Rychlý start: Nasazení Azure Data Boxu Heavy pomocí webu Azure Portal

Tento rychlý start popisuje, jak nasadit Azure Data Box Heavy pomocí webu Azure Portal. V tomto postupu najdete informace o zapojení, konfiguraci a kopírování dat do Data Boxu Heavy, aby se data nahrála do služby Azure. Rychlý start se provádí na webu Azure Portal a přes místní webové uživatelské rozhraní zařízení.

Podrobné pokyny k nasazení a sledování najdete v kurzu: Objednání Azure Data Boxu Heavy

Požadavky

Před nasazením zařízení dokončete následující požadavky na konfiguraci místa instalace a služby a zařízení Data Box.

Místo instalace

Než začnete, ujistěte se, že:

• Zařízení projde všemi vašimi vstupními otvory. Rozměry zařízení jsou: šířka: 26" délka: 48" výška: 28".
• Pokud chcete zařízení nainstalovat v jiném patře než přízemí, musíte mít možnost přenést zařízení výtahem nebo přes rampu.
• Máte dvě osoby, které budou se zařízením manipulovat. Zařízení váží přibližně 227 kg. a dodává se na kolečkách.
• V datacentru máte rovnou plochu v blízkosti dostupného síťového připojení, kam je možné umístit takto velké zařízení.

Služba

Než začnete, ujistěte se, že:

• Máte účet služby Microsoft Azure Storage a přihlašovací údaje účtu, jako je název účtu úložiště a přístupový klíč.

• Předplatné, které používáte pro službu Data Box, musí být jednoho z následujících typů:

  • Smlouva se zákazníkem Microsoftu (MCA) pro nová předplatná nebo Microsoft smlouva Enterprise (EA) pro stávající předplatná. Přečtěte si další informace o MCA pro nová předplatná a předplatná EA.
  • Cloud Solution Provider (CSP). Další informace o programu Azure CSP.

    Poznámka:

    Tato služba je podporovaná pro program Azure CSP v Indii, pokud používáte moderní model fakturace. Pokud používáte starší fakturační model podle vaší smlouvy, nebudete moct vytvářet objednávky Data Boxu.

  • Microsoft Azure Sponsorship Získejte další informace o programu Azure Sponsorship.
  • Microsoft Partner Network (MPN). Další informace o programu Microsoft Partner Network

• Pokud chcete vytvořit objednávku zařízení, potřebujete mít u předplatného přístup vlastníka nebo přispěvatele.

Zařízení

Než začnete, ujistěte se, že:

• Máte prostudované bezpečnostní pokyny pro Data Box Heavy.
• Máte k síti datacentra připojený hostitelský počítač. Data Box Heavy zkopíruje data z tohoto počítače. Na vašem hostitelském počítači musí běžet podporovaný operační systém.
• Máte přenosný počítač s kabelem RJ-45, abyste se mohli připojit k místnímu uživatelskému rozhraní a nakonfigurovat zařízení. Pomocí přenosného počítače postupně nakonfigurujete jednotlivé uzly zařízení.
• Vaše datacentrum je připojené k vysokorychlostní síti a máte alespoň jedno připojení 10 GbE.
• Pro každý uzel zařízení potřebujete jeden kabel s rychlostí 40 GB/s nebo jeden kabel s rychlostí 10 GB/s. Zvolte kabely, které jsou kompatibilní se síťovým rozhraním Mellanox MCX314A-BCCT:
  • V případě kabelu s rychlostí 40 GB/s musí na konci kabelu na straně zařízení být QSFP+.
  • V případě kabelu s rychlostí 10 GB/s potřebujete kabel SFP+, který se na jednom konci připojí k přepínači s rychlostí 10 GB/s, s adaptérem QSFP+ na SFP+ (neboli adaptérem QSA) na druhém konci, který se připojí k zařízení.
• Napájecí kabely jsou přiložené v zásobníku na zadní straně zařízení.

Přihlášení k Azure

Přihlaste se k portálu Azure.

Objednávka

Azure Portal

Tento krok trvá přibližně 5 minut.

1. Na webu Azure Portal vytvořte nový prostředek Azure Data Box.
2. Vyberte stávající předplatné, ve kterém je tato služba povolená, a zvolte typ přenosu Import. Do pole Zdrojová země zadejte zemi, kde se data nacházejí, a v poli Cílová oblast Azure zvolte oblast, kam se mají data přenést.
3. Vyberte Data Box Heavy. Maximální využitelná kapacita je 770 TB a v případě většího množství dat můžete zadat více objednávek.
4. Zadejte podrobnosti objednávky a informace o dodání. Pokud je služba dostupná ve vaší oblasti, zadejte adresy pro poslání e-mailu s oznámením, zkontrolujte souhrn a vytvořte objednávku.

Po vytvoření objednávky je zařízení připravené k odeslání.

Azure CLI

Pomocí těchto příkazů rozhraní příkazového řádku Azure můžete vytvořit úlohu Data Box Heavy.

Příprava prostředí pro rozhraní příkazového řádku Azure

• Použijte prostředí Bash v Azure Cloud Shellu. Další informace najdete v tématu Rychlý start pro Bash v Azure Cloud Shellu.

  

• Pokud dáváte přednost místnímu spouštění referenčních příkazů rozhraní příkazového řádku, nainstalujte Azure CLI. Pokud používáte Windows nebo macOS, zvažte spuštění Azure CLI v kontejneru Docker. Další informace najdete v tématu Jak spustit Azure CLI v kontejneru Dockeru.

  • Pokud používáte místní instalaci, přihlaste se k Azure CLI pomocí příkazu az login. Pokud chcete dokončit proces ověřování, postupujte podle kroků zobrazených na terminálu. Další možnosti přihlášení najdete v tématu Přihlášení pomocí Azure CLI.

  • Po zobrazení výzvy nainstalujte rozšíření Azure CLI při prvním použití. Další informace o rozšířeních najdete v tématu Využití rozšíření v Azure CLI.

  • Spuštěním příkazu az version zjistěte verzi a závislé knihovny, které jsou nainstalované. Pokud chcete upgradovat na nejnovější verzi, spusťte az upgrade.

1. Spusťte příkaz az group create a vytvořte skupinu prostředků, nebo použijte už existující skupinu prostředků:

   az group create --name databox-rg --location westus 
   

2. Použijte příkaz az storage account create a vytvořte účet úložiště, nebo použijte už existující účet úložiště:

   az storage account create --resource-group databox-rg --name databoxtestsa
   

3. Spusťte příkaz az databox job create pro vytvoření úlohy Data Box a nastavte --sku na hodnotu DataBoxHeavy:

   az databox job create --resource-group databox-rg --name databoxheavy-job \
       --location westus --sku DataBoxHeavy --contact-name "Jim Gan" --phone 4085555555 \
       --city Sunnyvale --email-list JimGan@contoso.com --street-address1 "1020 Enterprise Way" \
       --postal-code 94089 --country US --state-or-province CA --storage-account databoxtestsa \
       --staging-storage-account databoxtestsa --resource-group-for-managed-disk rg-for-md
   

   Poznámka:

   Ujistěte se, že vaše předplatné podporuje Data Box Heavy.

4. Pro aktualizaci úlohy spusťte příkaz az databox job update jako v tomto příkladě, kde měníte e-mail a jméno kontaktu:

   az databox job update -g databox-rg --name databox-job --contact-name "Robert Anic" --email-list RobertAnic@contoso.com
   

   Pro získání informací o úloze spusťte az databox job show:

   az databox job show --resource-group databox-rg --name databox-job
   

   Pro zobrazení všech úloh Data Box pro skupinu prostředků použijte příkaz az databox job list:

   az databox job list --resource-group databox-rg
   

   Pro zrušení úlohy spusťte příkaz az databox job cancel:

   az databox job cancel –resource-group databox-rg --name databox-job --reason "Cancel job."
   

   Pro odstranění úlohy spusťte příkaz az databox job delete:

   az databox job delete –resource-group databox-rg --name databox-job
   

5. Pro vypsání přihlašovacích údajů pro úlohu Data Box použijte příkaz az databox job list-credentials:

   az databox job list-credentials --resource-group "databox-rg" --name "databoxdisk-job"
   

Po vytvoření objednávky je zařízení připravené k odeslání.

Zapojení kabeláže a připojení k zařízení

Jakmile zkontrolujete požadavky, zapojíte kabeláž zařízení a připojíte se k němu.

Zapojení kabeláže k napájení

Tento krok zabere asi 5 minut.

Když obdržíte Data Box Heavy, podle následujících pokynů zapojte kabeláž zařízení k napájení a zapněte ho.

1. Pokud vidíte, že je zařízení poškozené nebo že s ním někdo manipuloval, nepokračujte. Požádejte podporu Microsoftu o dodání náhradního zařízení.
2. Přesuňte zařízení na místo instalace a zablokujte zadní kolečka.
3. Připojte všechny čtyři napájecí kabely na zadní straně zařízení k napájecím zdrojům.
4. Pomocí tlačítek napájení na přední straně zapněte uzly zařízení.

Připojení prvního uzlu k síti

Tento krok trvá 10 až 15 minut.

1. Pomocí síťového kabelu RJ-45 kategorie 6 připojte hostitelský počítač k portu pro správu (MGMT) na zařízení.

2. Pomocí měděného kabelu Twinax QSFP+ připojte alespoň jedno síťové rozhraní s rychlostí 40 Gb/s (tomu se dává přednost před rozhraním s rychlostí 1 Gb/s), DATA 1 nebo DATA 2 pro data. Pokud používáte přepínač s rychlostí 10 GB/s, použijte k připojení síťového rozhraní s rychlostí 40 GB/s pro data měděný kabel Twinax SFP+ s adaptérem QSFP+ na SFP+ (adaptér QSA).

3. K zařízení připojte kabely, jak vidíte níže.

   

Konfigurace prvního uzlu

Tento krok trvá 5 až 7 minut.

1. Pokud chcete získat heslo zařízení, přejděte na webu Azure Portal na obecné > podrobnosti o zařízení. Pro oba uzly zařízení se používá stejné heslo.
2. Na adaptéru sítě Ethernet na počítači, pomocí kterého se připojujete k Data Boxu Heavy, nakonfigurujte statickou IP adresu 192.168.100.5 a podsíť 255.255.255.0. Přejděte do místního webového uživatelského rozhraní zařízení na adrese https://192.168.100.10. Připojení zařízení po zapnutí může trvat až 5 minut.
3. Přihlaste se pomocí hesla z webu Azure Portal. Zobrazí se vám chyba s informacemi k potížím s certifikátem zabezpečení webu. Postupujte podle pokynů pro konkrétní prohlížeč a přejděte tak na webovou stránku.
4. Standardně je pro nastavení sítě pro rozhraní (s výjimkou rozhraní MGMT) nakonfigurovaný protokol DHCP. V případě potřeby můžete tato rozhraní nakonfigurovat jako statická a zadat IP adresu.

Zapojení kabeláže a konfigurace druhého uzlu

Tento krok trvá 15 až 20 minut.

Pomocí stejného postupu jako u prvního uzlu zapojte kabeláž druhého uzlu zařízení a nakonfigurujte ho.

Kopírování dat

Doba trvání této operace závisí na množství dat a rychlosti sítě, přes kterou se data kopírují.

1. Paralelně zkopírujte data na oba uzly zařízení s využitím obou datových rozhraní s rychlostí 40 GB/s.

   • Pokud používáte hostitele Windows, použijte nástroj pro kopírování souborů kompatibilní s protokolem SMB, jako je třeba Robocopy.
   • Pro hostitele systému souborů NFS použijte ke kopírování dat příkaz cp nebo rsync.

2. Připojte se ke sdíleným složkám na zařízení s použitím cesty: \\<IP address of your device>\ShareName. Pokud chcete získat přihlašovací údaje ke sdílené složce, v místním webovém uživatelském rozhraní Data Boxu Heavy přejděte na stránku Připojit a kopírovat.

3. Název sdílené složky a složky a data musí vyhovovat pokynům popsaným v tématu Omezení služby Azure Storage a Data Boxu Heavy.

Příprava k odeslání

Doba trvání této operace závisí na množství dat.

1. Jakmile se dokončí kopírování dat bez jakýchkoli chyb, v místním webovém uživatelském rozhraní přejděte na stránku Příprava k odeslání a zahajte přípravu k odeslání.
2. Po úspěšném dokončení přípravy k odeslání na obou uzlech pomocí místního webového uživatelského rozhraní zařízení vypněte.

Odeslání do Azure

Tato operace trvá asi 15 až 20 minut.

1. Odpojte kabely a vraťte je do zásobníku na zadní straně zařízení.
2. Naplánujte vyzvednutí místní přepravní službou.
3. Spojte se s provozním oddělením Data Boxu, informujte je o vyzvednutí a získejte od nich zpáteční expediční štítek.
4. Zpáteční expediční štítek by měl být vidět na předním panelu zařízení.

Ověření dat

Doba trvání této operace závisí na množství dat.

1. Když se zařízení Data Box Heavy připojí k síti v datacentru Azure, data se automaticky nahrají do Azure.

2. Jakmile se kopírování dat dokončí, služba Data Box vám přes web Azure Portal pošle oznámení.

   1. Zkontrolujte všechna selhání v protokolech chyb a proveďte potřebné kroky.
   2. Než odstraníte data ze zdroje, ujistěte se, že je máte v účtech úložiště.

Vyčištění prostředků

Dokončení tohoto kroku trvá 2 až 3 minuty.

• Před zpracováním objednávky můžete objednávku Data Boxu Heavy zrušit na webu Azure Portal. Po zpracování objednávky už se objednávka zrušit nedá. Průběh objednávky bude pokračovat až do fáze Dokončeno. Pokud chcete objednávku zrušit, přejděte do části Přehled a na panelu příkazů klikněte na Zrušit.

• Jakmile se na webu Azure Portal objeví stav Dokončeno nebo Zrušeno, můžete objednávku odstranit. Pokud chcete odstranit objednávku, přejděte do části Přehled a na panelu příkazů klikněte na Odstranit.

Další kroky

V tomto rychlém startu jste nasadili Data Box Heavy, který vám má pomoci s importem dat do Azure. Další informace o správě Azure Data Boxu Heavy najdete v následujícím kurzu:

Použití webu Azure Portal ke správě Data Boxu Heavy