Freigeben über


Die Erweiterung für die Service-Deklaration

In einigen EU-Ländern/-Regionen verlangen die Behörden, dass Unternehmen den Export von Dienstleistungen in andere EU-Länder/-Regionen melden. Mit der Erweiterung Service Declaration können Sie Informationen über den Handel mit Dienstleistungen in der EU sammeln und an die Behörden melden. Obwohl sie Servicemeldung heißt, können Sie sie auch als Intrastat für Services verwenden. Diese Erweiterung ist für alle EU-Länder/-Regionen als W1-Version verfügbar und kann in Belgien unverändert verwendet werden. Für andere Länder/Regionen wird die länder-/regionsspezifische Erweiterung benötigt. Wenn ein Land/eine Region nur ein anderes Format benötigt, können Sie die Berichtskonfiguration im Data Exchange Framework verwenden, um das Format zu ändern.

Aktivieren Sie die Service-Erweiterung

Nachdem Sie die Erweiterung in Ihrer Umgebung installiert haben, müssen Sie sie aktivieren.

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie IRS-1096-Feature einrichten ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Folgen Sie den Schritten in der Anleitung für die unterstützte Einrichtung. Die meisten Felder sind standardmäßig konfiguriert.
  3. Fügen Sie im zweiten Schritt nur Service Transaktionsarten hinzu, indem Sie die Option Öffnen Sie die Seite Service Transaktionsarten, um die Liste der Codes anzugeben wählen.
  4. Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie die Gesamtzahl der Codes, um festzustellen, wie viele Arten an Servicebuchungen bereits angegeben wurden.
  5. Wählen Sie Abschließen im letzten Schritt, um die Konfiguration abzuschließen.

Die Erweiterung Service-Deklaration festlegen

Sie können die Erweiterung manuell einrichten oder eine Berichtsdatei auf der Seite Datenaustauschdefinitionen verwenden.

Um die Service-Deklaration manuell festzulegen

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Servicemeldungseinrichtung ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.

  2. Konfigurieren Sie auf der Registerkarte Allgemein die in der folgenden Tabelle beschriebenen Felder:

    Feld Beschreibung
    Deklarationsnr. Serien Gibt die Nummernserie an, die für die Zuordnung von IDs zu neuen Datensätzen verwendet werden soll.
    Artikel Zu-/Abschläge melden Legt fest, ob Artikelzu-/abschläge gemeldet werden müssen. Wenn diese Option aktiviert ist, überprüft Business Central den Code der Transaktion für Artikelzu-/abschläge und schließt sie in die Service-Deklarationen ein.
    Verkaufen an/Abrechnen an Kundennr. Gibt den Kunden an, dessen Ländercode mit dem Ländercode auf der Seite Unternehmensdaten verglichen werden soll. Nur Belege, bei denen diese beiden Codes unterschiedlich sind, werden in die Servicemeldung aufgenommen.

    * Rechnung-an.: Verwenden Sie den Ländercode aus Rechnung an Debitor<br
    * Verkaufen an.: Verwenden Sie den Ländercode aus dem Feld Verkauf an Kunde.
    Kaufen von/Zahlen an Lieferant Nr. Gibt an, welcher Lieferant verwendet werden soll, um seinen Ländercode mit dem Ländercode auf der Seite Unternehmensdaten zu vergleichen. Nur Belege, bei denen diese beiden Codes unterschiedlich sind, werden in die Servicemeldung aufgenommen.

    * Kaufen von.: Verwenden Sie den Ländercode des Kaufen von Anbieters.

    * Zahlen an.: Verwenden Sie den Ländercode des Zahlen an Anbieters.
    Daten Aust. Def. Code Gibt den Datenaustausch-Definitionscode an, der zum Generieren der exportierten Datei für die Servicemeldung verwendet wird
    Steuerregistrierungsnummer aktivieren. Gibt an, ob die Steuerregistrierungsnummer für die Service-Deklaration aktiviert ist.
  3. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Servicebuchungsarten ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.

