共用方式為

對 PolyBase Kerberos 的連線問題進行疑難排解

  • 發行項

適用於： SQL Server (僅限 Windows) 不支援。 Azure SQL Database 不支援。 Azure Synapse Analytics 不支援。 Analytics Platform System (PDW)

針對受 Kerberos 保護的 Hadoop 叢集使用 PolyBase 時，您可以使用 PolyBase 內建的互動式診斷，協助對驗證問題進行疑難排解。

本文即為指南，會帶您逐步了解利用這些內建診斷對這類問題進行偵錯的流程。

提示

當在 Kerberos 保護的 HDFS 叢集中建立外部表格時遇到 HDFS Kerberos 失敗，除了遵循本指南中的步驟外，您也可以選擇執行 HDFS Kerberos 測試器，以針對 PolyBase 的 HDFS Kerberos 連線進行疑難排解。 這項工具可協助您排除非 SQL Server 的問題，以協助您專注於解決 HDFS Kerberos 設定問題，亦即識別使用者名稱/密碼錯誤設定的問題，以及叢集 Kerberos 設定的錯誤設定。
這項工具完全獨立於 SQL Server。 它作為 Jupyter Notebook 提供，並需要 Azure Data Studio。

必要條件

  1. SQL Server 2016 (13.x) RTM CU6/SQL Server 2016 (13.x) SP1 CU3/SQL Server 2017 (14.x) 或更新版本，且已安裝 PolyBase
  2. 受 Kerberos (Active Directory 或 MIT) 保護的 Hadoop 叢集 (Cloudera 或 Hortonworks)

簡介

這會協助您初步了解 Kerberos 通訊協定的概要。 其中包含三個動作項目：

  1. Kerberos 用戶端 (SQL Server)
  2. 受保護的資源 (HDFS、MR2、YARN 以及作業記錄等等)
  3. 金鑰發佈中心 (在 Active Directory 中稱為網域控制站)

當 Hadoop 叢集上已設定 Kerberos 時，Hadoop 的每個受保護資源都會以唯一的服務主體名稱 (SPN) 向金鑰發佈中心 (KDC) 註冊。 目標是要讓用戶端從 KDC 中，針對想要存取的特定 SPN 取得臨時使用者票證 (稱為票證授權票證 (TGT))，以要求另一個臨時票證 (稱為服務票證 (ST))。

在 PolyBase 中，針對任何受 Kerberos 保護的資源要求驗證時，會發生下列四趟來回行程交握：

  1. SQL Server 連線至 KDC，並為使用者取得 TGT。 TGT 使用 KDC 私密金鑰進行加密。
  2. SQL Server 呼叫 Hadoop 的受保護資源 (HDFS)，並判斷出需要 ST 的 SPN。
  3. SQL Server 回到 KDC，並傳回 TGT，然後要求 ST 以存取該特定的受保護資源。 受保護服務的私密金鑰會用來為 ST 加密。
  4. SQL Server 將 ST 轉送至 Hadoop，並完成驗證以對該服務建立工作階段。

Polybase SQL Server

驗證問題會歸類至一或多個上述步驟中。 為了協助加快偵錯流程，PolyBase 引入了整合式診斷工具，能夠協助識別失敗點。

疑難排解

PolyBase 具備下列 XML 設定檔，其中包含 Hadoop 叢集的屬性：

  • core-site.xml
  • hdfs-site.xml
  • hive-site.xml
  • jaas.conf
  • mapred-site.xml
  • yarn-site.xml

這些檔案位於：

\[System Drive\]:{install path}\{MSSQL##.INSTANCENAME}\MSSQL\Binn\PolyBase\Hadoop\conf

例如，SQL Server 2016 (13.x) 的預設位置為 C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL13.MSSQLSERVER\MSSQL\Binn\PolyBase\Hadoop\conf。

更新 core-site.xml，並新增下列三個屬性。 根據環境設定值：

<property>
    <name>polybase.kerberos.realm</name>
    <value>CONTOSO.COM</value>
</property>
<property>
    <name>polybase.kerberos.kdchost</name>
    <value>kerberos.contoso.com</value>
</property>
<property>
    <name>hadoop.security.authentication</name>
    <value>KERBEROS</value>
</property>

