Gerenciar configurações para seu recurso Datadog por meio do portal do Azure
Este artigo mostra como gerenciar as configurações para Datadog.
Descrição geral dos recursos
Para ver os detalhes do seu recurso Datadog, selecione Visão geral no painel esquerdo.
Os detalhes incluem:
- Nome do grupo de recursos
- Localização/Região
- Subscrição
- Etiquetas
- Link de logon único para a organização Datadog
- Oferta/plano Datadog
- Prazo de faturação
Ele também fornece links para painéis Datadog, logs e mapas de host.
A tela de visão geral fornece um resumo dos recursos que enviam logs e métricas para o Datadog.
| Termo | Description |
|---|---|
| Tipo de recurso | Tipo de recurso do Azure. |
| Recursos totais | Contagem de todos os recursos para o tipo de recurso. |
| Envio de logs de recursos | Contagem de recursos enviando logs no Datadog através da integração. |
| Métricas de envio de recursos | Contagem de recursos enviando métricas para a Datadog através da integração. |
Reconfigurar regras para métricas e logs
Para alterar as regras de configuração para métricas e logs, selecione Métricas e logs no painel esquerdo.
Nota
Se houver um conflito entre as regras de inclusão e exclusão, a exclusão tem prioridade.
As métricas são coletadas para todos os recursos, exceto máquinas virtuais. Você pode filtrar Conjuntos de Dimensionamento de Máquina Virtual e planos do Serviço de Aplicativo por tags.
- Máquinas virtuais, conjuntos de dimensionamento de máquinas virtuais e plano do Serviço de Aplicativo com tags Include enviam métricas para o Datadog.
- Máquinas virtuais, conjuntos de dimensionamento de máquinas virtuais e plano do Serviço de Aplicativo com tags Excluir não enviam métricas para o Datadog.
Os logs de todas as fontes definidas são enviados para o Datadog com base nos critérios de inclusão/exclusão de tags. Por padrão, os logs são coletados para todos os recursos.
- Os recursos do Azure com tags Include enviam logs para o Datadog.
- Os recursos do Azure com tags Excluir não enviam logs para o Datadog.
Há três tipos de logs que você pode enviar do Azure para o Datadog.
Logs de nível de assinatura - Forneça informações sobre as operações em seus recursos no plano de controle. Atualizações sobre eventos de integridade do serviço também estão incluídas. Use o log de atividades para determinar o quê, quem e quando para quaisquer operações de gravação (PUT, POST, DELETE). Há um único log de atividades para cada assinatura do Azure.
Logs de recursos do Azure - Fornecem informações sobre as operações que foram realizadas em um recurso do Azure no plano de dados. Por exemplo, obter um segredo de um Cofre de Chaves é uma operação de plano de dados. Ou, fazer uma solicitação para um banco de dados também é uma operação de plano de dados. O conteúdo dos logs de recursos varia de acordo com o serviço do Azure e o tipo de recurso.
Logs do Microsoft Entra - Como administrador de TI, você deseja monitorar seu ambiente de TI. As informações sobre a integridade do seu sistema permitem que você avalie possíveis problemas e decida como responder.
O centro de administração do Microsoft Entra dá-lhe acesso a três registos de atividade:
- Login – Informações sobre logins e como seus recursos são usados por seus usuários.
- Auditoria – Informações sobre alterações aplicadas ao seu locatário, como gerenciamento de usuários e grupos ou atualizações aplicadas aos recursos do locatário.
- Provisionamento – Atividades realizadas pelo serviço de provisionamento, como a criação de um grupo no ServiceNow ou um usuário importado do Workday.
Para enviar logs de nível de assinatura para o Datadog, selecione Enviar logs de atividades de assinatura. Se essa opção for deixada desmarcada, nenhum dos logs de nível de assinatura será enviado para o Datadog.
Para enviar logs de recursos do Azure para o Datadog, selecione Enviar logs de recursos do Azure para todos os recursos definidos. Os tipos de logs de recursos do Azure são listados nas categorias do Log de Recursos do Azure Monitor. Para filtrar o conjunto de recursos do Azure que enviam logs para o Datadog, use as tags de recursos do Azure.
Você pode solicitar ao administrador de TI que encaminhe os logs do Microsoft Entra para o Datadog. Para obter mais informações, consulte Logs de atividade do Microsoft Entra no Azure Monitor.
O Azure cobra pelos logs enviados ao Datadog. Para obter mais informações, consulte os preços dos logs da plataforma enviados aos parceiros do Azure Marketplace.
Ver recursos monitorizados
Para ver a lista de recursos que emitem logs para o Datadog, selecione Recursos monitorados no menu Recurso.
Você pode filtrar a lista de recursos por tipo de recurso, assinatura, nome do grupo de recursos, local e se o recurso está enviando logs e métricas. Apenas os tipos de recursos suportados pelo Azure Monitor são monitorizados. Confira a lista de tipos de recursos suportados pelo Azure Monitor.
