在 Azure Boards 中创建积压工作

项目
11/23/2024

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

产品积压工作是项目计划，显示团队打算交付的内容。其中包含添加到其中的用户情景、积压工作项或要求。如下图所示，积压工作项是工作项的平面列表，其中显示 Azure Boards 的 Scrum 过程。对于敏捷、基本和能力成熟度模型集成 (CMMI) 流程模型，“积压工作项”选择显示为“故事”、“问题”和“要求”。

Scrum 流程产品积压工作项的屏幕截图。

注意

有关详细信息，请参阅以下文章：

先决条件

项目访问：成为项目成员
权限：
- 是参与者或项目管理员安全组的成员。
- 若要查看或修改工作项，请将此节点中的“查看工作项”和“编辑此节点”权限中的工作项设置为“允许”。 默认情况下，“参与者”组将此权限设置为“允许”。有关详细信息，请参阅设置工作跟踪权限。
访问级别：若要添加或修改工作项，至少 具有基本 访问权限。对公共项目具有利益干系人访问权限的用户对积压工作和面板功能具有完全访问权限，就像具有基本访问权限的用户一样。有关详细信息，请参阅利益干系人访问快速参考。
定义的迭代：若要使用 “规划 ”窗格，请确保团队管理员定义迭代（sprint）路径并配置团队迭代。

项目访问：成为项目成员
权限：
- 是参与者或项目管理员安全组的成员。
- 若要查看或修改工作项，请将此节点中的“查看工作项”和“编辑此节点”权限中的工作项设置为“允许”。 默认情况下，“参与者”组将此权限设置为“允许”。有关详细信息，请参阅设置工作跟踪权限。
访问级别：若要添加或修改工作项，至少 具有基本 访问权限。
定义的迭代：若要使用 “规划 ”窗格，请确保团队管理员定义迭代（sprint）路径并配置团队迭代。

添加积压工作 (backlog)

如果有项目，则表示存在积压工作 (backlog)。积压工作包含要生成的功能和要求列表，按优先级排序。每个项目默认都具有该项的一个默认团队和一组积压工作。如果需要支持更多团队，可以添加更多积压工作。创建新团队时，还可以创建团队管理员可以自定义的各种团队资产，以适应团队的工作流。若要添加一组积压工作以支持新团队，请参阅创建或添加团队。

每个团队的积压工作集都与一个或多个工作项类型相关联。与积压工作关联的工作项类型取决于在项目创建、团队配置和流程自定义时选择的过程。

为每个默认流程定义的积压工作 (backlog) 包括：

敏捷：故事、功能和长篇故事
基本：问题和长篇故事
Scrum：积压工作项、功能和长篇故事
CMMI：要求、功能和长篇故事

若需了解如何使用自定义工作项类型自定义积压工作以添加组合积压工作或其他支持的选项，请参阅继承流程模型或本地 XML 流程模型。

打开积压工作 (backlog)

在 Web 浏览器中，执行以下步骤以打开产品积压工作。

登录到你的项目 (https://dev.azure.com/{Your_Organization}/{Your_Project})。
选择版块>积压工作。

若要选择其他积压工作，请选择其他团队或选择“查看积压工作目录”选项。也可以在搜索框中输入关键字，以筛选项目的团队积压工作。

提示

选择星形图标以收藏团队积压工作。收藏的项目（收藏图标）显示在团队选择器列表顶部。
检查是否已选择“情景”（对于敏捷）、“问题”（对于基本）、积压工作项（对于 Scrum）或“需求”（对于 CMMI）作为积压工作级别。
（可选）要选择显示哪些列以及按何种顺序显示，请选择操作图标和“列选项”。有关详细信息，请参阅《更改列选项》。

检查是否选择了正确的项目，然后选择板>积压工作。然后，从团队选择器菜单中选择正确的团队。

要选择其他积压工作，请打开选择器，然后选择其他团队或选择“浏览所有积压工作”选项。或者，在搜索框中输入关键字，以筛选项目的团队积压工作列表。

提示

选择星形图标，将团队积压工作 (backlog) 加入收藏夹。收藏的生成工件（收藏图标）显示在团队选择器列表的顶部。
选择“情景”（对于敏捷）、“问题”（对于基本）、积压工作项（对于 Scrum）或“要求”（对于 CMMI）作为积压工作 (backlog) 级别。
（可选）若要选择显示哪些列以及按何种顺序显示，请选择操作图标并选择列选项。有关详细信息，请参阅《更改列选项》。

提示

每个团队成员有多个工具来配置积压工作视图：展开/折叠一个级别、列选项、积压工作级别选择器、视图选项和筛选器工具栏。为每个积压工作级别设置的选项都是不同的，并且一直保留到更改为止。有关详细信息，请参阅配置积压工作视图。

跟踪积压工作 (backlog) 上的 Bug

一些团队喜欢在积压工作上跟踪 bug 和需求。其他团队则喜欢跟踪 Bug 作为任务完成以支持要求，以便让 bug 显示在其任务面板上。确定如何管理 bug 之前，请参阅作为要求或任务的 Bug 和在积压工作和版块上显示 bug。

将创意转换成积压工作项

积压工作显示你计划执行的工作或正在进行的工作。一旦工作项的“状态”设置为“完成”或“已完成”，该工作项就不出现在积压工作上。可以使用积压工作控件筛选或更改视图。

如果已定义了一个较长的项列表，则无需每次都重新输入它们。相反，请使用批量工作项目和 CSV 文件或 Microsoft Excel 将它们导入积压工作中。

在添加工作项之前，请选择视图选项，然后将父项和预测的滑块切换到关闭。（可选）打开或关闭进行中的项。
若要添加工作项，请选择新建工作项并输入标题。选择 Enter 或选择“添加到顶部”。将为工作项分配为团队选择的默认区域路径和迭代路径。有关详细信息，请参阅管理和配置团队工具。

注意

如果你具有利益干系人访问权限，则只能将工作项添加到积压工作 (backlog) 的底部。有关详细信息，请参阅利益干系人访问快速参考。