Janela do PowerPivot: guia Página Inicial

Artigo
09/10/2013

Esta seção fornece Ajuda sobre a guia Início na janela do PowerPivot, inclusive as caixas de diálogo disponíveis nessa guia. Para obter uma visão geral da interface de usuário e as instruções sobre como abrir a janela do PowerPivot, consulte Tour pela interface do usuário do PowerPivot. A guia Página inicial permite adicionar novos dados, copiar e colar dados do Excel e de outros aplicativos, aplicar formatação, além de classificar e filtrar dados.

Gemini_HomeTabWithCallouts

Observação
No Windows Vista e no Windows 7, os recursos da janela do PowerPivot estão disponíveis em uma faixa de opções, que é discutida nesta seção. No Windows XP, os recursos estão disponíveis em um conjunto de menus. Se você estiver usando o Windows XP e quiser ver como os comandos de menu estão relacionados aos comandos da faixa de opções, consulte Interface do PowerPivot no Windows XP.

Opções na guia Início

As opções da guia Início são organizadas em grupos.

Área de transferência

Este grupo permite copiar e colar dados na pasta de trabalho atual do PowerPivot.

Colar. Cole os dados da Área de Transferência em uma nova tabela na janela do PowerPivot.
Colar Acréscimo. Adicione dados da Área de Transferência ao final de uma tabela existente na janela do PowerPivot.
Colar Substituição. Use os dados na Área de Transferência para substituir os dados em uma tabela existente na pasta de trabalho do PowerPivot.
Copiar. Copie os dados selecionados da pasta de trabalho para a Área de Transferência.

É possível copiar dados de tabela de aplicativos externos e colá-los em uma pasta de trabalho do PowerPivot. Os dados colados da Área de Transferência devem estar em formato HTML, como dados que são copiados de Excel ou Word. Para obter mais informações, consulte Copiar e colar dados no PowerPivot.

Obter Dados Externos

Este grupo permite conectar a fontes de dados externos e importar dados dessas fontes. Para obter informações sobre as fontes dados com suporte, consulte Fontes de dados com suporte em pastas de trabalho PowerPivot.

Do Banco de Dados. Estabeleça uma conexão com o SQL Server, o Microsoft Access e cubos do SQL Server Analysis Services, bem como com pastas de trabalho do PowerPivot que foram publicadas no SharePoint. Para obter mais informações, consulte Importar dados de um banco de dados e Importar dados do Analysis Services ou PowerPivot. Conecte-se a outras fontes relacionais clicando em De Outras Fontes.
De Relatório. Estabeleça uma conexão com um feed de dados disponibilizado por um relatório do Reporting Services. Para obter mais informações, consulte Importar dados de um relatório do Reporting Services.
De Feeds de Dados. Estabeleça uma conexão com feeds de dados gerados a partir de fontes de dados online. Para obter mais informações, consulte Importar dados de um feed de dados.
De Texto. Obtenha os dados de arquivos de texto, como arquivos delimitados por vírgulas e por tabulações.
De Outras Fontes. Obtenha dados de outras fontes, como pastas de trabalho do Excel e os seguintes bancos de dados: SQL Azure, SQL Server Parallel Data Warehouse, DB2, Informix, Oracle, Sybase e Teradata.
Atualizar. Atualize uma ou mais fontes de dados usadas na pasta de trabalho atual.

Observe que há duas operações semelhantes mas distintas no PowerPivot para Excel:
- Atualizar os dados significa obter dados atualizados de fontes de dados externas. Para obter mais informações, consulte Diferentes maneiras de atualizar dados no PowerPivot.
- O recálculo significa atualizar as colunas e as tabelas na pasta de trabalho que contêm fórmulas. Para obter mais informações, consulte Recalcular fórmulas.

Tabela Dinâmica

O botão Tabela Dinâmica permite inserir na pasta de trabalho do Excel uma ou mais Tabelas Dinâmicas com base nos dados da janela do PowerPivot. Para obter mais informações, consulte Criar um relatório de Tabela Dinâmica ou de Gráfico Dinâmico.

Formatação

Este grupo permite formatar dados em colunas e trabalhar com tipos de dados.

Tipo de dados. Exibe o tipo de dados atual da coluna selecionada. Clique na seta suspensa para exibir uma lista de tipos de dados e alterar o tipo de dados. Se o tipo de dados escolhido for incompatível com o conteúdo da coluna, um erro será exibido.
Formato. Exibe o tipo de dados atual da coluna selecionada atualmente. Se outras opções de formatação estiverem disponíveis, clique na seta da lista suspensa para selecionar um novo formato.
Aplicar formato de moeda. Clique para exibir a caixa de diálogo Formato de Moeda e especifique o formato de moeda e o símbolo de moeda.
Aplicar formato de porcentagem. Clique para exibir todos os números na coluna selecionada atualmente como porcentagens.
Separador de milhares. Clique para exibir um separador de milhar em todos os números na coluna selecionada atualmente. Para desfazer, pressione Ctrl-Z.
Aumentar decimal e Diminuir decimal. Clique para aumentar ou diminuir o número de casas decimais exibidas para um número. Essas opções não alteram o valor, nem aumentam sua precisão; elas apenas afetam o formato da exibição.

Para obter mais informações sobre tipos de dados e formatação, consulte Definir o tipo de dados de uma coluna.

Classificar e Filtrar

O grupo permite escolher os valores exibidos em uma tabela aplicando filtros e classificando.

Classificar do Menor ao Maior e Classificar de A a Z. Clique para classificar do menor ao maior. Se você estiver classificando números, a coluna classificará dos números baixos para os altos. Se estiver classificando texto, a coluna classificará de A a Z.
Classificar do Maior ao Menor e Classificar de Z a A. Clique para classificar do maior ao menor. Se você estiver classificando números, a coluna classificará dos números altos para os baixos. Se estiver classificando texto, a coluna classificará de Z a A.
Limpar Classificação. Clique para cancelar a classificação e exibir a coluna em sua ordem natural, ou seja, a ordem na qual os dados foram importados.

Limpar Todos os Filtros. Clique para remover filtros e exibir todas as linhas na tabela. Esta opção só está disponível quando os filtros foram aplicados a pelo menos uma coluna.

Observação
Quando você clica neste botão, ele remove todos os filtros. Para limpar filtros seletivamente, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna que tem o filtro, selecione Filtro e selecione Limpar filtro de <nome da coluna>.

Para obter mais informações, consulte Filtrar e classificar dados no PowerPivot.

Medidas

Este grupo permite criar facilmente algumas medidas básicas e criar KPIs com base nas medidas.

AutoSoma. Selecione uma coluna e clique em AutoSoma ou uma das outras funções no menu suspenso. A medida aparece debaixo da coluna na Área de Cálculo.
Crie KPI. Clique em uma medida na Área de Cálculo e clique em Criar KPI na guia Página Inicial. A caixa de diálogo KPI (Indicador chave de desempenho) é exibida.

Exibir

Este grupo permite alterar a maneira como você vê suas tabelas e suas colunas.

Exibição de Dados. Esta é a exibição padrão baseada em colunas na janela do PowerPivot.
Exibição de Diagrama. Esta exibição permite ver suas tabelas em um diagrama visual. Esta exibição é ideal para criar e gerenciar relações e hierarquias.
Apresentação Oculta. Clique nesta exibição para mostrar os objetos que estão ocultos das ferramentas de cliente.
Área de Cálculo. Clique neste botão para mostrar ou ocultar a Área de Cálculo, que é exibida embaixo das colunas somente na Exibição de Dados.