Personnaliser les projets et processus d'équipe

Vous pouvez personnaliser votre projet d'équipe de manière à prendre en charge des processus et des méthodes spécifiques que votre équipe utilise.Par exemple, vous pouvez ajouter un champ obligatoire au rapide ajoutez le panneau sur la page de journal des travaux en souffrance du produit à la définition aérodynamique des spécifications de produit nouveau.D'autres activités courantes de personnalisation sont ajouter des champs aux exigences en matière de création de rapports de soutènement et modifier des définitions de flux de travail pour correspondre aux processus de votre équipe.

[!REMARQUE]

Pour une vue d'ensemble des zones 10 premiers que vous pouvez personnaliser pour votre projet d'équipe, consultez Personnaliser le suivi des éléments de travail et votre projet d'équipe.

Avant de commencer toute activité de personnalisation, vous devez vous familiariser avec les types d'objets et de méthodes que vous pouvez personnaliser, et la façon dont chaque type peut être utilisé pour prendre en charge vos spécifications de suivi de projet.

De plus, vous devez comprendre les interdépendances qui existent entre ces objets, artefacts de projet d'équipe, activités d'équipe, et portée des modifications.Les personnalisations que vous apportez à un projet d'équipe s'appliquent à toutes les équipes qui travaillent dans ce projet d'équipe.Certaines personnalisations s'appliquent à tous les projets d'équipe dans une collection de projets d'équipe.

Objets que vous pouvez personnaliser

Vous pouvez personnaliser des objets pour un modèle de processus, un projet d'équipe, ou la collection de projets.Vous créez un projet d'équipe d'un modèle de processus.les modèles de processus définissent les types d'objets d'élément de travail disponibles pour le suivi ainsi que les règles, les stratégies, les groupes de sécurité et les requêtes par défaut pouvant être utilisés par les membres de l'équipe.Les objets que vous personnalisez dans le modèle de processus fournissent la configuration initiale de l'objet.En personnalisant un modèle de processus, vous augmentez le respect des processus pour tous les projets d'équipe créés avec le modèle de processus.Vous réduisez également le temps d'obtenir des projets en service en définissant les requêtes d'équipe, les rapports, les notes d'archivage du contrôle de code source, les groupes de sécurité, et les plus.

Le tableau suivant décrit les objets que vous pouvez personnaliser pour un modèle de processus ou d'un projet d'équipe.Pour plus d'informations sur la personnalisation d'un objet une fois un projet d'équipe créé, cliquez sur le lien dans la colonne d'objet.Pour plus d'informations sur la personnalisation d'un objet dans le modèle de processus, cliquez sur le lien sous la colonne description.

