Uaktualnianie programu System Center 2012 — Operations Manager do wersji System Center 2012 SP1

 

Dotyczy: System Center 2012 SP1 - Operations Manager

Ten Przewodnik uaktualniania zawiera informacje o sposobie uaktualniania programu System Center 2012 – Operations Manager do wersji System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1), Operations Manager.

Ostrzeżenie

Jeśli planowane jest uaktualnienie co najmniej dwóch składników programu System Center, najpierw należy zapoznać się z przewodnikiem Upgrade Sequencing for System Center 2012 SP1 (Sekwencjonowanie uaktualnień programu System Center 2012 SP1). Ważna jest kolejność przeprowadzania uaktualnień składników. Nieprzestrzeganie poprawnej sekwencji uaktualnienia może spowodować awarię składnika, dla którego nie istnieją opcje odzyskiwania. Do objętych składników programu System Center należą: Orchestrator Service Manager Data Protection Manager (DPM) Operations Manager Menedżer konfiguracji Virtual Machine Manager App Controller

Ostrzeżenie

Jedyna obsługiwana ścieżka uaktualnienia do wersji System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1), Operations Manager zaczyna się od programu System Center 2012 – Operations Manager. W przypadku uaktualniania od programu System Center Operations Manager 2007 R2 należy najpierw przeprowadzić uaktualnienie do programu System Center 2012 – Operations Manager. Pełne informacje dotyczące uaktualniania można znaleźć w temacie Uaktualnianie do programu System Center 2012 — Operations Manager.

Ważne

W tym przewodniku założono, że użytkownik przeprowadza uaktualnienie do wersji programu System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1), Operations Manager. Informacje dotyczące instalowania programu Operations Manager na komputerze bez zainstalowanej wcześniejszej wersji programu Service Manager można znaleźć w temacie Deploying System Center 2012 – Service Manager (Wdrażanie programu System Center 2012 — Service Manager).

Przed uaktualnieniem do wersji programu System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1), Operations Manager należy najpierw ustalić, czy wszystkie serwery w grupie zarządzania programu Operations Manager spełniają wymagania dotyczące minimalnych obsługiwanych konfiguracji. Więcej informacji można znaleźć w temacie Wymagania systemowe: System Center 2012 SP1 — Operations Manager

Istnieje kilka możliwości uaktualniania:

1. W przypadku uaktualniania w grupie zarządzania na jednym serwerze wystarczy przeprowadzić uaktualnianie tylko raz, ponieważ wszystkie funkcje są zainstalowane na jednym serwerze. Kreator uaktualniania programu Operations Manager sprawdza wymagania wstępne systemu i udostępnia procedurę umożliwiającą rozwiązanie ewentualnych problemów. Nie można kontynuować instalacji, dopóki wszystkie problemy nie zostaną rozwiązane.

2. W przypadku uaktualniania rozproszonej grupy zarządzania pewne funkcje należy uaktualnić przed pozostałymi. Przykładowo najpierw uaktualnia się serwery zarządzania, następnie bramy i konsole Operacje, a na koniec agentów. Następnie można uaktualnić wszystkie pozostałe funkcje, takie jak konsola sieci Web, raportowanie oraz usługi Audit Collection Services (ACS). Należy również wykonać różne zadania przed i po uaktualnieniu.

3. Aby zachować środowisko programu Operations Manager 2007 R2, można zainstalować równolegle program System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), Operations Manager lub System Center 2012 R2 — Operations Manager i po prostu uaktualnić agentów.

Widok wysokiego poziomu kroków uaktualniania programu System Center 2012 SP1 — Operations Manager — uaktualnianie rozproszonej grupy zarządzania

Poniższe kroki wchodzą w skład procesu uaktualniania rozproszonej grupy zarządzania:

1. Wykonaj zadania przed uaktualnieniem

2. Uaktualnij początkowy serwer zarządzania, a następnie dodatkowe serwery zarządzania (należy uaktualnić każdy serwer zarządzania)

3. Uaktualnij usługi ACS (serwer usług ACS musi znajdować się na tym samym komputerze, co serwer zarządzania, dlatego zalecane jest wykonanie tego kroku wraz z uaktualnieniem serwera zarządzania, na którym znajdują się usługi ACS).

4. *Uaktualnij bramy

5. Uaktualnij konsolę

6. Przeprowadź instalację wypychaną w agentach / ręczne uaktualnienie zainstalowanych agentów

7. Uaktualnij konsolę sieci Web

8. Uaktualnij serwer raportowania

9. Wykonaj zadania po uaktualnieniu

* Kroki od 4 do 8 mogą wystąpić równolegle po uaktualnieniu serwera zarządzania.

Widok wysokiego poziomu kroków uaktualniania programu System Center 2012 SP1 — Operations Manager: uaktualnianie agentów 2007 R2 do wersji 2012 SP1 lub 2012 R2 oraz uruchamianie dwóch środowisk

Poniższa ścieżka uaktualnienia obsługuje klientów w scenariuszu obejmującym program Operations Manager ze środowiskami równoległymi, udostępniając agentów, dzięki czemu oryginalne środowisko programu Operations Manager 2007 R2 pozostaje niezmienione. Po uaktualnieniu agenci zostali uaktualnieni do programu System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1), Operations Manager lub System Center 2012 R2 Operations Manager i są w stanie w pełni współpracować z macierzystą funkcjonalnością programu System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1) lub programu System Center 2012 R2. Agenci w wersji 2012 z dodatkiem SP1 i 2012 R2 mogą również komunikować się z serwerem zarządzania programu Operations Manager 2007 R2.

Ważne
W tym scenariuszu obejmującym środowisko równoległe istnieje możliwość uaktualnienia agentów programu Operations Manager 2007 R2 z zastosowaniem najnowszej aktualizacji zbiorczej (CU7).

1. Zachowaj oryginalne środowisko programu Operations Manager 2007 R2.

2. Skonfiguruj dodatkowe, nowe środowisko programu System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1) lub System Center 2012 R2, Operations Manager obejmujące serwery zarządzania, bramę, bazę danych programu Operations Manager, magazyn danych programu Operations Manager, konsolę, konsolę sieci Web oraz serwer raportowania.

3. Uaktualnij agentów programu Operations Manager 2007 R2 do wersji 2012 z dodatkiem SP1 lub 2012 R2.

   a. Instalacja wypychana

   b. Ręczne / za pomocą wiersza polecenia