Compartir a través de

Introducción al Administrador de trabajos de HPC

  • Artículo

Microsoft HPC Pack proporciona una plataforma de aplicaciones integrada para ejecutar, administrar y desarrollar aplicaciones informáticas paralelas. HPC Job Manager es la interfaz principal para enviar y supervisar trabajos en un clúster.

Con el Administrador de trabajos de HPC, puede enviar, supervisar y administrar todos los trabajos de proceso desde una sola ubicación.

Nota:

También puede usar una ventana del símbolo del sistema o HPC PowerShell para enviar, administrar y ver trabajos en un clúster.

En este tema:

Términos básicos del trabajo de HPC

Término Definición
Trabajo Una solicitud de recurso que se envía al servicio de programador de trabajos de HPC que contiene o contendrá una o varias tareas.
Task Ejecución de una aplicación de usuario. La tarea propiedad Type ayuda a definir cuántas veces ejecutar el comando. Para obtener más información, vea Understanding Task Types - Job Manager.

Una tarea no se puede ejecutar independientemente de un trabajo. Cada trabajo tiene una o varias tareas que deben ejecutarse antes de que se complete el trabajo. Para que las tareas se ejecuten en un orden específico, puede definir dependencias entre las tareas. Para obtener más información sobre cómo definir dependencias, vea Definir dependencias de tareas: administrador de trabajos.
Plantilla de trabajo Se requiere una plantilla de trabajo para enviar trabajos. El administrador del clúster crea plantillas de trabajo para distintos tipos de trabajos. Las plantillas de trabajo definen valores y restricciones predeterminados para las propiedades del trabajo y ayudan a los usuarios a crear trabajos que cumplan sus necesidades y se ajusten a las directivas de asignación de recursos. Para obtener más información, vea Understanding Job Templates - Job Manager.
Archivo de descripción de trabajo o tarea Un archivo XML denominado por el usuario que contiene especificaciones de trabajo o tarea. Este archivo le permite conservar un trabajo o una tarea como patrón para envíos futuros. Al crear un nuevo trabajo o tarea a partir de un archivo de descripción, puede modificar cualquiera de las propiedades antes del envío. Para obtener más información, vea Guardar un trabajo o una tarea en un archivo: administrador de trabajos.
Cola Lista de trabajos que se han enviado al servicio Programador de trabajos que va a ejecutar el clúster. Un conjunto de directivas de programación determina el orden en el que se van a ejecutar trabajos desde la cola. Los administradores de clúster configuran las directivas de programación.
Servicio de programador de trabajos de HPC Un servicio que se ejecuta en el nodo principal y es responsable de validar las credenciales y los parámetros del trabajo, poner en cola trabajos y tareas, asignar recursos, enviar tareas a nodos de proceso y supervisar el estado de los trabajos, tareas y nodos. En esta guía, este servicio también se conoce como "programador de trabajos".

Términos básicos de recursos del clúster de HPC

Término Definición
Clúster Unidad organizativa de nivel superior de un clúster de HPC, que consta de un conjunto de nodos, una cola y trabajos. El clúster se conoce por el nombre del nodo principal.
Nodo principal Servidor que coordina y supervisa el clúster. El nodo principal coordina la programación de trabajos a través del servicio de programador de trabajos de HPC.

Los trabajos se envían al nodo principal. El nodo principal valida las credenciales y los parámetros del trabajo y agrega el trabajo a la cola.
Nodo Un único host con nombre en el clúster.
Grupo de nodos Colección de nodos. Hay grupos de nodos predeterminados que puede usar para ejecutar trabajos, incluidos los nodos de proceso y los nodos de estación de trabajo. En función de la versión de HPC Pack, puede haber grupos de nodos predeterminados adicionales que puedan ejecutar trabajos como nodos de Windows Azure y nodos de servidor no administrados.

Los administradores de clústeres pueden crear grupos personalizados adicionales y asignar nodos a uno o varios grupos. Por ejemplo, los nodos suelen agruparse según la proximidad de red, la memoria, el hardware específico o las aplicaciones instaladas.

Las plantillas de trabajo pueden determinar qué grupos de nodos puede usar para determinados tipos de trabajo.
Core Cpu individual en un nodo. Por ejemplo, un procesador de doble núcleo se considera dos núcleos.
Enchufe En términos del servicio de programador de trabajos de HPC, un socket es un conjunto de procesadores con un bus de memoria dedicado. Esto también se conoce como nodo de acceso a memoria no uniforme (NUMA).

Apertura del Administrador de trabajos de HPC y conexión a un clúster

Para enviar trabajos a un clúster de HPC de Windows:

  • Debe tener instaladas las utilidades de cliente en HPC Pack en el equipo. Las utilidades de cliente incluyen HPC Job Manager.

  • Para conectarse a un clúster, el equipo debe estar unido al mismo dominio o a un dominio que tenga una relación de confianza con el dominio de clúster.

  • Debe haber sido agregado como usuario en el clúster o debe ser miembro de un grupo de dominio que se haya agregado como usuario en el clúster. Para más información, póngase en contacto con el administrador del clúster.

Para abrir el Administrador de trabajos de HPC en Windows HPC Server 2008 R2 y versiones anteriores

  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Todos los programas, haga clic en microsoft HPC Packy, a continuación, haga clic en administrador de trabajos de HPC.

    La primera vez que abra el Administrador de trabajos de HPC, aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar nodo principal. Haga clic en el nodo principal del clúster de HPC al que desea conectarse y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  2. Si desea conectarse a otro clúster, en el menú Archivo de , haga clic en Seleccionar nodo principaly, a continuación, haga clic en el nodo principal del clúster de HPC al que desea conectarse.

Para abrir el Administrador de trabajos de HPC en Windows Server 2012

  1. Abra la pantalla inicio mediante uno de estos métodos:

    • Presione la tecla del logotipo de Windows. En una máquina virtual, puede presionar Ctrl+Esc.

    • Mantenga el puntero sobre el cursor del mouse en la esquina superior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Iniciar.

    • En el escritorio, mantenga el cursor del mouse en la esquina inferior izquierda de la pantalla y haga clic en cuando aparezca la miniatura del pantalla Inicio.

  2. Haga clic con el botón derecho en la pantalla Inicio y haga clic en Todas las aplicaciones en la esquina inferior derecha.

  3. Vaya a administrador de trabajos de HPC.

    La primera vez que abra el Administrador de trabajos de HPC, aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar nodo principal. Haga clic en el nodo principal del clúster de HPC al que desea conectarse y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  4. Si desea conectarse a otro clúster, en el menú Archivo de , haga clic en Seleccionar nodo principaly, a continuación, haga clic en el nodo principal del clúster de HPC al que desea conectarse.

Referencias adicionales