Novidades em planejamento e acompanhamento

Com a versão do Visual Studio Team Foundation Server 2012, você tem mais suporte para desenvolver as experiências que deleitarão seus clientes.Usando as novas ferramentas, você pode visualizar trabalho em traço e organizar e gerencie trabalho de acordo com sua equipe como funciona.Além disso, você pode ilustrar artigos de usuário usando ferramentas leve, e implementa uma estratégia de comentários sólida para contratar os participantes.

Novos recursos introduzidos na atualização trimestral 1

Atualizar seus servidores de camada de aplicativo com a atualização trimestral para Microsoft Visual Studio 1 Team Foundation Server 2012 fornece suporte para os seguintes recursos:

• Placa de Kanban: Você pode gerenciar sua reserva com a placa de Kanban.

• Consulta de retorno: Você pode exibir os critérios de filtragem usados para selecionar itens de trabalho que aparecem em uma página de fallback escolhendo o link de Crie a consulta de retorno .

• Melhorias de usabilidade: Team Web Access contém os seguintes aprimoramentos:

  • Você pode atribuir aos itens tarefas de fallback com o arrastar-e-soltar em branco de tarefas.

  • Você pode atribuir a propriedade ao arrastar e soltar no modo de pessoas em branco de tarefas.

  • Você pode organizar as consultas e pastas de consulta com o arrastar e soltar.

  • Os formulários de item de trabalho exibem uma contagem de itens e de anexos associados para cada controle de guia.

  • Você pode expandir e recolher o painel esquerdo de navegação.

  • Você pode usar Next () e os botões (anteriores) para mover entre os itens de trabalho listados em uma consulta.

  • Team Web Access exibe o estilo registro atualizado, o estado dos separadores de suporte, e em seguida/de navegação item de trabalho anteriores.

• Modelos de processo atualizados: Cada um dos modelos padrão do processo que fornece Team Foundation Server foi atualizado para oferecer suporte às transições regressivos adicionais.Essas transições, mostradas em vermelho na ilustração a seguir, suportam mover itens de volta para a reserva quando foram definidas incorretamente feito ou resolvido.Agora que você arrasta inadvertidamente em um item de trabalho em branco de Kanban ou em branco de tarefas para um estado resolvido ou fechada, você pode arraste-o de volta a um estado anterior de fluxo de trabalho.

  Diagrama de estado para o item de retorno do produto scrum (2,1)

  

Você não precisará executar qualquer tarefas adicionais de atualização como seu projeto de equipe foi configurado como acessar os recursos descritos aqui: Update an Upgraded Team Project to Access New Features.Tudo o que você precisa fazer é atualizar os servidores de camada de aplicativo.Você pode obter a atualização de site a partir da Microsoft: Atualização trimestral para Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2012.

Para saber mais sobre atualização, consulte a postagem do blog da Microsoft: Visual Studio e Team Foundation Server 2012 atualização 1 disponível.

Novos recursos e projetos de equipe atualizados

Para acessar os seguintes recursos novos um projeto de equipe atualizados, você deve configurá-los usando o assistente para configurar recursos.Consulte Atualizar um projeto de equipe atualizado para acessar novos recursos.

Observação
Para acessar algumas dessas ferramentas você deve ter Visual Studio Premium, ou Visual Studio Ultimate, ou Visual Studio Test Professional instalado.Além disso, você pode precisar ser adicionado ao grupo de Completamente para obter Permissões de acesso da Web.Consulte Acesso aos recursos no Acesso Web da Equipe.

• Análise do Códigoa seguir: Iniciar e acompanhar solicitações e respostas de revisão de código.

• Comentários: Solicitações iniciadas de comentários e controlar respostas de comentários.

• Meu Trabalho: Organize o próximo, trabalho em traço, e suspenso.

• Ferramentas de planejamento: Gerenciar a reserva do produto e planejar e executar sprints usando página de retorno, páginas de iteração, definir a capacidade, e a tarefa página em branco.

• Vincular de Storyboard: Acessar a versão mais recente de storyboards vinculando os itens de trabalho.

• Categoria oculto de tipos: Especificar o conjunto de tipos de itens de trabalho que os usuários devem criar em um formulário ou uma ferramenta, e não manualmente.Por padrão isso inclui a solicitação de revisão de código e resposta da revisão de código, comentários a solicitação e resposta comentários, e etapas compartilhadas.

Visão geral sobre novos recursos e de tarefas suportados

A tabela a seguir resume as novas tarefas que você pode realizar usando os recursos que você pode acessar instalando ou atualizar a Visual Studio Team Foundation Server 2012.Você pode iniciar ou acessar alguns recursos somente com Team Web Access ou Team Explorer.Consulte Acessibilidade e aplicativos cliente de recurso.

