Tuotekäännösten synkronointi Shopifyhyn
| Käyttö | Julkinen esiversio | Yleinen saatavuus |
|---|---|---|
| Käyttäjille järjestelmänvalvojien, tekijöiden tai analyytikkojen antamana | - |  1 loka 2024 |
Liiketoiminta-arvo
Käännösten automaattinen synkronointi Business Centralista Shopifyhyn varmistaa, että tuotteiden kuvaukset ja tiedot ovat yhdenmukaisia eri kielissä. Tuotetietojen antaminen asiakkaille heidän omalla kielellään parantaa helppokäyttöisyyttä ja tyytyväisyyttä, mikä voi puolestaan tehostaa muuntoprosesseja ja edistää asiakasuskollisuutta.
Toiminnon tiedot
Käännökset sisällytetään tuotteen synkronointiin seuraavasti:
- Valitse Kerro, mitä haluat tehdä -kuvake, kirjoita Shopify-kaupat ja valitse liittyvä linkki.
- Avaa Shopify-kauppa-kortti-sivu valitsemalla kauppa.
- Avaa Shopify-kielet-sivu valitsemalla Kielet-toiminto
- Tuo Shopifyssa käyttöönotetut kielet valitsemalla Päivitä-kuvake. Huomaa, että ensisijainen kieli ei ole luettelossa. Ensisijaisen kielen osalta käytetään edelleen Shopify-kauppa-kortin Kielikoodi-kenttää.
- Täytä kunkin synkronointiin sisällytettävän kielen osalta Kielikoodi-kenttä ja ota Synkronoi käännökset käyttöön vaihtopainikkeella.
Siinä kaikki. Käännökset sisällytetään aina, kun Synkronoi tuote -tehtävä suoritetaan joko manuaalisesti tai työjonoa käyttämällä.
Lisätietoja
- Tarvitaan uusi Shopify-oikeus (vaikutusalue): read_locales. Uusi käyttöoikeustietue on pyydettävä.
- Nimikkeiden ensimmäinen Lisää nimike Shopifyhin -toiminnon käynnistämä vienti ei sisällä käännöksiä. Synkronoi tuote on suoritettava ja Voi päivittää Shopify-tuotteita on otettava käyttöön vaihtopainikkeella.
- Markkinointiteksti lisätään vain ensisijaiseen kieleen.
- Lisätekstit lisätään kullekin kielelle sekä silloin, kun Kaikki kielet on otettu käyttöön vaihtopainikkeella.
- Määritteet lisätään kullekin kielelle. Jos käännös puuttuu, käytetään ensisijaista kieltä.
- Nimikkeen käännökset lisätään kullekin kielelle, jos käännös on määritetty.
- Varianttien käännöksiä ei käytetä, koska yhdistin vie vain variantin koodin muttei sen kuvausta.
Laajennettavuusvaikutus
Tuotteen viennin codeunitin CreateProductBody-menettely käyttää kielikoodeja parametreina, joten sitä voidaan käyttää kussakin kielessä. Tätä menettelyä kutsutaan nyt useita kertoja valittujen kielien luettelon mukaisesti. Koska se sisältää OnBeforeCreateProductBodyHtml- ja OnAfterCreateProductBodyHtml-tapahtumia, kyseiset tapahtumat käynnistyvät nyt useita kertoja nimikekohtaisesti. Tapahtumat sisältävät nyt kielikoodin parametrina, joten käännös voidaan ohittaa tai oma logiikka lisätä.
Kerro mielipiteesi
Auta meitä parantamaan Dynamics 365 Business Centralia keskustelemalla ideoista, antamalla ehdotuksia sekä lähettämällä palautetta. Keskustelupalsta on käytettävissä osoitteessa https://aka.ms/bcideas.
Katso myös
Nimikkeiden ja varaston synkronointi (dokumentaatio)