Ενεργοποίηση υποστήριξης τοποθεσίας web πολλαπλών γλωσσών
Οι επιχειρήσεις δεν περιορίζονται σε μία μόνο περιοχή ή γλώσσα. Μία τοποθεσία web μπορεί να εμφανίσει περιεχόμενο σε πολλές γλώσσες για την προσέγγιση πελατών από όλο τον κόσμο. Το περιεχόμενο της τοποθεσίας web μπορεί να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, διατηρώντας παράλληλα μια ιεραρχία περιεχομένου.
Για να ενεργοποιήσετε πολλές γλώσσες για μια τοποθεσία web, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
Ενεργοποίηση γλωσσών σε ένα περιβάλλον Microsoft Dataverse.
Σημείωμα
Βεβαιωθείτε ότι η διεργασία για να ενεργοποιήσετε μια γλώσσα στο Dataverse ολοκληρώνεται, πριν να συνεχίσετε στο επόμενο βήμα. Ενδέχεται να χρειαστεί μια ώρα ή περισσότερο για την παροχή των γλωσσών.
Μεταβείτε στην Τοποθεσία web>Τοποθεσίες web.
Επιλέξτε την τοποθεσία Web στην οποία θα προσθέσετε υποστήριξη γλώσσας.
Στην ενότητα Υποστηριζόμενες γλώσσες, στην καρτέλα Γενικά, επιλέξτε Νέα γλώσσα τοποθεσίας Web.
Συμπληρώστε τη φόρμα, όπως τη Γλώσσα πύλης (μια αναζήτηση των γλωσών που έχουν ενεργοποιηθεί στον οργανισμό και υποστηρίζονται από τις πύλες) και την Κατάσταση δημοσίευσης.
Μπορείτε να ορίσετε την προεπιλεγμένη γλώσσα της τοποθεσίας web σας αλλάζοντας την αναζήτηση Προεπιλεγμένης γλώσσας σε μία από τις ενεργοποιημένες γλώσσες τοποθεσίας web.
Σημείωμα
- Εάν ενεργοποιήσετε νέες γλώσσες, αφού έχει αποδοθεί η τοποθεσία web, μπορείτε να εισαγάγετε τις μεταφράσεις μετα-δεδομένων για να λάβετε τα μετα-δεδομένα για τις γλώσσες για τις οποίες μόλις ενεργοποιήθηκε η μετάφραση.
- Θα χρειαστεί επίσης να ενημερώσετε το κείμενο γλώσσας για τυχόν προσαρμοσμένες ετικέτες σε πίνακες και στήλες Dataverse, ώστε να εμφανίζονται σε φόρμες και λίστες στις ιστοσελίδες πύλης.
Υποστηριζόμενες γλώσσες
Ο παρακάτω πίνακας δείχνει όλες τις γλώσσες που είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή από προεπιλογή. Μπορείτε να βρείτε αυτήν τη λίστα επιλέγοντας την εφαρμογή "Διαχείριση πυλών", στην ενότητα Περιεχόμενο και, στη συνέχεια, επιλέγοντας Γλώσσες πύλης. Το εμφανιζόμενο όνομα μιας γλώσσας μπορεί να αλλάξει αν επιλέξετε τη γλώσσα που θα αλλάξει από αυτή τη σελίδα.