Tarefas suportados	Tarefas suportados e aprimorados recursos novos ou
O plano, rastreamento, e gerencia o trabalho visualmente	Gerenciar a reserva, as sprints, e as tarefas de produto usando ferramentas ágeis. Executar standups diários com uma placa de tarefas. Exibir o tempo real queimam-se delineia um gráfico para baixo. Equilibre a capacidade pela atividade ou pelos membros da equipe.
Suporte a várias equipes em um projeto de equipe	Create personalizou homes página inicial para equipes. Especifique as áreas e iterações que possui uma equipe e datas para que as sprints ocorram. Defina e gerenciar favoritos de equipe e alertas de equipe. Consulte o status e ganhe acesso rápido aos favoritos da equipe de um painel leve.
Contrate participantes fornecer comentários em um software	Iniciar e gerenciar solicitações de comentários e controlar respostas. Capturar dados acionáveis através das anotações, de captura de tela, e grava de áudio ou vídeo como os participantes interagem com o software.
Ilustra requisitos com storyboards e storyboards vincular itens de trabalho	Descreve rapidamente recursos e aplicativos ser compilado usando o Powerpoint o uso de storyboars. Vincular storyboards ou qualquer arquivo com compartilhado para itens.
Trabalhar com mais eficiência, alterne o contexto mais facilmente, colabore mais efetivamente	Organize o trabalho em andamento, o próximo e o suspenso aumentando a transparência e reduzindo o impacto das interrupções.  Parte e responder a revisão de código. Alternar rapidamente o contexto entre equipes e projetos de equipe.
Gerenciar carteiras de projetos de equipe usando Microsoft Project e Project Server	Gerenciar a disponibilidade de carteiras de projeto e de status e de recurso de exibição com as equipes de software. Permite que cada membro da equipe usar as ferramentas que preferem, no nível de precisão funcionam com suporte às suas necessidades, e compartilham informações transparente.

Nova aparência e novas ferramentas para o team Web access e o team Explorer

Acesso da Web de equipe e o team Explorer submeteram-se a uma reforma ambos por dentro e por fora.Muitas das melhorias ajudar a aumentar o desempenho, fornece uma experiência mais rica interface do usuário, e entregam interface do usuário mais escalonável e mais extensível.

Team Web access: Mais claro, mais escalonável e extensível

Uma das coisas que você notará é certo fora das páginas mais claras, mais rápidas, e rico de características de acesso Web de equipe.Como você pode ver a imagem abaixo, páginas de familiar –o início, origem, e compilação – permanecem.O novo contexto de trabalho agora contém as novas reserva e páginas de ágeis em branco de tarefas, bem como a página de itens de trabalho .Para obter mais informações, consulte Trabalhando no Team Web Access.

De volta ao topo

Team Explorer: Trabalhar para fazer a desenvolvedores fãs delirantes

Team Explorer agora oferece suporte páginas ou contextos diferentes, em vez de uma única página.Além da página inicial, “cada nó de nível inferior” agora tem sua própria página.Uma caixa conveniente de pesquisa que aparece na parte superior de trabalho de cada página apenas como aquele fornecido com o team Web access.Para obter mais informações, consulte Trabalhando no Team Explorer e Localizar itens de trabalho pela identificação e usando a caixa de pesquisa.

Muitas das alterações que você verá o team Explorer foram adicionadas para desenvolvedores de suporte à produtividade de desenvolvedores de aumento.Para obter mais informações, consulte as páginas de Meu Trabalho e de Alterações Pendentes que são descritas abaixo em Trabalhar com mais eficiência, alterne o contexto mais facilmente, colabore mais efetivamente.

De volta ao topo

O plano, rastreamento, e gerencia o trabalho com UI

Tópicos relacionados: Planejamento ágil e iterações | Personalizar a lista de pendências e as páginas do quadro usando a configuração do processo

Na versão atual, você pode gerenciar a reserva e planejar sprints usando Team Web Access e a reserva e embarcar páginas.Essas ferramentas substituem as pastas de trabalho do Excel fornecidas com as versões anteriores dos modelos de processo da Microsoft.Você pode personalizar essas páginas personalizando a configuração do processo para seu projeto de equipe.

Gerenciar a reserva do produto e planejar sprints

Você pode rapidamente definir novos artigos de usuário ou requisitos de produto usando Adicione o painel na página de retorno do produto.As novos artigos aparecem na reserva com base em onde você colocou o foco atual (ponteiro do mouse).

Você pode rapidamente alterar a prioridade de ordem de classificação e retorno de itens de fallback simplesmente arrastando o item para um novo local da lista.E, você pode prever sobre o número de iterações que tem para concluir um conjunto de itens de fallback ativando esperado.

Você pode imaginar uma iteração arrastando itens da reserva de produto para uma iteração.Os itens permanecem na página de fallback até que seu status é alterado para um estado ativo, confirmado, ou em andamento.

Capacidade do saldo

Como parte de planejar uma iteração, você pode especificar hora para fora a equipe e os indivíduos, e capacidade de membros da equipe e da atividade associada com o membro da equipe.Essas entradas são usadas para calcular a capacidade e gravar para baixo gráficos e especificadas separadamente para cada iteração.

Na página de iteração atual, você pode adicionar tarefas, especifique hora restantes para cada tarefa, e exibir o rollup a capacidade pela atividade ou pelo membro da equipe individuais.A página de fallback determina automaticamente iteração que é a iteração atual com base na data atual e nas datas atribuídas a iterações.

Standups diários de execução com uma placa de tarefas

Em em branco de tarefas, você pode arrastar itens para colunas diferentes para alterar o status.Você pode rapidamente atualizar a hora trabalhadas e adicionar novas tarefas.Além disso, você pode filtrar a exibição para focalizar sobre apenas essas tarefas atribuídas a membros da equipe individuais, ou a opção para exibir todas as tarefas para todos os membros da equipe.

Você pode exibir o tempo real queima para baixo o gráfico de iterações do atual ou do passado.Os dados neste gráfico vêm do armazenamento de dados e como consequência sempre refletem os dados mais recentes disponíveis.

De volta ao topo

Suporte a várias equipes em um projeto de equipe

Tutorial relacionados: Comece como equipe

Todas as ferramentas ágeis descrevem na seção anterior podem ser usados por equipes individuais que funcionam no mesmo projeto de equipe.Você pode usar essas ferramentas de maneiras que melhor coube com suas próprias práticas de programação de software.As equipes pequenas que trabalham em áreas diferentes do produto podem gerenciar seus ciclos de retorno e de iteração, separadas de outras equipes.

Criar e configurar equipes

Você define e gerencia a associação de equipe com o modo de Administração em Team Web Access.

Especificar áreas de equipe, iterações, e datas de sprint

Você pode definir áreas e subzonas, iterações, e datas de sprint para oferecer suporte ao trabalho de rastreamento e gerenciar sprints.

Status de apresentação em um painel leve de equipe

Você pode usar a área dos favoritos de equipe na página inicial para exibir um painel leve de links de progresso e de acesso rápido.Você adiciona um objeto aos favoritos da equipe do menu de contexto para o objeto.No painel, você pode ver o progresso e abrir consultas de item de trabalho, definições de compilação, e o histórico de alteração para pastas de controle de origem.

Alternar o contexto de equipe e especificar credenciais diferentes

Os membros da equipe podem mover rapidamente para frente e para trás entre equipes diferentes e projetos de equipe.

Os membros da equipe podem especificar credenciais diferentes para se conectar a Web de equipe acesso ou o team Explorer, um recurso útil para testar ou ao desenvolver aplicativos.

De volta ao topo

Contrate participantes fornecer comentários em um software

Tutorial relacionados: Envolver os participantes com comentários contínuos

Obter os comentários direitamente a hora certa de pessoas adequados pode determinar sucesso ou falha de um projeto ou de um aplicativo.Comentários frequentes e contínuos as equipes de suporte dos participantes em criar as experiências que deleitarão clientes.Como os participantes funcionam com uma solução, compreendem o problema melhor e podem prever maneiras de melhoradas resolvê-lo.

Comentários de solicitação

Com o formulário de pedido de comentários, você pode especificar o foco e os itens que você deseja obter comentários sobre.Use essa ferramenta para solicitar comentários sobre a Web ou aplicativo carregável que você está trabalhando para uma versão futura.Na parte superior de enviar uma solicitação de comentários, o sistema cria um item da solicitação de comentários.

Captura interações ricas usando o cliente comentários da Microsoft

Na parte superior de receber um email que solicita comentários, os participantes podem iniciar o cliente comentários da Microsoft ou baixá-lo gratuitamente.Os participantes podem interagir diretamente com o software trabalhar ao gravar dados mais elaborados e acionáveis para a equipe no plano de fundo através das anotações, de captura de tela, e grava de áudio ou vídeo.

A página de Iniciar , os participantes podem iniciar um aplicativo e exibir instruções adicionais para acessar o software para que possam fornecer comentários.

