Bogue (Scrum)

En définissant et en gérant les éléments de travail Bogue, votre équipe peut assurer le suivi des erreurs du produit et classer par ordre de priorité les efforts nécessaires à leur résolution. Lorsque vous définissez un bogue, vous devez effectuer les tâches suivantes :

• Signalez le problème avec suffisamment de détails et de précision pour permettre aux autres membres de l'équipe d'avoir une vision complète de l'impact du problème.

• Décrivez les actions que vous avez effectuées avant de trouver le bogue afin que les autres membres de l'équipe puissent reproduire plus facilement le comportement signalé.

• Spécifiez le comportement attendu pour permettre aux autres de déterminer s'ils ont résolu le bogue.

Dans cette rubrique

• Définition d'un bogue

• Ajout et liaison de tâches à un bogue

• Ajout et liaison de cas de test à un bogue

• Ajout d'autres éléments de travail à un bogue

• Modification de l'état d'un bogue

Autorisations requises

Pour afficher un bogue, vous devez être membre du groupe Readers ou disposer de l'autorisation Afficher les éléments de travail dans ce nœud avec la valeur Autoriser. Pour créer ou modifier un bogue, vous devez être membre du groupe Contributors ou disposer de l'autorisation Modifier les éléments de travail dans ce nœud avec la valeur Autoriser. Pour plus d'informations, consultez Gestion des autorisations.

Définition d'un bogue

Le formulaire d'élément de travail d'un bogue contient les champs et les onglets présents dans l'illustration suivante :

Lorsque vous définissez un bogue, vous devez définir le Titre. Vous pouvez laisser tous les autres champs vides ou accepter leurs valeurs par défaut et les mettre à jour ultérieurement.

Pour définir un bogue

1. Dans la section supérieure du formulaire d'élément de travail d'un bogue, spécifiez un ou plusieurs des champs suivants :

   • Dans Titre (obligatoire), tapez une expression qui décrit l'erreur de code.

   • Dans Itération, spécifiez le chemin de l'itération du bogue.

     Pour plus d'informations, consultez Créer et modifier des zones et des itérations.

   • Dans la liste Assigné à, cliquez sur le nom du membre de l'équipe qui est propriétaire du bogue.

     Notes

     Seuls les membres du groupe Contributors peuvent posséder un élément de travail.

   • Dans la liste État, conservez la valeur par défaut Nouveau.

     Pour plus d'informations sur le champ État et sur la façon de l'utiliser pour effectuer le suivi du flux de travail, consultez Modification de l'état d'un bogue plus loin dans cette rubrique.

   • Dans la liste Raison, conservez la valeur par défaut Nouvelle erreur signalée.

   • Dans Priorité du journal des travaux en souffrance, tapez un nombre qui indique la priorité relative du bogue.

     Plus le nombre est grand, plus la priorité est faible. La valeur par défaut de ce champ est 1 000, ce qui place le nouveau bogue au bas du journal des travaux en souffrance.

   • Dans Effort, tapez un nombre qui spécifie le volume relatif de la charge de travail requise pour résoudre le bogue.

     Plus le nombre est grand, plus le volume de travail est important.

   • Dans la liste Gravité, cliquez sur la valeur qui indique l'impact du bogue sur votre projet.

     Par défaut, la valeur de ce champ est 3 - Moyen.

   • Dans la liste Zone, cliquez sur le chemin de zone approprié.

2. Dans la section inférieure du formulaire d'élément de travail, fournissez les informations suivantes :

   • Sous l'onglet Étapes à reproduire, fournissez toutes les informations nécessaires afin qu'un autre membre de l'équipe puisse comprendre le problème à résoudre.

     Vous pouvez mettre en forme le contenu que vous fournissez dans ce champ.

   • Sous l'onglet Critères d'acceptation, décrivez les critères à utiliser pour vérifier si votre équipe a résolu le bogue.

   • Sous l'onglet Historique, ajoutez des commentaires que vous souhaitez capturer dans le cadre de l'enregistrement historique.

     Chaque fois qu'un membre de l'équipe met à jour l'élément de travail, son historique affiche la date de la modification, le nom du membre de l'équipe qui l'a apportée et les champs qui ont été modifiés.

   • Sous l'onglet Pièces jointes, joignez des fichiers qui fournissent des détails supplémentaires sur le bogue.

     Par exemple, vous pouvez joindre un thread de messagerie électronique, un document, une image ou un fichier journal.

   • Sous l'onglet Système, décrivez l'environnement logiciel dans lequel vous avez trouvé le bogue.

     Dans la liste Trouvé dans la build, cliquez sur la build (ou tapez le nom de la build) dans laquelle vous avez trouvé l'erreur.

