Condividi tramite


Inizia come Stakeholder

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

Gli stakeholder sono utenti con accesso gratuito ma limitato alle funzionalità e alle funzioni di Azure DevOps. Con l'accesso degli stakeholder è possibile aggiungere e modificare elementi di lavoro, gestire pipeline di compilazione e versione e visualizzare i dashboard. È possibile controllare lo stato del progetto e fornire indicazioni, feedback, idee di funzionalità e allineamento aziendale a un team. Per ulteriori informazioni, vedere Crea la tua prima pipeline e Repository di origine supportati.

Gli stakeholder sono utenti con accesso gratuito ma limitato alle funzionalità e alle funzioni di Azure DevOps. Con l'accesso degli stakeholder, è possibile aggiungere e modificare elementi di lavoro, visualizzare e approvare le pipeline e visualizzare i dashboard. È possibile controllare lo stato del progetto e fornire indicazioni, feedback, idee di funzionalità e allineamento aziendale a un team.

Per maggiori informazioni, consultare il riferimento rapido per l'accesso degli stakeholder e la matrice delle funzionalità.

Prerequisiti

Categoria Requisiti
Progetto privato:
Livelli di accesso accesso degli stakeholder. Per ottenere l'accesso come stakeholder, chiedere al proprietario dell'organizzazione o all'amministratore della raccolta di progetti di aggiungere l'utente a un progetto con accesso stakeholder. Per altre informazioni, vedere Aggiungere utenti dell'organizzazione e gestire l'accesso.
Autorizzazioni Membro del gruppo Collaboratori o Amministratori di Progetto. È possibile visualizzare le bacheche, aprire e modificare gli elementi di lavoro e aggiungere attività figlio a un elenco di controllo. Non è possibile riordinare o modificare la relazione gerarchica di un articolo del backlog usando il metodo di trascinamento. Non è possibile aggiornare un campo su una scheda.
Progetto pubblico:
Livelli di accesso accesso degli stakeholder.
Autorizzazioni Membro del gruppo collaboratori o amministratori del progetto per l'accesso completo. Per altre informazioni, vedere Informazioni di riferimento rapido sulle autorizzazioni predefinite.
Categoria Requisiti
Progetto privato:
Livelli di accesso accesso degli stakeholder. Per ottenere l'accesso come stakeholder, chiedere all'amministratore del server di aggiungere l'utente a un gruppo di sicurezza con accesso stakeholder. Per altre informazioni, vedere Modificare i livelli di accesso.
Autorizzazioni Membro del gruppo Collaboratori o Amministratori di Progetto. È possibile visualizzare le bacheche, aprire e modificare gli elementi di lavoro e aggiungere attività figlio a un elenco di controllo. Non è possibile riordinare o modificare la relazione gerarchica di un articolo del backlog usando il metodo di trascinamento. Non è possibile aggiornare un campo su una scheda.
Progetto pubblico:
Livelli di accesso accesso degli stakeholder.
Autorizzazioni Membro del gruppo collaboratori o amministratori del progetto per l'accesso completo. Per altre informazioni, vedere Informazioni di riferimento rapido sulle autorizzazioni predefinite.

Accedere a un progetto

  1. Selezionare il collegamento fornito nell'invito tramite posta elettronica o aprire una finestra del browser e immettere l'URL per il portale Web.

    https://dev.azure.com/OrganizationName/ProjectName

    http://ServerName:8080/tfs/DefaultCollection/ProjectName

    Ad esempio, per connettersi al server denominato FabrikamPrime e al progetto denominato Contoso, immettere http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Contoso.

  2. Immetti le tue credenziali. Se non è possibile accedere, chiedere al proprietario dell'organizzazione o all'amministratore del progetto di aggiungere l'utente come membro del progetto con accesso agli stakeholder.

Comprendere gli elementi e i tipi di lavoro

Gli elementi di lavoro supportano la pianificazione e il tracciamento del lavoro. Ogni elemento di lavoro è basato su un tipo di elemento di lavoro. A ogni elemento di lavoro viene assegnato un identificatore, univoco in un'organizzazione o in una raccolta di progetti.

Diversi elementi di lavoro tengono traccia di diversi tipi di lavoro. I tipi di elemento di lavoro disponibili sono basati sul processo usato al momento della creazione del progetto. Le opzioni sono Agile, Basic, Scrum o Capability Maturity Model Integration (CMMI), come illustrato nelle immagini seguenti. Per altre informazioni, vedere Informazioni sugli elementi di lavoro e sui tipi di elemento di lavoro.

L'immagine seguente mostra la gerarchia dell'elemento di lavoro del backlog nella metodologia Agile.

Diagramma che mostra i tipi di elemento di lavoro Agile.

  • Le storie utente e le attività vengono usate per tenere traccia del lavoro.
  • I bug tengono traccia dei difetti del codice.
  • Gli epic e le funzionalità vengono usate per raggruppare il lavoro in scenari più grandi.

Ogni team può configurare la modalità di gestione degli elementi di lavoro bug allo stesso livello di User Story o delle attività. Utilizzare l'impostazione Gestisci i bug. Per altre informazioni sull'uso di questi tipi di elemento di lavoro, vedere Processo Agile.

Apri la tua bacheca

Dopo la connessione a un progetto, è possibile visualizzare gli elementi di lavoro.

