Opprette en regel for automatisk å oversette en fil i et dokumentbibliotek

Du kan opprette en regel for automatisk å oversette et dokument når en ny fil legges til, eller når data i en kolonne endres i et SharePoint-dokumentbibliotek med Microsoft Syntex.

Obs!

Hvis du vil bruke en regel til å oversette et dokument, må tjenesten for dokumentoversettelse være aktivert.

Oversette et dokument når en ny fil legges til

Hvis du vil opprette en regel for å oversette dokumenter automatisk når et dokument opprettes, gjør du følgende:

1. Velg Automatiser>regler> forå opprette en regel fra et SharePoint-dokumentbibliotek.

   

2. Velg En ny fil legges til på siden Opprett en regel.

   

3. Fullfør regeluttrykket under Når en ny fil legges til:

   a. Velg Velg handling, og velg deretter Opprett en oversatt kopi.

   

   b. Velg skriv inn et språk, og skriv deretter inn et språk, eller bruk rullegardinmenyen til å velge et språk du vil oversette filen til.

   

4. Når regeluttrykket er fullført, velger du Opprett. Du kan se og administrere den nye regelen på siden Behandle regler .

Oversette et dokument når data i en kolonne endres

Hvis du vil opprette en regel for å oversette dokumenter automatisk når data i en kolonne endres, gjør du følgende:

1. Velg Automatiser>regler> forå opprette en regel fra et SharePoint-dokumentbibliotek.

   

2. Velg Data i en kolonneendringer på siden Opprett en regel.

   

3. Fullfør regelsetningen under Når data i en kolonne endres:

   a. Velg Velg en kolonne, og velg deretter den aktuelle kolonnen du vil oversette filen for.

   

   b. Velg Velg en betingelse, og velg deretter den aktuelle betingelsen du vil oversette filen under.

   c. Velg Velg handling, og velg deretter Opprett en oversatt kopi.

   d. Velg skriv inn et språk, og velg deretter språket du vil oversette filen til.

   

4. Når regeluttrykket er fullført, velger du Opprett. Du kan se og administrere den nye regelen på siden Behandle regler .