Migration d’utilisateurs SharePoint Workspace vers Groove Server Manager

Publié : 12 mai 2010

Important :
Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Cet article explique comment migrer des comptes d’utilisateur SharePoint Workspace vers un nouveau système Groove Server Manager. L’intégration d’Active Directory à Microsoft Groove Server 2010 Manager facilite le processus de migration d’utilisateurs Microsoft SharePoint Workspace depuis un domaine de gestion vers un autre. Si vous devez déplacer des utilisateurs SharePoint Workspace depuis un domaine de gestion vers un autre, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de migration automatique de Groove Server Manager. Si votre configuration de gestion Groove ne répond pas aux exigences de la migration automatique ou que vous utilisez un logiciel client antérieur à Office Groove 2007, vous pouvez migrer manuellement les utilisateurs depuis un domaine de gestion vers un autre. La migration automatique de domaine facilite la tâche de migration de membres d’un groupe ou domaine Groove Manager 2007 vers un autre serveur Manager. Cette méthode requiert une interaction minimale avec l’utilisateur SharePoint Workspace et élimine la surcharge administrative liée à la migration manuelle d’utilisateurs, puis à l’envoi à ces derniers de codes de configuration de compte.

Pour informations sur la façon de mettre à niveau un serveur du gestionnaire à Groove Server 2010 Manager sans Active Directory, consultez Mise à niveau de Groove Server Manager.

Dans cet article :

• Avant de commencer

• Migration de comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un Gestionnaire Groove Server 2007 vers un Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

• Migration des comptes d'espace de travail SharePoint à partir d'un seul intégrées à Active Directory Gestionnaire Groove Server 2010 à l'autre

• Déplacement de comptes d'espace de travail SharePoint non managés vers le Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

• Manuellement la migration des comptes d'espace de travail SharePoint à partir d'un système de Groove Server Manager à l'autre

• Administration de la migration

Avant de commencer

Avant de commencer la migration des utilisateurs de SharePoint Workspace vers un autre domaine, adresses les conditions requises et les conditions répertoriées dans le tableau suivant, en fonction de votre méthode de migration sélectionné.