Objet	Projet d'équipe	Modèle de processus	Description
Pages et graphiques agiles			En créant le journal des travaux en souffrance, la planification de sprint, et la progression de l'équipe.Pour définir la configuration initiale, consultez l' Personnalisez les pages de journal des travaux en souffrance et de panneau.
Les alertes			Prend en charge la définition du personnel et team des notifications par courrier électronique lorsque des modifications sont apportées au projet d'équipe.
Zones			Définissez des catégories logiques, physiques, fonctionnelles, ou les zones détenues par une équipe.Consultez l' Définissez des zones et itérations initiales.
Modèle de processus de génération			Vous pouvez ajoutez les modèles de processus de build par défaut que vous utilisez en créant des définitions de build.Vous pouvez ensuite personnaliser des modèles de processus de génération.
Catégories			Regrouper un ou plusieurs types d'éléments de travail pour prendre en charge la configuration de processus, les requêtes, et d'autres opérations.Consultez Ajouter des définitions de type pour des catégories d'éléments de travail à un modèle de processus.
Stratégies d'archivage et d'extraction			Configurez les règles qui appliquent des actions spécifiques lorsque les utilisateurs archivent ou code.Consultez Définir la configuration initiale du contrôle de version Team Foundation.
Tableaux de bord (Agile) Tableaux de bord (CMMI)			Fournissez l'analyse dans la progression de l'équipe.selon le modèle de processus que vous utilisez pour créer votre projet d'équipe, plusieurs tableaux de bord peuvent déjà être définis.Vous pouvez personnaliser davantage ces tableaux de bord ou en créer de nouveaux.Les tableaux de bord requièrent l'intégration avec produits SharePoint.
Documents			Prend en charge le partage des documents et des fichiers d'équipe via un portail du projet.Requiert produits SharePoint.Consultez l' Définissez le portail du projet.
Rapports Excel			Parafez les rapports configurés avec des tableaux de bord d'un support de modèle de processus et ne peut pas être personnalisé.Après la création du projet d'équipe, vous pouvez personnaliser et créer des rapports Excel supplémentaires.
Listes globales			Définition de charge et maintenance des listes à utiliser par de nombreux projets d'équipe.
Flux de travail global			Définition de charge et maintenance des champs d'élément de travail et des listes globales à utiliser par de nombreux projets d'équipe.
Itérations			Définissez les sprints ou des jalons de version du produit.Consultez l' Définissez des zones et itérations initiales.
Types de liens			Prend en charge la personnalisation des relations de liens entre des éléments de travail.Consultez l' Ajoutez les définitions de type des liens d'éléments de travail.
Mappage de champs Microsoft Project			Personnaliser la façon dont les données sont publiées et actualisées en travaillant dans Microsoft Project et TFS.Si vous ajoutez de nouveaux champs de données à un type d'élément de travail, vous pouvez mapper le champ afin qu'il s'affiche dans votre plan.Consultez Mapper des champs Microsoft Project et des champs Team Foundation.
Guide de processus			En fournissant l'aide aux membres de l'équipe sur l'utilisation des artefacts de projet d'équipe.Vous pouvez personnaliser les liens hypertexte qui pointent vers les fichiers de guide de processus et l'emplacement de le guide de processus..Consultez l' Définissez le portail du projet.
Rapports			Personnaliser l'ensemble de rapports par défaut que vous accédez via le gestionnaire de rapports, ou créer des nouveaux.Consultez l' Ajoutez des rapports.
Paramètres de test			Les paramètres de test spécifier une combinaison du matériel et les logiciels qui représente un environnement d'utilisateur pour tester.Vous pouvez configurez les paramètres de test initiales et définir des paramètres supplémentaires à l'aide de le gestionnaire de tests.
États de résolution de test			Spécifie les raisons pour lesquelles un test a échoué.La configuration par défaut inclut : Requiert un examen, du problème de test, du problème de produit, et du problème de configuration.Consultez l' Définir la configuration initiale du gestionnaire de tests.
Paramètres de test			Les paramètres de test contrôlent les adaptateurs de données de diagnostic qui collectent réellement les données.Vous pouvez configurez les paramètres de test initiaux ou spécifier des paramètres de test à l'aide de le gestionnaire de tests.
Testez les variables			Prend en charge la spécification des éléments qui reflètent l'environnement utilisateur dans lequel le logiciel est déployé, tels que le type de périphérique client, le système d'exploitation serveur, la vitesse du réseau, ou l'édition de base de données.Les paramètres de test sont une combinaison de plusieurs variables de test.Vous pouvez configurez les variables initiales de test ou spécifier des variables de test à l'aide de le gestionnaire de tests.
Groupes et autorisations de TFS			Prend en charge la configuration des groupes de sécurité et autorisations.Vous pouvez configurez les groupes, les équipes, les membres, et les autorisations initiaux ou en créer de nouveaux groupes ou droits d'accès en modification
Champs d'élément de travail			En surveillant la progression et les données de traçage.Consultez l' Données de traçage pour prendre en charge les requêtes et les rapports .
Requêtes d'élément de travail			Prend en charge la recherche des éléments de travail et générant des rapports.Consultez l' ajoutez des requêtes à un modèle de processus.
Types d'éléments de travail			Sert de base pour tout le suivi et enregistrement du projet de développement de logiciel.Vous pouvez personnaliser les champs suivis, le flux de travail, et le formulaire.Les types d'éléments de travail comprennent des bogues, des récits utilisateur et des tâches.Consultez l' Ajoutez les définitions de types d'éléments de travail.

Retour au début

Déterminer les spécifications de portée

Vous devez prendre en considération les quatre questions suivantes :

• **Évaluer le degré d'extension de vos personnalisations :**Le tableau suivant résume les options de personnalisation à choisir et leurs implications de portée.

