Controlli (nozioni di base sulla progettazione)

Nota

Questa guida alla progettazione è stata creata per Windows 7 e non è stata aggiornata per le versioni più recenti di Windows. Gran parte delle linee guida si applica ancora in linea di principio, ma la presentazione e gli esempi non riflettono le linee guida di progettazione correnti.

I controlli sono elementi dell'interfaccia utente con cui gli utenti interagiscono nell'area principale della finestra dell'app. Vedi esempi visivi di controlli nelle app desktop basate su Windows e ottieni collegamenti alle linee guida per ogni controllo.

Esempio
I palloncini informano gli utenti di un problema non critico o di una condizione speciale in un controllo.
Le caselle di controllo consentono agli utenti di prendere una decisione tra due o più scelte chiaramente diverse.
I pulsanti di comando consentono agli utenti di eseguire un'azione immediata.
I collegamenti ai comandi consentono agli utenti di scegliere tra un set di scelte correlate che si escludono a vicenda.
Gli elenchi a discesa e le caselle combinate consentono agli utenti di scegliere tra un elenco di valori che si escludono a vicenda.
Le caselle di gruppo consentono agli utenti di visualizzare le relazioni tra un set di controlli correlati.
I collegamenti consentono agli utenti di passare a un'altra pagina, finestra o argomento della Guida; visualizzare una definizione; avviare un comando; oppure scegliere un'opzione.
Le caselle di riepilogo consentono agli utenti di selezionare da un set di valori presentati in un elenco sempre visibile. Con una casella di riepilogo a selezione singola, gli utenti selezionano un elemento da un elenco di valori che si escludono a vicenda. Con una casella di riepilogo a selezione multipla, gli utenti selezionano zero o più elementi da un elenco di valori.
Le visualizzazioni elenco consentono agli utenti di visualizzare e interagire con una raccolta di oggetti dati, usando una selezione singola o più selezioni.
Le notifiche informano gli utenti degli eventi non correlati all'attività utente corrente.
Le barre di stato consentono agli utenti di seguire lo stato di avanzamento di un'operazione lunga.
I controlli di divulgazione progressiva consentono agli utenti di visualizzare o nascondere informazioni aggiuntive, inclusi dati, opzioni o comandi.
I pulsanti di opzione consentono agli utenti di scegliere tra un set di scelte correlate che si escludono a vicenda.
Le caselle di ricerca consentono agli utenti di individuare rapidamente oggetti o testo specifici.
I dispositivi di scorrimento consentono agli utenti di scegliere tra un intervallo continuo di valori.
I controlli spin consentono agli utenti di modificare in modo incrementale il valore all'interno della casella di testo numerica associata.
Le barre di stato visualizzano informazioni sullo stato della finestra corrente, delle attività in background o di altre informazioni contestuali.
Le schede presentano agli utenti informazioni correlate su pagine etichettate separate.
Le caselle di testo consentono agli utenti di visualizzare, immettere o modificare un testo o un valore numerico.
Le descrizioni comando etichettano un controllo senza etichetta.
Le descrizioni info descrivono un oggetto a cui punta l'utente.
Le visualizzazioni albero consentono agli utenti di visualizzare e interagire con una raccolta gerarchicamente disposta di oggetti, usando una selezione singola o più selezioni.