Pacote de integração do VMware vSphere

O pacote de integração do VMware vSphere é um complemento do System Center - Orchestrator. Ele ajuda você a automatizar ações no VMware vSphere, permitindo o gerenciamento completo de sua infraestrutura de computação virtualizada.

Saiba mais sobre privacidade no Orchestrator.

Baixe o pacote

O VMware vSphere Integration Pack for Orchestrator 2022 continua funcionando com o Orchestrator 2025.

Baixe o VMware vSphere Integration Pack aqui.

Registrar e implantar o pacote

Depois de baixar o arquivo do pacote de integração, você deve registrá-lo no servidor de gerenciamento do Orchestrator e, em seguida, implantá-lo em servidores Runbook e Runbook Designers. Para obter procedimentos sobre como instalar pacotes de integração, consulte Como adicionar um pacote de integração.

Implantar o Pacote de Integração

Saiba mais sobre como implantar o VMware VSphere Integration Pack.

Problemas conhecidos

Você pode ver os seguintes problemas ao usar este pacote de integração do VMware vSphere.

• A atividade Definir redes VM dá suporte a máquinas virtuais com até quatro adaptadores de rede. Se você usar essa atividade em uma VM com mais de quatro adaptadores, verá um erro de índice fora do intervalo .

• A atividade Reconfigurar VM fornece uma lista de opções para o número de CPUs, que variam de 1 a 4, mesmo que o servidor vSphere ofereça suporte a máquinas virtuais com mais de quatro CPUs. Para contornar essa limitação, você pode inserir um número válido no campo manualmente.

• Na atividade Adicionar Adaptador de Rede, você pode inserir manualmente qualquer rótulo de Rede para o adaptador. Essa rede será aplicada ao adaptador no vSphere mesmo que ele não esteja disponível ou não exista.

• A atividade Criar VM não fornece uma opção para procurar redes válidas para cada uma das propriedades da NIC.

• Na atividade Reconfigurar VM, os valores retornados de Script Após Ligar, Depois de Retomar Script, Antes do Script de Espera de Convidado e Antes do Script de Espera de Convidado não correspondem aos valores de entrada fornecidos.

• A atividade Adicionar Disco de VM não fornece a opção de procurar armazenamentos de dados disponíveis.

• A atividade Definir CD/DVD VM para imagem ISO pode ser fornecida com um caminho de arquivo relativo para um arquivo inexistente. A atividade é concluída com êxito em vez de produzir uma mensagem de erro.

• As atividades Clonar VM do Windows e Clonar VM do Linux não filtram pools de recursos indisponíveis do navegador Caminho do Pool de Recursos .

• As atividades Clonar VM do Windows e Clonar VM do Linux não filtram VMs de origem com base em seu sistema operacional convidado.

• Se você inadvertidamente importar as configurações globais do Opalis, poderá encontrar os seguintes erros:

  • Ao adicionar ou editar as configurações:

    Falha ao carregar o assembly que contém a classe de serviço

  • Ao editar as propriedades de qualquer atividade do vSphere:

    Falha ao carregar o assembly que contém a classe de serviço

    Erro de tempo de execução! …Este aplicativo solicitou que o tempo de execução terminasse de maneira incomum. Entre em contato com a equipe de suporte do aplicativo para obter mais informações.

• Se você tentar iniciar uma VM que já esteja ligada usando a atividade Iniciar VM, fornecer um valor de tempo limite maior que 2.147.483 fará com que o pacote de integração relate o sucesso, mesmo que o servidor vSphere indique que a VM não pode ser iniciada.

• Exportar fluxos de trabalho que contenham atividades vSphere do Opalis Integration Server 6.3 e importá-los no Orchestrator corrompe as configurações do vSphere armazenadas no Orchestrator. Para resolver este problema, omita as configurações globais do processo de importação e depois crie, manualmente, as configurações correspondentes no Orchestrator. Solução alternativa: use as etapas a seguir quando exportar e importar fluxos de trabalho do Opalis.

  Aviso

  É altamente recomendável que você execute um backup completo do banco de dados do Orchestrator antes de importar runbooks. Importar configurações globais de outro sistema pode substituir as alterações locais ou deixar o banco de dados do Orchestrator em um estado instável. Se o Runbook Designer ou servidor Runbook exibirem problemas depois de executar uma importação de um runbook, restaure o banco de dados do Orchestrator a partir do backup.

  Etapa 1: exporte os fluxos de trabalho do Opalis e importe-os para o Orchestrator.

  1. Exporte os fluxos de trabalho do Opalis Integration Server Client usando o método convencional. Nenhuma alteração para esse processo é necessária.
  2. No Orchestrator Runbook Designer, importe os runbooks para o local apropriado usando a opção Importar no menu de contexto da pasta ou no item Ações do menu principal.
  3. Na caixa de diálogo Importar, selecione o arquivo e o local do arquivo .ois_export.
  4. Configure as opções em Importar as seguintes configurações globais, conforme necessário, para seus runbooks.
  5. Verifique se a caixa de seleção Importar configurações globais não está marcada. Isso impede que as configurações globais do Opalis sejam importadas para o Orchestrator.
  6. Selecione Concluir.

  Etapa 2: Depois que os fluxos de trabalho forem importados, crie novas configurações do vSphere:

  1. Registre os detalhes das configurações do vSphere usadas pelos fluxos de trabalho exportados do sistema Opalis 6.3 de origem. Eles podem ser encontrados no item Opções -> VMware vSphere no menu principal do cliente do servidor Opalis Integration. Observe os valores de propriedade Nome, Servidor, Usuário, Senha e SSL de cada configuração do vSphere. O Nome da configuração diferencia maiúsculas de minúsculas.

  2. No Orchestrator Runbook Designer, crie uma nova configuração do vSphere para cada configuração usada pelos runbooks importados.

     1. Selecione Opções e selecione VMware vSphere para abrir a janela Configuração de pré-requisito.
     2. Selecione Adicionar para adicionar uma nova configuração.
     3. Digite o nome da configuração, como apareceu no sistema Opalis 6.3. O campo Nome diferencia maiúsculas de minúsculas.
     4. Selecione a configuração Tipo de Configuração do vSphere.
     5. Insira os valores de propriedade de Servidor, Usuário, Senha e SSL, conforme registrados no sistema Opalis 6.3. As configurações de Porta e Tempo Limite do Serviço Web podem ser deixadas em branco nesta fase.
     6. Selecione OK para salvar suas alterações e criar uma nova configuração.

  3. Repita a etapa 2 para todas as configurações usadas por runbooks importados.

  4. Depois de criar todas as configurações usadas pelos runbooks importados, selecione Concluir na janela Configurações de Pré-requisito.

  5. Teste os runbooks importados para ver se são executados com êxito.

• Falha da atividade Obter Informações do Runtime do Pool de Recursos, com um Pool de Recursos vazio (sem qualquer VM). O resumo do erro é StartIndex não pode ser menor que zero. Nome do parâmetro: startIndex.

• Ao selecionar uma atividade do vSphere no Runbook Tester, o seguinte erro pode aparecer: "Detalhes do erro: senha Exceção: IntegrationPackException Site de destino: ServiceBase.Design" Esta mensagem pode ser ignorada com segurança; no entanto, a lista de opções de várias propriedades não será preenchida automaticamente no Runbook Tester. Se necessário, o valor dessas propriedades pode ser editado manualmente.