Partager via

Comment localiser l’instruction HelpdeskText qui pointe les utilisateurs vers plus d’informations Self-Service portail

  • Article

Vous pouvez configurer une version localisée de l’instruction « HelpdeskText » du portail Self-Service, qui informe les utilisateurs sur la façon d’obtenir de l’aide lorsqu’ils utilisent le portail Self-Service. Si vous configurez du texte localisé pour l’instruction, comme décrit dans les instructions suivantes, MBAM affiche la version localisée. Si MBAM ne trouve pas la version localisée, il affiche la valeur qui se trouve dans le paramètre HelpdeskText .

Remarque

Dans les instructions suivantes, SelfService est le nom de répertoire virtuel par défaut pour le portail Self-Service. Vous avez peut-être utilisé un autre nom lorsque vous avez configuré le portail Self-Service.

Pour afficher une version localisée de l’instruction HelpdeskText

  1. Sur le serveur sur lequel vous avez configuré le portail Self-Service, accédez à Sites Microsoft>BitLocker Administration and Monitoring>SelfService>Application Settings.

  2. Dans le volet Actions , sélectionnez Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Ajouter un paramètre d’application .

  3. Dans le champ Nom , tapez HelpdeskText_<Language>, où <Language> est le code de langue approprié pour le texte.

    Par exemple, pour créer une instruction HelpdeskText localisée en Espagnol-Espagne, nommez le paramètre HelpdeskText_es-es.

    Le nom du dossier Language peut également être le nom indépendant de la langue es au lieu de es-es. Si le navigateur de l’utilisateur final est défini sur es-es et que ce dossier n’existe pas, les paramètres régionaux parents (tels que définis dans .NET) sont récupérés et vérifiés de manière récursive, <et sont résolus en MBAM Self-Service Install Directory>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt avant de devenir finalement le fichier Notice.txt par défaut. Ce secours récursif imite les règles de chargement des ressources .NET.

    Pour obtenir la liste des codes de langue valides que vous pouvez utiliser, consultez Informations de référence sur l’identificateur de code de langue Windows (LCID).

  4. Dans le champ Valeur , tapez le texte localisé que vous souhaitez afficher aux utilisateurs finaux.

Personnalisation du portail Self-Service pour votre organisation