  Portée	Objets	Remarques d'implémentation
  Appliquez des modifications à un modèle de processus	Consultez l' Objets que vous pouvez personnaliser.	Choisissez cette option lorsque vous projetez de créer plusieurs projets d'équipe et vous souhaitez réduire le temps d'obtenir des projets de service et d'appliquer la conformité des processus d'équipe.
  Appliquez les modifications apportées à un projet d'équipe	Consultez l' Objets que vous pouvez personnaliser.	Choisissez cette option uniquement lorsque votre équipe requiert des modifications.
  Appliquez les modifications apportées aux plusieurs projets d'équipe	Consultez l' Objets que vous pouvez personnaliser.	Choisissez cette option lorsque vous souhaitez appliquer la sécurité du processus plusieurs projets d'équipe existants.Vous devrez importer des modifications aux fichiers de définition d'objet à plusieurs projets d'équipe.
  Appliquez les modifications apportées à tous les projets d'équipe dans une collection de projets	Champs d'élément de travail, listes globales, et types de liens	Lorsque vous personnalisez les objets définis pour une collection de projets d'équipe, ils effectuent tous les projets d'équipe définis dans la collection.Considérez les conséquences lors de l'implémentation change à ce niveau.

• **Évaluer vos besoins en matière d'intégration des données :**Un ensemble de sélectionner des champs s'intègrent aux Team Foundation Build, Gestionnaire de tests, et contrôle de version Team Foundation.Ces applications automatisent l'assignation des données à ces champs.Consultez Ajouter des champs pour prendre en charge l'intégration avec un test, une build et un contrôle de version.

• **Évaluer vos besoins en matière de globalisation et de localisation :**Vous pouvez localiser les noms des types d'éléments de travail, des champs, et de nombreux éléments définis pour un type d'élément de travail.Consultez Localisation et globalisation d'éléments enfants d'un élément WITD.

• **Évaluer les groupes de catégorie obligatoires de façon à prendre en charge les efforts intergroupes :**lorsque vous disposez d'éléments de travail similaires avec des noms différents, vous pouvez utiliser des catégories pour les regrouper et créer des rapports plus facilement.Les catégories prennent en charge les requêtes flexibles, l'enregistrement, la configuration de processus, et l'intégration entre projets d'équipe.Consultez Définir des catégories pour regrouper des types d'éléments de travail.

Retour au début

Personnaliser les pages et les graphiques agiles

Le contenu et l'apparence des pages agiles est basé sur les définitions des objets d'ESPRIT et les assignations effectués par l'équipe.Les objets d'ESPRIT incluent les types d'éléments de travail, des catégories, et la configuration de processus.Les types d'éléments de travail définit les champs, le flux de travail, et la disposition du formulaire que votre équipe utilise pour capturer des données.Ces données sont écrites dans le magasin de données d'ESPRIT.

les pages et les graphiques agiles d'Team Web Access référencent le magasin de données d'ESPRIT en temps réel.Dans l'illustration suivante, les champs d'élément de travail sont affichés dans une zone bleue pour souligner le fait que leurs définitions s'appliquent à tous les projets d'équipe dans une collection de projets d'équipe.Les zones de couleur orange indiquent les objets d'ESPRIT définis pour un projet d'équipe.Les pages et les graphiques agiles, affichés dans le violet, sont définis pour une équipe.

Retour au début

Activités de personnalisation et d'équipe d'objet d'ESPRIT

Vous pouvez personnaliser l'apparence des pages agiles en personnalisant le paramètre de processus pour un projet d'équipe.Vous pouvez personnaliser les types d'éléments de travail qui apparaissent sur les pages agiles en modifiant le fichier de catégories pour le projet d'équipe.Vous pouvez modifier d'autres éléments, comme les mappages de metastate et les mappages de champs d'élément de travail, qui prennent en charge la génération de graphique dans la configuration de processus pour le projet d'équipe.

Le tableau suivant décrit les éléments que vous pouvez personnaliser par l'intermédiaire d'un objet et ceux d'ESPRIT que vous définissez dans les activités et Team Web Accessd'équipe.

