Gestion des éléments de travail à l'aide de Microsoft Excel lié à Team Foundation Server

Vous pouvez utiliser Microsoft Excel pour gérer et suivre les éléments de travail Team Foundation et notamment pour modifier un grand nombre d'éléments de travail simultanément. Lorsque vous installez Team Explorer, vous installez également les compléments à Microsoft Excel qui l'intègrent à Team Foundation Server.

Vous pouvez utiliser Microsoft Excel pour effectuer les tâches suivantes : créer des éléments de travail et les ajouter à Team Foundation Server ; apporter la même modification à de nombreux éléments de travail à la fois (processus appelé modification en bloc) ; afficher et modifier une structure de répartition du travail ou une liste d'arborescence ; afficher les métriques ou cumuls des indicateurs de performance clés qui font référence aux données Team Foundation.

Vous pouvez gérer les éléments de travail dans Microsoft Excel en respectant l'un des ordres suivants :

• Démarrez votre travail à partir de Team Explorer ou Team Web Access.

  1. Créez une requête d'élément de travail dans Team Explorer ou Team Web Access. 

     Important

     Pour que vous puissiez effectuer des mises à jour et republier des modifications sur Team Foundation, Team Explorer doit être installé et fonctionner sur votre ordinateur client. Vous avez la possibilité d'exporter des éléments de travail à l'aide de Team Web Access ; toutefois, si Team Explorer n'est pas installé et en cours d'exécution, les compléments d'Office Excel qui intègrent ce dernier à Team Foundation Server ne sont pas disponibles.

  2. Ouvrez vos résultats dans Office Excel.

  

• Démarrez votre travail à partir de Microsoft Excel.

  1. Ouvrez Microsoft Excel.

  2. Connectez-vous à Team Foundation Server.

  3. Importez des éléments de travail.

  

Tâches courantes

Tâches courantes	Contenu de support
Ajouter des éléments de travail à Team Foundation : vous pouvez définir une liste plate d'éléments de travail dans Microsoft Excel et la publier ensuite sur Team Foundation Server. Les nouveaux éléments de travail et les modifications apportées aux éléments de travail existants doivent être téléchargés vers Team Foundation Server pour que les modifications soient inscrites dans la base de données Team Foundation. Le processus de téléchargement des modifications est désigné sous le nom de publication.	Créer, ouvrir et modifier des éléments de travail à l'aide d'Office Excel Publier des éléments de travail dans Office Excel Connecter un document Microsoft Office à Team Foundation Server
Effectuer une planification verticale : vous pouvez créer une liste d'arborescence hiérarchique des spécifications, des fonctionnalités et des tâches, et les ajouter en tant qu'éléments de travail à Team Foundation.	Réalisation d'une planification verticale en utilisant une liste d'arborescence d'éléments de travail (dans Excel)
Exécuter une modification en bloc des éléments de travail existants : vous pouvez utiliser Microsoft Excel pour ajouter ou modifier de nombreux éléments de travail, les lier les uns aux autres ou à d'autres éléments, et les publier dans la base de données des éléments de travail.	Création, copie et mise à jour d'éléments de travail Modifier en une fois de nombreux éléments de travail Ajouter ou supprimer des colonnes dans une liste d'éléments de travail Trier, filtrer ou mettre en forme une liste d'éléments de travail
Redéfinir une arborescence : vous pouvez exporter une liste d'éléments de travail à partir d'une requête d'arborescence, puis modifier l'arborescence et republier les modifications dans la base de données.	Configurer les éléments de travail d'une liste d'arborescence dans Office Excel
Actualiser les données des éléments de travail : lorsque vous actualisez les données des éléments de travail, vous récupérez les mises à jour apportées aux éléments de travail de la liste depuis la dernière actualisation ou publication des données. Selon la façon dont la liste est configurée, l'ensemble des éléments de travail de cette liste peut changer.	Actualiser les éléments de travail et modifier le type de liste dans Office Excel
Modifier la structure de la liste ou la façon dont la liste est actualisée : vous pouvez utiliser différents types de listes pour accomplir des tâches diverses. Vous pouvez convertir le type de liste et actualiser les éléments de travail et les données de la liste en fonction des besoins.	Listes plates et listes d'arborescence, listes de requêtes et listes d'entrée

Tâches connexes

Tâches connexes	Contenu de support
Créer des requêtes d'élément de travail : la méthode la plus rapide pour générer une liste d'éléments de travail consiste à utiliser une requête d'élément de travail. Vous pouvez utiliser des requêtes d'élément de travail pour générer une liste contenant les éléments de travail que vous souhaitez analyser, augmenter ou modifier, ou pour générer une liste contenant les éléments de travail pour lesquels vous voulez créer des liens.	Recherche de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail
Planifier et assigner des tâches d'élément de travail : Vous pouvez utiliser les outils de planification et d'organisation dans Microsoft Project pour créer, modifier et mettre à jour un sous-ensemble de tâches stockées dans la base de données Team Foundation.	Planification de tâches et assignation de ressources à l'aide de Microsoft Project
Travailler hors connexion dans Office Excel : une fois que vous avez créé une liste d'éléments de travail, vous pouvez continuer à travailler même lorsque votre ordinateur n'est pas connecté au réseau. Lorsque vous reconnectez l'ordinateur au réseau, vous pouvez reconnecter la liste d'éléments de travail à Team Foundation Server afin de publier les modifications apportées aux éléments de travail et d'actualiser la liste d'éléments de travail.	Travailler hors connexion et se reconnecter à Team Foundation Server

Voir aussi

Concepts

Nouveautés du suivi des éléments de travail

Ajout et modification de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail

Suivi de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail