Unity 中的文字

發行項
07/12/2023

文字是全像攝影應用程式中最重要的元件之一。若要在 Unity 中顯示文字，您可以使用三種類型的文字元件：UI 文字、3D 文字網格和文字網格專業版。根據預設，UI 文字和 3D 文字網格看起來模糊，而且太大。變更幾個變數會導致 HoloLens 中具有可管理大小的更清晰、高品質文字。您可以使用 UI 文字和 3D 文字網格元件，套用縮放比例以取得適當的維度，以達到更好的轉譯品質。

如何取得清晰且美觀的文字
Unity 中的模糊預設文字

使用 Unity 的 3D 文字 (文字網格) 和 UI 文字

Unity 假設新增至場景的所有新元素大小為一個 Unity 單位，或 100% 的轉換縮放比例。一個 Unity 單元會在 HoloLens 上轉譯為大約 1 公尺。針對字型，3D TextMesh 的周框方塊預設會以大約 1 公尺的高度傳入。

在 Unity 中使用字型
預設 Unity 3D 文字 (文字網格) 佔用一個 Unity 單位，也就是 1 公尺

大部分的視覺化設計工具會使用點來定義真實世界中的字型大小。大約 2835 (2，834.645666399962) 點以 1 公尺為單位。根據點系統轉換成 1 公尺，而 Unity 的預設 Text Mesh 字型大小為 13，13 的簡單數學除以 2835 等於 0.0046 (0.00458611116) ，可提供良好的標準尺規，以從 (部分可能想要四捨五入至 0.005) 。將文字物件或容器調整為這些值不僅允許在設計程式中轉換字型大小的 1：1，也提供標準，讓您在整個體驗中維持一致性。

調整 Unity 3D 文字和 UI 文字的值

具有優化值的 Unity 3D 文字網格

將 UI 或畫布型文字元素新增至場景時，大小差異仍然更大。這兩個大小的差異大約是 1000%，這會將 UI 型文字元件的縮放比例調整為 0.00046 (0.000458611116，以完全) 或 0.0005 做為四捨五入值。

具有優化值的 Unity UI 文字

注意

任何字型的預設值可能會受到該字型的紋理大小或字型匯入 Unity 的方式影響。這些測試是根據 Unity 中的預設 Arial 字型，以及另一個匯入的字型來執行。

使用文字網格 Pro

使用 Unity 的 Text Mesh Pro，您可以保護文字轉譯品質。不論使用帶正負號距離欄位 (SDF) 技術，它都支援簡潔的文字外框。使用上述用於 3D 文字網格和 UI 文字的相同計算方法，我們可以找到適當的縮放值，以搭配傳統印刷樣式點使用。由於大小為 36 的預設 3D Text Mesh Pro 字型大小為 2.5 Unity 單位， (2.5 公尺) ，因此我們可以使用 0.005 的縮放值來取得點大小。 UI 功能表下的 [文字網格 Pro] 預設大小為 25 Unity 單位， (25 公尺) 。這會為調整值提供 0.0005。

調整 Unity 3D 文字和 UI 的值