Les actions de règle de transport demandent à l’agent de règles d’effectuer l’action spécifiée sur les messages qui correspondent à tous les prédicats d’une condition, et qui ne correspondent à aucune exception. Dans Microsoft Exchange Server 2010, le serveur de transport Hub et le serveur de transport Edge permettent d’appliquer des règles de transport sur les messages électroniques qu’ils acheminent. Certaines actions sont disponibles sur les rôles des deux serveurs de transport, d’autres sont exclusives pour l’un des deux rôles.
Chaque action affecte les messages électroniques d’une façon unique. Par exemple, une action peut avoir pour effet de rediriger un message électronique vers une autre adresse ou de le supprimer. Chaque action consiste en l’action proprement dite, sa propriété et la valeur de cette propriété.
Pour attribuer une valeur à une action, vous devez déterminer la propriété d’action disponible pour une action spécifique. Par exemple, vous devez utiliser la propriété d’action Address avec l’action RedirectMessage. (Pour plus d’informations sur les propriétés de l’action disponibles pour utilisation avec les serveurs de transport Hub et les serveurs de transport Edge, reportez-vous aux tableaux plus bas dans cette rubrique.)
Diverses actions exigent la définition de deux ou plusieurs propriétés d’action, car certaines actions modifient des champs spécifiques dans des sections d’un message électronique, telles que les champs d’en-tête de message. Lorsque vous spécifiez une action pour modifier un en-tête de message, une propriété d’action spécifie le champ d’en-tête spécifique à modifier et une autre spécifie la nouvelle valeur de l’en-tête de message. Dans ce cas, vous devez également spécifier une valeur pour une seconde propriété d’action, comme indiqué plus loin dans cette rubrique dans la colonne du tableau Propriété d’action supplémentaire de Actions disponibles sur un serveur de transport Hub ou Actions disponibles sur un serveur de transport Edge, selon le rôle du serveur concerné. Par exemple, vous pouvez configurer une action pour remplacer le contenu du champ d’en-tête X-Test-Message-Source par une chaîne spécifique telle que contoso.com.
Pour créer ou modifier une règle de transport, vous pouvez utiliser la console de gestion Exchange ou l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Pour les procédures appropriées, voir Règles de transport.
Table des matières
Actions disponibles sur un serveur de transport Hub
Actions disponibles sur un serveur de transport Edge
Propriétés d’action des règles de transport sur un serveur de transport Hub ou un serveur de transport Edge
Pour plus d’informations
Actions disponibles sur un serveur de transport Hub
Le tableau suivant répertorie les actions pouvant être effectuées à l’aide des règles de transport sur un serveur fonctionnant avec Exchange 2010 et sur lequel le rôle de serveur de transport Hub est installé. L’action de règle de transport LogEvent n’est pas disponible sur les serveurs de transport Hub Exchange 2010.
Actions de règle de transport disponibles sur les serveurs de transport Edge
Action de règle prise en charge
Nom d’action
Propriété de première action
Propriété d’action supplémentaire
Description
ajouter une chaîne devant l’objet
PrependSubject
Prefix
Non applicable
PrependSubject insère une chaîne devant le contenu du champ d’objet du message.
appliquer une classification des messages
ApplyClassification
Classification
Non applicable
ApplyClassification applique une classification des messages au message électronique.
SetHeader crée un champ d’en-tête de message ou modifie un champ d’en-tête de message existant.
supprimer l’en-tête
RemoveHeader
MessageHeader
Non applicable
RemoveHeader supprime le champ d’en-tête du message spécifié dans un message.
ajouter un destinataire dans les adresses du champ A
AddToRecipient
Addresses
Non applicable
AddToRecipient ajoute un ou plusieurs destinataires dans le champ À du message. Les destinataires originaux peuvent voir l’adresse supplémentaire.
copier le message vers plusieurs adresses
CopyTo
Addresses
Non applicable
CopyTo ajoute un ou plusieurs destinataires au champ copie carbone (Cc) du message. Les destinataires originaux peuvent voir l’adresse indiquée dans le champ Cc.
