Configurar PerformancePoint Services para un entorno de prueba de inteligencia empresarial
Se aplica a: PerformancePoint Services, SharePoint Server 2010
Última modificación del tema: 2011-05-23
Importante
Este artículo forma parte de la serie Configuración de una infraestructura de inteligencia empresarial: laboratorios prácticos. Para completar los pasos de este artículo, primero debe completar:
-
Todos los pasos de la serie de artículos Crear un entorno de línea base para un entorno de prueba de inteligencia empresarial.
PerformancePoint Services en Microsoft SharePoint Server 2010 es un servicio de administración de rendimiento que le permite supervisar y analizar su negocio usando paneles, cuadros de mandos, informes e indicadores clave de rendimiento (KPI).
La implementación de PerformancePoint Services consta de los siguientes pasos:
Creación de una cuenta de Active Directory para el grupo de aplicaciones bajo el que se ejecutará la aplicación de servicio de PerformancePoint Services
Registro de esa cuenta como cuenta administrada en Microsoft SharePoint Server 2010
Inicio del Servicio PerformancePoint
Creación de una aplicación de servicio de PerformancePoint Services
El primer paso para implementar PerformancePoint Services es crear una cuenta en el servicio de directorio de Active Directory con el fin de ejecutar el grupo de aplicaciones para la aplicación de servicio de PerformancePoint Services Realice el siguiente procedimiento para crear la cuenta.
Para crear una cuenta para el grupo de aplicaciones
Inicie sesión en Contoso-DC con la cuenta Contoso\administrator.
En la máquina virtual Contoso-DC, haga clic en Inicio, en Herramientas administrativasy, a continuación, en Usuarios y equipos de Active Directory.
Expanda el nodo contoso.local.
Haga clic con el botón secundario en Usuarios, haga clic en Nuevo y, a continuación, en Usuario.
En el cuadro Nombre completo y en el cuadro Nombre de inicio de sesión de usuario, escriba PPSAppPool.
Haga clic en Siguiente.
En los cuadros Contraseña y Confirmar contraseña escriba la contraseña de la cuenta.
Desactive la casilla El usuario debe cambiar la contraseña en el siguiente inicio de sesión.
Seleccione la casilla La contraseña nunca expira.
Haga clic en Siguiente.
Haga clic en Finalizar.
Cierre la sesión en Contoso-DC.
Una vez haya creado la cuenta de Active Directory, es preciso registrarla en SharePoint Server 2010 antes de poder usarla para ejecutar un grupo de aplicaciones. Realice el siguiente procedimiento para registrar la cuenta.
Para registrar una cuenta administrada
Inicie sesión en Contoso-AppSrv con la cuenta Contoso\FarmAdmin.
Haga clic en Inicio, en Todos los programas, en Productos de Microsoft SharePoint 2010 y, a continuación, en Administración central de SharePoint 2010.
En la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint, en la navegación izquierda, haga clic en Seguridad.
En Seguridad general de la página Seguridad, haga clic en Configurar cuentas administradas.
En la página Cuentas administradas, haga clic en Registrar cuenta administrada.
En el cuadro Nombre de usuario, escriba Contoso\PPSAppPool.
En el cuadro Contraseña, escriba la contraseña para la cuenta de Contoso\PPSAppPool.
Haga clic en Aceptar.
De forma predeterminada, la cuenta del grupo de aplicaciones no dispone del acceso necesario a la base de datos de contenido de SharePoint. PerformancePoint Services requiere el acceso a esta base de datos. Siga el procedimiento siguiente para conceder el acceso requerido a la base de datos para la cuenta del grupo de aplicaciones.
Para conceder acceso a la base de datos de contenido a la cuenta administrada
En Contoso-AppSrv, haga clic en Inicio, en Todos los programas, en Productos de Microsoft SharePoint 2010, haga clic con el botón de secundario en Consola de administración de SharePoint 2010 y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.
En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba lo siguiente y presione Entrar después de cada línea:
$w = Get-SPWebApplication -identity http://contoso-appsrv $w.GrantAccessToProcessIdentity("Contoso\PPSAppPool")
Una vez se le haya concedido el acceso a la base de datos para la cuenta del grupo de aplicaciones, debe iniciar el Servicio PerformancePoint. Se trata del servicio de SharePoint Server 2010 que realiza todos los procesamientos y actividades asociadas a PerformancePoint Services.
Es preciso que inicie este servicio en al menos un servidor de aplicación. En entornos de producción, debe seleccionar un servidor o servidores en los que ejecutar el servicio, en función de sus requisitos de capacidad.
Realice el procedimiento siguiente para iniciar el Servicio PerformancePoint.
Para iniciar Servicio PerformancePoint
En la página principal del sitio web de Administración central, en Configuración del sistema, haga clic en Administrar servicios en el servidor.
Por encima de la lista Servicio, haga clic en la lista desplegable Servidor y, a continuación, en Cambiar servidor.
Observe que el servidor de aplicaciones, Contoso-AppSrv, aparece enumerado junto con Contoso-SQL. En una granja que tiene varios servidores de aplicaciones, debería usar este cuadro de diálogo para seleccionar el servidor donde desea ejecutar el Servicio de almacenamiento seguro y, a continuación, iniciar el servicio como se muestra más adelante en este artículo.
Haga clic en CONTOSO-APPSRV.
En la lista Servicio, haga clic en Iniciar junto a Servicio PerformancePoint.
Una vez iniciado el Servicio PerformancePoint, debe crear una aplicación de servicio de PerformancePoint Services. Siga el procedimiento siguiente para crear la aplicación de servicio.
Para crear una aplicación de servicio del Servicio PerformancePoint
En la página principal del sitio web de Administración central, en Administración de aplicaciones, haga clic en Administrar aplicaciones web.
En la página Administrar aplicaciones de servicio, haga clic en Nueva y, a continuación, en Aplicación de Servicio PerformancePoint.
En la sección Nombre, escriba PerformancePoint Services en el cuadro.
Seleccione la casilla Agregar este proxy de aplicación de servicio a la lista de proxy predeterminada del conjunto.
Seleccione la opción Crear nuevo grupo de aplicaciones y escriba PPSAppPool en el cuadro Nombre del grupo de aplicaciones.
Seleccione la opción Configurable y, de la lista desplegable, seleccione CONTOSO\ppsapppool.
Haga clic en Crear.
Si la aplicación de servicio se ha creado correctamente, haga clic en Aceptar.
Una vez haya completado la totalidad de los procedimientos anteriores, PerformancePoint Services estará operativo y listo para su uso. El paso siguiente es configurar el acceso de seguridad para los orígenes de datos. En los laboratorios siguientes se aborda cómo configurar el acceso de seguridad mediante el Servicio de almacenamiento seguro.