Configuration requise et conditions	Pour la migration de domaine automatique	Pour la migration de domaine manuelle
Configuration requise pour le serveur	Assurez-vous que Groove Server 2010 Manager est installé comme décrit dans Installer et configurer Groove Server 2010 Manager. Remarque : Vérifiez que vous définissez un nom de domaine au format DNS unique pour le système de destination. N'utilisez pas le même nom de domaine qui a été utilisé pour le système source. Vérifiez que le domaine Groove Server 2010 Manager de destination est intégré à une forêt Active Directory, comme indiqué dans Intégration d’Active Directory à Groove Server Manager. Vérifiez que la fonctionnalité de configuration de compte automatique est activée sur la destination Groove Server 2010 Manager. Notez l'URL de la destination Groove Server 2010 Manager. Pour informations sur la configuration de compte automatique et de restauration, voir la rubrique Automatiser la configuration/restauration de comptes SharePoint Workspace.	Assurez-vous qu'une destination Groove Server Manager a été installé comme décrit dans Installer et configurer Groove Server 2010 Manager. Remarque : Vérifiez que vous définissez un nom de domaine au format DNS unique pour le système de destination. N'utilisez pas le même nom de domaine qui a été utilisé pour le système source.
Configuration requise pour le client	Assurez-vous que Microsoft SharePoint Workspace 2010 est installé sur les ordinateurs clients.	Assurez-vous que Microsoft SharePoint Workspace 2010 est installé sur les ordinateurs clients.
Exigences de contrôle RBAC	Si Role-Based Access Control est activée, conformément aux recommandations, assurez-vous que vous disposez du rôle nécessaire pour votre tâche. Minimum de rôles sur le serveur Gestionnaire de code source sont les suivantes : Administrateur de domaine - pour activer la migration de domaine automatique, configurer des stratégies ou effectuer d'autres tâches de niveau de domaine recommandées pour la migration de domaine. Administrateur de membre - pour marquer les membres pour la migration, une fois la migration de domaine automatique a permis à un administrateur de domaine. Minimum de rôles sur le serveur du Gestionnaire de destination sont les suivantes : Administrateur de domaine - pour configurer des stratégies ou effectuer d'autres tâches au niveau du domaine, recommandées pour la migration de domaine.	Si Role-Based Access Control est activée, conformément aux recommandations, assurez-vous que vous disposez du rôle nécessaire pour votre tâche. Minimum de rôles sur le serveur Gestionnaire de code source sont les suivantes : Administrateur de domaine - pour configurer des stratégies ou effectuer d'autres tâches de niveau de domaine recommandées pour la migration de domaine. Administrateur de membre - pour exporter des informations sur les membres à des fichiers .xml ou .csv. Minimum de rôles sur le serveur du Gestionnaire de destination sont les suivantes : Administrateur de domaine - pour créer des groupes, de configurer des stratégies ou d'effectuer d'autres tâches au niveau du domaine. Administrateur de membre - ajouter des membres aux groupes de domaine de destination.
Conditions temporaires	Si la migration implique de nombreux clients, les notifications SharePoint Workspace utilisateurs contactez des résultats de la recherche peuvent être incomplètes et authentification contact peut apparaître incorrecte temporairement jusqu'à ce que tous les utilisateurs sont migrés. Vous pouvez ajuster les stratégies pour faciliter cette condition, comme décrit dans les procédures suivantes pour la migration de domaine automatique et manuelle.	Si votre migration a lieu sur une période de temps, les notifications SharePoint Workspace utilisateurs contactez des résultats de la recherche peuvent être incomplètes et authentification contact peut apparaître incorrecte temporairement jusqu'à ce que tous les utilisateurs sont migrés. Vous pouvez ajuster les stratégies pour faciliter cette condition, comme décrit dans les procédures suivantes pour la migration de domaine automatique et manuelle.

Migration de comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un Gestionnaire Groove Server 2007 vers un Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

Cette section décrit comment faire pour utiliser une procédure de migration de domaine automatisée pour migrer des utilisateurs de SharePoint Workspace de managé à partir d'un système de gestion Groove Server 2007 sur un système de Groove Server 2010 Manager dans un environnement Active Directory.

Pour migrer les comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un Gestionnaire Groove Server 2007 à un Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

1. Résoudre les conditions préalables répertoriées dans Avant de commencer.

2. Assurez-vous que les domaines de gestionnaire de source et destination sont intégrés à la même forêt dans Active Directory.

3. Sauvegarder la base de données Groove Server Manager existante se trouve sur le SQL Server.

4. Assembler la liste de 2007 membres du domaine gestionnaire que vous souhaitez migrer. Vous pouvez créer la liste en exportant des membres à un fichier .xml ou .csv à partir du serveur de gestionnaire, comme décrit dans Gestion des utilisateurs SharePoint Workspace.

5. Utilisez la liste des membres avec un fourni Windows PowerShell ou d'un script Visual Basic Scripting Edition (VBS), pour assigner les membres Active Directory appropriés pour le système Groove Server 2010 Manager, comme décrit dans Créer un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager. Une fois que vous avez terminé les étapes de la procédure, le nouveau serveur Gestionnaire de sera mis à jour avec les membres en attente pendant la synchronisation périodique à Active Directory. Membres en attente change pour les membres actifs après avoir migré comme décrit dans la séquence suivante d'étapes.

6. Pour éviter la désactivation de périphériques et les identités ou interruption dans le cas contraire la collaboration lors de la transition de domaine, songez à ajuster les stratégies de domaine de gestion pour les membres que vous avez l'intention de migrer sur la source, puis sur le domaine de destination, comme suit :

   • Pensez à certification croisée des domaines source et destination, comme décrit dans Certification croisée de domaines Groove Server Manager.

   • Songez à ajuster la stratégie de contrôle utilisateur afin d'éviter de désactiver les comptes ou dans le cas contraire interrompre collaboration lors de la transition de domaine, comme décrit dans Définition d’une stratégie de vérification des utilisateurs SharePoint Workspace. Réduire cette stratégie est recommandé de la période de migration quand certains membres est actives dans le domaine de destination pendant que les autres membres sont en attente.

     Remarque :
     N'oubliez pas de laisser le temps pour les clients à mettre à jour avec les modifications de stratégie.

7. Sur le serveur où se trouve le domaine de destination, ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et mettre à jour les modèles de stratégie et les pools de serveur de relais en fonction des besoins.

8. Sur le serveur où se trouve le domaine source, sélectionnez le domaine du serveur Gestionnaire de, cliquez sur Propriétés du domaine, cliquez sur le bouton Paramètres avancés et sélectionnez Activer migration vers un nouveau domaine du Gestionnaire Groove. Nécessite Groove version 2007 ou ultérieure..

9. À partir du domaine source, ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager sélectionner des Membres ou un autre groupe, cliquez sur le menu déroulante de Gérer les membres dans la barre d'outils et sélectionnez Migrer les membres.

10. À partir de la page Migration de membres du domaine source, sélectionnez une des options suivantes :

    Choisissez cette option de migration :	Pour obtenir les éléments suivants :
    Membres sélectionnés	Permet de migrer les membres sélectionnés à un autre domaine.
    Membres de domaine (nouveaux et existants)	Permet de migrer tous les membres du domaine vers un autre domaine.
    Membres de groupe (nouveaux et existants)	Permet de migrer tous les membres du groupe en cours vers un autre domaine.

11. À partir de la page Migration de membres du domaine source, tapez l'URL de gestionnaire dans le champ URL du serveur Gestionnaire Groove de destination, puis sur OK. Le serveur de destination doit être un Groove Server 2010 Manager ou une version de Groove Manager 2007 prend en charge de la configuration du compte automatique.

    Remarque :
    Si vous avez configuré déjà migration à un niveau supérieur (par exemple, pour spécifier un serveur de destination de courants pour tous les membres de domaine avant de les assigner aux groupes de destination), l'URL Manager s'affiche dans ce champ par défaut.

    Remarque :
    Les membres peuvent être marqués pour la migration d'état (actif, en attente ou désactivé), mais les membres actifs seulement peuvent être migrées. Tous les membres qui seront ajoutés ultérieurement à l'ancien domaine seront marqués pour la migration.

    Vous avez sélectionné maintenant des membres pour la migration et la fonctionnalité de configuration du serveur Gestionnaire de compte automatique met à jour les comptes des clients afin qu'ils peuvent s'authentifier sur le nouveau serveur Gestionnaire de.

12. Mettre à jour de l'élément de configuration de compte dans l'objet de stratégie de groupe pour qu'il pointe vers le nouveau serveur de gestionnaire, comme décrit dans Automatiser la configuration/restauration de comptes SharePoint Workspace. Lorsque chaque utilisateur ouvre une session SharePoint Workspace, le client est alors elles sont redirigée vers le nouveau Gestionnaire de serveur. Au contact avec le nouveau serveur, chaque utilisateur devient un membre actif du domaine de destination.

13. À partir du domaine source, confirmez que les membres migrés affichent un état de migrée dans la page Membres.

14. À partir du domaine de destination, vérifiez que les utilisateurs de session SharePoint Workspace affichent un état actif dans la page Membres.

15. Vous pouvez également réinitialiser les périphérique et l'identité stratégies que vous avez désactivés au début de cette procédure.

    Lors de la migration est terminée, vous pouvez fermer l'ancien domaine sur le serveur source.

Pour plus d'informations sur la migration du membre, consultez Administration de la migration.

Vous pouvez vérifier l'état de la migration de membres, à partir de la page membres de l'original ou le domaine source.

