Sobre as atualizações locais do Azure
Aplicável ao: Azure Local 2311.2 e posteriores
Importante
O Azure Stack HCI agora faz parte do Azure Local. Saiba mais.
Este artigo fornece uma visão geral da atualização do Azure Local, versão 22H2 para a versão 23H2.
Ao longo deste artigo, nos referimos ao Azure Local, versão 23H2 como a nova versão e ao Azure Local, versão 22H2 como a versão antiga .
Importante
O Azure Stack HCI, versão 22H2, chegará ao fim do suporte em 31 de maio de 2025. Após essa data, você não receberá atualizações mensais de segurança e qualidade. Solicitações de suporte (SR) só estarão disponíveis ao executar uma atualização do sistema operacional. Para continuar recebendo atualizações, recomendamos que você atualize seu sistema operacional para versão 23H2.
Se você estiver executando atualmente um Azure Stack HCI, versão 22H2 cluster estendido ou gerenciando o Azure Local por meio do System Center – Virtual Machine Manager, consulte a tabela Cargas de trabalho e configurações com suporte para obter as linhas do tempo de atualização.
Sobre o Azure Local, versão 23H2
A versão mais recente do Azure Local, versão 23H2, integra a infraestrutura do Azure Arc que provisiona e gerencia as cargas de trabalho, como VMs do Arc, Serviços de Kubernetes do Azure e Área de Trabalho Virtual do Azure. Para obter mais informações, consulte Novidades no Azure Local, versão 23H2.
Com a versão 23H2, o Azure Local evoluiu de um sistema operacional conectado à nuvem para uma solução habilitada para Arc. O sistema operacional forma a camada base dessa solução, com os componentes Arc e Orchestrator (também conhecidos como Lifecycle Manager) em camadas na parte superior. Esses componentes são empacotados juntos em uma solução que segue um modelo de IaC (infraestrutura como código).
- Esse modelo de IaC usa um conjunto de parâmetros de entrada específicos para cada cliente e ambiente.
- Em seguida, o gerenciador de ciclo de vida orquestra o estado desejado em todas as camadas para atender ao estado e à versão desejados.
O diagrama a seguir ilustra os componentes da nova versão do Azure Local:
Atualização local do Azure versus atualização
Uma atualização é uma versão totalmente nova do software que representa uma mudança significativa ou uma grande melhoria. Uma atualização, por outro lado, é um processo de aplicação de um conjunto de alterações ao software para melhorar seu desempenho, segurança ou estabilidade.
O Azure Local, versão 23H2, é uma nova versão da solução com vários novos recursos. Para migrar do Azure Local, versão 22H2 para a versão 23H2, você precisa atualizar seu sistema existente. Por outro lado, para garantir que você tenha os recursos e melhorias de segurança mais recentes para sua versão atual do Azure Local, você precisaria atualizar seu sistema existente.
Etapas de alto nível para atualização local do Azure
Para atualizar o Azure Local de uma versão mais antiga, siga estas etapas de alto nível:
Atualize o sistema operacional antigo para o novo sistema operacional usando um dos seguintes métodos:
Execute tarefas pós-atualização do sistema operacional.
Valide a prontidão de atualização da solução.
Aplique a atualização da solução.
O diagrama a seguir ilustra o processo de atualização local do Azure:
Cargas de trabalho e configurações compatíveis
Importante
- Consulte o OEM do hardware antes de atualizar o Azure Local. Confirme se o seu OEM é compatível com a versão e a atualização.
- A atualização do Azure Local a partir da versão 22H2 só é compatível com as regiões em que o Azure Local, versão 23H2, está disponível. Para obter mais informações, veja a disponibilidade da região local do Azure .
- Não há suporte para o uso de ferramentas de terceiros para instalar atualizações.
A atualização local do Azure dá suporte aos seguintes serviços e cargas de trabalho:
| Carga de trabalho/configuração | Com suporte no momento |
|---|---|
| Kubernetes do Azure (AKS) no Azure Local | Ver notas As versões do Kubernetes são incompatíveis entre o Azure Local, versão 22H2 e versão 23H2. Remova o AKS e todas as configurações do AKS habilitadas pelo Azure Arc antes de aplicar a atualização da solução. |
| VMs do Arc no Azure Local | Ver notas As versões prévias das VMs do Arc não podem ser atualizadas. |
| Clusters estendidos no Azure Local | Sim Você deve atualizar para o sistema operacional Azure Stack HCI, versão 23H2 para manter o cluster em um estado com suporte. O upgrade da solução não se aplica a clusters estendidos. |
| SCVMM (System Center Virtual Machine Manager) | Sim Se a instância local do Azure que executa a versão 22H2 for gerenciada pelo SCVMM 2025, haverá suporte para a atualização do sistema operacional. |
| Azure Local, versão 22H2SP | Nenhum Não há suporte para esse processo de atualização para atualização de clusters de Pacote Suplementar do Azure Local, versão 22H2. |
Próximas etapas
Escolha uma das seguintes opções para atualizar seu Azure Local, versão 22H2 para Azure Local, versão 23H2: