Establecer la configuración regional de un informe o cuadro de texto paginados de Power BI (Power BI Generador de informes)
SE APLICA A: Power BI Report Builder Power BI Desktop
La propiedad Language de un informe paginado de Power BI o un cuadro de texto contiene la configuración regional, que determina los formatos predeterminados para mostrar los datos de informe que difieren según el idioma y la región, como por ejemplo, la fecha, la moneda o los valores numéricos. La propiedad Language de un cuadro de texto invalida la propiedad Language del informe. Si no se especifica ningún valor para Language, el servicio Power BI usa la configuración de idioma del explorador para los informes publicados. De forma predeterminada, el idioma de Power BI es el idioma del explorador, pero puede sobrescribirlo en la configuración de Power BI y usar un idioma fijo.
Para los informes HTML, puede invalidar el valor de Language predeterminado y usar el idioma especificado por el encabezado HTTP del cliente de explorador usando el campo integrado User!Language en una expresión para la propiedad Language de un informe o un cuadro de texto.
También puede especificar la propiedad Language para un informe en una dirección URL. Para más información, vea Establecer el idioma para los parámetros de informe en una dirección URL.
Establecer la configuración regional de un informe
En la vista Diseño, seleccione fuera de la superficie de diseño del informe para seleccionar el informe.
En el panel Propiedades, en la propiedad Language , escriba o seleccione el idioma que desea usar para el informe.
Establecer la configuración regional de un cuadro de texto
En la vista Diseño, seleccione el cuadro de texto al que desea aplicar la configuración regional.
En el panel Propiedades, establezca las propiedades siguientes:
Propiedad Calendar: escriba o seleccione el calendario que desea usar para las fechas.
Propiedad Direction: escriba o seleccione la dirección en que se escribe el texto.
Propiedad Language: escriba o seleccione el idioma que desea usar para el cuadro de texto. Este valor invalida la propiedad Language para el informe.
Propiedad NumeralLanguage: escriba o seleccione el formato que desea utilizar para los números del cuadro de texto.
Propiedad NumeralVariant: escriba o seleccione la variante de formato que desea usar para los números del cuadro de texto.
Propiedad UnicodeBiDi: seleccione el nivel de incrustación bidireccional que se va a usar en el cuadro de texto.
Establecimiento de etiquetas traducidas para un símbolo del parámetro de informe paginado (Power BI Generador de informes)
¡El usuario! La expresión de lenguaje se puede usar para definir mensajes de parámetro traducidos en función del idioma del explorador del usuario. Para ello, siga los pasos que se indican a continuación:
En la vista Diseño, defina el parámetro .
Especifique el nombre del parámetro .
Para prompt, defina una expresión. Por ejemplo:
=IIF(User!Language.StartsWith("en"), "Color", "Farbe")
Para admitir más de dos lenguajes, use la función VB Switch.
Nota:
Lenguaje de Power BI que se usa para cuando el informe se ejecuta en el servicio Power BI. De forma predeterminada, el idioma de Power BI es el idioma del explorador, pero los usuarios pueden sobrescribirlo en la configuración de Power BI y usar un idioma fijo.