共用方式為


本地化 WMI 類別資訊

WMI 會實作一種技術,允許將相同類別的多個當地語系化版本儲存在存放庫中。

類別定義會分成下列版本:

  • 僅包含基本類別定義的語言中性版本。
  • 包含在地化資訊的語言專用版本,例如當地特有的屬性描述。

特定語言類別定義會儲存在包含語言中性基本類別定義的命名空間下方的子命名空間中。

當您要求特定地區設定的當地語系化類別定義時,WMI 會結合基本類別定義和當地語系化類別資訊,以形成完整的當地語系化類別。 當您連線到 WMI 並設定指出您想要當地語系化資訊的旗標時,您可以指定地區設定來取得 WMI 類別的當地語系化版本。 然後,WMI 會合併中性語言和特定語言類別定義版本的資訊,以形成本地化的類別。

包含本地化資訊的 WMI 類別會以 修訂 限定符標示,並稱為修訂的類別:如果類別具有這個限定符,則支援當地語系化的資訊。 您可以檢查另一個稱為 locale的限定符,以判斷類別已當地語系化的地區設定。 地區設定限定符包含可識別地區設定的當地語系化識別碼 (Windows LCID)。 例如,美式英文的地區設定是0x409。 如果修訂類別中的限定符包含本地化資訊,則會包含具有 修訂版 風格的限定符。

WMI 本地化包含下列工作:

如需詳細資訊,請參閱 修訂的類別考慮事項