Compartir vía


Actualizar a App Service Environment v3

Importante

Si actualmente usa App Service Environment v1 o v2, deberá migrar las cargas de trabajo a App Service Environment v3. App Service Environment v1 y v2 se retiran a partir del 31 de agosto de 2024. Hay una nueva versión de App Service Environment que resulta más fácil de usar y se ejecuta en una infraestructura más eficaz. Para aprender más sobre la nueva versión, empiece por consultar la Introducción a App Service Environment. Si actualmente usa App Service Environment v1, siga los pasos descritos en este artículo para migrar a la nueva versión.

A partir del 31 de agosto de 2024, el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) y los créditos de servicio ya no se aplican a las cargas de trabajo de App Service Environment v1 y v2 que siguen en producción, ya que son productos retirados. Se ha iniciado la retirada del hardware de App Service Environment v1 y v2, lo que puede afectar a la disponibilidad y el rendimiento de las aplicaciones y los datos.

Debe completar la migración a App Service Environment v3 inmediatamente o las aplicaciones y los recursos podrían ser eliminados. Intentaremos migrar automáticamente cualquier instancia restante de App Service Environment v1 y v2 en la medida de lo posible mediante la característica de migración local, pero Microsoft no ofrece ninguna garantía sobre la disponibilidad de la aplicación después de la migración automática. Es posible que tenga que realizar la configuración manual para completar la migración y optimizar la opción de SKU del plan de App Service para satisfacer sus necesidades. Si la migración automática no es factible, se eliminarán los recursos y los datos de la aplicación asociados. Le instamos encarecidamente a que actúe ahora para evitar cualquiera de estos escenarios extremos.

Si necesita más tiempo, podemos ofrecerle un único periodo de gracia de 30 días para que complete la migración. Para obtener más información y solicitar este período de gracia, consulte la información general del período de gracia, y a continuación, vaya a Azure Portal y visite la hoja Migración para cada uno de los entornos de App Service.

Para obtener la información más actualizada sobre la retirada de App Service Environment v1/v2, consulte la Actualización de retirada de App Service Environment v1 y v2.

Esta página es su ventanilla única para obtener instrucciones y recursos que le ayudarán a actualizar correctamente con un tiempo de inactividad mínimo. Siga las instrucciones para planear y completar la actualización lo antes posible. Esta página se actualiza con la información más reciente a medida que está disponible.

Pasos de actualización

Paso Acción Recursos
1 Recibir un período de gracia de 30 días Si no ha solicitado un período de gracia de 30 días, revise la información general del período de gracia y, a continuación, solicite un período de gracia; para ello, vaya a Azure Portal y visite la hoja Migración para cada uno de los entornos de App Service. Debe recibir un período de gracia para evitar la migración o eliminación automática inesperadas.
2 Comprobación previa al vuelo Determine si el entorno cumple los requisitos previos para automatizar la actualización mediante una de las características de migración automatizadas. Decida si una migración en contexto o en paralelo es adecuada para su caso de uso.
- Árbol de decisión de ruta de migración
- Actualización automatizada mediante la característica de migración local
- Actualización automatizada mediante la característica de migración en paralelo

Si no fuera así, puede actualizar manualmente.
- Migración manual
3 Migrar En función de los resultados de la revisión, actualice mediante una de las características de migración automatizadas o siga los pasos manuales.
4 Pruebas y solución de problemas La actualización mediante una de las características de migración automatizada requiere una ventana de servicio de 3 a 6 horas. Si usa la característica de migración en paralelo, tiene la oportunidad de probar y validar App Service Environment v3 antes de completar la actualización. Los equipos de soporte técnico supervisan las actualizaciones para garantizar el éxito. Si tiene un plan de soporte técnico y necesita ayuda técnica, cree una solicitud de soporte técnico.
5 Optimización de los planes de App Service Una vez completada la actualización, puede optimizar los planes de App Service para obtener ventajas adicionales.

Revise los tamaños de SKU v2 aislados y seleccionados automáticamente, y escale verticalmente o bien reduzca verticalmente los planes de App Service según sea necesario.
- Reducción vertical de los planes de App Service
- Guía de escalado posterior a la migración de App Service Environment

Explore los precios de las instancias reservadas, los planes de ahorro y consulte las estimaciones de precios si es necesario.
- Página de precios de App Service
- Aplicación de descuentos de reserva a instancias de App Service aislado v2
- Calculadora de precios de Azure
6 Más información Información general sobre el proceso de actualización con administradores de productos de App Service Environment:
- Reunión de la comunidad de Azure App Service: migración de App Service Environment

Sesiones en directo de Learn a petición con arquitectos de Azure FastTrack:
- Uso de la característica de migración local automatizada
- Uso de la característica de migración automatizada en paralelo

¿Necesita ayuda? Envíe una solicitud para ponerse en contacto con FastTrack.

