Hi there,
Ensure that you have the Printers option selected in your Remote Desktop settings. You can check this by bringing up the Remote Desktop Connection screen, selecting Local Resources, and ensuring the Printers option is selected. if so you can then try the below steps
Launch “gpedit.msc“.
Navigate to “Computer Configuration” > “Administrative Templates” > “Windows Components” > “Remote Desktop Services” > “Remote Desktop Session Host“.
Expand “Printer Redirection“.
Ensure that “Do not allow client printer redirection” is set to “Not configured” or “Disabled“. Another setting you may want to check is the “Redirect only the default client printer“. This policy should also set to “Not configured” or “Disabled” if you want more than just the default printer to be available to use.
Hope this answers all your queries, if not please do repost back.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it : )