Vis lokaliserte paginerte rapporter i Power Bi-tjeneste
GJELDER FOR:
Power Bi-tjeneste 
Power BI Report Builder Power BI Desktop
Du kan vise paginerte rapporter på det lokale eller foretrukne språket på Power Bi-tjeneste. Denne veiledningen gjelder bare for paginerte rapporter med Semantiske Power BI-modeller som datakilde. Det finnes forutsetninger som du bør følge for å utnytte denne funksjonen.
Forutsetning
Lisenskrav for Paginerte Power BI-rapporter (RDL-filer) er de samme som for Power BI-rapporter (PBIX-filer).
- Du trenger ikke en lisens for å laste ned Power BI Report Builder fra Microsoft Download Center gratis.
- Med en gratis lisens kan du publisere paginerte rapporter til Mitt arbeidsområde i Power Bi-tjeneste. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Funksjonstilgjengelighet for brukere med gratislisenser i Power Bi-tjeneste.
- Med en Power BI Pro-lisens eller en PPU-lisens kan du publisere paginerte rapporter til andre arbeidsområder. Du trenger også minst en bidragsyterrolle i arbeidsområdet.
- Du trenger kompileringstillatelse for datasettet.
Legg til oversettelser i semantisk Power BI-modell: Dokumentasjon for Translation Builder
Kom i gang
I Power BI Report Builder kan du opprette en kultursensitiv rapport ved å legge til de oversatte etikettmålene i et RDL-datasett. Deretter kan du referere til de oversatte etikettene ved å angi uttrykk som =First(Fields! Product_Sales_Report_Label.Value, "TranslatedLabelsDataSet") .
Du kan publisere en paginert RDL-rapport fra Power BI Report Builder og vise rapporten i Power Bi-tjeneste ved å angi språket i nettleseren.
Du kan opprette en paginert rapport i Power Bi-tjeneste og vise det oversatte innholdet på tjenesten ved å angi språket i nettleserinnstillingene hvis semantisk Power BI-modellen inneholder oversettelsene.
En annen måte å vise den oversatte versjonen på, er å tilføye nettadressen med «?language=de-DE».
Her er den engelske versjonen av en eksempelrapport på tjenesten:
Her er den tyske de-DE-versjonen av den lokaliserte rapporten om tjenesten:
Hensyn og begrensninger
Når du publiserer/laster opp en rapport fra Power BI Report Builder
- Du kan overskrive nettleserspråket ved å angi egenskapen Report.Language til ønsket språk. Hvis for eksempel Report.Language = de-DE, viser rapporten de-DE så lenge oversettelsene finnes i semantisk Power BI-modell.
- Når egenskapen Report.Language er satt til et uttrykk, overstyres ikke språkinnstillingene i nettleseren eller Power BI. Egenskapen Report.Language er for eksempel satt til en rapportparameter (eksempel: "=Parametere! SomeLanguageParameter").