IT プロフェッショナルのみなさまへ
IT ご担当者の皆様が直面している様々な IT 課題の理解に努め、日々の業務を支援できるような活動に取り組んでいます。
Azure PowerShell 1.0 のリリースを発表
このポストは、11 月 23 日に投稿された Azure PowerShell 1.0 の翻訳です。 Azure PowerShell 1.0 がリリースされ、PowerShell Gallery...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 12/05/2015
Azure プレビュー ポータル: 2015 年 11 月の更新
このポストは、11 月 25 日に投稿された Azure Preview Portal - November 2015 update の翻訳です。 Azure ユーザーの皆様にお知らせです。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 12/05/2015
Azure ポータルの一般提供開始を発表
このポストは、12 月 2 日に投稿された Announcing Azure Portal general availability の翻訳です。 このたび、portal.azure.com...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 12/05/2015
Azure Backup でロード バランサーと CloudLink で暗号化された IaaS VM をサポート
このポストは、11 月 18 日に投稿された Announcing Azure Backup support for Load Balancer and CloudLink encrypted...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 12/02/2015
Azure Resource Manager テンプレートを使用したハイブリッド インフラストラクチャの自動化
このポストは、11 月 18 日に投稿された Hybrid Infrastructure Automation with Azure Resource Manager Templates の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 12/02/2015
Microsoft Azure Government の成長と国防総省向けのクラウド新機能について
このポストは、11 月 17 日に投稿された Microsoft Azure Government growth and enabling new cloud capabilities for...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/29/2015
Supercomputing カンファレンス: マイクロソフトが Linux のサポートを発表
このポストは、11 月 16 日に投稿された Microsoft at Supercomputing: Yes, we support Linux の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/29/2015
Azure Active Directory の B2B コラボレーション機能で外部ユーザーとのリソース共有が簡単に
このポストは、11 月 12 日に投稿された Setup Azure Active Directory B2B collaboration for simplified resource...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
更新情報: Azure Media Indexer の完全な字幕機能と SQL Server アドオン v2.6
このポストは、11 月 12 日に投稿されたUpdate: Azure Media Indexer full caption feature and SQL Server Add-on v2.6...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
地理空間データを DocumentDB にインポートする
このポストは、11 月 10 日に投稿された Import geospatial data into DocumentDB の翻訳です。 Azure DocumentDB...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
SQL Data Warehouse で Power BI を使用する
このポストは、11 月 12 日に投稿された Using Power BI with SQL Data Warehouse の翻訳です。 Power BI と SQL Data Warehouse...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
Red Hat Cloud Access が Azure で使用可能に!
このポストは、11 月 12 日に投稿された Red Hat Cloud Access now available on Azure! の翻訳です。 先日、マイクロソフトと Red Hat...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
Notification Hubs を更新: 独立した NuGet、Installation モデル、メッセージごとのテレメトリなど
このポストは、11 月 10 日に投稿された Updates from Notification Hubs: Independent NuGet, Installation model, PMT,...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/21/2015
ライフ サイエンスにおけるオープン ソース ビッグ コンピューティング活用のメリット
このポストは、11 月 9 日に投稿された Open-source Big Compute for Life Sciences の翻訳です。 共著者: Kenji Takeda 博士...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/18/2015
Azure SQL Database Threat Detection のパブリック プレビューを開始
このポストは、11 月 10 日に投稿された Azure SQL Database Threat Detection now in Public Preview の翻訳です。 先日、Threat...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/18/2015
Azure SQL Database 地理レプリケーションの新機能のご紹介
このポストは、11 月 10 日に投稿された Spotlight on new capabilities of Azure SQL Database geo-replication の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/18/2015
Azure Search にコードなしでデータを読み込む
このポストは、11 月 10 日に投稿された Load data into Azure Search with zero code required の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/18/2015
Azure Machine Learning のモデルの再トレーニングと更新に Azure Data Factory を活用
このポストは、11 月 9 日に投稿された Retraining and Updating Azure Machine Learning models with Azure Data Factory...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/18/2015
[今月の技術トピック] 待ちに待ったこの機能! 開発中の Nested Hyper-V を試そう
Nested Hyper-V ＝ Hyper-V 上で動く仮想マシンの中で Hyper-V を動かすことができるようになります。 運用手順書や記事を書く方は、Hyper-V...
