Usare Gestione aggiornamenti di Azure per aggiornare l'istanza locale di Azure, versione 23H2

Si applica a: Locale di Azure, versione 23H2

Importante

La procedura descritta qui si applica solo quando si esegue l'aggiornamento da una versione locale di Azure, versione 23H2 a un'altra versione successiva. Per informazioni sugli aggiornamenti per le versioni precedenti, vedere Aggiornare i cluster per Azure Locale versione 22H2.

Questo articolo descrive come usare Gestione aggiornamenti di Azure per trovare e installare gli aggiornamenti disponibili in Locale di Azure. Vengono inoltre fornite indicazioni su come esaminare, tenere traccia dello stato di avanzamento e esplorare la cronologia degli aggiornamenti di sistema.

Informazioni sul Gestore aggiornamenti di Azure

Azure Update Manager è un servizio di Azure che consente di applicare, visualizzare e gestire gli aggiornamenti per ogni computer locale di Azure. È possibile monitorare l'intera infrastruttura, incluse le succursali e remote, ed eseguire aggiornamenti su larga scala.

Ecco alcuni vantaggi di Gestione aggiornamenti di Azure:

• L'agente di aggiornamento controlla l'integrità degli aggiornamenti locali di Azure e gli aggiornamenti disponibili ogni giorno.
• È possibile visualizzare lo stato di aggiornamento e la conformità per ogni sistema.
• È possibile aggiornare più sistemi contemporaneamente.
• È possibile visualizzare lo stato degli aggiornamenti mentre sono in corso.
• Al termine, è possibile visualizzare i risultati e la cronologia degli aggiornamenti.

Prerequisiti

• Un sistema locale di Azure versione 23H2 distribuito e registrato con Azure.

Per Azure Locale, Gestione aggiornamenti di Azure è supportato solo nelle aree in cui è supportato Azure Local. Per altre informazioni, vedere Elenco delle aree locali di Azure supportate.

Cercare gli aggiornamenti di sistema

Per cercare gli aggiornamenti di sistema disponibili con Gestione aggiornamenti di Azure, seguire questa procedura:

1. Accedere al portale di Azure e passare ad Azure Update Manager.

2. Nell'elenco a discesa Risorse selezionare Locale di Azure.

   • Filtrare in base a sottoscrizione, gruppo di risorse, località, stato, conformità aggiornamenti, versione corrente e/o tag per visualizzare un elenco di sistemi.

3. Nell'elenco dei sistemi visualizzare lo stato dell'aggiornamento, l'idoneità degli aggiornamenti, la versione corrente e la data e l'ora dell'ultimo aggiornamento riuscito.

   

Installare gli aggiornamenti di sistema

Per installare gli aggiornamenti di sistema con Gestione aggiornamenti di Azure, seguire questa procedura:

1. Accedere al portale di Azure e passare ad Azure Update Manager.

2. Nell'elenco a discesa Risorse selezionare Locale di Azure.

3. Selezionare uno o più sistemi dall'elenco, quindi selezionare Aggiornamento monouso.

   

4. Nella pagina Verifica conformità esaminare l'elenco dei controlli di idoneità e i relativi risultati.

   • È possibile selezionare i collegamenti in Sistemi interessati per visualizzare altri dettagli e singoli risultati di sistema.

5. Selezionare Avanti.

   

6. Nella pagina Seleziona aggiornamenti specificare gli aggiornamenti da includere nella distribuzione.

   1. Visualizzare e selezionare gli aggiornamenti disponibili da installare nei computer locali di Azure.
   2. Selezionare il collegamento Version (Versione ) per visualizzare i componenti di aggiornamento, le versioni e le note sulla versione degli aggiornamenti.

7. Selezionare Avanti.

   

8. Nella pagina Rivedi e installa verificare le opzioni di distribuzione degli aggiornamenti e quindi selezionare Installa.

   

   Verrà visualizzata una notifica che conferma l'installazione degli aggiornamenti. Se la notifica non viene visualizzata, selezionare l'icona di notifica nella barra delle applicazioni in alto a destra.

   

Tenere traccia dello stato di avanzamento dell'aggiornamento del sistema

Quando si installano gli aggiornamenti di sistema tramite Azure Update Manager, è possibile controllare lo stato di avanzamento di tali aggiornamenti.

Nota

Dopo aver attivato un aggiornamento, possono essere necessari fino a 5 minuti prima che l'esecuzione dell'aggiornamento venga visualizzata nella portale di Azure.

Per visualizzare lo stato di avanzamento dell'installazione dell'aggiornamento e i risultati di completamento, seguire questa procedura:

1. Accedere al portale di Azure e passare ad Azure Update Manager.

2. Nell'elenco a discesa Gestisci selezionare Cronologia.

3. Selezionare un'esecuzione di aggiornamento dall'elenco con lo stato In corso.

   

4. Nella pagina Scarica aggiornamenti esaminare lo stato di avanzamento del download e della preparazione e quindi selezionare Avanti.

