Usar DPM para hacer copias de seguridad y recuperar máquinas virtuales de VMware

En este artículo, se explica cómo usar Data Protection Manager (DPM) para hacer copias de seguridad de máquinas virtuales que se ejecutan en las versiones 6.0, 6.5, 6.7, 7.0 y 8.0 de VMware vCenter y vSphere Hypervisor (ESXi).

Nota:

DPM 2025 no admite vSphere 6.0. Asegúrate de actualizar a versiones más recientes de vSphere, ya que vSphere 6.0 ha llegado al final del soporte técnico general.

Características admitidas de VMware

DPM ofrece las características siguientes en el momento de hacer copias de seguridad de las máquinas virtuales de VMware:

Nota:

La copia de seguridad de máquinas virtuales en cinta es aplicable a DPM 2019 y versiones posteriores.

• Copia de seguridad sin agente: DPM no requiere que se instale un agente en el servidor vCenter o ESXi para crear una copia de seguridad de la máquina virtual. Solo tienes que proporcionar la dirección IP o el nombre de dominio completo (FQDN) y las credenciales de inicio de sesión que se usan para autenticar el servidor VMware con DPM.
• Copia de seguridad integrada en la nube: DPM protege las cargas de trabajo en disco, en cinta y en la nube. El flujo de trabajo de la copia de seguridad y recuperación de DPM ayuda a administrar la retención a largo plazo y la copia de seguridad fuera del sitio.
• Detección y protección de VM administradas por vCenter: DPM detecta y protege las VM implementadas en un servidor VMware (vCenter Server o servidor ESXi). Cuando aumente el tamaño de la implementación, use vCenter para administrar el entorno de VMware. DPM también detecta las VM que administra vCenter, lo que te permite proteger implementaciones de gran tamaño.
• Protección automática en el nivel de carpeta: vCenter permite organizar las máquinas virtuales en carpetas de máquina virtual. DPM detecta estas carpetas y permite proteger las VM en el nivel de carpeta, incluidas todas las subcarpetas. Al proteger las carpetas, DPM no solo protege las VM que se encuentran en esa carpeta, sino también todas las VM que se agreguen después. DPM detecta las VM nuevas todos los días y las protege de manera automática. A medida que organizas las VM en carpetas recursivas, DPM detecta y protege automáticamente las VM nuevas que se implementan en estas carpetas.
• DPM protege las VM almacenadas en un disco local, un sistema de archivos de red (NFS) o el almacenamiento de clúster.
• DPM protege las VM que se migran para el equilibrio de carga: a medida que las VM se migran para el equilibrio de carga, DPM detecta automáticamente su protección y continúa con ella.
• DPM puede recuperar archivos o carpetas de una VM de Windows sin tener que recuperar toda la VM, lo que permite recuperar más rápido los archivos necesarios.

Requisitos previos y limitaciones

Antes de comenzar a crear la copia de seguridad de una VM de VMware, revisa la siguiente lista de limitaciones y requisitos previos:

• Si has usado DPM para proteger un vCenter Server (que se ejecuta en Windows) como Windows Server, no puedes protegerlo como servidor de VMware mediante el FQDN del servidor.
  • Puedes usar la dirección IP estática de vCenter Server como solución alternativa.
  • Si deseas usar el FQDN, debes detener la protección como Windows Server, quitar el agente de protección y, a continuación, agregarlo como servidor de VMware mediante el FQDN.
• Si proteges un vCenter Server (que se ejecuta en Windows) usando el FQDN como servidor de VMware, no puedes proteger vCenter Server como Windows Server.
• Si usas vCenter para administrar los servidores ESXi del entorno, agrega vCenter (no ESXi) al grupo de protección de DPM.
• DPM no puede proteger las VM de VMware en un servidor DPM secundario.
• No puedes crear copias de seguridad de las instantáneas de usuario antes de la primera copia de seguridad de DPM. Una vez que DPM completa la primera copia de seguridad, puedes crear copias de seguridad de instantáneas de usuario.
• DPM no puede proteger las VM de VMware con discos de acceso directo y asignaciones de dispositivos físicos sin formato (pRDM).
• DPM no puede detectar ni proteger vApps de VMware.
• DPM no puede proteger VM de VMware con instantáneas existentes.
• Asegúrese de que los siguientes puertos de red están abiertos:
  • TCP 443 entre MABS y vCenter
  • TCP 443 y TCP 902 entre MABS y el host ESXi
• DPM no puede proteger los conjuntos de datos al realizar copias de seguridad de VM de vSphere 8.0.

Configuración de DPM para proteger VMware

En la siguiente información se detalla cómo configurar VMware para la protección de DPM. Para establecer la comunicación entre DPM y el servidor de VMware, configura las credenciales de VMware y establece una conexión segura entre DPM y el servidor VMware vCenter Server o VMware vSphere Hypervisor (ESXi). Si usas vCenter Server y un servidor ESXi, configura solo vCenter Server para que funcione con DPM. No es necesario agregar servidores ESXi a DPM. Para administrar un servidor de VMware, DPM necesita credenciales válidas para acceder a los servidores de VMware.

Administración de credenciales

DPM no usa un agente para comunicarse con un servidor de VMware. En su lugar, usa una credencial de nombre de usuario y contraseña para autenticar su comunicación remota con el servidor de VMware. Cada vez que DPM se comunica con un servidor de VMware, DPM debe autenticarse. Como puede ser necesario cambiar las credenciales y un centro de datos puede tener varios servidores vCenter que requieran credenciales únicas, el seguimiento de estas credenciales puede ser un problema. Sin embargo, DPM tiene la característica Administrar credenciales de VMware para almacenar y administrar credenciales de forma segura.

Recuerda los detalles siguientes sobre las credenciales:

• Se puede usar una credencial para autenticar varios servidores de VMware.
• Una vez actualizados los detalles de las credenciales, como Descripción, Nombre de usuario y Contraseña, DPM usa estas credenciales para comunicarse con todos los servidores de VMware.
• Una credencial solo se puede eliminar si no se usa para autenticar un servidor de VMware.

Abre la característica Administrar credenciales de VMware.

1. En la consola de administrador de DPM, selecciona Management.

   

2. En la lista de recursos que se van a administrar, selecciona Production Servers.

3. En la cinta de herramientas, selecciona Manage VMware Credentials. Se abre la página Manage Credentials. A través de la página Manage Credentials puedes agregar, actualizar o eliminar credenciales.