  1. Nel tuo progetto, seleziona Boards>Boards. Seleziona una bacheca del team dal menu a discesa.

    Screenshot che mostra come aprire la tua bacheca nella versione cloud.

    È anche possibile immettere una parola chiave nella casella di ricerca o selezionare Visualizza directory per visualizzare un elenco delle bacheche dei team disponibili.

    Screenshot che mostra la selezione di una bacheca di un altro team.

    Suggerimento

    Selezionare l'icona a forma di stella per rendere una bacheca del team tra i preferiti. Gli artefatti preferiti ( icona preferita) appaiono nella parte superiore dell'elenco del selettore della squadra.

  2. Assicurarsi di selezionare per il livello di backlog:

    • Storie per la metodologia Agile.
    • Problemi relativi a Basic.
    • Elementi del backlog per Scrum.
    • Requisiti per CMMI.

    Screenshot che mostra il menu per selezionare l'opzione di livello di backlog del prodotto: Elementi backlog, Storie, Problemi o Requisiti.

  1. Nel progetto, selezionare Boards>Boards. Seleziona una bacheca del team dal menu a discesa.

    Screenshot che mostra l'apertura della bacheca nelle versioni on-premise.

    Per selezionare la bacheca di un altro team, apri il selettore. Selezionare quindi un team diverso oppure selezionare l'opzione Sfoglia tutte le bacheche del team. In alternativa, è possibile immettere una parola chiave nella casella di ricerca per filtrare l'elenco dei backlog del team per il progetto.

    Screenshot che illustra la selezione della bacheca di un altro team nelle versioni on-premise.

    Suggerimento

    Selezionare l'icona a forma di stella per rendere una bacheca del team tra i preferiti. Gli artefatti preferiti ( icona preferita) appaiono nella parte superiore dell'elenco del selettore della squadra.

  2. Verifica che per il livello di arretrato che hai selezionato:

    • Storie per la metodologia Agile.
    • Problemi relativi a Basic.
    • Elementi del backlog per Scrum.
    • Requisiti per CMMI.

    Schermata che mostra come selezionare l'opzione di livello del backlog del prodotto, tra elementi di backlog, storie, problemi o requisiti, per le versioni in sede.

Add work items (Aggiungere elementi di lavoro)

Dal tuo pannello, seleziona il segno più, inserisci un titolo e quindi seleziona Invio.

Screenshot che mostra il pulsante Nuovo elemento evidenziato.

Dalla scheda non è possibile aggiungere elementi di lavoro, ma è possibile aprirli e annotarli. Per aggiungere elementi di lavoro, aprire il backlog selezionando il collegamento Backlog . Inoltre, non è possibile aggiornare lo stato di un elemento di lavoro usando il metodo drag-and-drop per spostare le schede in una colonna diversa o riordinarle all'interno di una colonna.

Per altre informazioni, vedere Visualizzare e aggiungere elementi di lavoro.

Aggiornare gli elementi di lavoro

I moduli dell'elemento di lavoro potrebbero differire dalle immagini seguenti, ma la funzionalità è la stessa.

Cambia stato

Trascina un elemento di lavoro a valle man mano che completi il lavoro.

Screenshot che mostra una scheda che usa un modello Agile per aggiornare lo stato di un elemento di lavoro.

Nota

Gli stakeholder possono utilizzare solo il metodo di trascinamento e rilascio per spostare le schede in colonne diverse con l'aggiornamento di Azure DevOps Server 2020.1. Per maggiori informazioni, consultare le note sulla versione.

Aggiungi dettagli

Per aprire un elemento di lavoro, fare doppio clic sul titolo o evidenziarlo e quindi selezionare INVIO. In questo esempio viene illustrato come assegnare il lavoro. È possibile assegnare il lavoro solo a un utente aggiunto al progetto.

In questo esempio la storia viene assegnata a Raisa Pokrovskaya e a Raisa in una nota di discussione. Al termine, selezionare Salva e chiudi.

Screenshot che mostra i dettagli nella casella Discussione nel modulo elemento di lavoro User Story.

Per aggiungere altri dettagli, modificare i valori dei campi, aggiungere una descrizione o tag e aggiungere commenti. Per altre informazioni, vedi:

Visualizza come arretrato

Controllare il backlog del prodotto per vedere come il team ha prioritizzato il proprio lavoro. Gli elementi del backlog vengono visualizzati in ordine di priorità. I tipi di elementi di lavoro possono includere bug, a seconda del processo usato al momento della creazione del progetto. Per altre informazioni, vedere Informazioni sui processi predefiniti e sui modelli di processo.

Dal pannello, selezionare Visualizza come backlog.

Screenshot che mostra la funzione

Dal pannello, selezionare Visualizza come backlog. Screenshot che mostra la visualizzazione come backlog in una versione locale.

L'elenco di elementi backlog viene visualizzato in ordine di priorità. È possibile aggiungere un elemento del backlog, che va alla fine dell'elenco. Con l'accesso degli stakeholder, non è possibile riorientare le priorità del lavoro.

Trova elementi di lavoro

Selezionare Boards>Work Items. Selezionare quindi un'opzione dal menu a discesa. Ad esempio, selezionare Assegnato a me.

Screenshot che mostra le selezioni degli elementi di lavoro nella pagina Elementi di lavoro e la scelta di Assegnato a me.

Per altre informazioni, vedi:

Passaggi successivi