如何更改用户邮箱的语言

 

适用于： Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

上一次修改主题： 2007-03-26

本主题说明如何使用 Exchange 命令行管理程序更改用户邮箱的语言。

注意：
不能使用 Exchange 管理控制台更改用户邮箱的语言。

在 Microsoft Exchange Server 2007 中，可以按照优先级顺序为邮箱指定多种语言。如果支持首选的语言，多个 Exchange 组件将使用该语言向邮箱用户显示信息。这些组件包括配额邮件、未送达报告 (NDR)、Microsoft Outlook Web Access 用户界面和统一消息 (UM) 语音提示等。

注意：
在以前版本的 Exchange 中，配额邮件和 NDR 的语言并非由 Exchange 服务器确定，而是由用于查看 NDR 的 Outlook 客户端计算机上的语言设置确定。为了确保从以前版本的 Exchange 迁移的用户可以继续以其首选的语言接收这些邮件，将该语言设置为与其 Outlook 客户端计算机上配置的语言设置相匹配。

可以使用 Set-Mailbox cmdlet 的 Languages 参数设置邮箱的语言。此参数可接受的值是如下两种代码的组合：与某种语言关联的 ISO 639 双字母区域性代码（小写）和与某个国家或地区关联的 ISO 3166 双字母子区域性代码（大写）。有关区域性代码的详细信息以及可接受的值的完整列表，请参阅 MSDN 库中的 CultureInfo Class。

开始之前

若要执行以下步骤，必须为您使用的帐户委派以下角色：

• Exchange 收件人管理员角色

有关权限、角色委派以及管理 Exchange 2007 所需权限的详细信息，请参阅权限注意事项。

步骤

使用 Exchange 命令行管理程序更改用户邮箱的语言

• 若要将用户 Tiina Lassila 的语言设置为 Finnish，请运行以下命令：

  Set-Mailbox -Identity "Tiina Lassila" -Languages "fi-FI"
  

  此命令将覆盖邮箱的任何现有语言。

• 若要为用户邮箱 Cigdem Akin 添加语言 Turkish，而不覆盖任何现有语言，请运行以下命令：

  $Mailbox = Get-Mailbox -Identity "Cigdem Akin"
  $Mailbox.Languages += "tr-TR"
  Set-Mailbox -Instance $Mailbox
  

有关语法和参数的详细信息，请参阅 Set-Mailbox 和 Get-Mailbox 参考主题。

详细信息

有关 Exchange 2007 中的语言支持的详细信息，请参阅 Exchange 2007 语言支持。

有关 Exchange 2007 中的客户端语言体验的详细信息，请参阅客户端应用程序的语言支持。

有关邮箱的详细信息，请参阅了解收件人。

有关管理邮箱的详细信息，请参阅管理用户邮箱。