Page ou graphique agile	Ce que vous pouvez personnaliser des objets d'ESPRIT	Ce que vous définissez dans les activités d'équipe
Journal des travaux en souffrance du produit	Les types d'éléments de travail que vous pouvez ajouter au journal des travaux en souffrance du produit.Vous modifiez en modifiant la catégorie de spécifications. Les champs qui apparaissent pour ajouter rapidement des éléments au journal à l'aide de le « quick » ajoutent le panneau. L'ensemble initial de colonnes et de séquence de colonne. Le champ utilisé pour gérer la priorité du journal ou l'ordre de tri des éléments du journal.Vous modifiez en modifiant le fichier de CommonConfiguration.xml, type d' Order . Lorsque vous ajoutez des éléments ou des éléments de nouvelle séquence, un processus en arrière-plan met à jour dynamiquement la valeur du champ d' Rang dans la pile (agile et CMMI) ou du champ d' Priorité de journal des travaux en souffrance (scrum). Consultez Personnaliser les pages Journal des travaux en souffrance.	Définissez la zone et le chemin d'itération par défaut d'équipe.Ces valeurs sont automatiquement assignées aux éléments de travail créés sur les pages de journal des travaux en souffrance et du panneau. Les éléments de travail de l'de journal des travaux en souffrance du produit uniquement assignés aux zones sous le chemin de zone par défaut de l'équipe. Ordonnancez les éléments pour refléter la priorité relative en les faisant glisser dans la liste. L'ordre de tri assigné dans la page de journal des travaux en souffrance du produit définit la séquence d'éléments qui apparaissent dans les pages de journal des travaux en souffrance et de panneau d'itération. Faites glisser les éléments à une itération. Consultez Créer un journal des travaux en souffrance ou y ajouter des éléments.
Journal des itérations en souffrance	Les types d'éléments de travail enfants que vous pouvez ajouter (valeur par défaut est tâche).Vous modifiez en modifiant la catégorie de tâche. Ces mêmes types d'éléments de travail apparaissent dans le volet de tâches. L'ensemble initial de colonnes et de séquence de colonne. Consultez Personnaliser les pages Journal des travaux en souffrance.	Ajoutez les tâches aux éléments du journal. Conseil Pour inclure les éléments de travail sont sélectionnés pour l'affichage d'une page journal, choisissez Créer une requête du journal des travaux en souffrance, choisissez OK, puis cliquez sur le lien Cliquez ici pour l'afficher .Sur la page d'éléments de travail, choisissez Éditeur. Faites glisser les éléments dans le journal des travaux en souffrance du produit ou itération différente. Consultez Planifier une itération.
Volet de tâches	Les types d'éléments de travail qui s'affichent dans le volet de tâches. Les colonnes qui apparaissent dans le volet.Ces colonnes sont associées à des états du flux de travail qui ont été mappés pour traiter les metastates de configuration. Vous définissez ces mappages dans le fichier de CommonConfiguration.xml.Si vous apportez des modifications vers les états du flux de travail, vous devrez peut-être apporter des modifications à la configuration de processus.Tous les rapports doivent être mappés. Le nombre maximal d'éléments de travail qui peuvent apparaître dans le panneau de la tâche (valeur par défaut est 500). Consultez Personnaliser la page Tableau des tâches.	Créer des tâches. Faites glisser les tâches à une colonne différente. Mettez à jour le travail restant et réaffecter les tâches à un autre membre de l'équipe. Consultez Exécuter une itération.
Graphique d'avancement	Le champ utilisé pour calculer la progression.Vous modifiez en modifiant le fichier de CommonConfiguration.xml, type d' Remaining Work . Consultez Personnaliser les pages Journal des travaux en souffrance.	Mettez à jour le champ travail restant pour les tâches. Conseil Les graphiques agiles n'utilisent pas les informations entrées pour l'estimation d'origine et le travail effectué.Ces informations sont uniquement utilisées dans le hors zone (OOB) Excel et les rapports de gestionnaire de rapports pour agile et CMMI des projets d'équipe, comme décrit dans Activités requises pour surveiller la progression et pour créer des rapports utiles.
Capacité	Le champ utilisé pour calculer la capacité-par-activité.Vous modifiez en modifiant le fichier de CommonConfiguration.xml, type d' Activity . Les jours de la semaine que l'équipe ne fonctionne pas (valeur par défaut est samedi et dimanche). Consultez Personnaliser les pages Journal des travaux en souffrance.	Pour chaque tâche, spécifiez une valeur pour l'activité (agile et scrum) ou la disciplinez (CMMI). Pour chaque itération, définissez la capacité et le reste pour chaque membre de l'équipe.
Vitesse et prévue	Le champ utilisé pour calculer la vitesse et prendre en charge des prévision.Vous modifiez en modifiant le fichier de CommonConfiguration.xml, type d' Effort . Consultez Personnaliser les pages Journal des travaux en souffrance.	Pour chaque élément de journal des travaux en souffrance, spécifiez une valeur pour Points de récit (agile), Contrainte (scrum), ou Taille (CMMI).