Preguntas más frecuentes

Soporte técnico de la comunidad

Información adicional

¿Cuáles son las ventajas de actualizar?

App Service Environment v3 es la versión más reciente de App Service Environment. Es más fácil de usar, se ejecuta en una infraestructura más eficaz que puede subir hasta 64 núcleos y 256 GB de RAM con velocidades de escalado más rápidas para Windows y Linux, y tiene una topología de red más sencilla. Para obtener más información sobre estos y otros beneficios, consulte los siguientes recursos.

¿Qué cambios se producen al actualizar a App Service Environment v3?

¿Qué herramientas están disponibles para ayudar con la actualización a App Service Environment v3?

Hay dos características de migración automatizadas disponibles para ayudarle a actualizar a App Service Environment v3.

  • Característica de migración local migra App Service Environment a App Service Environment v3 en contexto y es la opción de migración recomendada. En contexto significa que App Service Environment v3 reemplaza al App Service Environment existente en la misma subred. Hay tiempo de inactividad de la aplicación durante la migración porque una subred solo puede tener una instancia de App Service Environment en un momento dado. Para obtener más información sobre esta característica, consulte Actualización automatizada mediante la característica de migración local.
  • La característica de migración en paralelo crea una nueva instancia de App Service Environment v3 en una subred diferente que elija y vuelva a crear todos los planes y aplicaciones de App Service en ese nuevo entorno. El entorno existente está en funcionamiento durante toda la migración. Una vez que la nueva instancia de App Service Environment v3 esté lista, puede redirigir el tráfico al nuevo entorno y completar la migración. No hay tiempo de inactividad de la aplicación durante la migración. Para obtener más información sobre esta característica, consulte Actualización automatizada mediante la característica de migración en paralelo.

    Nota:

    La migración en paralelo incluye desafíos adicionales en comparación con la migración local. Para los clientes que necesitan decidir entre las dos opciones, la recomendación es usar la migración local, ya que hay menos pasos y menos complejidad. Si decide usar la migración en paralelo, revise la sección de orígenes comunes de problemas al migrar mediante la característica de migración en paralelo para evitar problemas comunes.

  • Las opciones de migración manual están disponibles si no puede usar las características de migración automatizadas. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte Alternativas de migración.

¿Por qué algunos clientes ven diferencias de rendimiento después de migrar?

App Service Environment v3 usa máquinas virtuales más recientes basadas en CPU virtuales (vCPU), no núcleos físicos. Normalmente, una vCPU no equivale a un núcleo físico en términos de rendimiento de CPU sin procesar. Como resultado, las cargas de trabajo enlazadas a la CPU podrían ver una diferencia de rendimiento si se intenta hacer coincidir los recuentos de núcleos físicos de la escuela antigua con los recuentos actuales de vCPU.

Al migrar a App Service Environment v3, asignamos los niveles de plan de App Service como se indica a continuación:

App Service Environment v2 SKU App Service Environment v3 SKU
I1 I1v2
I2 I2v2
I3 I3v2

Árbol de decisión de ruta de migración

Use el siguiente árbol de decisión para determinar qué ruta de migración es adecuada para usted. La recomendación para todos los clientes es usar la característica de migración local si App Service Environment cumple los criterios de una migración automatizada. La migración local es la manera más sencilla y rápida de actualizar a App Service Environment v3.

Captura de pantalla del árbol de decisión para ayudar a decidir qué opción de actualización de App Service Environment se va a usar.

Actividades de fecha posterior a la retirada

Después del 31 de agosto de 2024, se iniciará la retirada del hardware de App Service Environment v1 y v2, lo que puede afectar a la disponibilidad y rendimiento de las aplicaciones y los datos. Además, dado que estos productos se retirarán, después de la retirada oficial el 31 de agosto de 2024, el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) y los Créditos de servicio ya no se aplicarán a las cargas de trabajo de App Service Environment v1 y v2 que siguen en producción.

Debe completar la migración a App Service Environment v3 lo antes posible o se pueden eliminar las aplicaciones y los recursos. Intentaremos migrar automáticamente cualquier instancia restante de App Service Environment v1 y v2 con el mejor esfuerzo mediante la característica de migración local, pero Microsoft no realiza ninguna notificación o garantía sobre la disponibilidad de la aplicación después de la migración automática. Es posible que tenga que realizar la configuración manual para completar la migración y optimizar la opción de SKU del plan de App Service para satisfacer sus necesidades. Si la migración automática no es factible, se eliminarán los recursos y los datos de la aplicación asociados. Le instamos encarecidamente a que actúe ahora para evitar cualquiera de estos escenarios extremos.