   Selecciona la pestaña necesaria para obtener información detallada sobre cómo agregar, actualizar o eliminar credenciales:

Adición de las credenciales del servidor de VMware

Agrega una credencial al servidor DPM para poder emparejarla con la credencial del servidor VMware. Recuerda que la credencial del servidor DPM debe ser idéntica a la credencial en el servidor de VMware. Para agregar una credencial, en la página Manage Credentials:

1. Selecciona Add para abrir la página Add Credential.

2. Introduce tus datos en los campos Name, Description, User name y Password. Una vez que hayas agregado texto en los campos obligatorios, el botón Add se activa.

   • Name es lo que aparece en la columna Credential del cuadro de diálogo Manage Credentials. Name es un campo obligatorio y es el identificador de las credenciales. Este campo no se puede editar posteriormente. Si deseas cambiar el nombre de una credencial, debes agregar una nueva credencial.
   • Description es el texto descriptivo o un nombre alternativo para que puedas reconocer o distinguir las credenciales en la página Manage Credentials. El texto Description es un campo opcional y aparece en la columna Description de la página Manage Credentials.
   • User name y Password son el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de usuario usada para acceder al servidor. Todos los campos son obligatorios.

3. Selecciona Add para guardar las credenciales nuevas. Una vez creadas las credenciales, puedes usarlas para autenticarte con un servidor de VMware.

Actualización de las credenciales del servidor de VMware

La mayoría de las organizaciones necesitan actualizar las credenciales por motivos de seguridad o cambios en el personal. Cuando se cambian las credenciales del servidor de VMware, las credenciales usadas por DPM también deben actualizarse. Si han cambiado las credenciales de un servidor de VMware (nombre de usuario y contraseña), debes agregar credenciales coincidentes en DPM.

Una vez que tengas credenciales coincidentes en DPM, actualiza las credenciales del servidor VMware siguiendo estos pasos:

1. En la consola del administrador de DPM, selecciona Management.

2. En la lista de recursos que se van a administrar, selecciona Production Servers.

3. En la lista de equipos, seleccione el servidor de VMware cuyas credenciales deben actualizarse. En la imagen de ejemplo, demovcenter1.Contoso.com es el servidor de VMware con credenciales no válidas.

4. En la cinta de opciones de la herramienta consola del administrador, selecciona Change Settings. Se abre la página Change Settings. Muestra todas las credenciales en el servidor DPM. En la imagen de ejemplo, demovcenter_002 es la credencial DPM que se va a emparejar con demovcenter1.Contoso.com.

   

5. En la lista, selecciona la credencial en el servidor DPM para que coincida con la credencial de VMware y selecciona Update. En la imagen, observa que demovcenter_002 autentica un servidor de producción y demovcenter1.Contoso.com ahora está protegido.

Eliminación de las credenciales del servidor de VMware

Al eliminar las credenciales, quitarás la credencial de la lista en el servidor DPM. DPM no permite eliminar una credencial que se usa para autenticar un servidor de producción.

Para eliminar una credencial, siga estos pasos:

1. En la consola de administrador de DPM, selecciona Administración, Servidores de producción y, en la cinta de herramientas, selecciona Administrar las credenciales de VMware.
2. En la página Manage Credentials, selecciona la credencial. Asegúrate de que la credencial no está asociada a ningún servidor de producción.
3. Selecciona Delete para eliminar la credencial de la lista.

Configuración de una comunicación segura entre DPM y un servidor de VMware

DPM se comunica con el servidor de VMware de forma segura a través de un canal HTTPS. Para crear la comunicación segura, instala un certificado de confianza en el servidor de VMware y en el servidor DPM. Si la conexión a vCenter no es segura, puedes protegerla instalando un certificado en el servidor DPM. Usa el mismo certificado para establecer una conexión segura con el servidor de VMware.

Para comprobar si hay un canal de comunicación seguro entre DPM y vCenter, abre un explorador en el servidor DPM y accede al servidor de VMware. Si usas Chrome y no tienes un certificado válido, verás el tachado en la dirección URL, como en este ejemplo:

Si usas Internet Explorer y no tienes un certificado válido, verás este mensaje al acceder a la dirección URL:

Para corregir el error, instala un certificado válido en el servidor DPM y en el servidor de VMware. En las imágenes anteriores, el servidor DPM tiene un certificado válido, pero no está en el almacén de entidades de certificación raíz de confianza. Para corregir esta situación, agrega el certificado al servidor de VMware.

1. En la página Certificado, en la pestaña Ruta del certificado, selecciona Ver certificado.

   

2. En la página del nuevo certificado, selecciona la pestaña Details y a continuación Copy to File para abrir el Asistente para la exportación de certificados.

   

3. En el Asistente para exportación de certificados, seleccione Siguiente.

4. En la pantalla Exportar formato de archivo, selecciona DER binario codificado X.509 (.CER) y luego Siguiente.

5. En la pantalla Archivo para la exportación, escribe un nombre para tu certificado y selecciona Siguiente.

6. Selecciona Finish para completar el Asistente de exportación de certificados.

7. Busca el certificado exportado. Haz clic con el botón derecho del ratón en el certificado y selecciona Install Certificate.

   

8. En el Asistente para importar certificados, selecciona Local Machine y, después, Next.

9. Para encontrar la ubicación donde quieres colocar el certificado, en la pantalla Almacén de certificados, selecciona Colocar todos los certificados en el siguiente almacén y selecciona Examinar.

10. En la página Select Certificate Store, selecciona Trusted Root Authority Certificate y selecciona OK.

    

11. Selecciona Siguiente y después selecciona Finalizar para importar el certificado correctamente.

12. Una vez que hayas agregado el certificado, inicia sesión en el servidor vCenter para comprobar si la conexión es segura.

    

Agregar una nueva cuenta de usuario en el servidor de VMware

DPM usa el nombre de usuario y la contraseña como credenciales para comunicarse y autenticarse con el servidor de VMware. Una cuenta de usuario de vCenter tiene al menos los siguientes privilegios, que son necesarios para proteger correctamente una VM.