注意

polybase.kerberos.realm 屬性的值必須全部大寫。

若要進行下推作業，之後也必須更新其他 XML，不過只要有設定此檔案，至少就能夠存取 HDFS 檔案系統。

因為此工具獨立於 SQL Server 之外執行，所以若是更新了組態 XML，也不必執行或是重新啟動此工具。 若要執行此工具，請在安裝 SQL Server 的主機上執行下列命令：

> cd C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL13.MSSQLSERVER\MSSQL\Binn\PolyBase  
> java -classpath ".\Hadoop\conf;.\Hadoop\*;.\Hadoop\HDP2_2\*" com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge {Name Node Address} {Name Node Port} {Service Principal} {Filepath containing Service Principal's Password} {Remote HDFS file path (optional)}

注意

從 SQL Server 2019 開始，安裝 PolyBase 功能時可以參考現有的 Java Runtime Environment，或安裝 AZUL-OpenJDK-JRE。 如果已選取 AZUL-OpenJDK-JRE，java.exe 不會是 $PATH 環境變數的一部分，而且您可能會遇到「無法將 'java' 辨識為內部或外部命令、可執行程式或批次檔」錯誤。如果發生這種情況，您必須將 java.exe 的路徑新增至工作階段 $PATH 環境變數。 JAVA 可執行檔的預設安裝路徑為 C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL15.{執行個體名稱}\AZUL-OpenJDK-JRE\bin。 如果是這個路徑，您必須先執行下列命令，再執行用以執行 Kerberos 連線疑難排解工具命令的 JAVA 命令。

set PATH=%PATH%;C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL15.{instance name}\AZUL-OpenJDK-JRE\bin

引數

Argument 描述
Name Node Address 名稱節點的 IP 或 FQDN。 這會參考 CREATE EXTERNAL DATA SOURCE T-SQL 中的 "LOCATION" 引數。 注意：此工具的 SQL Server 2019 版本要求 hdfs:// 必須位於 IP 或 FQDN 之前。
Name Node Port 名稱節點的連接埠。 這會參考 CREATE EXTERNAL DATA SOURCE T-SQL 中的 "LOCATION" 引數。 例如，8020。
Service Principal KDC 的管理服務主體。 這會與 CREATE DATABASE SCOPED CREDENTIAL T-SQL 中的 "IDENTITY" 引數相符。
Service Password 將密碼儲存在檔案中，並將檔案路徑傳遞至此處，而不在主控台鍵入密碼。 檔案內容應該要與您在 CREATE DATABASE SCOPED CREDENTIAL T-SQL 之 "SECRET" 引數中使用的值相符。
遠端 HDFS 檔案路徑 (選擇性) 所要存取之現有檔案的路徑。 若未指定，將會使用根 "/"。

範例

java -classpath ".\Hadoop\conf;.\Hadoop\*;.\Hadoop\HDP2_2\*" com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge 10.193.27.232 8020 admin_user C:\temp\kerberos_pass.txt

輸出是增強型偵錯的詳細資訊，但不論您使用 MIT 或 AD，都只能尋找四個主要檢查點。 這四個檢查點會對應到上述的四項步驟。

下列摘要來自 MIT KDC。 您可以於文章結尾處的參考中，參考 MIT 及 AD 的完整範例輸出。

檢查點 1

應該要有 Server Principal = krbtgt/MYREALM.COM@MYREALM.COM 的票證十六進位傾印。 這表示 SQL Server 已成功對 KDC 進行驗證，並已收到 TGT。 如果沒有，表示問題僅發生在 SQL Server 與 KDC 之間，而非 Hadoop。

PolyBase 不支援 AD 與 MIT 之間的信任關係，而且必須針對 Hadoop 叢集中設定的相同 KDC 進行設定。 在這類環境中，在該 KDC 上手動建立服務帳戶，並加以執行驗證是可行的。