Migration des comptes d'espace de travail SharePoint à partir d'un seul intégrées à Active Directory Gestionnaire Groove Server 2010 à l'autre

Le processus de migration des comptes SharePoint Workspace à partir d'un système Groove Server 2010 Manager à un autre peut être effectué sur le serveur d'Active Directory, offrant ainsi que la migration se produit au sein de la même forêt Active Directory. Cette procédure ne s'applique pas à la migration entre forêts Active Directory. Pour migrer les comptes de SharePoint Workspace entre forêts, utilisez la procédure manuelle est décrite dans la Manuellement la migration des comptes d'espace de travail SharePoint à partir d'un système de Groove Server Manager à l'autre.

Pour migrer les comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un seul système intégré à Active Directory le Gestionnaire Groove Server 2010 à l'autre

1. Résoudre les conditions préalables répertoriées dans Avant de commencer.

2. Assurez-vous d'intégrer le domaine Groove Server Manager de destination qui utilise la même forêt Active Directory en tant que la source Groove Server Manager.

3. Utilisez un fourni Windows PowerShell ou d'un script Visual Basic Scripting Edition (VBS) aux membres de Active Directory directes vers le nouveau système Groove Server 2010 Manager, comme décrit dans Créer un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager.

4. Mettre à jour de l'élément de configuration de compte dans l'objet de stratégie de groupe pour qu'il pointe vers le nouveau serveur de gestionnaire, comme décrit dans Automatiser la configuration/restauration de comptes SharePoint Workspace. Lorsque chaque utilisateur ouvre une session SharePoint Workspace, le client est la redirection vers le nouveau Gestionnaire de serveur. Au contact avec le nouveau serveur, chaque utilisateur devienne membre du domaine de destination, avec un état actif dans la page Membres. Sur le domaine source, de migrer les membres, Afficher état est migrée.

Pour plus d'informations sur la migration du membre, consultez Administration de la migration.

Déplacement de comptes d'espace de travail SharePoint non managés vers le Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

Cette procédure explique comment utiliser la fonctionnalité de configuration de compte automatique Groove Server Manager pour migrer les comptes non managées SharePoint Workspace vers un système de Groove Server 2010 Manager sans perturber le fonctionnement de l'environnement de travail client. Ce processus convertit les comptes d'utilisateurs non managées SharePoint Workspace comptes gérés, en conservant le contenu et les espaces de travail existants. Aucune entrée de l'utilisateur final n'est nécessaire.

Pour déplacer non managées des comptes d'espace de travail SharePoint pour le Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory

1. Passez en revue les exigences en Avant de commencer.

2. Assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies :

   • Les utilisateurs non managées SharePoint Workspace appartiennent à un serveur Active Directory.

   • Le domaine du serveur Gestionnaire de destination est intégré à la forêt Active Directory auxquels appartiennent les utilisateurs non managées SharePoint Workspace.

   • Chaque compte SharePoint Workspace a une identité unique. Les comptes qui disposent de plusieurs identités SharePoint Workspace 2010 ne prend pas en charge et ne peuvent pas être migrées.

3. Ouverture de session pour le site Web d'administration de destination Groove Server Manager et importer les informations de client SharePoint Workspace à partir de la forêt Active Directory pour Groove Server 2010 Manager, comme décrit dans Créer un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager.

4. Configurer le système de destination Groove Server 2010 Manager pour la configuration de compte automatique, comme décrit dans Automatiser la configuration/restauration de comptes SharePoint Workspace. Ce processus utilise un objet de stratégie de groupe (GPO) qui portent le nom d'un serveur Gestionnaire de destination pour mettre à jour de clients non managés SharePoint Workspace. La mise à jour de l'objet stratégie de groupe indique à ces clients d'effectuer la migration vers le nouveau Gestionnaire de serveur.

5. Attendez que le serveur du Gestionnaire de synchronisation avec Active directory ou de démarrer le Groove Server 2010 Manager Directory Integration service afin d'accélérer la synchronisation.