En la tabla siguiente se capturan los privilegios que debe asignar a la cuenta de usuario que cree:

Privilegios de las cuentas de usuario de vCenter 6.5	Privilegios de la cuenta de usuario de vCenter 6.7 y versiones posteriores
Datastore cluster.Configure a datastore cluster	Datastore cluster.Configure a datastore cluster
Datastore.AllocateSpace	Datastore.AllocateSpace
Datastore.Browse datastore	Datastore.Browse datastore
Datastore.Low-level file operations	Datastore.Low-level file operations
Global.Disable methods	Global.Disable methods
Global.Enable methods	Global.Enable methods
Global.Licenses	Global.Licenses
Global.Log event	Global.Log event
Global.Manage custom attributes	Global.Manage custom attributes
Global.Set custom attribute	Global.Set custom attribute
Host.Local operations.Create virtual machine	Host.Local operations.Create virtual machine
Network.Assign network	Network.Assign network
Recurso. Assign virtual machine to resource pool	Recurso. Assign virtual machine to resource pool
vApp.Add virtual machine	vApp.Add virtual machine
vApp.Assign resource pool	vApp.Assign resource pool
vApp.Unregister	vApp.Unregister
VirtualMachine.Configuration. Agregar o eliminar dispositivos	VirtualMachine.Configuration. Agregar o eliminar dispositivos
Virtual machine.Configuration.Disk lease	Virtual machine.Configuration.Acquire disk lease
Virtual machine.Configuration.Add new disk	Virtual machine.Configuration.Add new disk
Virtual machine.Configuration.Advanced	Virtual machine.Configuration.Advanced configuration
Virtual machine.Configuration.Disk change tracking	Virtual machine.Configuration.Toggle disk change tracking
Virtual machine.Configuration.Host USB device	Virtual machine.Configuration.Configure Host USB device
Virtual machine.Configuration.Extend virtual disk	Virtual machine.Configuration.Extend virtual disk
Virtual machine.Configuration.Query unowned files	Virtual machine.Configuration.Query unowned files
Virtual machine.Configuration.Swapfile placement	Virtual machine.Configuration.Change Swapfile placement
Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Program Execution	Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Program Execution
Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Modifications	Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Modifications
Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Queries	Virtual machine.Guest Operations.Guest Operation Queries
Virtual machine .Interaction .Device connection	Virtual machine .Interaction .Device connection
Virtual machine .Interaction .Guest operating system management by VIX API	Virtual machine .Interaction .Guest operating system management by VIX API
Virtual machine .Interaction .Power Off	Virtual machine .Interaction .Power Off
Virtual machine .Inventory.Create new	Virtual machine .Inventory.Create new
Virtual machine .Inventory.Remove	Virtual machine .Inventory.Remove
Virtual machine .Inventory.Register	Virtual machine .Inventory.Register
Virtual machine.Provisioning.Allow disk access	Virtual machine.Provisioning.Allow disk access
Virtual machine .Provisioning.Allow file access	Virtual machine .Provisioning.Allow file access
Virtual machine .Provisioning.Allow read-only disk access	Virtual machine .Provisioning.Allow read-only disk access
Virtual machine .Provisioning.Allow virtual machine download	Virtual machine .Provisioning.Allow virtual machine download
Virtual machine .Snapshot management. Create snapshot	Virtual machine .Snapshot management. Create snapshot
Virtual machine.Snapshot management.Remove Snapshot	Virtual machine.Snapshot management.Remove Snapshot
Virtual machine.Snapshot management.Revert to snapshot	Virtual machine.Snapshot management.Revert to snapshot

Nota:

En la tabla siguiente se identifican los privilegios necesarios para vCenter 6.0 y vCenter 5.5.

Privilegios de las cuentas de usuario de vCenter 6.0	Privilegios de las cuentas de usuario de vCenter 5.5
Datastore.AllocateSpace	Network.Assign
Global.Manage custom attributes	Datastore.AllocateSpace
Global.Set custom attribute	VirtualMachine.Config.ChangeTracking
Host.Local operations.Create virtual machine	VirtualMachine.State.RemoveSnapshot
Red. Asignar red	VirtualMachine.State.CreateSnapshot
Recurso. Assign virtual machine to resource pool	VirtualMachine.Provisioning.DiskRandomRead
Virtual machine.Configuration.Add new disk	VirtualMachine.Interact.PowerOff
Virtual machine.Configuration.Advanced	VirtualMachine.Inventory.Create
Virtual machine.Configuration.Disk change tracking	VirtualMachine.Config.AddNewDisk
Virtual machine.Configuration.Host USB device	VirtualMachine.Config.HostUSBDevice
Virtual machine.Configuration.Query unowned files	VirtualMachine.Config.AdvancedConfig
Virtual machine.Configuration.Swapfile placement	VirtualMachine.Config.SwapPlacement
Virtual machine.Interaction.Power Off	Global.ManageCustomFields
Virtual machine.Inventory. Crear nuevo
Virtual machine.Provisioning.Allow disk access
Virtual machine.Provisioning. Permitir acceso a disco de solo lectura
Virtual machine.Snapshot management.Create snapshot
Virtual machine.Snapshot management.Remove snapshot

Los pasos recomendados para asignar estos privilegios:

Crear un rol, por ejemplo, BackupAdminRole

1. En el cliente web de vSphere, en el menú Navegador, seleccione Roles>de administración.
2. En el menú desplegable Proveedor de roles, seleccione el vCenter Server al que hace referencia el rol.
3. En el recuadro Roles , selecciona "+" para abrir el cuadro de diálogo Crear rol y crear un rol.
4. Asigna al rol el nombre BackupAdminRole.
5. Selecciona los privilegios (identificados en la lista con viñetas anterior) para el rol y selecciona Aceptar.

Crea un nuevo usuario, por ejemplo, BackupAdmin

Al crear un usuario, ese usuario debe estar en el mismo dominio que los objetos que deseas proteger.

1. En el cliente web de vSphere, en el menú Navegador, selecciona Administración.
2. En el menú Administración, selecciona Usuarios y grupos.
3. Para crear un nuevo usuario, en la pestaña Usuarios, selecciona "+" para abrir la página Nuevo usuario .
4. Asigna un Nombre de usuario y una contraseña para el rol. Usa BackupAdmin como nombre de usuario. Información adicional (opcional).

Asigna el rol BackupAdminRole al usuario BackupAdminAdmin.

