在 Azure 虛擬桌面中安裝語言套件

  • 9 分鐘

您希望使用者能夠自訂其 Windows 10 企業版多工作階段映像所顯示的語言。

您可以使用兩種方式來滿足使用者的語言需求：

  • 建立專用主機集區搭配每個語言的自訂映像。
  • 讓不同語言和當地語系化需求的使用者放置在相同主機集區中，但自訂使用者的映像可確保使用者可以選取所需的語言。

後者的方法更有效率且符合成本效益。 不過，您可以決定哪一種方法最符合您的需求。 本單元將示範如何自訂映像的語言。

您需要下列項目來自訂 Windows 10 企業版多工作階段映像，以新增多種語言：

  • 具有 Windows 10 企業版多工作階段的 Azure 虛擬機器 (VM)。
  • 映像所使用作業系統版本的語言 ISO、隨選功能 (FOD) 磁碟 1 和收件匣應用程式 ISO。
  • Azure 檔案儲存體共用或 Windows 檔案伺服器虛擬機器上的檔案共用

檔案共用 (存放庫) 必須可從您打算用來建立自訂映像的 Azure VM 存取。

隨需建立語言套件和功能的內容存放庫

若要建立語言套件和 FOD 的內容存放庫，以及 [收件匣應用程式] 套件的存放庫：

  1. 在 Azure VM 上，下載適用於 Windows 10 企業版多工作階段 1903/1909 和 2004 版映像的 Windows 10 多語言 ISO、FOD 和收件匣應用程式。
  2. 在 VM 上開啟並掛接 ISO 檔案。
  3. 尋找語言套件 ISO，並複製 LocalExperiencePacks 和 x64\langpacks 資料夾中的內容，然後將內容貼到檔案共用。
  4. 尋找 FOD ISO 檔案、複製所有內容，然後將其貼到檔案共用。
  5. 移至 [收件匣應用程式 ISO] 上的 amd64fre 資料夾，然後複製您所備妥收件匣應用程式存放庫中的內容。
  6. 設定語言內容存放庫共用的權限，以便您在將用來建置自訂映像的 VM 中具有讀取權限。

手動建立自訂 Windows 10 企業版多工作階段映像

若要手動建立自訂 Windows 10 企業版多工作階段映像：

  1. 部署 Azure VM，然後移至 Azure 資源庫，並選取您所使用 Windows 10 企業版多工作階段的目前版本。
  2. 部署 VM 之後，請使用 RDP 做為本機系統管理員來連線到 VM。
  3. 請確定您的 VM 具有所有最新的 Windows Update。 視需要下載更新並重新啟動 VM。
  4. 連線至語言套件、FOD 和收件匣應用程式檔案共用存放庫，並將其掛接至字母磁碟機 (例如磁碟機 E)。

完成自訂映像

安裝語言套件之後，您可以安裝您要新增至自訂映像的任何其他軟體。

完成自訂映像之後，您必須執行系統準備工具 (Sysprep)。

若要執行 sysprep：

  1. 開啟提高權限的命令提示字元，並執行下列命令將映像一般化：
C:\Windows\System32\Sysprep\sysprep.exe /oobe /generalize /shutdown
  1. 停止 VM，然後將其擷取到受控中。
  2. 您現在可以使用自訂映像來部署 Azure 虛擬桌面主機集區。

啟用 Windows 設定應用程式中的語言

最後，在您部署主機集區之後，必須將語言新增至每個使用者的語言清單，讓他們可以在 [設定] 功能表中選取其慣用的語言。

若要確保您的使用者可以選取您所安裝的語言，請以使用者身分登入，然後執行下列 PowerShell Cmdlet，將已安裝的語言套件新增至 [語言] 功能表。 您也可以將此指令碼設定為自動化工作或登入指令碼 (當使用者登入其工作階段時啟動)。

PowerShell

$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$LanguageList.Add("es-es")
$LanguageList.Add("fr-fr")
$LanguageList.Add("zh-cn")
Set-WinUserLanguageList $LanguageList -force

使用者變更其語言設定之後，必須登出其 Azure 虛擬桌面工作階段，然後再次登入，變更才會生效。