A coluna Logs para Datadog indica se o recurso está enviando logs para Datadog. Se o recurso não estiver enviando logs, esse campo indicará por que os logs não estão sendo enviados para o Datadog. As razões podem ser:
- O recurso não suporta o envio de logs. Somente os tipos de recursos com categorias de log de monitoramento podem ser configurados para enviar logs para o Datadog.
- Limite de cinco configurações de diagnóstico atingido. Cada recurso do Azure pode ter um máximo de cinco configurações de diagnóstico. Para obter mais informações, consulte Configurações de diagnóstico.
- Error. O recurso está configurado para enviar logs para o Datadog, um erro está bloqueando-o.
- Logs não configurados. Somente os recursos do Azure que têm as marcas de recurso apropriadas são configurados para enviar logs para o Datadog.
- Região não suportada. O recurso do Azure está em uma região que atualmente não oferece suporte ao envio de logs para o Datadog.
- Agente Datadog não configurado. As máquinas virtuais sem o agente Datadog instalado não emitem logs para o Datadog.
Monitore várias assinaturas
Embora o monitoramento de recursos em uma assinatura seja simples, observar várias assinaturas, cada uma com seu próprio conjunto de recursos, torna-se complicado. Em vez disso, você pode monitorar várias assinaturas vinculando-as a um único recurso Datadog vinculado a uma organização Datadog, que fornece um único painel de visualização em vidro para todos os recursos em várias assinaturas.
Para gerenciar várias assinaturas que você deseja monitorar, selecione Assinaturas monitoradas na seção Configurações da organização do Datadog do menu Recurso.
Em Assinaturas monitoradas no menu Recurso, selecione Adicionar assinaturas. A experiência Adicionar Assinaturas que abre e mostra as assinaturas às quais você atribuiu a função de Proprietário e qualquer recurso Datadog criado nessas assinaturas que já esteja vinculado à mesma organização Datadog que o recurso atual.
Se a assinatura que você deseja monitorar tiver um recurso já vinculado à mesma organização Datadog, exclua os recursos do Datadog para evitar o envio de dados duplicados e incorrer no dobro das cobranças.
Selecione as assinaturas que deseja monitorar por meio do recurso Datadog e selecione Adicionar.
Se a lista não for atualizada automaticamente, selecione Atualizar para exibir as assinaturas e seu status de monitoramento. Poderá ver um estado intermédio de Em Curso enquanto uma subscrição é adicionada. Quando a assinatura é adicionada com êxito, você vê que o status é atualizado para Ativo. Se uma assinatura não for adicionada, o Status de Monitoramento será exibido como Falha.
O conjunto de regras de tag para métricas e logs definidos para o recurso Datadog se aplica a todas as assinaturas adicionadas para monitoramento. Não há suporte para a definição de regras de tag separadas para assinaturas diferentes. As configurações de diagnóstico são adicionadas automaticamente aos recursos nas assinaturas adicionadas que correspondem às regras de tag definidas para o recurso Datadog. Para reconfigurar as regras, marque Reconfigurar regras para métricas e logs.
Remover/desvincular assinaturas de um recurso Datadog
Você pode desvincular assinaturas que não deseja monitorar por meio do recurso Datadog selecionando Assinaturas monitoradas no menu Recurso. Em seguida, selecione qualquer assinatura que você deseja remover e selecione Remover assinaturas. Selecione Atualizar para exibir a lista atualizada de assinaturas que estão sendo monitoradas.
Chaves de API
Para exibir a lista de chaves de API para seu recurso Datadog, selecione as Chaves no painel esquerdo. Você vê informações sobre as chaves.
O portal do Azure fornece uma exibição somente leitura das chaves de API. Para gerenciar as chaves, selecione o link do portal Datadog. Depois de fazer alterações no portal Datadog, atualize a exibição do portal do Azure.
A integração do Azure Datadog fornece a capacidade de instalar o agente Datadog em uma máquina virtual ou serviço de aplicativo. Se uma chave padrão não for selecionada, a instalação do agente Datadog falhará.
Monitorizar máquinas virtuais com o agente do Datadog
Você pode instalar agentes Datadog em máquinas virtuais como uma extensão. Vá para Agente de máquina virtual nas configurações da organização Datadog no menu Recurso. Esta tela mostra todas as máquinas virtuais em todas as assinaturas às quais você tem a função de Proprietário atribuída. Todas as subscrições são selecionadas por predefinição. Você pode selecionar um subconjunto de assinaturas para restringir a lista de máquinas virtuais mostradas na assinatura.
Para cada máquina virtual, os seguintes dados são exibidos:
- Nome do recurso – Nome da máquina virtual
- Status do recurso – Se a máquina virtual está parada ou em execução. O agente Datadog só pode ser instalado em máquinas virtuais em execução. Se a máquina virtual for interrompida, a instalação do agente Datadog será desabilitada.
- Versão do agente – O número da versão do agente Datadog.
- Status do agente – Se o agente Datadog está em execução na máquina virtual.