1. En el cliente web vSphere, en el menú Navegador, selecciona Administración.
2. En el menú Administración, selecciona Permisos globales.
3. En el recuadro Permisos globales, selecciona la pestaña Administrar.
4. En la pestaña Administrar , selecciona "+" para abrir la página Agregar permiso.
5. En la página Agregar permisos; selecciona Agregar.
6. En la página Seleccionar usuarios o grupos, elige el dominio correcto en el menú Dominio y, a continuación, en la columna Usuario o grupo, selecciona BackupAdmin y haz clic en Agregar. El nombre de usuario aparece en el campo Usuarios con el formato dominio\BackupAdmin.
7. Selecciona Aceptar para volver a la página Agregar permisos.
8. En el área Rol asignado, en el menú desplegable, selecciona el rol BackupAdminRole y haz clic en Aceptar. La nueva asociación de usuarios y rol aparece en la pestaña Administrar.

Adición de un servidor de VMware a DPM

1. En la Consola de administrador de DPM, selecciona Administración>Servidores de producción>Agregar para abrir el Asistente para agregar servidores de producción.

   

2. En la pantalla Seleccionar tipo de servidor de producción, selecciona Servidores de VMware y haz clic en Siguiente.

3. En la pantalla Seleccionar equipos, proporciona la siguiente información:

   • En Nombre de servidor o dirección IP, especifica el nombre de dominio completo (FQDN) o la dirección IP del servidor de VMware.
   • En Puerto SSL, selecciona número del puerto SSL que se usa para la comunicación con el servidor VMware. DPM usa Https para comunicarse con los servidores de VMware a través de una conexión segura. Para comunicarse correctamente con los servidores de VMware, DPM requiere el número de puerto SSL configurado para ese servidor de VMware. Si los servidores de VMware no están configurados explícitamente con puertos SSL diferentes, continúa con el puerto predeterminado, 443.
   • Especificar credencial: selecciona la credencial necesaria para autenticarte con este servidor de VMware. Si aún no se ha agregado la credencial necesaria a DPM, selecciona Agregar nueva credencial. A continuación, proporciona el nombre, la descripción, el nombre de usuario y la contraseña de la credencial. Una vez que hayas rellenado los campos, selecciona Agregar para agregar el servidor a la lista de servidores de VMware. Si deseas agregar más servidores de VMware a la lista, repite este paso. Si has terminado de agregar servidores a la lista, selecciona Siguiente.

4. En la pantalla Resumen, selecciona el servidor que deseas agregar y haz clic en Agregar. Después de agregar los servidores de VMware a DPM, para obtener información sobre los métodos de protección disponibles, consulta Configuración de la copia de seguridad.

Deshabilitación del protocolo de comunicación segura

Si tu organización no quiere usar el protocolo de comunicación segura (HTTPS), puedes crear una clave del Registro para deshabilitarla. Para crear una clave del Registro:

1. Copie y pegue el texto siguiente en el archivo .txt.

   Windows Registry Editor Version 5.00
   
   [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\VMWare]
   
   "IgnoreCertificateValidation"=dword:00000001"
   

2. Guarda el archivo con el nombre DisableSecureAuthentication.reg en tu servidor DPM.

3. Haga doble clic en el archivo para activar la entrada del Registro.

Configuración de la copia de seguridad

Una vez que hayas agregado los servidores de VMware a DPM, casi estarás listo para iniciar la protección en DPM. Pero antes de comenzar la protección, debes asignar almacenamiento en disco que DPM puede usar para el almacenamiento a corto plazo. Para obtener instrucciones sobre cómo agregar almacenamiento, consulta Adición de almacenamiento a DPM. Una vez que hayas agregado almacenamiento, estarás listo para usar el asistente para crear nuevo grupo de protección para crear un grupo de protección para las VM de VMware.

Protección de nivel de carpeta

VMware proporciona carpetas de VM que te permiten organizar las VM a medida que te gusten.

DPM puede proteger VM individuales y niveles en cascada de carpetas que contienen VM. Una vez que selecciones una carpeta para la protección, todas las carpetas (y VM) de esta carpeta se detectarán y protegerán automáticamente. Esto se denomina protección de nivel de carpeta. DPM detecta y configura la protección de las VM a las 12:00 a.m. (en función de la zona horaria local del servidor DPM). Cuando DPM detecta que se han creado nuevas VM, configura la protección al final de ese día.

Escalar horizontalmente la protección de servidores de VMware en clúster

En implementaciones de VMware de gran tamaño, un solo servidor vCenter puede administrar miles de VM. DPM admite la protección escalada horizontalmente de clústeres de servidores de VMware. La nueva característica de escalado horizontal quita el límite de una relación individual entre un clúster de VMware y un servidor DPM. Puedes agregar una VM a un grupo de protección en cualquiera de los servidores DPM reconocidos. Se pueden usar varios servidores DPM para proteger las VM administradas por un solo servidor vCenter. Pero solo un servidor DPM puede proteger una VM o carpeta en un momento dado. Otro servidor DPM no puede seleccionar VM ni carpetas que ya están protegidas por un servidor DPM. Para implementar la protección escalada horizontamente, debe haber un mínimo de dos servidores DPM. En el siguiente gráfico de ejemplo, D1 y D2 son visibles para todas las máquinas virtuales hospedadas en los nodos N1, N2, N3 y N4. Cuando se crean grupos de protección en D1 o D2, se puede agregar cualquier máquina virtual.

Hacer una copia de seguridad de máquinas virtuales en un disco, cinta o en la nube

DPM puede realizar copias de seguridad de VM de VMware en disco, cinta y nube de Azure. Puedes especificar el método de protección al crear el nuevo grupo de protección.

Para todos los escenarios de recuperación operativa, como escenarios de eliminación accidental o daños, haz una copia de seguridad en el disco. Para los requisitos de retención a largo plazo o copias de seguridad fuera del sitio, haz una copia de seguridad en cinta o nube.

DPM proporciona copias de seguridad consistente entre aplicaciones de VM de Windows y copias de seguridad consistentes entre archivos de VM de Linux (siempre que instales herramientas de VMware en el invitado).

Hacer copia de seguridad de las máquinas virtuales en cinta

Nota:

La copia de seguridad de máquinas virtuales en cinta es aplicable a DPM 2019 y versiones posteriores.