     Dans Intégré dans la build, ne spécifiez pas de build lorsque vous définissez le bogue. Lorsque vous résolvez le bogue, tapez le nom de la build qui contient le code ou permet de résoudre le bogue.

     Notes

     Un nom de build unique est associé à chaque build. Pour plus d'informations sur la définition des noms de builds, consultez Personnaliser des numéros de build.

3. Liez le bogue à d'autres éléments de travail en effectuant une ou plusieurs des tâches suivantes :

   • Sous l'onglet Tâches, créez un ou plusieurs liens entre le bogue et les tâches.

     Pour plus d'informations, consultez Ajout et liaison de tâches à un bogue plus loin dans cette rubrique.

   • Sous l'onglet Cas de test, créez un ou plusieurs liens entre le bogue et les cas de test.

     Pour plus d'informations, consultez Ajout et liaison de cas de test à un bogue plus loin dans cette rubrique.

   • Sous l'onglet Liens, créez un ou plusieurs liens entre le bogue et d'autres bogues, ou entre le bogue et d'autres types d'éléments de travail. Vous pouvez également ajouter un ou plusieurs liens hypertexte vers des sites Web ou vers des fichiers stockés sur des serveurs ou des sites Web.

     Pour plus d'informations, consultez Ajout d'autres éléments de travail à un bogue plus loin dans cette rubrique.

4. Dans la barre d'outils d'élément de travail, cliquez sur Enregistrer l'élément de travail.

   Une fois que vous avez enregistré le bogue, l'identificateur s'affiche dans le titre sous la barre d'outils d'élément de travail.

Ajout et liaison de tâches à un bogue

Vous pouvez ajouter des éléments de travail Tâche à un bogue pour suivre la progression du travail effectué afin de résoudre et fermer le bogue.

Pour créer une tâche liée à un bogue

1. Sous l'onglet Tâches, cliquez sur Nouveau.

   La boîte de dialogue Ajouter un nouvel élément de travail lié s'ouvre.

   

2. Dans la liste Type de lien, laissez l'option par défaut, Enfant.

3. Dans la liste Type d'élément de travail, cliquez sur Tâche.

4. Dans Titre, tapez un nom qui décrit aussi précisément que possible la zone de travail à effectuer.

5. (Facultatif) Dans Commentaire, tapez des informations supplémentaires.

6. Cliquez sur OK.

   Un formulaire d'élément de travail pour une tâche s'ouvre et affiche les informations que vous avez fournies.

7. Spécifiez les champs restants, puis cliquez sur Enregistrer l'élément de travail.

   Pour plus d'informations sur les champs de l'élément de travail Tâche, consultez Tâche (Scrum).

Pour lier des tâches existantes à un bogue

1. Sous l'onglet Tâches, cliquez sur Lier à.

   La boîte de dialogue Ajouter un lien au bogue s'ouvre.

2. Dans la liste Type de lien, laissez l'option par défaut, Enfant.

3. Cliquez sur Parcourir.

   La boîte de dialogue Choisir des éléments de travail liés s'affiche.

   

4. Pour spécifier les tâches auxquelles vous voulez lier le bogue, effectuez l'une des tâches suivantes :

   • Exécutez une requête pour localiser les tâches vers lesquelles vous souhaitez créer un lien.

   • Tapez les ID des tâches vers lesquelles vous souhaitez créer un lien.

   • Tapez le texte contenu dans les titres des éléments cibles, puis cliquez sur Tâche en tant que type d'élément de travail.

   Activez la case à cocher située en regard de chaque tâche à lier au bogue, puis cliquez sur OK.

   La boîte de dialogue Choisir des éléments de travail liés cesse de s'afficher. Pour plus d'informations, consultez Rechercher les éléments de travail à lier ou importer.

5. (Facultatif) Dans la boîte de dialogue Ajouter un nouvel élément de travail lié, tapez la description des tâches auxquelles vous liez le bogue.

6. Cliquez sur OK, puis sur Enregistrer l'élément de travail.

   Le bogue et les tâches auxquelles vous le liez sont mis à jour. Pour chaque tâche que vous avez ajoutée, un lien parent vers le bogue est créé.

Ajout et liaison de cas de test à un bogue

Vous pouvez créer un cas de test et le lier à un bogue. Le client recommandé pour la création des suites de tests et des cas de test est Gestionnaire de tests Microsoft. À partir de ce client, vous pouvez également effectuer une liaison vers un bogue, comme indiqué dans Comment : afficher des spécifications ou des récits utilisateur à l'aide du Gestionnaire de tests Microsoft.

