Prise en main du visuel Power BI Azure Maps

Article
09/29/2023

Cet article explique comment utiliser le visuel Power BI Microsoft Azure Maps.

S’APPLIQUE À : Coche verte. Service Power BI pour les consommateurs Service Power BI pour les concepteurs et les développeurs Power BI Desktop X signifiant Non. Nécessite une licence Pro ou Premium

Remarque

Ce visuel peut être créé et affiché à la fois dans Power BI Desktop et dans le service Power BI. Les étapes et les illustrations dans cet article proviennent de Power BI Desktop.

Le visuel Power BI Azure Maps fournit un ensemble complet de visualisations de données pour les données spatiales sur une carte. On estime que plus de 80 % des données d’entreprise possèdent un contexte d’emplacement. Le visuel Power BI Azure Maps peut être utilisé pour obtenir des insights sur la façon dont ce contexte d’emplacement est associé aux données de votre entreprise et les influence.

Remarque

Power BI garantit qu’aucune information d’identification personnelle n’est envoyée à Azure Maps. En outre, les adresses IP sont tronquées dans les journaux de diagnostic Power BI.

Qu’est-ce qui est envoyé à Azure ?

Le visuel Power BI Azure Maps se connecte au service cloud hébergé dans Azure pour récupérer des données d’emplacement, comme les images cartographiques et les coordonnées utilisées pour créer la visualisation de la carte.

Les informations sur la zone sur laquelle la carte est axée sont envoyées à Azure afin de récupérer les images nécessaires au rendu du canevas de la carte (également appelée vignettes de carte).
Les données des compartiments Emplacement, Latitude et Longitude peuvent être envoyées à Azure pour récupérer les coordonnées de la carte (processus appelé géocodage).
Les données de télémétrie peuvent être collectées sur l’intégrité du visuel (par ex. les rapports d’incidents), si l’option de télémétrie est activée dans Power BI.

À part les scénarios précédemment décrits, aucune autre donnée superposée sur la carte n’est envoyée aux serveurs Azure Maps. Tout le rendu des données se produit localement au sein du client.

Conseil

Si vous utilisez les points de terminaison de l’API géographique Azure Maps, votre pare-feu peut nécessiter une mise à jour pour autoriser l’accès à la plateforme Azure Maps à l’aide de l’une ou de toutes les URL suivantes :

https://atlas.microsoft.com
https://us.atlas.microsoft.com
https://eu.atlas.microsoft.com

Important

L’outil de sélection dans le visuel Azure Maps Power BI s’appuie sur les données TomTom, par conséquent, les données utilisateur peuvent ne pas toujours rester dans la limite géographique de l’utilisateur.

Pour plus d’informations sur la confidentialité et des conditions d’utilisation associées au visuel Power BI Azure Maps, consultez Mentions légales Microsoft Azure.

Utiliser le visuel Power BI Azure Maps

Une fois que le visuel Power BI Azure Maps est activé, sélectionnez l’icône Azure Maps dans le volet Visualisations.

Capture d’écran du bouton du visuel Azure Maps dans le volet Visualisations de Power BI.

Power BI crée un canevas de conception de visuel Azure Maps vide.

Procédez comme suit pour charger le visuel Azure Maps :

L’exécution de l’une des deux actions suivantes dans le volet Champs fournit les données minimales nécessaires pour charger le visuel Azure Maps :
1. Faites glisser les champs de données qui contiennent des informations sur les coordonnées de latitude et de longitude vers les compartiments Latitude et/ou Longitude.
2. Faites glisser des champs de données contenant des données géospatiales vers le compartiment Emplacement.
Pour coloriser les données en fonction de la catégorisation, faites glisser un champ de catégorie vers le compartiment Légende du volet Champs. Dans cet exemple, nous utilisons la colonne City (Ville).
Pour mettre à l’échelle les données de manière relative, faites glisser une mesure vers le compartiment Taille du volet Champs. Dans cet exemple, nous utilisons la colonne Avg Weekly Sales (Ventes hebdomadaires moyennes).
Utilisez les options du volet Format pour personnaliser le rendu des données. L’image suivante est identique à la carte montrée plus tôt, mais avec l’option de transparence de remplissage des calques de bulles définie sur 25 %, un rayon plus petit et la bordure noire.
Vous pouvez également afficher ou masquer les étiquettes dans le volet Format. Les deux images suivantes montrent des cartes avec le paramètre Afficher les étiquettes activé et désactivé :

Compartiments du volet Champs

Les compartiments de données suivants sont disponibles dans le volet Champs du visuel Azure Maps.

Champ	Description
Emplacement	Utilisé pour entrer des données géographiques facilement compréhensibles telles que le pays/la région, l’état et la ville.
Latitude	Champ utilisé pour spécifier la valeur de la latitude des points de données. Les valeurs de latitude doivent être comprises entre -90 et 90 degrés au format décimal.
Longitude	Champ utilisé pour spécifier la valeur de la longitude des points de données. Les valeurs de longitude doivent être comprises entre -180 et 180 degrés au format décimal.
Légende	Champ utilisé pour catégoriser les données et assigner une couleur unique aux points de données dans chaque catégorie. Quand ce compartiment est rempli, une section Couleurs des données permettant d’ajuster les couleurs s’affiche dans le volet Format.
Taille	Mesure utilisée pour le dimensionnement relatif des points de données sur la carte.
Info-bulles	Autres champs de données à afficher dans les info-bulles lorsque les formes sont pointées.

Paramètres de la carte

La section Paramètres de la carte du volet Format fournit des options pour personnaliser l’affichage de la carte et sa réaction aux mises à jour.

La section Paramètres de la carte est divisée en trois sous-sections : Style, Affichage et Contrôles.

Style

Les paramètres suivants sont disponibles dans la section Style :

Paramètre	Description
Style	Style de la carte. La liste déroulante contient les étiquettes vide et vide accessible, nuances de gris foncé, nuances de gris clair, contraste sombre élevé, contraste clair élevé, nuit, route, relief par ombres portées, satellite et route satellite.
Afficher les étiquettes	Commutateur bascule qui vous permet d’afficher ou de masquer les étiquettes de carte. Pour plus d’informations, consultez l’élément de liste numéro cinq dans la section précédente.

Affichage

Les paramètres suivants disponibles dans la section Affichage permettent à l’utilisateur de spécifier les informations de vue cartographique par défaut quand le paramètre zoom automatique est défini sur Désactivé.

Paramètre	Description
Zoom automatique	Effectue automatiquement un zoom de la carte sur les données chargées via le volet Champs du visuel. La carte met à jour sa position à mesure que les données changent. Quand Zoom automatique est désactivé, les autres paramètres de cette section deviennent actifs, ce qui permet à l’utilisateur de définir la vue cartographique par défaut.
Zoom	Niveau de zoom par défaut de la carte. Peut être un nombre compris entre 0 et 22.
Latitude du centre	Latitude par défaut du centre de la carte.
Longitude du centre	Longitude par défaut du centre de la carte.
Direction	Orientation par défaut de la carte en degrés, où 0 correspond au nord, 90 à l’est, 180 au sud et 270 à l’ouest. Peut être un nombre compris entre 0 et 360.
Inclinaison	Inclinaison par défaut de la carte, en degrés, entre 0 et 60, où 0 correspond à un plan parfaitement horizontal de la carte.

Commandes

Les paramètres suivants sont disponibles dans la section Contrôles :

Paramètre	Description
Enveloppe mondiale	Permet à l’utilisateur de faire pivoter la carte horizontalement de manière infinie.
Sélecteur de styles	Ajoute un bouton à la carte qui permet aux lecteurs de rapport de modifier le style de la carte.
Navigation	Ajoute des boutons à la carte comme méthode alternative pour permettre aux lecteurs de rapport de faire un zoom, une rotation et de modifier l’inclinaison de la carte. Consultez ce document Navigation dans la carte pour obtenir des détails sur les différentes façons dont les utilisateurs peuvent naviguer dans la carte.
Sélection	Ajoute un bouton qui permet à l’utilisateur de choisir entre différents modes pour sélectionner des données sur la carte : cercle, rectangle, polygone (lasso) ou durée ou distance de trajet. Pour terminer le dessin d’un polygone, sélectionnez le premier point, ou double-cliquez sur le dernier point sur la carte, ou appuyez sur la touche `c`.
Culture de géocodage	La valeur par défaut, Auto, fait référence au système d’adresse occidental. La seule autre option, JA, fait référence au système d’adresse japonais. Dans le système d’adresse occidental, vous commencez par les détails de l’adresse, puis passez aux catégories plus grandes telles que la ville, l’état et le code postal. Dans le système d’adresse japonais, les catégories plus grandes sont listées en premier et se terminent par les détails de l’adresse.

Observations et limitations

Le visuel Power BI Azure Maps est disponible dans les services et applications suivants :

Service/Application	Disponibilité
Power BI Desktop	Oui
Service Power BI (app.powerbi.com)	Oui
Applications mobiles Power BI	Oui
Publier sur le web Power BI	Non
Power BI Embedded	Oui
Intégration de service Power BI (PowerBI.com)	Oui

Où la fonctionnalité Azure Maps est-elle disponible ?

Pour le moment, Azure Maps est disponible dans tous les pays et régions, à l’exception de :

Chine
Corée du Sud
Azure Government (GCC + GCC High)

Pour plus d’informations sur la couverture des différents services Azure Maps sur lesquels repose ce visuel, consultez Informations sur la couverture géographique.

Quels sont les navigateurs web pris en charge par le visuel Power BI Azure Maps ?

Pour obtenir la liste des navigateurs pris en charge, consultez Navigateurs pris en charge par le SDK web Azure Maps.

Combien de points de données puis-je visualiser ?

Ce visuel prend en charge jusqu’à 30 000 points de données.

Est-il possible d’utiliser des adresses ou d’autres chaînes d’emplacement dans ce visuel ?

Oui, les adresses et autres chaînes d’emplacement peuvent être utilisées dans le visuel Power BI Azure Maps. Pour plus d’informations sur les adresses et d’autres chaînes d’emplacement, consultez Le champ d’emplacement dans l’article Géocodage dans un visuel Azure Maps Power BI.