Retour au début

Remarques d'implémentation

• Si vous ajoutez un type d'élément de travail à une catégorie, vous devez ajouter le champ correspondant d'élément de travail répertorié dans le tableau suivant à la définition du type d'élément de travail.Si vous modifiez le champ d'élément de travail que vous utilisez pour suivre des données, vous devez modifier le mappage de champs définis dans fichier de configuration de processus.

  Champ	Catégorie	Utilisation
  Activité (agile et scrum) ou discipline (CMMI)	Catégorie de tâche	Prend en charge la génération de capacité d'activité.
  Travail restant	Catégorie de tâche	Prend en charge la génération de graphiques d'avancement et de capacité.
  Points de récit (agiles), effort (scrum), ou taille (CMMI)	Catégorie de spécifications	Prend en charge la génération du graphique et les prévision de rapidité de l'équipe.
  Rang dans la pile (agile et CMMI) ou priorité journal (scrum)	Spécifications catégorie, catégorie de tâche	En suivant l'ordre de tri de journal des travaux en souffrance et de tâches.

• Vous ne pouvez pas assigner le même type d'élément de travail de la catégorie de spécification et à la catégorie de tâche.Le panneau de tâche dépend des types d'éléments de travail distincts qui sont assignés à ces deux catégories.

• Si vous ajoutez un état du flux de travail d'un élément, d'une tâche, ou d'un bogue du journal, et vous souhaitez cet état à refléter sur les pages agiles ou la ma fonctionnalité de travail, vous devez mettre à jour les mappages de metastate pour la configuration de processus.Consultez l' États de flux de travail, metastates, et configuration de processus.

Retour au début

Données de traçage pour prendre en charge les requêtes et les rapports

Toutes les données capturées pour les éléments de travail sont écrites dans le magasin de données d'ESPRIT, mais sélectionnez uniquement les données sont écrites dans l'entrepôt de données Analysis Services.L'attribut signalable assigné à chaque champ d'élément de travail détermine si les données sont fournies uniquement à la base de données relationnelle ou à l'entrepôt relationnel et au cube OLAP.Les champs signalables ont leur attribut Reportable ajusté pour détailler, redimensionner, ou mesure.Toutes les données signalables issues de tous les projets d'équipe définis dans toutes les collections de projets relatives à un déploiement de Team Foundation Server sont écrites dans un seul et même entrepôt de données relationnelles.Les données de cet entrepôt sont ensuite traitées et écrites dans le cube OLAP.La collecte de données dans un seul et même entrepôt de données prend en charge la création de rapports entre collections de projets d'équipe.

L'illustration suivante souligne que les champs d'élément de travail, les attributs de champs, et des listes globales, qui sont affichées dans les zones bleu, s'appliquent à tous les projets d'équipe dans une collection de projets d'équipe.Les zones de couleur orange indiquent les objets d'ESPRIT définis pour un projet d'équipe.

[!REMARQUE]

Le magasin de données d'ESPRIT est mis à jour en temps réel à mesure que les membres de l'équipe de créer et modifier des éléments de travail.Les mises à jour incrémentielles sont ensuite écrites dans la base de données relationnelle de l'entrepôt et le cube OLAP toutes les deux minutes et deux heures, respectivement.

Retour au début

Personnalisation des champs d'élément de travail

Vous pouvez ajouter de nouveaux champs ou personnaliser les champs existants pour prendre en charge vos spécifications de suivi.Pour une liste complète des champs définis pour les types d'éléments de travail par défaut que TFS fournit, consultez Référence des champs d'éléments de travail pour Visual Studio ALM.

Le tableau suivant indique les éléments et les attributs assignés à un champ que vous pouvez personnaliser ou localiser.Pour ajouter un champ ou modifier les éléments enfants de champ, vous personnalisez le type d'élément de travail où le champ est défini.Consultez l' Méthodes utilisées pour personnaliser des objets d'ESPRIT.Pour modifier un attribut de champ, consultez l' Gérer les champs d'élément de travail.