  4. Geben Sie in den Zeilen Codes und Beschreibungen für die von Ihnen verwendeten Arten von Servicebuchungen ein.

Legen Sie eine Berichtsdatei fest

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Datenaustauschdefinitionen ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie die Aktion Neu aus.
  3. Beschreiben Sie auf dem Inforegister Allgemein die Datenaustauschdefinition, indem Sie den Dateityp, das Spaltentrennzeichen, die zugehörigen Codeunits, XMLport, angeben und die anderen Felder ausfüllen.
  4. Auf der Registerkarte Zeilendefinitionen beschreiben Sie die Formatierung der Zeilen in der Datendatei, indem Sie die Felder basierend auf dem Feld Zeilentyp ausfüllen und die Anzahl der Spalten für diese Zeile festlegen.
  5. Auf der Inforegisterkarte Spaltendefinitionen füllen Sie die Zeile für jede geplante Spalte aus.
  6. Wählen Sie die Aktion Feldzuordnung auf dem Inforegister Zeilendefinitionen, um die Seite Feldzuordnung zu öffnen.
  7. Erstellen Sie einen neuen Eintrag, und wählen Sie auf der Registerkarte Allgemein Inforegister die Tabellen-ID (für Service-Deklarationszeile wählen Sie 5024), und füllen Sie die Felder wie folgt aus:
    1. Geben Sie im Feld Schlüsselindex den Schlüsselindex an, nach dem die Quelldatensätze vor dem Export sortiert werden sollen.
    2. Wählen Sie die Zuordnung Codeunit.
  8. Fügen Sie auf der Inforegisterkarte Feldzuordnung die Spalten hinzu, die Sie zuvor auf der Inforegisterkarte Spaltendefinitionen konfiguriert haben, und fügen Sie dann Folgendes hinzu:
    1. Geben Sie für jede der Spalten die Feld-ID an.
    2. Geben Sie die Transformationsregel für jede Spalte nach Bedarf an. Die Regel wandelt importierten Text in einen unterstützten Wert um, bevor er einem bestimmten Feld in Business Central zugeordnet werden kann. Wenn Sie in diesem Feld einen Wert auswählen, wird genaue Wert im Feld Transformationsregel in der Tabelle Datenaustausch-Feldzuordnungspuffer eingegeben und umgekehrt.
  9. Um Posten auf der Basis von Spalten zu gruppieren, wählen Sie auf dem Inforegister Feldgruppierung die Felder aus, die Sie für die Gruppierung verwenden möchten.

Notiz

Dynamics 365 Business Central wird mit einer vorkonfigurierten Datenaustauschdefinition für Service-Deklaration für alle lokalisierten Länder/Regionen geliefert. Erfahren Sie mehr über das Erstellen einer neuen Datenaustauschdefinition unter Datenaustauschdefinitionen einrichten.

Bevor Sie die Erweiterung Service-Deklaration verwenden, konfigurieren Sie einige Felder für Artikel, Ressourcen und Artikelzu-/abschläge.

Artikel

Legen Sie die Informationen zur Service-Deklaration auf den Seiten der Artikelkarte fest:

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Artikel ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie das Element, das Sie konfigurieren möchten.
  3. Erweitern Sie das Inforegister Artikel, und konfigurieren Sie die folgenden Felder:
    1. Wählen Sie im Feld Typ die Option Service.
    2. Geben Sie im Feld Code der Service-Transaktionsart den Code für eine Service-Transaktionsart an.
    3. Wenn Sie dieses Element nicht in Service-Deklarationen aufnehmen möchten, wählen Sie das Feld Aus Service-Deklaration ausschließen.

Ressourcen

Legen Sie auf den Ressourcenkartenseiten Informationen zur Service-Deklaration fest:

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Ressourcen ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie die Ressource, die Sie konfigurieren möchten.
  3. Erweitern Sie das Inforegister Allgemein, und konfigurieren Sie die folgenden Felder:
    1. Geben Sie im Feld Code der Service-Transaktionsart den Code für eine Service-Transaktionsart an.
    2. Wenn Sie diese Ressource nicht in Service-Deklarationen einbeziehen möchten, wählen Sie das Feld Aus Service-Deklaration ausschließen.

Artikelzu-/abschläge

Legen Sie Informationen zur Service-Deklaration für Artikel Zu-/Abschläge fest:

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Artikel Zu-/Abschläge ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie den Artikel Zu-/Abschlag aus, den Sie konfigurieren möchten.
  3. Geben Sie im Feld Code der Service-Transaktionsart den Code für eine Service-Transaktionsart an.
  4. Wenn Sie diesen Artikel Zu-/Abschlag nicht in Service-Deklarationen aufnehmen möchten, markieren Sie das Feld Aus Service-Deklaration ausschließen.

Neue Servicemeldung erstellen

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Servicemeldungen ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie die Aktion Neu aus.
  3. Füllen Sie auf der Registerkarte Allgemein Inforegister die folgenden Felder aus:
    1. In dem Feld Konfig. Code geben Sie den Konfigurationscode an, der verwendet wird, um Zeilen vorzuschlagen und Dateien zu erstellen. Sie müssen einen als Service Deklaration auswählen.
    2. Geben Sie in den Feldern Startdatum und Enddatum das Start- und Enddatum des Zeitraums an, der in die Service-Deklaration aufgenommen werden soll.
  4. Wählen Sie die Aktion Zeilen vorschlagen, um einen Batchauftrag zu starten, der Zeilen aus Belegen sammelt und die Zeilen der Service-Deklaration ausfüllt.