Na ferramenta de comentários, os participantes pode capturar as interações com o software como a exibição, áudio, ou ambos.Os participantes podem iniciar, parar, excluir e grava antes de enviar seus comentários.Além disso, os participantes podem inserir comentários datilografados, e tomar anotar uma tela de captura de tela, e adicionar um arquivo anexo.E, para cada recurso que a revisão dos participantes, eles pode fornecer uma avaliação geral de uma como cinco estrelas.

Comentários de controlar respostas

Como cada participante responde a um item de solicitação comentários, a ferramenta de comentários cria um item de trabalho de resposta de comentários que vincula à solicitação original.Com a consulta de item de trabalho de Solicitações de comentários , você pode examinar todas as solicitações de comentários e suas respostas vinculadas.

Você pode eleger para abrir ou salvar grava de sessão vinculada nos Comentários de participante coloque.

De volta ao topo

Ilustra requisitos com storyboards e storyboards vincular itens de trabalho

Tutorial relacionados: Criar o storyboard dos itens da lista de pendências

Você pode ilustrar as histórias de usuário que usam o Powerpoint o uso de storyboars rapidamente, ou em um item de trabalho ilustrando o artigo com texto formatado e imagens internas.Fornecer uma imagem visual do que a equipe precisa criar permite que você obtenha comentários de sua equipe e dos participantes.

Você pode rapidamente protótipo uma nova interface ou alterada usando o Powerpoint o uso de storyboars.Com essa ferramenta você pode compilar um storyboard de uma coleção de formas predefinidas do storyboard, capturar interfaces de usuário existentes e personalizar os layouts de seu storyboard, e o storyboard vincular a um item de trabalho armazenado no Team Foundation Server.

Crie seu storyboard usando formas de Storyboard

A crie seu storyboard, você pode arrastar e soltar imagens do painel de formas de Storyboard além de usar de todos os recursos atual dentro do Powerpoint.Esses recursos incluem o recorte e captura de tela, inserir hipervínculo de uma página para outra, animação, inserindo e formas, imagens e alinhar e agrupamento objetos.

Formas do storyboard de compilação e compartilham

Você pode salvar uma forma personalizada a Minhas Formas e então usá-lo da mesma forma que você usa as formas predefinidas do storyboard.Além disso, você pode exportar formas para compartilhar com as outras nas formas de equipe ou de importação que outro criou.

Storyboards de link para itens de retorno

Vinculando storyboards a itens de retorno, os membros da equipe sempre podem acessar a versão mais recente do storyboard.O tipo de link de Storyboard permite este tipo de link.Da guia de STORYBOARDS , você pode vincular um item de trabalho para qualquer arquivo que é salvo em um compartilhamento de rede.

Trabalhar com mais eficiência, alterne o contexto mais facilmente, colabore mais efetivamente

Tópico relacionados: Desenvolver seu aplicativo em uma base de código controlado por versão | Escrever novo código para uma história de usuário

Os desenvolvedores podem usar o team Explorer Meu Trabalho, Itens de Trabalho, e páginas de Alterações Pendentes para organizar a mais facilmente e efetivamente o próximo, trabalho em traço, e suspenso.Em particular, como um desenvolvedor você encontrará ajuda de Meu Trabalho você obtém de novo “na zona” permitindo que você facilmente restaure janelas de ferramenta, pontos de interrupção, edições do arquivo, e mais quando você executa uma tarefa que você estava trabalhando em anteriormente.

Impulsione a produtividade e acompanhar o trabalho mais facilmente

Tópico relacionados: Develop Code and Manage Pending Changes

Usando Meu Trabalho, os desenvolvedores podem organizar o próximo, trabalho em traço, e suspensa para aumentar a transparência e para reduzir o impacto de interrupções.

Suspensão e continuar o trabalho e salvar automaticamente seu espaço de trabalho

Tópico relacionados: Conduza uma revisão do código de uma correção urgente

Com uma ação, Suspensão o trabalho, você pode salvar seu espaço de trabalho para uma tarefa e limpá-lo ao trabalho inicial em uma nova tarefa.Esta ação salvar seu trabalho a Team Foundation Server, incluindo alterações ao código, teste, e outros bits do arquivo, e os importantes de estado como abrir janelas, pontos de interrupção, e variáveis da janela do relógio.Você pode então continuar o trabalho em uma tarefa que você suspendeu anteriormente.

Colabore na qualidade de código

Você pode resultar nas revisões de código multiparty que incluem o aparência geral, o nível de, e os comentários de bloco- nível de código e a comparação do novo código com código existente.As solicitações e respostas são controladas nos novos tipos de solicitação de revisão de código e resposta da revisão de código de itens de trabalho.