Copie carbone invisible (Cci) du message à plusieurs adresses
BlindCopyTo
Addresses
Non applicable
BlindCopyTo ajoute un ou plusieurs destinataires dans le champ Copie carbone invisible (Cci). Les destinataires originaux ne sont pas informés et ne peuvent pas voir les adresses Cci.
ajouter le gestionnaire de l’expéditeur comme un type de destinataire spécifique
AddManagerAsRecipientType
AddedRecipientType
Non applicable
AddManagerAsRecipientType ajoute le gestionnaire de l’expéditeur, s’il est défini dans l’attribut du gestionnaire dans Active Directory, en tant que type de destinataire spécifié.
transférer le message aux adresses pour modération
ModerateMessageByUser
Addresses
Non applicable
ModerateMessageByUser transfère le message aux modérateurs spécifiés en tant que pièce jointe incluse dans une demande d’approbation. Pour plus d’informations, voir Présentation du transport modéré.
transférer le message au gestionnaire de l’expéditeur pour modération
ModerateMessageByManager
Non applicable
Non applicable
ModeratedMessageByManager transfère le message au gestionnaire de l’expéditeur pour modération, si l’attribut du gestionnaire est renseigné dans Active Directory.
Important :
Si l’attribut du gestionnaire de l’expéditeur n’est pas renseigné dans Active Directory, le message est remis aux destinataires sans avoir été modéré.
Cette action ne nécessite aucune propriété d’action.
rediriger le message vers plusieurs adresses
RedirectMessage
Addresses
Non applicable
RedirectMessage redirige le message électronique vers un ou plusieurs destinataires spécifiés par l’administrateur. Le message n’est pas remis aux destinataires d’origine et aucune notification n’est envoyée à l’expéditeur ou aux destinataires d’origine.
envoyer un message de rejetmessage à l’expéditeur associé à un code d’état étendu
RejectMessage
RejectReason
EnhancedStatusCode
RejectMessage supprime le message électronique et envoie un accusé de non-remise à l’expéditeur. Le destinataire ne reçoit pas le message ni la notification.
Supprimer le message sans avertir personne
DeleteMessage
Non applicable
Non applicable
DeleteMessage supprime le message électronique sans envoyer de notification au destinataire ou à l’expéditeur.
Retour au début
Actions disponibles sur un serveur de transport Edge
Le tableau suivant répertorie les actions pouvant être effectuées à l’aide des règles de transport sur les serveurs de transport Edge Exchange 2010.
Actions de règle de transport disponibles sur les serveurs de transport Edge
Action de règle prise en charge
Nom d’action
Propriété de première action
Propriété d’action supplémentaire
Description
consigner un événement avec un message
LogEvent
EventMessage
Non applicable
LogEvent insère un événement dans le journal des applications de l’ordinateur local.
ajouter une chaîne devant l’objet
PrependSubject
Prefix
Non applicable
PrependSubject insère une chaîne devant le contenu du champ d’objet du message électronique.
définir le seuil de probabilité de courrier indésirable
SetScl
SclValue
Non applicable
SetScl configure la valeur SCL d’un message électronique.
définir un en-tête
SetHeader
MessageHeader
HeaderValue
SetHeader crée un champ d’en-tête de message ou modifie un champ d’en-tête de message existant.
supprimer l’en-tête
RemoveHeader
MessageHeader
Non applicable
RemoveHeader supprime le champ d’en-tête de message spécifié d’un message électronique.
ajouter un destinataire dans les adresses du champ A
AddToRecipient
Addresses
Non applicable
AddToRecipient ajoute une ou plusieurs adresses de messagerie à la liste d’adresses À du message électronique. Les destinataires originaux peuvent voir l’adresse supplémentaire.
copier le message vers plusieurs adresses
CopyTo
Addresses
Non applicable
CopyTo ajoute une ou plusieurs adresses de messagerie dans le champ Cc du message électronique. Les destinataires originaux peuvent voir l’adresse originale.