Der Batchauftrag ruft alle Einträge aus den entsprechenden Kauf- und Verkaufsbelegen im gewünschten Zeitraum ab und fügt sie in die Zeilen der Service-Deklaration ein. Bewegen Sie den Mauszeiger über die Felder in den Zeilen, um eine kurze Beschreibung zu lesen.

Ändern einer Servicemeldung

Bei Bedarf können Sie die Zeilen ändern oder neue Zeilen hinzufügen.

  1. Wählen Sie auf der Seite Service-Deklaration die Aktion Neue Zeile im Inforegister Zeilen.
  2. Wählen Sie im Feld Dokumenttyp die Option, die sich auf das Dokument bezieht, das Sie verwenden möchten.
  3. Füllen Sie auf der Grundlage des Dokumententyps das Feld Dokument-Nr. aus.
  4. Füllen Sie die restlichen Felder aus.

Übersicht über die Service-Deklarationszeilen

Nachdem Sie eine Service-Deklaration erstellt haben, verwenden Sie die Aktion Übersicht, um sich einen Überblick über die Zeilen der Service-Deklaration zu verschaffen. Sie können die Zeilen auf die gleiche Weise gruppieren und zusammenfassen wie die exportierte Datei. Sie können die Zeilen auch in Excel öffnen.

Servicemeldung in einer Datei melden

Sie können die Servicemeldung als Datei senden, je nach den Anforderungen der verschiedenen lokalen Behörden. So erstellen Sie eine Datei:

  1. Wählen Sie das Symbol Glühbirne, die die „Wie möchten Sie weiter verfahren“-Funktion öffnet. aus, geben Sie Servicemeldungen ein und wählen Sie dann den entsprechenden Link aus.
  2. Wählen Sie die Service-Deklaration, die Sie als Datei melden möchten.
  3. Füllen Sie die Servicemeldungen manuell aus oder wählen Sie die Aktion Zeilen vorschlagen.
  4. Wählen Sie die Aktion Aus Datei erstellen aus.
  5. Die Servicemeldungen wird in dem gewünschten Format gespeichert.

Andere Überlegungen

Wenn Sie die Erweiterung Service-Deklaration verwenden, gibt es noch ein paar weitere Dinge zu beachten. Zum Beispiel ist es wichtig, dass Ihre Gruppen den Anforderungen der Behörden entsprechen. Es ist auch wichtig, dass die Dienstleistungen in den Verkaufs- und Kaufbelegen korrekt angegeben werden.

Zeilen gruppieren

In den Zeilen der Servicemeldung gibt es keine Gruppierung nach einem Feld. Alle Einträge werden aus dem Originaldokument als Quelle kopiert.

Die von den Behörden benötigte Gruppierung wird in der exportierten Datei bereitgestellt. Sie müssen die Gruppen in der Data Exchange Definition konfigurieren, die vollständig konfigurierbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Definitionen für den Datenaustausch festlegen.

Dienste in Belegzeilen verwenden

Wenn Sie eine Einkaufs-, Verkaufs- oder Servicerechnung erstellen, gibt es zwei Felder, die sich auf Servicemeldungen beziehen. Beide Felder sind mit den Standardwerten aus Ihren Artikel-, Ressourcen- oder Artikelzu-/Abschlag-Einstellungen ausgefüllt.

  • Code für Service-Transaktionsart - Gibt den Code für eine Service-Transaktionsart an.
  • Anwendbar für Service-Deklaration - Gibt an, ob ein Element oder eine Ressource für eine Service-Deklaration anwendbar ist.

Sie können die Werte in diesen Feldern ändern, aber wenn Sie das Feld Anwendbar für Service-Deklaration auswählen, müssen Sie einen Wert im Feld Code für Service-Transaktionsart angeben. Wenn Sie das nicht tun, können Sie den Beleg nicht buchen.

Wenn Sie im Feld Servicebuchungsartcode einen Wert angeben, aber das Feld Anwendbar auf Servicemeldung nicht auswählen, können Sie den Beleg zwar buchen, aber die Zeile wird dabei nicht berechnet.

Siehe auch

Intrastat-Berichte festlegenIntrastat-Berichte in Business Central
Finanzmanagement
Arbeiten mit Business Central

Kostenlose E-Learning-Module für Business Central finden Sie hier