Atualizações e manutenção para Configuration Manager
Aplica-se a: Configuration Manager (branch atual)
Configuration Manager utiliza um método de serviço na consola denominado Atualizações e Manutenção. Este método na consola torna mais fácil localizar e instalar atualizações recomendadas para a sua infraestrutura de Configuration Manager. A manutenção na consola é complementada por atualizações fora de banda, como correções. As atualizações fora de banda destinam-se a clientes que precisam de resolve problemas que possam ser específicos do respetivo ambiente.
Dica
Os termos atualização, atualização e instalação são utilizados para descrever três conceitos separados no Configuration Manager. Para obter mais informações sobre como cada termo é utilizado, consulte Acerca da atualização, atualização e instalação.
Versões de linha de base e atualização
Utilize a versão de linha de base mais recente quando instalar um novo site numa nova hierarquia.
Depois de atualizar para Configuration Manager ramo atual, não utilize versões de linha de base para se manter atualizado. Em vez disso, utilize apenas atualizações na consola para atualizar para a versão mais recente.
Periodicamente, é lançada outra versão de linha de base. Quando utiliza a versão de linha de base mais recente para instalar uma nova hierarquia, evita instalar uma versão desatualizada ou não suportada do Configuration Manager, seguida de outra atualização para a sua infraestrutura.
Depois de instalar uma versão de linha de base, as versões posteriores do Configuration Manager estão disponíveis como atualizações na consola. Utilize estas atualizações para atualizar a sua infraestrutura para a versão mais recente do Configuration Manager.
Instale atualizações na consola para atualizar a versão do seu site de nível superior.
Atualizações instalar automaticamente no site de administração central (CAS) em sites primários subordinados. Controle esta temporização utilizando uma janela de serviço no site primário. Para obter mais informações, consulte Service Windows.
Atualize manualmente os sites secundários para uma nova versão de atualização a partir da consola do .
Quando instala uma atualização, a atualização armazena os ficheiros de instalação dessa versão no servidor do site numa pasta com o nome CD.Latest. Para obter mais informações sobre estes ficheiros, consulte A pasta CD.Latest.
Utilize os ficheiros no CD. Pasta mais recente durante a recuperação do site. Além disso, quando a hierarquia já não executar uma versão de linha de base, utilize estes ficheiros para instalar outros sites.
Não pode utilizar ficheiros de instalação do CD. Mais recente para instalar o primeiro site de uma nova hierarquia.
Detalhes da versão
Algumas atualizações para Configuration Manager estão disponíveis como uma versão de atualização na consola para a infraestrutura existente e como uma nova versão de linha de base.
Versões com suporte
As seguintes versões* suportadas de Configuration Manager estão atualmente disponíveis como uma linha de base, uma atualização ou ambas:
| Versão | Data de disponibilidade | Data de fim do suporte | Linha de base | Atualização na consola |
|---|---|---|---|---|
|
2409 (5.00.9132) |
4 de dezembro de 2024 | 4 de junho de 2026 | Não | Sim |
|
2403 (5.00.9128) |
22 de abril de 2024 | 22 de outubro de 2025 | Nota Sim 1 | Sim |
|
2309 (5.00.9122) |
9 de outubro de 2023 | 9 de abril de 2025 | Não | Sim |
Observação
A data de disponibilidade nesta tabela é quando a cadência de atualização antecipada foi lançada. O suporte de dados de linha de base estará disponível no VLSC logo após a atualização estar globalmente disponível.
Nota 1: Como obter suportes de dados de linha de base
O suporte de dados de linha de base está disponível como parte das seguintes versões no Centro de Serviços de Licenças de Volume (VLSC):
Microsoft Configmgr (current branch)System Center DatacenterSystem Center Standard
Por exemplo, procure no VLSC Microsoft Configmgr (current branch). Localize o suporte de dados de linha de base na lista de ficheiros e transfira para essa versão.