Élément enfant ou attribut de champ	Peut changer ?	Peut rechercher ?	Remarques, restrictions, et dépendances
Type de données (élément FIELD)	Non, avec les exceptions	N/A	Spécifie le type de données que le champ accepte.En général vous ne pouvez pas modifier le type de données des champs dès qu'elle est définie.Vous pouvez basculer le type de données des champs uniquement pour les champs de type HTML ou PlainText.
Nom convivial (élément FIELD)	Oui	Oui	Le nom convivial s'affiche dans les menus déroulants des requêtes d'élément de travail et il doit être unique dans tous les champs définis dans une collection de projets d'équipe.Le nom convivial peut différer de l'étiquette de formulaire qui s'affiche sur le formulaire d'élément de travail.
Formez l'étiquette (l'élément control)	Oui	Oui	Dans le formulaire d'élément de travail, vous pouvez spécifier une étiquette que vous souhaitez différent du nom convivial.
Indexable (attribut)	Oui	N/A	Vous pouvez activer l'indexation pour un champ améliore des temps de réponse à la requête en filtrant sur le champ.Par défaut, les champs suivants sont indexés : Assigné à, créé date, modifiée par ID, d'état, de raison, de zone, ID d'itération, et type d'élément de travail.
Texte d'aide/info-bulle (éléments enfants FIELD)	Oui	Oui	Vous pouvez définir une chaîne de texte personnalisée de jusqu'à 255 caractères pour chaque champ dans chaque type d'élément de travail.
Règle de champ (éléments enfants FIELD)	Oui	N/A	Vous pouvez ajouter ou modifier des règles associées à un champ, et combinez des règles de champ.Par exemple, vous pouvez spécifier une règle d'exécuter l'une des actions suivantes : Effectuez un champ obligatoire ou en lecture seule. Affectez une valeur par défaut ou copiez une valeur dans le champ. Effacez un champ ou limitez toute autre modification d'un champ. Vérifiez qu'un champ ne contient pas la même valeur d'un autre champ. Spécifiez que la valeur d'un champ de chaîne doit correspondre à un modèle. Limitez les personnes autorisées à modifier le champ. Appliquez une règle à un champ lorsque la valeur d'un autre champ a été modifiée ou qu'une valeur spécifique lui a été assignée.
La règle de champ, s'applique à	Oui	N/A	Pour chaque règle de champ, vous pouvez spécifier le nom d'un utilisateur ou un groupe dont la règle effectue ou ne s'applique pas.
Règle de champ, conditionnelle	Oui	N/A	Pour la plupart des règles de champ, vous appliquez des règles conditionnelles basées sur la valeur assignée à un autre champ.Consultez
Liste de choix/liste globale	Oui	N/A	Personnalisez les listes de sélection l'une des définies pour un type d'élément de travail, ou ajouter des listes de choix pour prendre en charge les nouveaux champs que vous ajoutez.En outre, vous pouvez remplacer une liste de choix par une liste globale.Une liste globale réduire le travail nécessaire pour mettre à jour une liste que plusieurs types de partage d'éléments de travail.Une liste globale prend également en charge la cohérence inter-groupes.
Enregistrement des attributs	Oui	Oui	Vous pouvez modifier le nom du champ qu'il apparaît dans un état, le nom de la référence d'état, et le type d'enregistrement.Vous pouvez rechercher le nom convivial d'enregistrement. Le type d'enregistrement détermine si les données du champ sont écrites dans la base de données relationnelle, à la base de données relationnelle de l'entrepôt et le cube OLAP, ou pour générer une somme pré-calculée de valeurs lors de le traitement du cube OLAP. Pour une liste complète des champs signalables par défaut, consultez Référence des champs signalables pour Visual Studio ALM.Pour plus d'informations sur le cube OLAP, consultez Perspectives et groupes de mesures fournis dans le cube Analysis Services pour Team System.
Synchronisation (attribut)	Oui	N/A	Vous pouvez activer ou désactiver la synchronisation avec Active Directory pour les champs associés aux comptes d'utilisateurs.

Retour au début

Personnaliser des types d'éléments de travail

Vous pouvez ajouter des types d'élément de travail ou personnaliser les types d'éléments de travail existants.Le tableau suivant indique les zones dans un type d'élément de travail que vous pouvez personnaliser.Vous pouvez en apprendre davantage en choisissant le lien sous l'élément de définition.Vous apportez des modifications aux types d'éléments de travail à l'aide de process editor ou importation du fichier de définition XML modifié.Consultez l' Méthodes utilisées pour personnaliser des objets d'ESPRIT.