Copie carbone invisible (Cci) du message à plusieurs adresses
BlindCopyTo
Addresses
Non applicable
BlindCopyTo ajoute une ou plusieurs adresses de messagerie à la liste d’adresses Bcc du message électronique. Les destinataires originaux ne sont pas informés et ne peuvent pas voir l’adresse supplémentaire.
abandonner la connexion
Disconnect
Non applicable
Non applicable
Disconnect met fin à la connexion entre le serveur d’envoi et le serveur de transport Edge sans générer un message de notification d’échec de remise.
rediriger le message vers plusieurs adresses
RedirectMessage
Addresses
Non applicable
RedirectMessage redirige le message électronique vers une ou plusieurs adresses de messagerie spécifiées par l’administrateur. Le message n’est pas remis au destinataire original et aucune notification n’est envoyée au destinataire ou à l’expéditeur.
Placer le message dans la boîte aux lettres de mise en quarantaine du courrier indésirable
Quarantine
Non applicable
Non applicable
Quarantine redirige le message électronique vers la boîte aux lettres de mise en quarantaine du courrier indésirable configurée en utilisant le paramètre QuarantineMailbox sur la cmdlet Set-ContentFilterConfig.
Important :
Le paramètre QuarantineMailbox sur la cmdlet Set-ContentFilterConfig doit être renseigné, et la boîte aux lettres spécifiée doit exister avant la configuration de l’action Placer le message dans la boîte aux lettres de mise en quarantaine du courrier indésirable. Si le paramètre QuarantineMailbox n’est pas renseigné ou si la boîte aux lettres de mise en quarantaine n’existe pas, les messages envoyés à la boîte aux lettres de mise en quarantaine ne seront pas perdus et une notification d’échec de remise sera générée.
SmtpRejectMessage supprime le message électronique et envoie une notification à l’expéditeur. Les destinataires ne reçoivent pas le message ni la notification. Cette action permet de spécifier un code de notification d’état de remise.
DeleteMessage supprime le message électronique sans envoyer de notification au destinataire ou à l’expéditeur.
Retour au début
Propriétés d’action des règles de transport sur un serveur de transport Hub ou un serveur de transport Edge
Le tableau suivant répertorie les propriétés d’action utilisées par les actions de règles de transport sur les serveurs de transport Hub ou Edge Exchange 2010.
Propriétés d’action pour les règles de transport sur un serveur de transport Hub ou un serveur de transport Edge
Propriété d’action
Format attendu
Description
AddedRecipientType
Une des valeurs suivantes :
À
Cc
Cci
Rediriger
AddedRecipientType accepte une valeur unique :
Les valeurs To, Cc et Bcc correspondent aux champs d’adresses des messages électroniques.
Redirect remet le message uniquement au destinataire spécifié. Le message n’est pas remis à un des destinataires d’origine.
Addresses
Tableau d’adresses SMTP du serveur de transport Edge
Serveur de transport Hub Tableau de boîtes aux lettres, de contacts, d’utilisateurs à extension messagerie ou d’objets de groupe de distribution Active Directory
Sur un serveur de transport Edge,Addresses accepte un tableau d’adresses SMTP placées entre guillemets.
Sur un serveur de transport Hub, Addresses accepte un tableau d’objets de boîte aux lettres, de contact, d’utilisateur à extension messagerie ou de groupe de distribution.
Classification
Objet de classification des messages unique
Classification accepte un seul objet de classification des messages. Pour spécifier un objet de classification des messages, utilisez la cmdlet Get-MessageClassification.
DisclaimerLocation spécifie où le dédit de responsabilité est inséré dans le message électronique :
Append (valeur par défaut) ajoute le dédit de responsabilité au bas de la thread de message.
Prepend place le dédit de responsabilité au début du message électronique le plus récent.
EnhancedStatusCode
Code DSN unique de 5.7.1 ou toute valeur comprise entre 5.7.10 et 5.7.999
EnhancedStatusCode spécifie le code de notification d’état de remise (DSN) et le message DSN associé à afficher aux expéditeurs des messages rejetés par l’action de la règle de transport RejectMessage. Le message DSN associé au code DSN spécifié figure dans la partie d’informations de la notification d’échec de remise affichée à l’expéditeur. Le code de notification d’état de remise spécifié doit être un code de notification d’état de remise existant par défaut ou un code de statut de notification d’état de remise personnalisé que vous pouvez créer en utilisant la cmdlet New-SystemMessage.