5. Nella pagina Verifica idoneità esaminare lo stato dei controlli e quindi selezionare Avanti.

6. Nella pagina Installa esaminare lo stato di avanzamento dell'installazione dell'aggiornamento.

   

Esplorare la cronologia dei processi di aggiornamento del sistema

Per esplorare la cronologia degli aggiornamenti dei sistemi, seguire questa procedura:

1. Accedere al portale di Azure e passare ad Azure Update Manager.

2. Nell'elenco a discesa Gestisci selezionare Cronologia.

3. Selezionare un'esecuzione di aggiornamento con lo stato "Impossibile aggiornare" o "Aggiornamento completato".

   

4. Nella pagina Scarica aggiornamenti esaminare i risultati del download e della preparazione e quindi selezionare Avanti.

5. Nella pagina Verifica idoneità esaminare i risultati e quindi selezionare Avanti.

   • Nella colonna Sistemi interessati, se si verifica un errore, selezionare Visualizza dettagli per altre informazioni.

6. Nella pagina Installa esaminare i risultati dell'installazione.

   • Nella colonna Risultato, se si verifica un errore, selezionare Visualizza dettagli per altre informazioni.

Aggiornare tramite la pagina della risorsa locale di Azure

Oltre a usare Gestione aggiornamenti di Azure, è possibile aggiornare singoli sistemi dalla pagina delle risorse locali di Azure.

Per installare gli aggiornamenti in un singolo sistema dalla pagina della risorsa, seguire questa procedura:

1. Accedere al portale di Azure e passare ad Azure Update Manager.

2. Nell'elenco a discesa Risorse selezionare Locale di Azure.

3. Selezionare il nome del sistema dall'elenco.

4. Selezionare l'aggiornamento e quindi selezionare Aggiornamento monouso.

   

5. Nella pagina Verifica conformità esaminare l'elenco dei controlli di idoneità e i relativi risultati.

   • È possibile selezionare i collegamenti in Sistemi interessati per visualizzare altri dettagli e singoli risultati di sistema.

6. Selezionare Avanti.

7. Nella pagina Seleziona aggiornamenti specificare gli aggiornamenti da includere nella distribuzione.

   1. Visualizzare e selezionare gli aggiornamenti disponibili da installare nei computer locali di Azure.
   2. Selezionare il collegamento Version (Versione ) per visualizzare i componenti di aggiornamento e le relative versioni.
   3. Selezionare il collegamento Dettagli, Visualizza dettagli per visualizzare le note sulla versione degli aggiornamenti.

8. Selezionare Avanti.

9. Nella pagina Rivedi e installa verificare le opzioni di distribuzione degli aggiornamenti e selezionare Installa.

   

   Verrà visualizzata una notifica che conferma l'installazione degli aggiornamenti. Se la notifica non viene visualizzata, selezionare l'icona di notifica nella barra delle applicazioni in alto a destra.

Aggiornare l'hardware tramite Windows Admin Center

Oltre agli aggiornamenti di sistema tramite Gestione aggiornamenti di Azure o la pagina delle risorse locali di Azure, è possibile usare Windows Admin Center per verificare e installare gli aggiornamenti hardware (firmware e driver) disponibili per l'ambiente locale di Azure.

Ecco un esempio dello strumento di aggiornamento di Windows Admin Center per i sistemi che eseguono Azure Local, versione 23H2.

Risoluzione dei problemi degli aggiornamenti

Per riprendere un'esecuzione di aggiornamento non riuscita in precedenza, passare all'aggiornamento non riuscito e selezionare il pulsante Riprova . Questa funzionalità è disponibile nelle fasi Download updates, Check readiness e Install di un'esecuzione di aggiornamento.

Se non è possibile rieseguire correttamente un aggiornamento non riuscito o risolvere ulteriormente un errore, seguire questa procedura:

1. Selezionare visualizza i dettagli di un errore.

2. Quando si apre la casella dei dettagli, è possibile scaricare i log degli errori selezionando il pulsante Scarica log . In questo modo viene richiesto il download di un file JSON.

   

3. È anche possibile selezionare il pulsante Apri un ticket di supporto, inserire le informazioni appropriate e allegare i log scaricati in modo che siano disponibili per supporto tecnico Microsoft.

   

Per altre informazioni sulla creazione di un ticket di supporto, vedere Creare una richiesta di supporto.

Per risolvere altri problemi di esecuzione degli aggiornamenti, vedere Risolvere i problemi relativi agli aggiornamenti.

Passaggi successivi

Informazioni sulle fasi di aggiornamento.

Altre informazioni su come risolvere i problemi relativi agli aggiornamenti.