Éléments de définition	Description
Nom	Le nom du type d'élément de travail s'affiche dans les menus déroulants des requêtes d'élément de travail et il doit être unique dans un projet d'équipe.Vous pouvez modifier le nom à l'aide de l'outil en ligne de commande des witadmin .
Description	Vous pouvez définir une chaîne de texte personnalisée de jusqu'à 255 caractères qui décrit l'objectif du type d'élément de travail.
Champs	Vous pouvez ajouter ou modifier des éléments de champ et le champ règles défini pour un type d'élément de travail.Consultez l' Personnalisation des champs d'élément de travail.
Présentation des formulaires	Vous pouvez personnaliser la disposition de formulaire pour ajouter ou modifier des champs, des étiquettes de champ, les onglets, et.En outre, vous pouvez personnaliser les éléments suivants dans un formulaire : Ajoutez du texte, des liens hypertexte, ou du contenu Web. Définissez les contrôles pour restreindre les relations de liens
États de flux de travail, passe, et raisons	Chaque définition de flux de travail se compose d'un jeu d'états valides et localisables, de transitions, et de raisons.Les équipes utilisent le flux de travail pour suivre la progression réalisée aux éléments de travail.La liste de sélection de rapports et de raisons sur le formulaire d'élément de travail est dérivée de la définition du flux de travail.
Flux de travail, assignations de champ, puis règles de champ	Vous pouvez spécifier les règles et conditions qui s'appliquent à un champ pendant une modification d'état ou une transition de flux de travail.
Flux de travail, automation, et intégration	Vous pouvez spécifier une action personnalisée pour automatiser sélectionnez les assignations de champ sur un changement d'état, de raison, ou de transition.

Retour au début

Activités requises pour surveiller la progression et pour créer des rapports utiles

Lorsque l'avancement agile dresse une carte et les requêtes sont construites du magasin de données d'ESPRIT, des rapports, les rapports personnalisés, et les tableaux de bord de la sortie de la boîte (OOB) sont générés des données écrites dans la base de données de l'entrepôt et le cube OLAP relationnels en.Outre les données d'élément de travail, l'entrepôt contient des données relatives aux builds, de code source, les résultats des tests et de couverture du code.Toutes les données capturées pour tous les projets d'équipe sont écrites dans le magasin de données pour la collection de projets d'équipe.Toutes les données pour toutes les collections de projets d'équipe sont écrites dans la base de données de l'entrepôt et le cube OLAP relationnels en.

Activités et meilleures pratiques requises d'équipe

Pour créer des rapports qui contiennent des informations utiles sur l'état, de la progression, et les tendances relatives aux éléments de travail, les membres de l'équipe ont les activités suivantes :

• Créez des éléments de travail.Les membres de l'équipe créent des éléments de travail pour gérer le journal des travaux en souffrance des récits utilisateur ou bogues, pour suivre le travail à l'aide de tâches, et gérer des cas de test.

• Éléments de travail de lien à d'autres éléments de travail ou ensembles de modifications.Pour suivre des relations entre les éléments de travail, les membres de l'équipe crée des liens appropriés.Par exemple, des liens entre des récits utilisateur et les tâches sont utilisés pour calculer la progression et afficher des éléments sur la page du panneau de travail d' Team Web Access.Plusieurs rapports d'OOF dépendent de créer des liens entre les éléments du journal des travaux en souffrance, les cas de test, et les bogues.Les membres de l'équipe peuvent afficher la parenté, la dépendance, ou la hiérarchie en spécifiant le type approprié de lien.

  Pour plus d'informations, consultez Lier des éléments de travail et des objets pour la prise en charge de la traçabilité.

• Assignez le travail à des zones et itérations.Pour surveiller la progression des équipes, zones de produit, ou des jalons et le support stockent filtrage, les membres de l'équipe définissent le chemin de la zone et le chemin de l'itération pour les éléments de travail.

  Vous pouvez ajouter et modifier des zones et itérations à tout moment pendant le cycle de version finale.Consultez Créer et modifier des zones et des itérations.

• Assignez le travail aux propriétaires et à l'état de mise à jour.Au fur et à mesure que le travail progresse, les membres de l'équipe change l'état de leurs éléments de travail assignés à refléter le flux de travail.Les chefs de projet ou les responsables d'équipe mettent à jour l'état des éléments du journal lorsque toutes les tâches subordonnées ont été effectuées et les critères d'acceptation sont remplis.