Para la retención a largo plazo en los datos de copia de seguridad de VMware en el entorno local, ahora puedes habilitar las copias de seguridad de VMware en cinta. La frecuencia de copia de seguridad se puede seleccionar en función del intervalo de retención (que variará de 1 a 99 años) en unidades de cinta. Los datos de las unidades de cinta se pueden comprimir y cifrar. DPM 2019 y versiones posteriores son compatibles con ORL (Recuperación de ubicación original) y ARL (Recuperación de ubicación alternativa) para restaurar la VM protegida.

Usar el siguiente procedimiento:

1. En la Consola de administrador DPM, selecciona Protección>Crear grupo de protección para abrir el asistente Crear nuevo grupo de protección.
2. En la página Seleccionar miembros del grupo, seleccione las máquinas virtuales de VMware que quiere proteger.
3. En la página Seleccionar método de protección de datos, selecciona Deseo protección a largo plazo mediante cinta.
4. En Especificar objetivos a largo plazo>Intervalo de retención, especifica cuánto tiempo quieres conservar los datos de la cinta (de 1 a 99 años). En Frecuencia de copia de seguridad, selecciona la frecuencia con la que quieres que se realicen las copias de seguridad.
5. En la página Seleccionar detalles de cinta y biblioteca, especifica la cinta y la biblioteca que se usarán para la copia de seguridad de este grupo de protección. También puedes especificar si se deben comprimir o cifrar los datos de copia de seguridad.

Crear un grupo de protección para VM de VMware

1. En la consola de administrador, selecciona Protección.

2. En la cinta de herramientas, selecciona Nuevo para abrir el asistente Crear nuevo grupo de protección.

3. En la pantalla Seleccionar tipo de grupo de protección, selecciona Servidores y luego Siguiente.

   

4. En la pantalla Seleccionar miembros del grupo, expande las carpetas Miembros disponibles y selecciona las carpetas que quieres proteger y selecciona Siguiente. Una vez que selecciones una carpeta, el miembro se agrega a la lista Miembros seleccionados. Los elementos que ya están protegidos por un servidor DPM no se pueden volver a seleccionar. Ve el servidor DPM que protege un elemento al mantener el puntero sobre el elemento en la lista Miembros disponibles.

   

5. En la pantalla Seleccionar método de protección de datos, escribe el Nombre del grupo de protección y luego selecciona el método de protección. Para el método de protección, puedes elegir: protección a corto plazo en un disco duro, copia de seguridad a largo plazo en cinta o protección en línea en la nube. Una vez que hayas seleccionado el método de protección, selecciona Siguiente.

   Si tienes una biblioteca de cintas o cintas independientes conectadas al servidor DPM, podrás seleccionar Deseo protección a largo plazo mediante cinta.

6. En la pantalla Especificar objetivos a corto plazo, para el intervalo de retención, especifica el número de días que los datos se conservan en el disco. Para cambiar la programación en la que se toman los puntos de recuperación de la aplicación, selecciona Modificar. En la pestaña Copia de seguridad completa rápida, elige una nueva programación para las horas y días de la semana en los que se van a hacer copias de seguridad completas rápidas. El valor predeterminado es diario a las 8 p.m. hora local del servidor DPM. Cuando tengas los objetivos a corto plazo que quieres, selecciona Siguiente.

7. Si quieres almacenar los datos en cinta para el almacenamiento a largo plazo, en Especificar objetivos a largo plazo, indica durante cuánto tiempo quieres conservar los datos de la cinta (de 1 a 99 años). En Frecuencia de copia de seguridad, especifique la frecuencia con la que se deben ejecutar las copias de seguridad en cinta. La frecuencia se basa en la duración de retención que haya especificado:

   • Cuando la duración de retención es de 1 a 99 años, puede seleccionar que las copias de seguridad se hagan con una frecuencia diaria, semanal, bisemanal, mensual, trimestral, semestral o anual.
   • Cuando la duración de retención es de 1 a 11 meses, puede seleccionar que las copias de seguridad se realicen con frecuencia diaria, semanal, quincenal o mensual.
   • Cuando la duración de retención es de 1 a 4 semanas, puede seleccionar que las copias de seguridad se hagan con una frecuencia diaria o semanal.

   En caso de utilizar una unidad de cinta independiente, DPM usará la misma cinta para las copias de seguridad diarias hasta que no haya suficiente espacio en ella. También puedes colocar datos de diferentes grupos de protección en cinta.

   En la página Select Tape and Library Details, especifica la cinta o biblioteca que se va a usar. Especifica también si los datos se deben comprimir y cifrar en la cinta.

8. En la pantalla Revisar asignación de disco, se muestran las asignaciones de disco recomendadas. Las recomendaciones se basan en el intervalo de retención, el tipo de carga de trabajo y el tamaño de los datos protegidos. Seleccione Siguiente.

9. En la pantalla Seleccionar método de creación de réplicas, especifica cómo se realizará la replicación inicial de los datos en el grupo de protección. Si quieres replicar por la red, se recomienda que elijas una hora de poco tráfico. Para grandes cantidades de datos o condiciones de red no del todo óptimas, considere la posibilidad de replicar los datos sin conexión con medios extraíbles.

10. En la pantalla Opciones de comprobación de coherencia, selecciona cómo quieres automatizar las comprobaciones de coherencia. Puedes habilitar una comprobación para que se ejecute solo cuando los datos de réplica no sean coherentes, o bien según una programación. Si no quieres configurar la comprobación de coherencia automática, puedes ejecutar una comprobación manual. Para ejecutar una comprobación manual, haz clic con el botón derecho en grupo de protección en el área Protección de la consola de DPM y selecciona Realizar comprobación de coherencia.

11. En la pantalla Especificar datos de protección en línea, seleccione los orígenes de datos que desea proteger.

12. En la página Especificar una programación de copia de seguridad en línea, indica con qué frecuencia quieres realizar una copia de seguridad de la copia de seguridad del disco en Azure. Cuando se realiza una copia de seguridad, se crea un punto de recuperación.

13. En la pantalla Especificar directiva de retención en línea, indica cuánto tiempo quieres retener los datos en Azure. Para más información sobre la copia de seguridad de DPM en Azure, consulta Copia de seguridad de cargas de trabajo de DPM con Azure Backup.