| Όνομα | Κωδικός γλώσσας | LCID | Εμφανιζόμενο όνομα πύλης |
|---|---|---|---|
| Βασκικά - Χώρα των Βάσκων | eu-ES | 1069 | euskara |
| Βουλγαρικά - Βουλγαρία | bg-BG | 1026 | български |
| Καταλανικά - Καταλανία | ca-ES | 1027 | català |
| Κινέζικα - Κίνα | zh-CN | 2052 | 中文(中国) |
| Κινέζικα - Χονγκ Κονγκ Ε.Δ.Π. | zh-HK | 3076 | 中文(香港特別行政區) |
| Κινέζικα - Παραδοσιακά | zh-TW | 1028 | 中文(台灣) |
| Κροατικά - Κροατία | hr-HR | 1050 | hrvatski |
| Τσέχικα - Δημοκρατία της Τσεχίας | cs-CZ | 1029 | čeština |
| Δανικά - Δανία | da-DK | 1030 | dansk |
| Ολλανδικά - Κάτω Χώρες | nl-NL | 1043 | Ολλανδία |
| Αγγλικά | el-GR | 1032 | Αγγλικά |
| Εσθονικά - Εσθονία | et-EE | 1061 | eesti |
| Φινλανδικά - Φινλανδία | fi-FI | 1035 | suomi |
| Γαλλικά - Γαλλία | fr-FR | 1036 | français |
| Γαλικικά - Ισπανία | gl-ES | 1110 | galego |
| Γερμανικά - Γερμανία | de-DE | 1031 | Deutsch |
| Ελληνικά - Ελλάδα | el-GR | 1032 | Ελληνικά |
| Χίντι - Ινδία | hi-IN | 1081 | हिंदी |
| Ουγγρικά - Ουγγαρία | hu-HU | 1038 | magyar |
| Ινδονησιακά - Ινδονησία | id-ID | 1057 | Bahasa Indonesia |
| Ιταλικά - Ιταλία | it-IT | 1040 | italiano |
| Ιαπωνικά - Ιαπωνία | ja-JP | 1041 | 日本語 |
| Καζακικά - Καζακστάν | kk-KZ | 1087 | қазақ тілі |
| Κορεατικά - Κορέα | ko-KR | 1042 | 한국어 |
| Λετονικά - Λετονία | lv-LV | 1062 | latviešu |
| Λιθουανικά - Λιθουανία | lt-LT | 1063 | lietuvių |
| Μαλέι - Μαλαισία | ms-MY | 1086 | Bahasa Melayu |
| Νορβηγικά (Bokmål) - Νορβηγία | nb-NO | 1044 | norsk bokmål |
| Πολωνικά - Πολωνία | pl-PL | 1045 | polski |
| Πορτογαλικά - Βραζιλία | pt-BR | 1046 | português (Brasil) |
| Πορτογαλικά - Πορτογαλία | pt-PT | 2070 | português (Portugal) |
| Ρουμανικά - Ρουμανία | ro-RO | 1048 | română |
| Ρωσικά - Ρωσία | ru-RU | 1049 | русский |
| Σερβικά (Κυριλλικά) - Σερβία | sr-Cyrl-CS | 3098 | српски |
| Σερβικά (Λατινικά) - Σερβία | sr-Latn-CS | 2074 | srpski |
| Σλοβακικά - Σλοβακία | sk-SK | 1051 | slovenčina |
| Σλοβενικά - Σλοβενία | sl-SI | 1060 | slovenščina |
| Ισπανικά (παραδοσιακή διάλεκτος) - Ισπανία | es-ES | 3082 | español |
| Σουηδικά - Σουηδία | sv-SE | 1053 | svenska |
| Ταϊλανδικά-Ταϊλάνδη | th-TH | 1054 | ไทย |
| Τουρκικά - Τουρκία | tr-TR | 1055 | Türkçe |
| Ουκρανικά-Ουκρανία | uk-UA | 1058 | українська |
| Βιετναμέζικα - Βιετνάμ | vi-VN | 1066 | Tiếng Việt |
Δημιουργήστε περιεχόμενο σε πολλαπλές γλώσσες
Ανοίξτε την εφαρμογή Διαχείριση πύλης.
Μεταβείτε στις Τοποθεσίες web>Περιεχόμενο>Σελίδες Web για να δείτε μια λίστα περιεχομένων. Για κάθε σελίδα web, θα υπάρχει μια γονική έκδοση της σελίδας και μια θυγατρική έκδοση της σελίδας για κάθε γλώσσα που ενεργοποιείται για την τοποθεσία web.