Observação
A cadeia de pesquisa pode ser diferente noutros sites de multimédia. Por exemplo, no Portal do Assinaturas do Visual Studio, procure Microsoft Configuration Manager.
Observação
*
Versões Suportadas no Configuration Manager: no contexto de Configuration Manager, o termo supported abrange o suporte técnico assistido e de engenharia. Embora não ocorra mais desenvolvimento de engenharia para as versões em questão, os utilizadores não terão acesso a telefone ou suporte técnico assistido online para estas versões. No entanto, o Suporte Técnico ajudará a atualizar para uma versão suportada do Configuration Manager. Os utilizadores retomarão o suporte técnico assistido regular assim que Configuration Manager for atualizado para uma versão suportada."
Versões históricas
A tabela seguinte lista as versões históricas do Configuration Manager ramo atual que estão sem suporte:
| Versão | Data de disponibilidade | Data de fim do suporte | Linha de base | Atualização na consola |
|---|---|---|---|---|
|
2409 (5.00.9132) |
4 de dezembro de 2024 | 4 de junho de 2026 | Não | Sim |
|
2403 (5.00.9128) |
22 de abril de 2024 | 22 de outubro de 2025 | Sim | Sim |
|
2309 (5.00.9122) |
9 de outubro de 2023 | 9 de abril de 2025 | Não | Sim |
|
2303 (5.00.9106) |
10 de abril de 2023 | 10 de outubro de 2024 | Sim | Sim |
|
2211 (5.00.9096) |
5 de dezembro de 2022 | 5 de junho de 2024 | Não | Sim |
|
2207 (5.00.9088) |
12 de agosto de 2022 | segunda-feira, 12 de fevereiro de 2024 | Não | Sim |
|
2203 (5.00.9078) |
6 de abril de 2022 | sexta-feira, 6 de outubro de 2023 | Sim | Sim |
|
2111 (5.00.9068) |
1 de dezembro de 2021 | quinta-feira, 1 de junho de 2023 | Não | Sim |
|
2107 (5.00.9058) |
2 de agosto de 2021 | quinta-feira, 2 de fevereiro de 2023 | Não | Sim |
|
2103 (5.00.9049) |
19 de abril de 2021 | 19 de outubro de 2022 | Sim | Sim |
|
2010 (5.00.9040) |
30 de novembro de 2020 | segunda-feira, 30 de maio de 2022 | Não | Sim |
|
2006 (5.00.9012) |
11 de agosto de 2020 | 11 de fevereiro de 2022 | Não | Sim |
|
2002 (5.00.8968) |
1 de abril de 2020 | 1° de outubro de 2021 | Sim | Sim |
|
1910 (5.00.8913) |
29 de novembro de 2019 | sábado, 29 de maio de 2021 | Não | Sim |
|
1906 (5.00.8853) |
26 de julho de 2019 | 26 de janeiro de 2021 | Não | Sim |
|
1902 (5.00.8790) |
27 de março de 2019 | domingo, 27 de setembro de 2020 | Sim | Sim |
|
1810 (5.00.8740) |
27 de novembro de 2018 | 1 de dezembro de 2020 | Não | Sim |
|
1806 (5.00.8692) |
terça-feira, 31 de julho de 2018 | 31 de janeiro de 2020 | Não | Sim |
|
1802 (5.00.8634) |
22 de março de 2018 | domingo, 22 de setembro de 2019 | Sim | Sim |
|
1710 (5.00.8577) |
segunda-feira, 20 de novembro de 2017 | segunda-feira, 20 de maio de 2019 | Não | Sim |
|
1706 (5.00.8540) |
31 de julho de 2017 | terça-feira, 31 de julho de 2018 | Não | Sim |
|
1702 (5.00.8498) |
27 de março de 2017 | 27 de março de 2018 | Sim | Sim |
|
1610 (5.00.8458) |
18 de novembro de 2016 | sábado, 18 de novembro de 2017 | Não | Sim |
|
1606 com KB3186654 (5.00.8412.1307) |
12 de outubro de 2016 | quinta-feira, 12 de outubro de 2017 | Sim | Não |
|
1606 (5.00.8412.1000) |
22 de julho de 2016 | sábado, 22 de julho de 2017 | Não | Sim |
|
1602 (5.00.8355) |
11 de março de 2016 | sábado, 11 de março de 2017 | Não | Sim |
|
1511 (5.00.8325) |
8 de dezembro de 2015 | quinta-feira, 8 de dezembro de 2016 | Sim | Não |
Como marcar a versão
Para marcar a versão do seu site Configuration Manager, na consola, aceda a Acerca de Configuration Manager no canto superior esquerdo da consola. Esta caixa de diálogo mostra as versões do site e do console.