  Les rapports et tableaux de bord suivants dépendent des mises à jour opportunes au champ d'état pour l'agile et CMMI des projets d'équipe : Rapport état des bogues, Rapport Tendances des bogues, Rapport Réactivations, et État de toutes les itérations.

• Mettez à jour l'effort de travail.Pour surveiller la progression d'une équipe est accomplie en effectuant du travail pour une itération ou une version finale, les membres de l'équipe mettent à jour le champ travail restant de leurs tâches quotidiennes ou hebdomadaires.For agile et CMMI des projets d'équipe, ils doivent également mettre à jour le champ de travail effectué.Les rapports et tableaux de bord suivants de gestion de projet dépendent des données entrées dans ces champs :

  • Agile: Avancement et taux d'avancement, Travail restant, Travail non planifié, État de toutes les itérations, Présentation des histoires, Progression des récits, Tableau de bord Progression (Agile), Projet, tableau de bord (Agile)

  • Scrum: Présentation du journal, Avancement de Sprint (Scrum)

  • CMMI: Avancement et taux d'avancement, Travail restant, Travail non planifié, État de toutes les itérations, Aperçu des spécifications, Progression des spécifications, Tableau de bord Progression (CMMI), Projet, tableau de bord (CMMI)

  Conseil
  Le seul état qui référence des données estimation d'origine est État de toutes les itérations.

• Qualité de build de suivi: Les builds quotidiennes est au cœur de tous les efforts de développement.Pour obtenir l'analyse dans la progression et la qualité du logiciel en cours de développement, les équipes doivent implémenter des builds quotidiennes et configurer des builds et des tests

  Consultez l' Activités requises pour exécuter des tests et aux builds pour les membres de l'équipe d'actions à entreprendre pour générer des informations utiles pour les états suivants d'OOB : Indicateurs de qualité de build, Réussite des builds dans le temps, et Résumé de la build.

• Évolution du code et couverture du code de suivi: Pour savoir ce que vous devez faire pour générer des informations utiles pour Évolution du code, et les rapports d' Couverture du code, consultez l' Activités requises pour la surveillance de l'évolution du code et la couverture du code.

Retour au début

Méthodes utilisées pour personnaliser des objets d'ESPRIT

Une fois qu'un projet d'équipe créé, vous pouvez personnaliser un objet d'ESPRIT de l'une des façons suivantes :

• Utilisez l'éditeur de processus pour modifier un type d'élément de travail.

  Vous pouvez modifier les types d'éléments de travail à l'aide de process editor, un complément d'outil puissant de Visual Studio que vous pouvez télécharger et installer.Situé sous le menu Outils, process editor fournit une interface utilisateur graphique.Vous pouvez utiliser cet outil pour importer et exporter des types d'éléments de travail, types d'éléments de travail de modification, puis modifiez le contenu d'un modèle de processus.Pour plus d'informations, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft : Outils de gestion de l'alimentation Team Foundation Server.

• Modifier un attribut d'un champ d'élément de travail: Vous pouvez utiliser l'outil en ligne de commande des witadmin pour modifier les attributs assignés à un champ.Consultez Managing Work Item Fields [witadmin].

• L'exportation, modifier, et importent un fichier de définition pour un objet d'ESPRIT: Pour chaque objet que vous souhaitez personnaliser, vous devez exécuter les étapes suivantes : identifiez la portée des modifications, identifiez les dépendances, exporter des objets, mettez à jour les objets, importez les objets, et vérifiez les modifications.

  Processus de personnalisation des objets qui suivent le travail

  

  Les objets que vous pouvez personnaliser à l'aide de ce processus sont des types d'éléments de travail, des catégories, des types de liens, des listes globales, le flux de travail global, et la configuration de processus.

  Consultez witAdmin : personnaliser et gérer des objets pour le suivi des éléments de travail.

Retour au début

Ressources supplémentaires

Vous pouvez rechercher des réponses aux questions supplémentaires que vous avez ou vous pouvez publier une question dans l'un des forums suivants de TFS :

• Team Foundation Server )suivi des éléments de travail

• Team Foundation Server - enregistrement et entrepôt

• Team Web access

Retour au début

Voir aussi

Tâches

Créer un projet d'équipe

Concepts

Choisir un modèle de processus

Planification et suivi de projets