Για να προσθέσετε μια νέα τοπική προσαρμογή της σελίδας, μεταβείτε σε μια βασική σελίδα και κάντε κύλιση προς τα κάτω στο Μεταφρασμένο περιεχόμενο.
Επιλέξτε + Νέα ιστοσελίδα για να δημιουργήσετε μια αναζήτηση για τη μεταφρασμένη έκδοση.
Σημείωμα
Τα πεδία ρύθμισης παραμέτρων στην αρχική σελίδα μιας σελίδας περιεχομένου δεν μεταβιβάζονται στις υπάρχουσες σελίδες περιεχομένου. Χρησιμοποιούνται μόνο κατά τη δημιουργία νέων σελίδων περιεχομένου. Πρέπει να ενημερώσετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων της σελίδας περιεχομένου ξεχωριστά.
Τα άρθρα Γνωσιακής θα εμφανίζονται μόνο εάν έχουν μεταφραστεί στη γλώσσα στην οποία έχει ορίσει ο χρήστης να εμφανίζεται η τοποθεσία web. Ωστόσο, τα φόρουμ και τα ιστολόγια επιτρέπουν περισσότερο έλεγχο για τον τρόπο που παρουσιάζονται σε άλλες γλώσσες. Ο καθορισμός γλώσσας για φόρουμ ή ιστολόγιο είναι προαιρετικός. Εάν δεν καθοριστεί γλώσσα, το φόρουμ ή το ιστολόγιο θα εμφανιστεί στην αρχική γλώσσα του οργανισμού. Εάν θέλετε το φόρουμ ή το ιστολόγιο σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, πρέπει να το δημιουργήσετε και να αναθέσετε αυτή τη γλώσσα.
Τα σύνολα συνδέσεων Web είναι οι συνδέσεις περιήγησης στο επάνω μέρος της πύλης. Στην εφαρμογή Διαχείριση πύλης μεταβείτε στην επιλογή Περιεχόμενο>Σύνολα συνδέσεων Web για ενημέρωση του μεταφρασμένου κειμένου των στοιχείων μενού. Όταν μια γλώσσα είναι ενεργοποιημένη για την τοποθεσία web, θα δημιουργηθεί ένα νέο σύνολο συνδέσεων για τη γλώσσα που μόλις ενεργοποιηθεί.
Προβολή τοποθεσίας web σε διαφορετική γλώσσα
Μόλις ενεργοποιηθούν οι γλώσσες, από προεπιλογή, οι χρήστες θα δουν μια αναπτυσσόμενη λίστα στις σελίδες web, η οποία θα τους επιτρέπει να μεταβάλουν το περιεχόμενο που προβάλλεται τη δεδομένη στιγμή σε διαφορετικές ενεργοποιημένες γλώσσες τοποθεσίας web.
Ρύθμιση παραμέτρων προεπιλεγμένης γλώσσας χρήστη
Για να αποφευχθεί η επιλογή της γλώσσας από την αναπτυσσόμενη λίστα κάθε φορά, οι χρήστες της τοποθεσίας web μπορούν να ορίσουν την προεπιλεγμένη γλώσσα εισάγοντάς τη στο πεδίο Προτιμώμενη γλώσσα στην ενότητα προφίλ χρήστη.
Σημείωμα
Θα χρειαστεί να ρυθμίσετε τις παραμέτρους των δικαιωμάτων πίνακα στον πίνακα γλώσσας τοποθεσίας web (adx_portallanguage) ώστε να επιτρέπεται η πρόσβαση ανάγνωσης και προσάρτησης που συνδέεται με τον προεπιλεγμένο ρόλο web χρήστη που έχει υποβληθεί σε έλεγχο ταυτότητας ώστε να επιτρέπεται στους χρήστες η επιλογή της προεπιλεγμένης γλώσσας τους.