EventMessage
Chaîne unique
EventMessage accepte une chaîne unique affichée dans un journal des événements, qui est ajouté au journal des événements de l’application sur l’ordinateur local.
FallbackAction
Valeur unique, Wrap, Ignore ou Reject
FallbackAction spécifie ce que la règle de transport doit faire si une clause d’exclusion de responsabilité n’est pas applicable à un message électronique (si un message est chiffré par exemple). L’action de secours par défaut est Wrap. Mettez la valeur entre guillemets (« »). La liste ci-après présente chaque action de secours associée à sa description :
Wrap Si le dédit de responsabilité ne peut pas être inséré dans le message d’origine, Exchange place ou encapsule ce dernier dans une nouvelle enveloppe de message. Ensuite, la clause d’exclusion de responsabilité est insérée dans le nouveau message.
Important :
Si un message original est placé dans une nouvelle enveloppe de message, les règles de transport suivantes sont appliquées à la nouvelle enveloppe de message et non pas au message original. C’est pourquoi vous devez configurer les règles de transport avec des actions de clause d’exclusion de responsabilité qui placent les messages originaux dans un nouveau corps de message après avoir configuré les autres règles de transport.
Remarque :
S’il est impossible de placer le message original dans une nouvelle enveloppe, celui-ci n’est pas remis. L’expéditeur du message reçoit une notification d’échec de remise expliquant pourquoi le message n’a pas été remis.
Ignore S’il n’est pas possible d’insérer la clause d’exclusion de responsabilité dans le message original, Exchange laisse celui-ci continuer sans modification. Aucune clause d’exclusion de responsabilité n’est ajoutée.
Reject S’il n’est pas possible d’insérer la clause d’exclusion de responsabilité dans le message original, Exchange ne remet pas le message. L’expéditeur du message reçoit une notification d’échec de remise expliquant pourquoi le message n’a pas été remis.
HeaderValue
Chaîne unique
HeaderValue accepte une chaîne unique qui est appliquée à l’en-tête spécifié à l’aide de la propriété d’action MessageHeader. Mettez la chaîne entre guillemets (« »).
MessageHeader
Chaîne unique
MessageHeader accepte une chaîne spécifiant le MessageHeader à ajouter ou modifier. La chaîne spécifiée à l’aide de la propriété d’action HeaderValue est insérée dans l’en-tête spécifié par MessageHeader. Mettez la chaîne entre guillemets (« »).
Prefix
Chaîne unique
Prefix accepte une chaîne qui est ajoutée devant l’objet du message électronique. Mettez la chaîne entre guillemets (« »).
Pour empêcher la chaîne spécifiée avec l’action de règle de transport Prefix d’être ajoutée à l’objet chaque fois qu’une réponse au message rencontre la règle de transport, ajoutez l’exception SubjectContains à la règle de transport.
L’exception SubjectContains doit contenir la chaîne spécifiée avec l’action de règle de transport Prefix. Si vous ajoutez l’exception SubjectContains à la règle de transport, cette dernière n’ajoute pas d’autre instance de la chaîne Prefix à l’objet si la chaîne Prefix est déjà présente dans l’objet.
RejectReason
Chaîne unique
RejectReason accepte une chaîne utilisée pour renseigner la partie d’informations d’administrateur de la notification d’échec de remise renvoyée à l’expéditeur d’un message électronique rejeté. Mettez la chaîne entre guillemets (« »).
RMSTemplateIdentity
Identité de modèle RMS
RMSTemplateIdentity accepte une identité de modèle RMS. Pour obtenir une liste des modèles RMS disponibles sur un serveur Active Directory RMS dans la forêt Active Directory, utilisez la cmdletGet-RMSTemplate.
SclValue
Nombre entier unique
SclValue accepte un nombre entier unique compris entre 0 et 9, qui est utilisé pour configurer le SCL (seuil de probabilité de courrier indésirable) du message électronique. Mettez le nombre entier entre guillemets (« »).
.gif "Aa998315.important(fr-fr,EXCHG.140).gif")
Important :
.gif "Aa998315.note(fr-fr,EXCHG.140).gif")
Remarque :