Compartilhar via


Alterações no Office 2016 para computadores com Windows

Resumo: Fornece aos administradores informações sobre que funcionalidades no Office 2016 para Windows foram alteradas ou removidas desde que o Office 2013 foi lançado.

Cada uma das tabelas seguintes descreve as funcionalidades que foram alteradas ou removidas nas aplicações do Office 2016 para Windows.

Existem tabelas para as seguintes aplicações: Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher e Word. A tabela do conjunto de aplicações do Office lista as funcionalidades que foram alteradas ou removidas de várias ou de todas as aplicações.

Se estiver à procura de informações sobre as novas funcionalidades no Office 2016, consulte Formação do Microsoft 365.

Pacote do Office

A tabela seguinte lista as funcionalidades que foram alteradas ou removidas no Office 2016.

Área O que mudou Mais informações
ClipArt
O Office.com ClipArt e a biblioteca de imagens foram removidos.
ClipArt agora com tecnologia Bing Images

Adicionar imagens online ou ClipArt ao seu ficheiro
Painel de Informações do Documento
O Painel de Informações do Documento é removido.
Onde está o Painel de Informações do Documento no Office 2016?
Imagens EPS
A capacidade de inserir imagens que utilizam o formato de ficheiro EPS já não é suportada.
Um marcador de posição X vermelho substitui a imagem no seu ficheiro do Office se utilizar o formato de ficheiro EPS.

O suporte para imagens EPS foi desativado no Office para Windows
Editor de Equação
O Microsoft Equation Editor 3.0 não é suportado no Office 2016.
Não precisa de instalar nada para escrever ou editar equações matemáticas no Office 2016. Basta selecionar Inserir>Equação. Para obter mais informações, veja Escrever uma equação.
Idiomas localizados
Os pacotes de idiomas que permitem ao utilizador apresentar a interface de utilizador do Office num idioma específico já não estão disponíveis para os seguintes idiomas:

- Curdo Central
- Hausa (Latim)
- Igbo
- isiXhosa
- isiZulu
- K'iche
- Kinyarwanda
- Punjabi (Árabe)
- Sesotho sa Leboa
- Setswana (África do Sul)
- Tajik
- Tigrigna
- Wolof
- Yoruba
As ferramentas de verificação linguística ainda estão disponíveis para os seguintes idiomas:

- Hausa (Latim)
- Igbo
- isiXhosa
- isiZulu
- Kinyarwanda
- Sesotho sa Leboa
- Setswana (África do Sul)
- Wolof
- Yoruba

Para obter mais informações, consulte Pacote de Acessórios de Idiomas para o Office 2016.
Temas
Foram efetuadas as seguintes alterações aos temas do Office:

- O tema cinzento claro foi removido.
- O tema cinzento escuro é atualizado.
- Foi adicionado um tema preto.
O tema preto só está disponível para subscritores Office 365.
Informação da versão
As informações de versão apresentadas emConta> de Ficheiro>Acerca do nome da aplicação já não mostram as informações de versão do ficheiro .exe da aplicação.
Esta alteração aplica-se apenas às versões do Windows Installer (MSI) do Office 2016.

O número da versão apresentado destina-se ao ficheiro Mso20win32client.dll.

Access

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no Access 2016.

Área O que mudou Mais informações
Aplicativos Web
A Microsoft não recomenda mais que você crie e use aplicativos Web do Access no SharePoint.
Esta funcionalidade é descontinuada do SharePoint Server em 10 anos e é descontinuada de Office 365.

Mapa do Access Services no SharePoint

Excel

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no Excel 2016.

Área O que mudou Mais informações
conector Azure Marketplace
As seguintes opções foram removidas do friso e já não estão disponíveis:

- Dados>Obter Dados Externos>De Outras Origens>A partir do Windows Azure Marketplace

- Dados>Obter Dados>A partir do Azure>A partir de Azure Marketplace
Os serviços de dados já não estão disponíveis a partir de Azure Marketplace.
Power View
O botão Power View foi removido de InserirRelatórios no friso>.
Mapa de objetivos do Power View no Excel

Se quiser continuar a utilizar o Power View, pode seguir estes passos para ativar o Power View.

OneNote

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no OneNote 2016.

Área O que mudou Mais informações
Imagens digitalizadas
O botão Imagem Digitalizada foi removido de Inserir>Imagens no friso.
A capacidade de inserir uma imagem digitalizada a partir de um scanner já não é suportada.

Para obter outras opções, consulte Como posso Inserir imagens digitalizadas no OneNote?

Outlook

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no Outlook 2016.

Área O que mudou Mais informações
Descoberta automática
Outlook 2016 requer que a Deteção Automática seja configurada ou não se possa ligar a Exchange Server.
Outlook 2016 obtém Exchange Server definições de conectividade diretamente a partir da Deteção Automática em vez do registo, tornando os perfis mais fiáveis, mas isso também torna a Deteção Automática numa funcionalidade necessária.

Erros ao atualizar para o Office 2016
Controlo de Deslize de Sincronização do Modo Exchange em Cache
Existem três novas opções para a quantidade de correio disponível quando está a trabalhar offline e está a utilizar o Modo Exchange em Cache:

-Três dias
- uma semana
-Duas semanas
Alterar a quantidade de correio a manter offline
Exchange Server suporte
Outlook 2016 não suporta a ligação ao Exchange Server 2007.
Erro: Pare, deve esperar para instalar o Office 2016. Não poderá receber correio de uma caixa de correio atual]
Conector Social do Outlook
O acesso ao LinkedIn, Facebook e outros sites de redes sociais foi removido.
Em alguns casos, estes sites de redes sociais têm soluções de suplementos do Office que pode utilizar. Visite a Loja Office para obter mais soluções.

Consegue ligar-se a uma rede social no Outlook?
Painel de Pessoas
O Painel de Pessoas está desativado por predefinição.

Além disso, a opção Definições de Conta foi removida.
Para mostrar o Painel de Pessoas ao ler mensagens, aceda a Ver>Pessoas Painel e, em seguida, selecione Normal ou Minimizado.
Ficheiros PRF
Os ficheiros PRF para configurar contas Exchange Server já não são suportados.
As contas devem ser configuradas automaticamente no assistente de conta quando utilizar a Deteção Automática.

PowerPoint

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no PowerPoint 2016.

Área O que mudou Mais informações
Ficheiros HTML
A abertura de um ficheiro HTML já não é suportada.
A opção "Todas as Páginas Web" foi removida da caixa de diálogoAbrirFicheiro>.

Publisher

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no Publisher 2016.

Área O que mudou Mais informações
Visualização ao Vivo
A capacidade de pré-visualizar os efeitos das alterações de formatação foi removida.
A opção Ativar Pré-visualização Dinâmica foi removida dasopções de Interface de UtilizadorGeral> dasOpções> de Ficheiro>.

A Pré-visualização dinâmica é removida a partir da Versão 1606 (Compilação 7070.2022).

Word

A tabela seguinte lista as funcionalidades que são alteradas ou removidas no Word 2016.

Área O que mudou Mais informações
Blogging
A capacidade de publicar um documento como uma mensagem de blogue no Blogger já não é suportada.
A opção Blogger foi removida daMensagem de Partilha> de Ficheiros>para o Blogue.

Ainda pode publicar um documento como uma mensagem de blogue noutras plataformas de blogue.

Ajuda com o blogue no Word
Estilo de & Gramatical
A opção Gramática & Estilo foi removida do menu pendente Estilo de Escrita na secção "Ao corrigir a ortografia e gramática no Word" emVerificação linguística dasOpções> de Ficheiro>.
A opção Gramática & Estilo foi removida para os seguintes idiomas:

-Árabe
-Dinamarquês
-Holandês
-Inglês
-Finlandês
-Francês
-Alemão
-Italiano
- Norueguês Bokmål
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
-Russo
-Espanhol
Reconhecedores de dados coreanos
Os reconhecedores de dados coreanos já não estão disponíveis emAções de OpçõesdeVerificação> Automática deOpções>> de Ficheiro>.
Os seguintes reconhecedores de dados coreanos são removidos:

- Endereço
- Data
- Nome da pessoa
- Número de telefone
-Hora
Pesquisar
O botão Pesquisar foi removido da Verificação>Linguística no friso.
Pode adicionar o botão Pesquisar ao friso ao personalizar o friso.