|>>> KrbAsReq creating message 
 >>> KrbKdcReq send: kdc=kerberos.contoso.com UDP:88, timeout=30000, number of retries =3, #bytes=143 
 >>> KDCCommunication: kdc=kerberos.contoso.com UDP:88, timeout=30000,Attempt =1, #bytes=143 
 >>> KrbKdcReq send: #bytes read=646 
 >>> KdcAccessibility: remove kerberos.contoso.com 
 >>> EType: sun.security.krb5.internal.crypto.Des3CbcHmacSha1KdEType 
 >>> KrbAsRep cons in KrbAsReq.getReply myuser 
 [2017-04-25 21:34:33,548] INFO 687[main] - com.microsoft.polybase.client.KerberosSecureLogin.secureLogin(KerberosSecureLogin.java:97) - Subject: 
 Principal: admin_user@CONTOSO.COM 
 Private Credential: Ticket (hex) = 
 0000: 61 82 01 48 30 82 01 44 A0 03 02 01 05 A1 0E 1B a..H0..D........ 
 0010: 0C 41 50 53 48 44 50 4D 53 2E 43 4F 4D A2 21 30 .CONTOSO.COM.!0 
 0020: 1F A0 03 02 01 02 A1 18 30 16 1B 06 6B 72 62 74 ........0...krbt 
 0030: 67 74 1B 0C 41 50 53 48 44 50 4D 53 2E 43 4F 4D gt..CONTOSO.COM 
 0040: A3 82 01 08 30 82 01 04 A0 03 02 01 10 A1 03 02 ....0........... 
 *[...Condensed...]* 
 0140: 67 6D F6 41 6C EB E0 C3 3A B2 BD B1 gm.Al...:... 
 Client Principal = admin_user@CONTOSO.COM 
 Server Principal = krbtgt/CONTOSO.COM@CONTOSO.COM 
 *[...Condensed...]* 
 [2017-04-25 21:34:34,500] INFO 1639[main] - com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge.main(HdfsBridge.java:1579) - Successfully authenticated against KDC server.

檢查點 2

PolyBase 將會嘗試存取 HDFS，但因為要求未包含必要的服務票證而失敗。

 [2017-04-25 21:34:34,501] INFO 1640[main] - com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge.main(HdfsBridge.java:1584) - Attempting to access external filesystem at URI: hdfs://10.193.27.232:8020 
 Found ticket for admin_user@CONTOSO.COM to go to krbtgt/CONTOSO.COM@CONTOSO.COM expiring on Wed Apr 26 21:34:33 UTC 2017 
 Entered Krb5Context.initSecContext with state=STATE_NEW 
 Found ticket for admin_user@CONTOSO.COM to go to krbtgt/CONTOSO.COM@CONTOSO.COM expiring on Wed Apr 26 21:34:33 UTC 2017 
 Service ticket not found in the subject

檢查點 3

第二個十六進位傾印表示 SQL Server 已成功使用 TGT，並從 KDC 取得了名稱節點的 SPN 適用的服務票證。

 >>> KrbKdcReq send: kdc=kerberos.contoso.com UDP:88, timeout=30000, number of retries =3, #bytes=664 
 >>> KDCCommunication: kdc=kerberos.contoso.com UDP:88, timeout=30000,Attempt =1, #bytes=664 
 >>> KrbKdcReq send: #bytes read=669 
 >>> KdcAccessibility: remove kerberos.contoso.com 
 >>> EType: sun.security.krb5.internal.crypto.Des3CbcHmacSha1KdEType 
 >>> KrbApReq: APOptions are 00100000 00000000 00000000 00000000 
 >>> EType: sun.security.krb5.internal.crypto.Des3CbcHmacSha1KdEType 
 Krb5Context setting mySeqNumber to: 1033039363 
 Created InitSecContextToken: 
 0000: 01 00 6E 82 02 4B 30 82 02 47 A0 03 02 01 05 A1 ..n..K0..G...... 
 0010: 03 02 01 0E A2 07 03 05 00 20 00 00 00 A3 82 01 ......... ...... 
 0020: 63 61 82 01 5F 30 82 01 5B A0 03 02 01 05 A1 0E ca.._0..[....... 
 0030: 1B 0C 41 50 53 48 44 50 4D 53 2E 43 4F 4D A2 26 ..CONTOSO.COM.& 
 0040: 30 24 A0 03 02 01 00 A1 1D 30 1B 1B 02 6E 6E 1B 0$.......0...nn. 
 0050: 15 73 68 61 73 74 61 2D 68 64 70 32 35 2D 30 30 .hadoop-hdp25-00 
 0060: 2E 6C 6F 63 61 6C A3 82 01 1A 30 82 01 16 A0 03 .local....0..... 
 0070: 02 01 10 A1 03 02 01 01 A2 82 01 08 04 82 01 04 ................ 
 *[...Condensed...]* 
 0240: 03 E3 68 72 C4 D2 8D C2 8A 63 52 1F AE 26 B6 88 ..hr.....cR..&.. 
 0250: C4 .

