement des lettres, des chiffres et des traits d’union. Deux traits d’union consécutifs ne sont pas autorisés.

    Capture d’écran de la page Créer un coffre de clés.

  2. Spécifiez les informations d’identification du compte de déploiement. Ces informations d’identification proviennent de votre annuaire Active Directory pour un principal membre du groupe Administrateur local sur chaque ordinateur. Pour plus d’informations sur la création de ce compte de déploiement, consultez Préparer Active Directory pour le déploiement Azure Local version 23H2.

    Remarque

    L’utilisateur ne peut pas être Administrateur et ne peut pas utiliser le format domain\username.

  3. Acceptez le nom par défaut ou spécifiez le nom d’emplacement personnalisé utilisé pour les services Azure Arc.

  4. Spécifiez les informations d’adresse IP réseau. Au total, six adresses IP contiguës sont requises, définies par une plage d’adresses IP. Les adresses IP de la plage doivent :

    • Ne pas être en cours d’utilisation.
    • Répondez aux exigences de connectivité sortante.
    • Communiquez avec les adresses IP de l’hôte.

    Capture d’écran de l’onglet Mettre à niveau les bases d’Azure Local.

  5. Sélectionnez Suivant : Validation.

Onglet Validation

Sous l’onglet Validation , l’opération crée automatiquement des ressources Azure et configure également les autorisations et la connexion d’audit.

  1. Sélectionnez Démarrer la validation pour commencer l’opération. Cette opération implique l’exécution du vérificateur d’environnement pour vérifier les exigences de connectivité et de stockage externes et que l’environnement est prêt pour la mise à niveau de la solution. Pour en savoir plus sur la validation, consultez Valider la préparation de la mise à niveau de la solution de votre instance locale Azure.

    Capture d’écran de l’onglet Mettre à niveau la validation locale Azure.

  2. Une fois la validation terminée, sélectionnez Suivant : Vérifier + Créer.

Onglet Vérifier + créer

  1. Sous l’onglet Vérifier + Créer , passez en revue le résumé de la mise à niveau de la solution.

    Capture d’écran de la révision locale Azure et de l’onglet Créer.

  2. Sélectionnez Vérifier + Créer pour démarrer le processus de mise à niveau. Vous voyez une notification indiquant que le déploiement est en cours.

Surveiller la progression de la mise à niveau

  1. Une fois la mise à niveau démarrée, vous êtes automatiquement redirigé vers le déploiement des paramètres>. Actualisez régulièrement l’écran et surveillez la progression de la mise à niveau.

    Capture d’écran de la progression de la mise à niveau locale d’Azure.

  2. Attendez que la mise à niveau se termine. Le processus de mise à niveau de la solution peut prendre quelques heures en fonction du nombre d’ordinateurs du système.

    Capture d’écran de la mise à niveau d’Azure Local montrant une mise à niveau terminée.

Remarque

Si la mise à niveau échoue, redémarrez l’opération de mise à niveau pour réessayer.

Vérifier une mise à niveau réussie

Procédez comme suit pour vérifier que la mise à niveau a réussi :

  1. Dans Portail Azure, accédez au groupe de ressources où vous avez déployé l’instance locale Azure.

  2. Dans la page Ressources de vue d’ensemble>, vous devez voir les ressources suivantes :

    Type de ressource Nombre de ressources
    Machine – Azure Arc 1 par machine
    Azure Local 1
    Pont de ressources Arc 1, suffixe -arcbridge par défaut
    Emplacement personnalisé 1, suffixe -cl par défaut
    Key Vault 1

    Voici une capture d’écran des ressources dans le groupe de ressources :

    Capture d’écran de la mise à niveau de l’intégrité des ressources locales Azure.

Publier les tâches de mise à niveau de la solution

Important

À mesure que des services supplémentaires sont installés pendant la mise à niveau de la solution, la consommation des ressources augmente une fois la mise à niveau de la solution terminée.

Une fois la mise à niveau de la solution terminée, vous devrez peut-être effectuer des tâches supplémentaires pour sécuriser votre système et vous assurer qu’il est prêt pour les charges de travail.

Étapes suivantes

Si vous rencontrez des problèmes pendant le processus de mise à niveau, consultez Résoudre les problèmes de mise à niveau de solution sur Azure Local.