14. En la pantalla Elegir replicación en línea, elige el método para crear la copia de seguridad inicial. La opción predeterminada es enviar la copia de seguridad inicial de los datos a través de la red. Pero si tienes una gran cantidad de datos, es posible que sea más oportuno usar la característica Copia de seguridad sin conexión. Para más información, incluido un tutorial paso a paso, consulta Copia de seguridad sin conexión con Azure.

15. Revisa la configuración en la pantalla Resumen. Si estás interesado en optimizar el rendimiento del grupo de protección, consulta Optimización de las operaciones de DPM que afectan al rendimiento. Una vez que te satisfaga la configuración del grupo de protección, selecciona Crear grupo para crear el grupo de protección y desencadenar la copia de seguridad inicial.

Aparece la pantalla Estado y te proporciona una actualización sobre la creación del grupo de protección y el estado de la copia de seguridad inicial.

Restauración de máquinas virtuales de VMware

En esta sección se explica cómo usar DPM para restaurar puntos de recuperación de VM de VMware. Para obtener información general sobre el uso de DPM para recuperar datos, consulta Recuperación de datos protegidos. En la Consola de administrador DPM se pueden hallar datos recuperables de dos formas: buscando o examinando. Al recuperar datos, puede que quieras (o no) restaurar los datos o una VM en la misma ubicación. Por este motivo, DPM admite tres opciones de recuperación en las copias de seguridad de VM de VMware:

• Recuperación de ubicación original (OLR) : use OLR para restaurar una máquina virtual protegida en la ubicación original correspondiente. Una VM se puede restaurar en su ubicación original únicamente si no se han agregado o eliminado discos desde que se hizo la copia de seguridad. Si se han agregado o eliminado discos, deberá usar otra forma de recuperación de ubicación.
• Recuperación de ubicación alternativa (ALR) : cuando se omite la VM original o no quieras interrumpirla, recupera la máquina virtual en una ubicación alternativa. Para recuperar una máquina virtual en una ubicación alternativa, debe proporcionar la ubicación de un host ESXi, un grupo de recursos de servidor, una carpeta y la ruta de acceso y el almacén de información de almacenamiento. Para poder diferenciar la DPM restaurada de la DPM original, DPM anexa-Recuperado al nombre de la VM.
• Recuperación de la ubicación del archivo individual (ILR): si la máquina virtual protegida es una máquina virtual con Windows Server, los archivos o carpetas individuales dentro de la máquina virtual se pueden recuperar con la funcionalidad ILR de DPM. Para recuperar archivos individuales, vea el procedimiento correspondiente más adelante en este artículo.

Restauración de un punto de recuperación

1. En la Consola de administrador de DPM, selecciona la vista Recuperación.

2. Mediante el panel Examinar, busque o filtre para encontrar la máquina virtual que quiera recuperar. Una vez que seleccione una máquina virtual o una carpeta, el panel Recovery points for (Puntos de recuperación para) muestra los puntos de recuperación disponibles.

   

3. En el campo Puntos de recuperación para, usa el calendario y los menús desplegables para seleccionar la fecha en que se creó el punto de recuperación. Las fechas del calendario en negrita son las que tienen puntos de recuperación disponibles.

4. En la cinta de herramientas, seleccione Recuperar para abrir el Asistente de recuperación.

5. Seleccione Siguiente para ir a la pantalla Especificar opciones de recuperación.

6. En la pantalla Especificar opciones recuperación, seleccione Modificar si quiere habilitar el límite de ancho de banda de red. Para dejar el límite de ancho de banda de red deshabilitado, seleccione Siguiente. No hay ninguna otra opción en esta pantalla del asistente que esté disponible para las máquinas virtuales VMware. Si eliges modificar el límite de ancho de banda de la red, en el cuadro de diálogo Límite, selecciona Habilitar el límite de uso del ancho de banda de la red para activarlo. Una vez habilitada, configure las opciones Configuración y Programación de trabajos.

7. En la pantalla Seleccionar tipo de recuperación, elige si quieres realizar la recuperación en la instancia original o en una nueva ubicación y haz clic en Siguiente.

   • Si elige Recuperar en instancia original, no será necesario realizar más opciones en el asistente. Se utilizan los datos de la instancia original.
   • Si elige Recuperar como máquina virtual en cualquier host, indique en la pantalla Especificar destino la información que sea necesaria relativa al host ESXi, al grupo de recursos, a la carpeta y a la ruta de acceso.

8. En la pantalla Resumen, revise la configuración y seleccione Recuperar para iniciar el proceso de recuperación. La pantalla Estado de la recuperación muestra el progreso de la operación de recuperación.

Restauración de un archivo individual desde una máquina virtual

Nota:

La restauración de un archivo individual desde una copia de seguridad de VM solo es posible para las VM de Windows desde el disco y los puntos de recuperación en línea.

Puede restaurar un archivo individual desde una máquina virtual de VMware desde puntos de recuperación en línea y de disco. La VM debe ser una VM de Windows Server.

Además, para la recuperación a nivel de elemento desde un punto de recuperación en línea, asegúrate de que el montaje automático de volúmenes está habilitado. La recuperación a nivel de elemento para puntos de recuperación en línea funciona montando el punto de recuperación de la VM mediante iSCSI para la exploración, y solo se puede montar una VM a la vez.

Puede restaurar archivos individuales desde un punto de recuperación de una máquina virtual protegida. Esta característica solo está disponible en máquinas virtuales de Windows Server. Restaurar archivos individuales es similar a restaurar toda la VM, excepto en que exploras el VMDK y buscas los archivos que deseas, antes de iniciar el proceso de recuperación. Para recuperar un archivo individual o seleccionar archivos de una máquina virtual Windows Server:

1. En la Consola de administrador de DPM, selecciona la vista Recuperación.

2. Mediante el panel Examinar, busque o filtre para encontrar la máquina virtual que quiera recuperar. Una vez que seleccione una máquina virtual o una carpeta, el panel Recovery points for (Puntos de recuperación para) muestra los puntos de recuperación disponibles.