- Integrações habilitadas – As principais métricas coletadas pelo agente Datadog.
- Método de instalação – A ferramenta específica usada para instalar o agente Datadog. Por exemplo, Chef ou Script.
- Enviando logs – Se o agente Datadog está enviando logs para o Datadog.
Selecione a máquina virtual na qual instalar o agente Datadog. Selecione Instalar agente.
O portal solicita a confirmação de que você deseja instalar o agente com a chave padrão. Selecione OK para iniciar a instalação. O Azure mostra o status como Instalação até que o agente seja instalado e provisionado.
Depois que o agente Datadog é instalado, o status muda para Instalado.
Para ver se o agente Datadog está instalado, selecione a máquina virtual e navegue até a janela Extensões.
Você pode desinstalar agentes Datadog em uma máquina virtual indo para Agente de máquina virtual. Selecione a máquina virtual e o agente de desinstalação.
Monitorar os Serviços de Aplicativo usando o agente Datadog como uma extensão
Você pode instalar agentes Datadog em serviços de aplicativo como uma extensão. Vá para Extensão do Serviço de Aplicativo no painel esquerdo. Esta tela mostra a lista de todos os serviços de aplicativo em todas as assinaturas às quais você atribuiu a função de proprietário . Todas as subscrições são selecionadas por predefinição. Você pode selecionar um subconjunto de assinaturas para restringir a lista de serviços de aplicativo mostrados.
Para cada serviço de aplicativo, os seguintes elementos de dados são exibidos:
- Nome do recurso – Nome da máquina virtual.
- Status do recurso – Se o serviço do aplicativo está parado ou em execução. O agente Datadog só pode ser instalado em serviços de aplicativo que estão em execução. Se o serviço do aplicativo for interrompido, a instalação do agente Datadog será desabilitada.
- Plano de serviço de aplicativo – O plano específico configurado para o serviço de aplicativo.
- Versão do agente – O número da versão do agente Datadog.
Para instalar o agente Datadog, selecione o serviço de aplicativo e Instalar extensão. O agente Datadog mais recente é instalado no serviço do aplicativo como uma extensão.
O portal confirma que você deseja instalar o agente Datadog. Além disso, as configurações do aplicativo para o serviço de aplicativo específico são atualizadas com a chave padrão. O serviço de aplicativo é reiniciado após a conclusão da instalação do agente Datadog.
Selecione OK para iniciar o processo de instalação do agente Datadog. O portal mostra o status como Instalando até que o agente seja instalado. Depois que o agente Datadog é instalado, o status muda para Instalado.
Para desinstalar agentes Datadog no serviço de aplicativo, vá para Extensão do Serviço de Aplicativo. Selecione o serviço de aplicativo e desinstalar a extensão
Reconfigurar o logon único
Se pretender reconfigurar o início de sessão único, selecione Início de sessão único no painel esquerdo.
Para estabelecer o início de sessão único através do Microsoft Entra ID, selecione Ativar início de sessão único através do Microsoft Entra ID.
O portal recupera o aplicativo Datadog apropriado do Microsoft Entra ID. O aplicativo vem do nome do aplicativo corporativo que você selecionou ao configurar a integração. Selecione o nome do aplicativo Datadog:
Plano de Mudança
Para alterar o plano de faturamento do Datadog, vá para Visão geral e selecione Alterar plano.
O portal recupera todos os planos Datadog disponíveis para o seu inquilino.
Escolha o plano apropriado e selecione Alterar plano.
Desativar ou ativar a integração
Você pode parar de enviar logs e métricas do Azure para o Datadog. Você continua a ser cobrado por outros serviços Datadog que não estão relacionados a métricas e logs de monitoramento.
Para desabilitar a integração do Azure com o Datadog, vá para Visão geral. Selecione Desativar e OK.
Para habilitar a integração do Azure com o Datadog, vá para Visão geral. Selecione Ativar e OK.
Selecionar Ativar recupera qualquer configuração anterior para métricas e logs. A configuração determina quais recursos do Azure emitem métricas e logs para o Datadog. Depois de concluir esta etapa, as métricas e os logs são enviados para o Datadog.
Excluir um recurso Datadog
Se apenas um recurso Datadog for mapeado para uma organização Datadog, os logs e métricas não serão mais enviados para o Datadog. Todas as paragens de faturação para o Datadog através do Azure Marketplace.
Se mais de um recurso Datadog for mapeado para a organização Datadog, excluir o recurso Datadog apenas interromperá o envio de logs e métricas para esse recurso Datadog. Como a organização Datadog está vinculada a outros recursos do Azure, a cobrança continua por meio do Azure Marketplace.
Se tiver terminado de utilizar o recurso e pretender eliminá-lo, siga estes passos:
No menu Recurso, selecione o recurso que deseja excluir.
No painel de trabalho do menu Visão geral , selecione Excluir.
Confirmar eliminação.
Selecione um motivo para excluir o recurso.
Selecione Eliminar.
Próximos passos
Comece a usar o Datadog em