Observação
A versão da consola é ligeiramente diferente da versão do site. A versão secundária da consola corresponde à versão de lançamento do Configuration Manager. Por exemplo, no Configuration Manager versão 2303, a versão inicial do site é 5.0.9122.1000 e a versão inicial da consola é 5.9122.1082.1700. Os números de compilação (1082) e revisão (1700) podem mudar com correções futuras.
Atualizações e manutenção na consola
Quando utiliza uma instalação pronta para produção do Configuration Manager ramo atual, a maioria das atualizações está disponível através do canal de Atualizações e Manutenção. Este método identifica, transfere e disponibiliza as atualizações que se aplicam à sua versão e configuração de infraestrutura atual. Inclui apenas atualizações recomendadas pela Microsoft para todos os clientes.
Estas atualizações incluem:
Novas versões, como a versão 2303, 2309 ou 2403.
Atualizações que incluem novas funcionalidades para a sua versão atual.
Correções para a sua versão do Configuration Manager e que todos os clientes devem instalar.
Observação
As correções na consola têm relações de substituição. Para obter mais informações, veja Substituição de correções na consola.
As atualizações na consola proporcionam uma maior estabilidade e resolve problemas comuns. Substituem os tipos de atualização vistos para versões de produtos anteriores, como service packs, atualizações cumulativas, correções aplicáveis a todos os clientes e a extensão para Microsoft Intune.
As atualizações na consola podem aplicar-se a um ou mais dos seguintes sistemas:
Servidores primários e CAS
Funções do sistema de sites e servidores do sistema de sites
Instâncias do Fornecedor de SMS
consolas de Configuration Manager
Clientes do Configuration Manager
Configuration Manager deteta novas atualizações automaticamente. Sincronize o ponto de ligação do serviço Configuration Manager com o serviço cloud da Microsoft, observando os seguintes comportamentos:
Quando o ponto de ligação de serviço está no modo online, o seu site é sincronizado com a Microsoft todos os dias. Identifica automaticamente novas atualizações que se aplicam à sua infraestrutura. Para transferir atualizações e ficheiros redistribuíveis, o computador que aloja a função do sistema de sites do ponto de ligação de serviço utiliza o Contexto do sistema para aceder às seguintes localizações da Internet:
go.microsoft.comedownload.microsoft.com. Para obter mais informações sobre outras localizações utilizadas pelo ponto de ligação de serviço, veja Requisitos de acesso à Internet.Quando o ponto de ligação de serviço estiver no modo offline, utilize a ferramenta de ligação de serviço para sincronizar manualmente com a Cloud da Microsoft. Para obter mais informações, veja Utilizar a ferramenta de ligação de serviço.
As atualizações na consola substituem a necessidade de localizar e instalar atualizações individuais, service packs e novas funcionalidades de forma independente.
Instale apenas as atualizações na consola que escolher. Ao instalar algumas atualizações, pode selecionar funcionalidades individuais para ativar e utilizar. Para obter mais informações, consulte Habilitar recursos opcionais das atualizações.
Quando instala uma atualização na consola, ocorre o seguinte processo:
Executa automaticamente um pré-requisito marcar. Também pode executar manualmente este marcar antes de iniciar a instalação.