3. En el panel Puntos de recuperación para: , use el calendario para seleccionar la fecha que contiene los puntos de recuperación deseados. En función de cómo esté configurada la directiva de copia de seguridad, es posible que las fechas tengan más de un punto de recuperación. Una vez que hayas seleccionado el día en que se tomó el punto de recuperación, asegúrate de elegir la Hora de recuperación adecuada. Si la fecha seleccionada tiene varios puntos de recuperación, elige el punto de recuperación seleccionándolo en el menú desplegable Hora de recuperación. Una vez elegido el punto de recuperación, la lista de elementos recuperables aparecerá en el panel Ruta de acceso: .

4. Para buscar los archivos que desea recuperar, en el panel Ruta de acceso, haga doble clic en el elemento en la columna Elemento recuperable para abrirlo. Si se usa un punto de recuperación en línea, espere hasta que se monte el punto de recuperación. Una vez que finalice el montaje, seleccione la VM, el disco VHD y el volumen que quiera restaurar hasta que se enumeren los archivos y carpetas. Seleccione el archivo, los archivos o las carpetas que desea recuperar. Para seleccionar varios elementos, presione la tecla Ctrl mientras selecciona cada elemento. Use el panel Ruta de acceso para buscar la lista de archivos o carpetas que aparecen en la columna Elemento recuperable. La opción Lista de búsqueda a continuación no busca en las subcarpetas. Para buscar en las subcarpetas, haga doble clic en la carpeta. Use el botón Arriba para pasar de una carpeta secundaria a una carpeta principal. Se pueden seleccionar varios elementos (archivos y carpetas), pero deben estar en la misma carpeta principal. No se pueden recuperar elementos de varias carpetas en el mismo trabajo de recuperación.

5. Una vez seleccionados los elementos que se van a recuperar, en la cinta de opciones de la Consola de administrador, selecciona Recuperar para abrir el Asistente de recuperación. En el Asistente para recuperación, la pantalla Revisar selección de recuperación muestra los elementos seleccionados que se van a recuperar.

   

6. En la pantalla Especificar opciones recuperación, seleccione Modificar si quiere habilitar el límite de ancho de banda de red. Para dejar el límite de ancho de banda de red deshabilitado, seleccione Siguiente. No hay ninguna otra opción en esta pantalla del asistente que esté disponible para las máquinas virtuales VMware. Si elige modificar el límite de ancho de banda de red, en el cuadro de diálogo Límite, seleccione Habilitar el límite de uso del ancho de banda de red para activarlo. Una vez habilitada, configure las opciones Configuración y Programación de trabajos.

7. En la pantalla Seleccionar tipo de recuperación, seleccione Siguiente. Solo puede recuperar los archivos o las carpetas en una carpeta de red.

8. En la pantalla Especificar destino, seleccione Examinar para buscar una ubicación de red para los archivos o carpetas. DPM crea una carpeta donde se copian todos los elementos recuperados. El nombre de la carpeta tiene el prefijo DPM_día-mes-año. Cuando selecciona una ubicación para la carpeta o los archivos recuperados, se proporcionan los detalles de esa ubicación (Destino, Ruta de destino y el espacio disponible).

   

9. En la pantalla Especificar opciones de recuperación, elija la configuración de seguridad que quiera aplicar. Puede optar por modificar el límite de uso del ancho de banda de red, pero este límite está deshabilitado de forma predeterminada. Las opciones Recuperación de SAN y Notificación tampoco están habilitadas.

10. En la pantalla Resumen, revise la configuración y seleccione Recuperar para iniciar el proceso de recuperación. La pantalla Estado de la recuperación muestra el progreso de la operación de recuperación.

Sugerencia

Puedes realizar la restauración a nivel de elemento de los puntos de recuperación en línea para VM de Hyper-V que ejecutan Windows también desde Agregar servidor DPM externo para recuperar archivos y carpetas de VM rápidamente.

Revierte a un bloqueo las copias de seguridad coherentes para máquinas virtuales de VMware

Las copias de seguridad coherentes con la aplicación para máquinas virtuales de VMware que ejecutan Windows pueden producir el error ApplicationQuiesceFault si los proveedores de VSS de la VM no están en un estado estable o si la VM está bajo carga pesada. Si te encuentras este error instantáneo, usa la siguiente clave del Registro en el servidor DPM que ejecuta la versión de 2022 UR2 o superior para volver a intentar que se realice la copia de seguridad coherente de la aplicación con una copia de seguridad coherente del bloqueo.

Name - FailbackToCrashConsistentBackup DWORD = 1
Path- SOFTWARE\\MICROSOFT\\MICROSOFT DATA PROTECTION MANAGER\\VMWare

Copias de seguridad paralelas de VMware

Con las versiones anteriores de DPM, las copias de seguridad paralelas se realizaban solo entre grupos de protección. Con DPM 2019 y versiones posteriores, todas las copias de seguridad de máquinas virtuales de VMware de un solo grupo de protección serían paralelas, lo cual conduce a unas copias de seguridad de VM que son más rápidas. Todos los trabajos de replicación diferencial de VMware se ejecutarían en paralelo. De forma predeterminada, el número de trabajos que se ejecuta en paralelo está establecido en 8.

Para modificar el número de trabajos, utiliza la clave del Registro como se muestra a continuación (no está presente de forma predeterminada, por lo que es preciso agregarla):

Ruta de acceso de la clave:HKLM\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MaxParallelIncrementalJobs32 Bit DWORD: VMware Datos:number el valor debe ser el número (decimal) de las máquinas virtuales que selecciones para la copia de seguridad en paralelo.

Nota:

Puede modificar el número de trabajos a un valor mayor. Si establece el número de trabajos en 1, los trabajos de replicación se ejecutan en serie. Para aumentar el número, debe tener en cuenta el rendimiento de VMWare. Teniendo en cuenta el número de recursos que se utilizan y el uso adicional que se requiere en el servidor de VMWare vSphere, debe determinar el número de trabajos de replicación diferencial que se ejecutan en paralelo. Además, este cambio solo afectará a los grupos de protección recién creados. Para los grupos de protección existentes, debes agregar temporalmente otra VM al grupo de protección. De este modo, se debería actualizar la configuración del grupo de protección en consecuencia. Puedes quitar esta VM del grupo de protección después de completar el procedimiento.

Restauración en paralelo de VMware

DPM admite la restauración de más de una máquina virtual de VMware protegida desde el mismo vCenter en paralelo. De manera predeterminada, se admiten ocho recuperaciones paralelas. Si deseas aumentar el número de trabajos de restauración en paralelo, agregua la clave del Registro siguiente.