Pour ajouter un cas de test à un bogue

1. Sous l'onglet Cas de test, cliquez sur Nouveau.

   La boîte de dialogue Ajouter un nouvel élément de travail lié apparaît.

2. Dans la liste Type de lien laissez l'option par défaut Testé par.

3. Dans la liste Type d'élément de travail, laissez l'option par défaut, Cas de test.

4. Dans Titre, tapez une description de la zone à tester.

5. (Facultatif) Dans Commentaire, tapez des informations supplémentaires.

6. Cliquez sur OK.

   Un formulaire d'élément de travail pour un cas de test s'ouvre et affiche les informations que vous avez fournies.

7. Spécifiez les champs restants, puis cliquez sur Enregistrer l'élément de travail.

   Pour plus d'informations sur les champs du formulaire d'élément de travail pour un cas de test, consultez Cas de test (Scrum).

Pour ajouter des cas de test existants à un bogue

1. Sous l'onglet Cas de test, cliquez sur Lier à.

   La boîte de dialogue Ajouter un lien au bogue s'ouvre.

2. Dans la liste Type de lien laissez l'option par défaut Testé par.

3. Dans ID des éléments de travail, tapez les ID des cas de test vers lesquels vous souhaitez créer un lien ou recherchez-les.

   Exécutez une requête enregistrée pour trouver les cas de test à ajouter, puis activez la case à cocher située en regard de chaque cas de test vers lequel vous voulez créer un lien.

   Pour plus d'informations, consultez Rechercher les éléments de travail à lier ou importer.

4. (Facultatif) Tapez une description pour les cas de test auxquels vous liez le bogue.

5. Cliquez sur OK, puis sur Enregistrer l'élément de travail.

   Le bogue et les cas de test auxquels vous le liez sont mis à jour. Pour chaque cas de test que vous avez ajouté, un lien Tests vers le bogue est créé.

Ajout d'autres éléments de travail à un bogue

Vous pouvez ajouter un autre bogue ou tout autre type d'élément de travail à un bogue à l'aide de l'onglet Liens.

Pour créer un élément de travail et le lier à un bogue

1. Sous l'onglet Liens, cliquez sur Nouveau.

   La boîte de dialogue Ajouter un nouvel élément de travail lié s'ouvre.

2. Dans la liste Type de lien, cliquez sur Associé.

3. Dans la liste Type d'élément de travail, cliquez sur le type d'élément de travail que vous souhaitez créer.

4. Dans Titre, décrivez l'élément de travail.

5. (Facultatif) Dans Commentaire, tapez des informations supplémentaires.

6. Cliquez sur OK.

   Un formulaire d'élément de travail s'ouvre et affiche les informations que vous avez fournies.

7. Cliquez sur Enregistrer l'élément de travail.

Modification de l'état d'un bogue

Une équipe peut suivre la progression d'un bogue en affectant l'une des valeurs suivantes : Nouveau, Approuvé, Supprimé, Validé ou Terminé au champ État correspondant. Le diagramme suivant illustre la progression classique et la progression atypique du workflow d'un bogue.

Diagramme d'état des bogues

Progression classique de flux de travail : Créez un élément de travail Bogue avec l'état par défaut Nouveau. Remplacez l'état Nouveau par Approuvé. Remplacez l'état Approuvé par Validé une fois que l'équipe s'est engagée à résoudre le bogue. Remplacez l'état Validé par Terminé. Transitions atypiques : Remplacez l'état Nouveau par Supprimé. Remplacez l'état Supprimé par Nouveau. Remplacez l'état Approuvé par Supprimé. Remplacez l'état Validé par Approuvé.

Modifications d'état	Quand l'utiliser
De Nouveau à Approuvé	Lorsque le propriétaire du produit approuve la résolution du bogue.
De Nouveau à Supprimé	Lorsque le propriétaire du produit désapprouve la résolution du bogue.
De Approuvé à Validé	Lorsque l'équipe s'engage à résoudre le bogue dans le sprint actuel.
De Approuvé à Supprimé	Lorsque l'équipe décide de ne pas résoudre le bogue.
De Supprimé à Nouveau	Lorsque l'équipe reconsidère la résolution du bogue.
De Validé à Terminé	Lorsque l'équipe résout le bogue et remplit les critères d'acceptation.
De Terminé à Validé	Lorsque l'équipe a déterminé qu'un supplément de travail est nécessaire à la résolution du bogue.
De Validé à Approuvé	Lorsque l'équipe cesse de travailler sur le bogue en raison de modifications dans le personnel ou de changements de priorités.

Voir aussi

Autres ressources

Visual Studio Scrum 1.0