   Lorsque chaque utilisateur ouvre une session SharePoint Workspace, le client contacte le serveur du Gestionnaire affecté. Au contact avec le nouveau serveur, chaque utilisateur devient un membre actif du domaine gestionnaire de serveur et est soumis à ses stratégies de gestion et les affectations de serveur de relais. Les espaces de travail précédents et le contenu restent dans leur compte converti.

Pour plus d'informations sur la migration du membre, consultez Administration de la migration.

Manuellement la migration des comptes d'espace de travail SharePoint à partir d'un système de Groove Server Manager à l'autre

Cette section fournit une procédure de migration de base pour la migration manuelle SharePoint Workspace utilisateurs d'un serveur de gestionnaire à un autre, en conservant leur accès aux espaces de travail existants et le contenu. Cette procédure est plus appropriée pour les installations où Active Directory n'est pas intégré à Groove Server 2010 Manager.

Pour informations sur la façon d'automatiser la migration de domaine, consultez Migration de comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un Gestionnaire Groove Server 2007 vers un Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory ou Migration de comptes de l'espace de travail SharePoint à partir d'un Gestionnaire Groove Server 2007 vers un Gestionnaire Groove Server 2010 avec Active Directory.

Faire pour migrer manuellement les utilisateurs d'un système de Groove Server Manager à l'autre, procédez comme suit pour chaque groupe du domaine

1. Résoudre les conditions préalables répertoriées dans Avant de commencer.

2. Pour éviter la désactivation de périphériques et les identités ou interruption dans le cas contraire la collaboration lors de la transition de domaine, songez à ajuster les stratégies de domaine de gestion pour les membres que vous avez l'intention de migrer sur la source, puis sur le domaine de destination, comme suit :

   • Pensez à certification croisée des domaines source et destination, comme décrit dans Certification croisée de domaines Groove Server Manager.

   • Songez à ajuster la stratégie de contrôle utilisateur afin d'éviter de désactiver les comptes ou dans le cas contraire interrompre collaboration lors de la transition de domaine, comme décrit dans Définition d’une stratégie de vérification des utilisateurs SharePoint Workspace. Réduire cette stratégie est recommandé de la période de migration quand certains membres est actives dans le domaine de destination pendant que les autres membres sont en attente.

     Remarque :
     N'oubliez pas de laisser le temps pour les clients à mettre à jour avec les modifications de stratégie.

3. À partir du serveur Gestionnaire d'où se trouve le domaine source, ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et exportez la liste des membres à un .xml ou d'un fichier .csv, comme décrit dans Gestion des utilisateurs SharePoint Workspace.

4. À partir du serveur Gestionnaire d'où se trouve le domaine de destination, ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et mettre à jour les modèles de stratégie et les pools de serveur de relais en fonction des besoins. Pour informations sur la façon de configurer des modèles de stratégie et les pools de serveur de relais, consultez Opérations pour Groove Server 2010 Manager.

5. À partir du serveur de destination, sélectionnez un autre groupe ou de Membres dans le volet de navigation. La page Membres s'affiche.

6. À partir de la page Membres de serveur de destination, importez les utilisateurs vers le domaine de destination dans le Gestionnaire Groove, comme décrit dans Création manuelle d’un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager.

7. Envoyer des codes de configuration de compte à la migration à partir de la page Membres de serveur de destination, membres, comme décrit dans Diffusion manuelle de codes de configuration de compte SharePoint Workspace.

8. À partir du domaine de destination, vérifiez que les utilisateurs de session SharePoint Workspace affichent un état actif dans la page Membres.

9. À partir du domaine source, confirmez que les utilisateurs migrés SharePoint Workspace affichent un état de migrée dans la page Membres.

10. Si vous le souhaitez, redéfinir les stratégies d'identité que vous avez désactivés plus haut dans cette procédure.

11. Vous pouvez également fermer l'ancien domaine.

Pour plus d'informations sur la migration du membre, consultez Administration de la migration.