É instalado no site de nível superior no seu ambiente. Este site é o CAS, se existir um. Numa hierarquia, a atualização é instalada automaticamente em sites primários. Controlar quando cada servidor de site primário tem permissão para atualizar utilizando Janelas de serviço para servidores do site.
Após a atualização de um servidor do site, todas as funções do sistema de sites afetadas são atualizadas automaticamente. Estas funções incluem instâncias do Fornecedor de SMS. Depois de o site instalar a atualização, Configuration Manager consolas também pedir ao utilizador da consola para atualizar a consola.
Se uma atualização incluir o cliente Configuration Manager, é-lhe oferecida a opção para testar a atualização na pré-produção ou para aplicar imediatamente a atualização a todos os clientes.
Após a atualização de um site primário, os sites secundários não são atualizados automaticamente. Em vez disso, tem de iniciar manualmente a atualização do site secundário.
Observação
O Configuration Manager ramo atual, o ramo de manutenção de longo prazo e o ramo de pré-visualização técnica são versões diferentes. Atualizações que se aplicam a um ramo não estão disponíveis como atualizações na consola para os outros ramos. Para obter mais informações sobre os ramos disponíveis, consulte Que ramo de Configuration Manager devo utilizar?.
Substituição de correções na consola
As correções na consola têm relações de substituição. Quando a Microsoft publica uma nova Configuration Manager correção, a consola não apresenta correções que sejam substituídos por esta nova correção. Este novo comportamento ajuda-o a determinar melhor quais as correções a instalar.
Exemplo de substituição
Existem três correções disponíveis: Correção-A, Correção-B e Correção-C. A Correção A é substituído pela Correção-B e a Correção-B é substituído pela Correção-C.
| Correção A | Correção-B | Correção-C | Vista na consola |
|---|---|---|---|
| Não instalado | Não instalado | Não instalado | Mostrar as três correções |
| Instalado | Instalado | Não instalado | Correção-B é apresentada como instalada A correção C é apresentada como pronta para ser instalada |
| Não instalado | Não instalado | Instalado | Correção C é apresentada como instalada |
Correções fora de banda
Algumas correções são lançadas com disponibilidade limitada para resolver problemas específicos. Outras correções são aplicáveis a todos os clientes, mas não podem ser instaladas com o método na consola. Estas correções são fornecidas fora de banda e não são detetadas a partir do serviço cloud da Microsoft.
Normalmente, quando procura corrigir ou resolver um problema com a sua implementação de Configuration Manager, pode saber mais sobre correções fora de banda dos serviços de suporte ao cliente da Microsoft, um artigo de base de dados de conhecimento de suporte da Microsoft ou o blogue da equipa de Configuration Manager.
Instale estas correções manualmente, utilizando um dos dois métodos seguintes:
Atualizar Ferramenta de Registo
Esta ferramenta importa manualmente a correção para a consola do Configuration Manager. Em seguida, instale a atualização tal como faria com as atualizações na consola que são detetadas automaticamente.
Este método é utilizado para correções que utilizam a seguinte estrutura de nome de ficheiro: <Product>-<product version>-<KB article ID>-ConfigMgr.Update.exe
Para obter mais informações, veja Utilizar a ferramenta de registo de atualização para importar correções.
Instalador de Correções
Utilize esta ferramenta para instalar manualmente uma correção que não pode ser instalada com o método na consola.
Este método é utilizado para correções que utilizam a seguinte estrutura de nome de ficheiro: <Product>-<product version>-<KB article ID>-<platform>-<language>.exe
Para obter mais informações, consulte Utilizar o instalador de correções para instalar atualizações.
Próximas etapas
Os artigos seguintes podem ajudá-lo a compreender como localizar e instalar os diferentes tipos de atualização para Configuration Manager:
Utilizar a ferramenta de registo de atualizações para importar correções
Utilizar o instalador de correções para instalar atualizações
Para obter mais informações sobre o ramo de pré-visualização técnica, veja Technical preview (Pré-visualização técnica).