Author: TechNetJ Date: 11/17/2015
Microsoft Azure のクラウド セキュリティ関連の対応に関する更新情報
このポストは、11 月 9 日に投稿された Microsoft Azure Updates Cloud Security Attestation の翻訳です。 グローバル...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/14/2015
Azure VM Scale Set のパブリック プレビュー
このポストは、11 月 11 日に投稿された Azure VM Scale Sets public preview の翻訳です。 マイクロソフトはこのたび、Azure Virtual Machine...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/14/2015
Azure Data Lake と Azure Data Factory を使用してビッグ データ パイプラインを作成する
このポストは、10 月 29 日に投稿された Creating big data pipelines using Azure Data Lake and Azure Data Factory...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/14/2015
Azure で MariaDB Enterprise Cluster® が使用可能に
このポストは、11 月 5 日に投稿された MariaDB Enterprise Cluster® on Azure の翻訳です。 Microsoft Azure でオープン ソース...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/11/2015
Azure SQL Database へのトランザクション レプリケーションのパブリック プレビューを開始
このポストは、11 月 2 日に投稿された Transactional Replication to Azure SQL DB now in public preview の翻訳です。 先日、Pass...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/09/2015
Azure SQL Database で Dynamic Data Masking の一般提供を開始
このポストは、11 月 3 日に投稿された Dynamic Data Masking is now generally available for Azure SQL Database の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/09/2015
Cloud Foundry の一般提供版と Pivotal Cloud Foundry のプレビュー版の提供を開始
このポストは、11 月 2 日に投稿された General availability of Cloud Foundry and preview access of Pivotal Cloud...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/09/2015
トラブルシューティングの時間を短縮する Azure Resource Health プレビューをリリース
このポストは、10 月 28 日に投稿された Reducing troubleshooting time with Azure Resource health の翻訳です。 Azure...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/08/2015
IACP カンファレンス最新情報: Azure インテリジェント クラウド ソリューションに関する法執行機関向けのマイクロソフトの取り組みを発表
このポストは、10 月 26 日に投稿された Microsoft Showcases Strong Law Enforcement Momentum for Azure Intelligent...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/01/2015
Azure DSCForLinux 拡張機能のご紹介
このポストは、10 月 26 日に投稿された Introducing the Azure DSCForLinux Extension の翻訳です。 Azure 上の Windows VM...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/01/2015
MapR クラスターが Azure Marketplace からデプロイ可能に
このポストは、10 月 22 日に投稿された Announcing MapR cluster deployment availability on Azure Marketplace の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 11/01/2015
新番組「Microsoft Mechanics」で Azure の最新情報をいち早くチェック
このポストは、10 月 22 日に投稿された Follow Azure updates on the new Microsoft Mechanics の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/26/2015
Power BI 用 DocumentDB コネクタを発表: Power BI との組み合わせでデータから価値ある情報を入手
このポストは、10 月 22 日に投稿された Unleashing insights from data in DocumentDB with Power BI の翻訳です。 現在、Azure...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/26/2015
ITエンジニア向け 英語講座 Channel 9に開校
IT エンジニアの方の中にも英語にご興味のある方もいらっしゃるかと思います。...
Author: Maki Akebono Date: 10/26/2015
Azure SQL Data Warehouse の 10 月の更新
このポストは、10 月 20 日に投稿された October update for Azure SQL Data Warehouse の翻訳です。 今回、Azure SQL Data...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/23/2015
iOS 用 Azure Storage クライアント ライブラリをリリース (パブリック プレビュー)
このポストは、10 月 19 日に投稿された Introducing the Azure Storage Client Library for iOS (public preview) の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/23/2015
Azure SQL Database でデータベース間のクエリが可能に
このポストは、10 月 15 日に投稿された Cross-Database Queries in Azure SQL Database の翻訳です。 今回、Azure SQL Database の...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/23/2015
Azure Application Insights を使用して WordPress Web アプリの利用状況を確認
このポストは、10 月 15 日に投稿された Determine your WordPress web app usage with Azure App Insights の翻訳です。 Visual...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/22/2015
Azure CLI で Microsoft アカウントによるログインをサポート
このポストは、10 月 14 日に投稿された Azure CLI supports Microsoft Account logins の翻訳です。 Azure CLI v0.9.10...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/22/2015
Microsoft Azure SQL Database: 高度なクラウド データ セキュリティを実現する Always Encrypted 機能を追加
このポストは、10 月 14 日に投稿された Microsoft Azure SQL Database provides unparalleled data security in the cloud...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/21/2015
SQL AlwaysOn と Azure Site Recovery の統合を発表
このポストは、10 月 13 日に投稿された Integrating SQL AlwaysOn with Azure Site Recovery の翻訳です。 このたび、SQL AlwaysOn と...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/21/2015
Azure Stream Analytics と DocumentDB が IoT アプリに対応
このポストは、10 月 13 日に投稿された Azure Stream Analytics and DocumentDB for your IoT application の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/21/2015
新しい行レベル セキュリティ機能: ブロック述語 (プレビュー)
このポストは、10 月 12 日に投稿された New Row-Level Security functionality: Block predicates (preview) の翻訳です。 Azure...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/21/2015
Azure Pack の更新と Azure Site Recovery
このポストは、10 月 12 日に投稿された Azure Site Recovery with Azure Pack Update の翻訳です。 Azure Site Recovery では、サービス...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/21/2015
[今月の技術トピック] こんなコマンドですぐにサーバーを増やせる! ～Windows Server コンテナと PowerShell～
こんなコマンドですぐにサーバーを増やせる! ～Windows Server コンテナと PowerShell～ Windows Server 2016 にコンテナ技術が含まれることは、前回の...
Author: TechNetJ Date: 10/20/2015
Azure PowerShell 1.0 プレビューのリリースを発表
このポストは、10 月 12 日に投稿された Azure PowerShell 1.0 Preview の翻訳です。 Azure PowerShell 1.0...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/20/2015
Azure SQL Data Warehouse でデータ監査を導入
このポストは、10 月 8 日に投稿された Azure SQL Data Warehouse introduces Data Auditing の翻訳です。 このたび、Azure SQL Data...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/20/2015
開発/テストに IT は欠かせない: テスト用ハイブリッド クラウド環境のセットアップ
このポストは、10 月 8 日に投稿された Dev-Test Starts with IT: Set up a hybrid cloud environment for testing の翻訳です。...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/20/2015
Azure Backup が SQL や Hyper-V VM などのバックアップに対応
このポストは、10 月 7 日に投稿された Azure Backup introduces backup of SQL, Hyper-V VMs and more の翻訳です。 Microsoft...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/20/2015
ClearDB で新たに MySQL の Premium サービス レベルをサポート
このポストは、10 月 7 日に投稿された Announcing new MySQL Premium tiers from ClearDB の翻訳です。 ClearDB で、完全な専用データベース...
Author: Microsoft Azure Blog Japan Date: 10/20/2015