Administration de la migration

Cette section fournit des informations sur la façon d'effectuer les tâches de migration suivantes :

• Rechercher des membres d'un état spécifique de migration

• Surveiller les événements de migration

• Annuler la migration

Pour rechercher des membres d'un état spécifique de migration

1. Ouvrez une session sur le site Web administratif Groove Server Manager pour le domaine source. Cliquez sur Membres ou un autre groupe. Une liste des membres actifs, en attente et désactivés s'affiche ; les membres migrés n'apparaîtront pas. Seuls les membres Active peuvent être migrées.

2. Pour rechercher des membres d'un état spécifique de migration, cliquez sur Recherche avancée et puis sélectionnez une des options suivantes :

   • Membres qui sont la migration de domaine en attente - pour rechercher des membres en attente de migration du domaine. Il s'agit des membres marqués pour la migration, mais pas encore actif dans le domaine de destination.

   • Membres qui ont déjà migré vers un autre domaine - pour rechercher des membres de domaine ayant migré. Il s'agit de membres qui ont ouvert une session en SharePoint Workspace après qu'ils ont été marqués pour la migration et qui sont désormais membres actifs du domaine de destination.

   La recherche affiche une liste filtrée des membres en attente de migration ou de membres migrés, selon votre sélection. Pour les membres qui sont en attente de migration, la liste indique la date à laquelle chaque membre a été coché pour la migration et l'URL du serveur de destination dernière contactez date. Pour les membres migrés, la liste affiche la date de la migration, URL de serveur de destination et nom de domaine de destination pour chaque membre.

3. En cliquant sur un membre affiche Informations sur le compte migration et de la page Détails du membre de le, y compris les éléments suivants :

   • État de migration du membre - en attente de migration ou migrée

   • URL du serveur Gestionnaire de nouveau

   • Nouveau nom de domaine du Gestionnaire

   • Depuis la date sélectionnée pour la migration ou date de migration

La fonctionnalité de migration de domaine automatique signale les événements liés à la migration dans le journal de serveur.

Pour voir les événements liés à la migration :

1. Ouvrez une session sur le site Web administratif Groove Server Manager pour le domaine source.

2. Cliquez sur l'onglet États pour le domaine.

3. Dans le menu États, sélectionnez Le journal de serveur.

Pour annuler la migration de domaine

1. Si le domaine du gestionnaire est intégré à une forêt Active Directory, annuler la migration à partir de Active Directory en réinitialisant l'attribut URI du serveur Groove Manager vers le domaine source. Le serveur du Gestionnaire de base suit ne s'appliquent pas.

   Si le domaine du gestionnaire n'est pas intégré à une forêt Active Directory, ouvrez une session sur le site Web administratif Groove Server Manager pour le domaine source et suivez les étapes restantes de cette procédure.

2. Cliquez sur Membres ou un autre groupe pour afficher la liste membres.

3. Cliquez sur le menu déroulant de Gérer les membres dans la barre d'outils et sélectionnez Arrêter la migration de membres.

4. Choisissez une option Arrêter la migration, comme décrit dans le tableau suivant et puis cliquez sur OK. Selon votre sélection, les membres marqués pour la migration ne seront pas migrées :

   Choisissez cette option Arrêter la migration :	Pour obtenir les éléments suivants :
   Membres sélectionnés	Pour empêcher les membres sélectionnés à partir de la migration vers un autre domaine.
   Membres de domaine (nouveaux et existants)	Pour arrêter tous les membres du domaine à partir de la migration vers un autre domaine.
   Membres de groupe (nouveaux et existants)	Pour arrêter tous les membres du groupe actuel à partir de la migration vers un autre domaine.

Remarque :

Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Voir aussi

Concepts

Installer et configurer Groove Server 2010 Manager
Mise à niveau de Groove Server Manager
Opérations pour Groove Server 2010 Manager

Historique des modifications

Date	Description	Raison
12 mai 2010	Publication initiale