Tópico relacionados: Conduza uma revisão do código de uma correção urgente

De volta ao topo

Gerenciar carteiras de projetos de equipe usando Microsoft Project e Project Server

Tópicos relacionados: Habilitar fluxo de dados entre o Team Foundation Server e o Microsoft Project Server | Compreendendo como fluxos de dados do Project Server para o Team Foundation Server | Como: adicionar o Project Server para Team Foundation Server

Instalando extensões de Team Foundation Server para Project Server, gerentes de projeto podem usar Project Server para acessar o status de projeto atualizado e a disponibilidade de recurso com as equipes ágeis e formais de software que planejam e seu trabalho acompanham em Team Foundation Server.Essa integração permite dados para fluir de itens de trabalho em Team Foundation Server as tarefas em planos de projeto da empresa em Project Server.Gerentes de projeto e as equipes de programação de software podem usar as ferramentas que preferem, no nível de precisão funcionam com suporte às suas necessidades, e informações de compartilhamento transparente.Depois que os dois produtos de servidor são configurados, o mecanismo de sincronização mantém o uso de dados e de recurso de programação para os dados configurados no plano de projeto da empresa e mapeados no projeto de equipe.

Como mostra a ilustração a seguir, mover os dados do Project Server, a Team Foundation Server, a fila de status em uma instância de acesso de O Web ou aplicativo (PWA) de O Web, o plano de projeto da empresa, e finalmente de volta para o servidor de projeto.

Sincronização do team foundation: O mecanismo de sincronização automaticamente detecta adições e as alterações que foram publicadas a Project Server e recebe as atualizações em Team Foundation Server.    Sincronização de status: Porque os membros da equipe adicionam ou modificar itens de trabalho que são definidos para enviar a Project Server, o mecanismo de sincronização automaticamente envia atualizações para a fila de status.

Aprovação de sincronização: Quando uma atualização é aprovada, aparece no plano de projeto de empresa.Notificação de aprovação ou de rejeção são gravadas no histórico de item de trabalho em Team Foundation.    Publicar a sincronização: Quando o gerenciador de projeto publica o plano de projeto, as atualizações estão escritas a Project Server.

De volta ao topo

Diversos novos recursos

Para um resumo de recursos modificados e substituídos, consulte Alterações feitas aos projetos de equipe atualizados.

• Inserir imagens definidas em campos de HTML: Agora você pode inserção imagens in-line em qualquer campo de formulário de item de trabalho que corresponder ao tipo de dados de HTML.Você pode copiar e colar texto HTML ou uma imagem de outro aplicativo diretamente na caixa de texto usando os atalhos de Ctrl+C e de Ctrl+V.

• Consultas bottom-up de árvore: Agora você pode criar uma consulta de árvore encontrar os itens pai baseados nos filtros especificados para os itens filhos usando a opção de filtragem de Itens associados a primeira correspondência .

• Salvar na mesclagem: Agora em que você salvar um item de trabalho que ele seja atualizado por outro membro da equipe, o sistema fornece uma opção mesclado salvar o conjunto de alterações.

• Contém palavras e não contém palavras: Agora você pode localizar itens de trabalho filtrar nos campos de texto que são indexados para a pesquisa de texto completo, que correspondem a: Descrição, Histórico, Etapas para reproduzir e Título.Consulte Campos Consulta, Operadores, Valores e Variáveis.

• Itens de trabalho do link para diagramas: Agora você pode vincular itens de trabalho para modelar diagramas usando o tipo de link modelo.Consulte Rastreabilidade de suporte.

• Análise preventivo: Através do console de administração, você pode adicionar as ferramentas de terceiros preventivos de teste que ajuda a fornecer introspecções em adoções do aplicativo, em comportamento de usuário, e em qualidade de software.Adicionar essas ferramentas carrega tipos adicionais de item de trabalho para acompanhar as finalidades.Consulte Analytics preventivo.

De volta ao topo

Recursos adicionais e tópicos

• O que há de novo para gerenciamento do ciclo de vida do aplicativo no Visual Studio 2012

• Novidades em ferramentas de diagnóstico e qualidade para desenvolvedores no Visual Studio 2012

• Novidades em testes de gerenciamento do ciclo de vida do aplicativo no Visual Studio 2012

• Trabalhando com os Team Foundation Clients

• Instalando o Team Foundation Server e Visual Studio ALM

De volta ao topo

Consulte também

Conceitos

Compatibilidade entre os Team Foundation Clients e o Team Foundation Server

Atualizar um projeto de equipe atualizado para acessar novos recursos

Planejando e acompanhando projetos