Condividi tramite


Aggiungere dati tramite una tabella collegata di Excel (Esercitazione)

Una Tabella collegata è una tabella creata in un foglio di lavoro nella finestra di Excel, ma collegata a una tabella nella finestra di PowerPivot. Il vantaggio nel creare e gestire dati in Excel, piuttosto che importarli o incollarli, consiste nella possibilità di continuare a modificare i valori nel foglio di lavoro di Excel, mentre si utilizzano i dati per l'analisi in PowerPivot.

In questa attività, verrà creato un collegamento tra i dati Punti vendita della cartella di lavoro della finestra Excel e la tabella della finestra di PowerPivot. Di conseguenza, ogni modifica apportata ai dati di origine sarà aggiornata automaticamente nella tabella collegata nella finestra di PowerPivot.

Tenere presente che per utilizzare questi dati nell'analisi, sarà necessario creare relazioni tra i dati nella tabella collegata e gli altri dati nella finestra PowerPivot in uso. Per ulteriori informazioni, vedere Creare relazioni tra tabelle (esercitazione).

Prerequisiti

Questo argomento è parte di un'esercitazione relativa a PowerPivot per Excel che deve essere completata nell'ordine specificato. Per informazioni su prerequisiti e sul primo passaggio dell'esercitazione, vedere Introduzione all'esercitazione su PowerPivot per Excel.

Creare una tabella collegata

Nell'attività precedente (Aggiungere dati tramite la funzione Copia e incolla (esercitazione)) la tabella Geography è statica perché una volta incollati i dati, non viene aggiornata automaticamente. Le tabelle collegate, al contrario, riflettono automaticamente le modifiche apportate all'origine. Tali tabelle devono fare riferimento ai dati Excel presenti in una finestra di Excel separata all'interno della stessa cartella di lavoro di PowerPivot.

Per creare una tabella collegata

  1. Nella finestra di Excel, inserire il puntatore in qualsiasi cella del foglio di lavoro Punti vendita e formattarlo come tabella (CTRL+T). Assicurarsi di avere selezionato Tabella con intestazioni.

  2. La nuova tabella che sarà visualizzata nella finestra di PowerPivot presenta sempre lo stesso nome della tabella in Excel. Pertanto, è necessario assegnare alla tabella di Excel un nome significativo prima di creare la tabella collegata in PowerPivot. Per impostazione predefinita, tramite Excel vengono generati automaticamente i nomi per le tabelle (Table1, Table2 ecc) ma queste possono essere facilmente rinominate utilizzando l'interfaccia di Excel.

    1. Fare clic sulla scheda Progettazione.

    2. Nell'area Proprietà, sotto Nome tabella:, digitare Punti vendita.

  3. Nella scheda PowerPivot di Excel fare clic su Crea tabella collegata. Viene visualizzata la finestra di PowerPivot ed è possibile verificare che è stata creata una nuova tabella (notare l'icona di collegamento nella scheda).

  4. Nella scheda Tabella collegata della finestra di PowerPivot, fare clic su Passa a tabella Excel per ritornare alla tabella di origine nella finestra di Excel. Cambiare il valore nella cella C2 da 35 a 37.

  5. Tornare alla finestra di PowerPivot; è possibile notare che anche la riga corrispondente è stata aggiornata con il nuovo valore.

Passaggio successivo

Per continuare questa esercitazione, andare al successivo argomento: Salvare la cartella di lavoro PowerPivot in uso (esercitazione).