Nota:

Antes de intentar aumentar el número de recuperaciones en paralelo, debes tener en cuenta el rendimiento de VMware. Teniendo en cuenta el número de recursos que se están utilizando y el uso adicional que se requiere en el servidor de VMware vSphere, debe determinar el número de recuperaciones que se ejecutan en paralelo.

Ruta de la clave: HKLM\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MaxParallelRecoveryJobs

DWORD de 32 bits: VMware

Datos: <número>

El valor debe ser el número (decimal) de máquinas virtuales que selecciona para la recuperación en paralelo.

VMware vSphere 6.7 y 7.0

Para realizar una copia de seguridad de vSphere 6.7 y 7.0, siga estos pasos:

• Habilite TLS 1.2 en el servidor DPM.

  Nota:

  En VMWare 6.7 y versiones posteriores ten habilitado TLS como protocolo de comunicación.

• Establezca las claves del Registro de esta forma:

  Windows Registry Editor Version 5.00
  
  [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\.NETFramework\v2.0.50727]
  "SystemDefaultTlsVersions"=dword:00000001
  "SchUseStrongCrypto"=dword:00000001
  
  [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\.NETFramework\v4.0.30319]
  "SystemDefaultTlsVersions"=dword:00000001
  "SchUseStrongCrypto"=dword:00000001
  
  [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\.NETFramework\v2.0.50727]
  "SystemDefaultTlsVersions"=dword:00000001
  "SchUseStrongCrypto"=dword:00000001
  
  [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\.NETFramework\v4.0.30319]
  "SystemDefaultTlsVersions"=dword:00000001
  "SchUseStrongCrypto"=dword:00000001
  

Exclusión del disco de la copia de seguridad de máquina virtual de VMware

Nota:

Esta característica es aplicable a DPM 2019 UR1 y versiones posteriores.

Con DPM 2019 UR1, puedes excluir discos específicos de una copia de seguridad de la VM de VMware. El script de configuración ExcludeDisk.ps1 se encuentra en la carpeta C:\Program Files\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin.

Para configurar la exclusión de disco, siga estos pasos:

Identificar la VM de VMware y los detalles del disco que se van a excluir

1. En la consola de VMware, vaya a la configuración de la máquina virtual para la que desee excluir el disco.

2. Seleccione el disco que desea excluir y anote la ruta de acceso de ese disco.

   Por ejemplo, para excluir el disco duro 2 del TestVM4, la ruta de acceso del disco duro 2 es [datastore1] TestVM4/TestVM4_1.vmdk.

   

Configuración del servidor DPM

Ve al servidor de DPM donde la VM de VMware esté configurada para la protección y configura la exclusión del disco.

1. Obtén los detalles del host de VMware que está protegido en el servidor de DPM.

   PS C:\>$psInfo = get-DPMProductionServer
   PS C:\> $psInfo
   
   ServerName   ClusterName 	Domain 	 	   ServerProtectionState
   ----------	  ----------- 	------ 		   ---------------------
   Vcentervm1	              Contoso.COM  	  NoDatasourcesProtected
   

2. Seleccione el host de VMware y enumere la protección de las máquinas virtuales para él.

   PS C:\> $vmDsInfo = get-DPMDatasource -ProductionServer $psInfo[0] -Inquire
   PS C:\> $vmDsInfo
   
   Computer     Name     ObjectType
   --------     ----     ----------
   Vcentervm1  TestVM2      VMware
   Vcentervm1  TestVM1      VMware
   Vcentervm1  TestVM4      VMware
   

3. Seleccione la máquina virtual para la que desee excluir un disco.

   PS C:\>$vmDsInfo[2]
   
   Computer     Name    ObjectType
   --------     ----    ----------
   Vcentervm1  TestVM4  VMware
   

4. Para excluir el disco, ve a la carpeta y ejecuta el script ExcludeDisk.ps1 con los parámetros siguientes:

   Nota:

   Antes de ejecutar este comando, detén el servicio DPMRA en el servidor de DPM. De lo contrario, el script devuelve un mensaje que indica que se ejecutó correctamente, pero no actualiza la lista de exclusión. Asegúrate de que no haya trabajos en curso antes de detener el servicio.

   Con DPM 2019 UR2 esta experiencia se ha mejorado. Puedes ejecutar el script sin detener el servicio DPMRA.

   Agregue o quite el disco de la exclusión y ejecute el siguiente comando:

   ./ExcludeDisk.ps1 -Datasource $vmDsInfo[0] [-Add|Remove] "[Datastore] vmdk/vmdk.vmdk"
   

   Ejemplo: Agregue la exclusión de disco para TestVM4 y ejecute el siguiente comando.

   PS C:\Program Files\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin> ./ExcludeDisk.ps1 -Datasource $vmDsInfo[2] -Add "[datastore1] TestVM4/TestVM4\_1.vmdk"
   Creating C:\Program Files\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin\excludedisk.xml
   Disk : [datastore1] TestVM4/TestVM4\_1.vmdk, has been added to disk exclusion list.
   

5. Comprueba que el disco se ha agregado para excluirlo.

   Vea la exclusión existente para máquinas virtuales específicas y ejecute el siguiente comando:

   ./ExcludeDisk.ps1 -Datasource $vmDsInfo[0] [-view]
   

   Ejemplo

   PS C:\Program Files\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin> ./ExcludeDisk.ps1 -Datasource $vmDsInfo[2] -view
   <VirtualMachine>
   <UUID>52b2b1b6-5a74-1359-a0a5-1c3627c7b96a</UUID>
   <ExcludeDisk>[datastore1] TestVM4/TestVM4\_1.vmdk</ExcludeDisk>
   </VirtualMachine>
   

Una vez que configure la protección para esta máquina virtual, el disco excluido no aparecerá en la lista durante la protección.

Nota:

Si vas a realizar estos pasos para una máquina virtual ya protegida, debes ejecutar la comprobación de coherencia manualmente después de agregar el disco para excluirlo.

Eliminar el disco de la exclusión

Para quitar el disco de la exclusión, ejecute el siguiente comando:

PS C:\Program Files\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin> ./ExcludeDisk.ps1 -Datasource $vmDsInfo[2] -Remove "[datastore1] TestVM4/TestVM4\_1.vmdk"