Oportunidades de ahorro de costos después de actualizar a App Service Environment v3

Las SKU del plan de App Service disponibles para el entorno de App Service Environment v3 se ejecutan en el nivel Aislado v2 (Iv2). El número de núcleos y la cantidad de RAM se duplican eficazmente por nivel correspondiente en comparación con el nivel Aislado. Al migrar, los planes de App Service se convierten en el nivel correspondiente. Por ejemplo, las instancias de I2 se convierten en I2v2. Aunque I2 tiene dos núcleos y 7 GB de RAM, I2v2 tiene cuatro núcleos y 16 GB de RAM. Si espera que los requisitos de capacidad permanezcan iguales, está sobreaprovisionando y paga por proceso y memoria que no está usando. En este escenario, puede reducir verticalmente la instancia de I2v2 a I1v2 y terminar con un número similar de núcleos y RAM al que tenía anteriormente.

Nota

Todos los escenarios se calculan con costos basados en los precios de Linux en $USD para el Este de EE. UU. La opción de pago se establece mensualmente. Las estimaciones se basan en los precios aplicables en el día en que se creó la estimación. Las estimaciones totales reales pueden variar. Para conocer las estimaciones más actualizadas, consulte la calculadora de precios de Azure.

Para demostrar la oportunidad de ahorro de costos para este escenario, use la calculadora de precios para calcular el ahorro mensual como resultado de reducir verticalmente los planes de App Service. En este ejemplo, el entorno de App Service Environment v2 tiene una instancia I2. Necesita dos núcleos y 7 GB de RAM. Usa precios de pago por uso. En el entorno de App Service Environment v2, el pago mensual es el siguiente.

Impuesto sobre el timbre + 1(I2) = $991,34 + $416,10 = $1407,44

Al migrar este entorno de App Service Environment mediante la característica de migración, el nuevo entorno de App Service Environment v3 tiene 1 instancia de I2v2, lo que significa que tiene cuatro núcleos y 16 GB de RAM. Si no cambia nada, el pago mensual es el siguiente.

1(I2v2) = $563,56

El costo mensual se reduce, pero no necesita mucho proceso y capacidad. Si reduce verticalmente la instancia a I1v2, el costo mensual se reduce aún más.

1(I1v2) = $281,78

Punto de ahorro de costos

En la mayoría de los casos, la migración a un entorno de App Service Environment v3 permite ahorrar costos. Sin embargo, es posible que el ahorro de costos no siempre se produzca, especialmente si es necesario mantener un gran número de instancias pequeñas.

Para demostrar este escenario, tiene un entorno de App Service Environment v2 con una única instancia de I1. El costo mensual es:

Impuesto sobre el timbre + 1(I1) = $991,34 + $208,05 = $1199,39

Si migra este entorno a App Service Environment v3, el costo mensual es:

1(I1v2) = $281,78

Este cambio es una reducción significativa del costo, pero está sobreaprovisionado, ya que tiene el doble los núcleos y de RAM, que es posible que no necesite. Este exceso no es un problema para este escenario, ya que el nuevo entorno es más barato. Sin embargo, al aumentar las instancias de I1 en un único entorno de App Service Environment, verá cómo la migración a un entorno de App Service Environment v3 puede aumentar el costo mensual.

En este escenario, el entorno de App Service Environment v2 tiene 14 instancias de I1. El costo mensual es:

Impuesto sobre el timbre + 14(I1) = $991,34 + $2912,70 = $3904,04

Cuando migra este entorno a App Service Environment v3, el costo mensual es:

14(I1v2) = $3944,92

El entorno de App Service Environment v3 es ahora más costoso que el de App Service Environment v2. A medida que empiece a agregar más instancias de I1 y, por tanto, necesite más instancias de I1v2 al migrar, la diferencia en el precio se vuelve más significativa. Si este escenario es un requisito para su entorno, es posible que tenga que planear un aumento en el costo mensual. En el gráfico siguiente se muestra visualmente el punto en el que un entorno de App Service Environment v3 resulta más caro que uno de App Service Environment v2 para este escenario específico.

Nota

Este cálculo se realizó con los precios de Linux en $USD para el Este de EE. UU. Los puntos de ahorros de costos variarán debido a las variaciones de precio en las diferentes regiones. Para obtener una estimación que refleje su situación, consulte la calculadora de precios de Azure.

Gráfico que muestra el punto en el que un entorno de App Service Environment v3 se vuelve más caro que uno de v2 para el escenario en el que solo tiene instancias pequeñas.

Para obtener más escenarios sobre los cambios de costos y las oportunidades de ahorro con un entorno de App Service Environment v3, consulte Estimación del ahorro de costos mediante la migración a un entorno de App Service Environment v3.

Queremos conocer su opinión

¿Tienes 2 minutos? Nos encantaría conocer su experiencia de actualización en este sondeo rápido y anónimo. Nos ayudará a aprender y mejorar.

Pasos siguientes