檢查點 4

最後，應將目標路徑的檔案內容與確認訊息一同印出。 檔案屬性會確認 Hadoop 已使用 ST 驗證 SQL Server，且已授與工作階段受保護資源的存取權。

達到此檢查點即可確認：(i) 前述的三個動作項目皆能正確地進行通訊，(ii) core-site.xml 及 jaas.conf 皆正確，(iii) KDC 能夠辨識您的認證。

 [2017-04-25 21:34:35,096] INFO 2235[main] - com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge.main(HdfsBridge.java:1586) - File properties for "/": FileStatus{path=hdfs://10.193.27.232:8020/; isDirectory=true; modification_time=1492028259862; access_time=0; owner=hdfs; group=hdfs; permission=rwxr-xr-x; isSymlink=false} 
 [2017-04-25 21:34:35,098] INFO 2237[main] - com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge.main(HdfsBridge.java:1587) - Successfully accessed the external file system.

常見錯誤

若已執行工具，但是卻「未」列印目標路徑的檔案屬性 (檢查點 4)，則會在中途擲回例外狀況。 請檢閱例外狀況，並細想在這四個步驟的流程中，是哪個環節的內容出了問題。 請依序思考下列可能發生的常見問題：

例外狀況及訊息 原因
org.apache.hadoop.security.AccessControlException
未啟用簡單驗證。 可用項目：[TOKEN, KERBEROS]		 未將 core-site.xml 的 hadoop.security.authentication 屬性設定為 "KERBEROS"。
javax.security.auth.login.LoginException
在 Kerberos 資料庫中找不到用戶端 (6) - CLIENT_NOT_FOUND		 在 core-site.xml 中指定的領域沒有提供的管理服務主體。
javax.security.auth.login.LoginException
總和檢查碼失敗		 管理服務主體存在，但是密碼不正確。
原生設定名稱：C:\Windows\krb5.ini
從原生組態載入		 此訊息表示 JAVA 的 krb5LoginModule 在您的電腦上偵測到自訂用戶端設定。 請檢查您的用戶端設定，因為這可能就是造成問題的原因。
javax.security.auth.login.LoginException
java.lang.IllegalArgumentException
不合法的主體名稱 admin_user@CONTOSO.COM：org.apache.hadoop.security.authentication.util.KerberosName$NoMatchingRule：未將任何規則套用至 admin_user@CONTOSO.COM		 對每個 Hadoop 叢集，依照適當規則將屬性 "hadoop.security.auth_to_local" 新增至 core-site.xml。
java.net.ConnectException
嘗試存取位於 URI hdfs://10.193.27.230:8020 的外部檔案系統
發生連線例外狀況，導致從 IAAS16981207/10.107.0.245 對 10.193.27.230:8020 呼叫失敗		 針對 KDC 的驗證已成功，但是無法存取 Hadoop 名稱節點。 請檢查名稱節點 IP 及連接埠。 請驗證已在 Hadoop 上停用防火牆。
java.io.FileNotFoundException
檔案不存在：/test/data.csv		 驗證已成功，但是指定的位置不存在。 請先檢查路徑，或先以根 "/" 測試。

偵錯秘訣

MIT KDC

您可以在 KDC 主機或任何已設定的 KDC 用戶端上執行 kadmin.local> (管理員登入) >listprincs，以檢視所有已向 KDC 註冊的 SPN (包含管理員在內)。 如果已在 Hadoop 叢集上正確設定 Kerberos，則叢集中的每項服務都應該各有一個可用的 SPN (例如 nn、dn、rm、yarn、spnego 等)根據預設，可以在 /etc/security/keytabs 找到這些 SPN 的對應 keytab 檔案 (密碼替代)。 這些檔案使用 KDC 私密金鑰進行加密。

此外，也請考慮使用 kinit 在本機驗證 KDC 上的管理員認證。 使用方式範例為：kinit identity@MYREALM.COM。 如果出現輸入密碼的提示即表示身分識別存在。
根據預設，KDC 記錄會位在 /var/log/krb5kdc.log，其中包括為票證提出的所有要求，包括提出該要求的用戶端 IP。 該工具的執行所在 SQL Server 電腦 IP 應該會提出兩個要求：首先是驗證伺服器對 TGT 的要求 AS_REQ，其次是票證授與伺服器對 ST 的要求 TGS_REQ。

 [root@MY-KDC log]# tail -2 /var/log/krb5kdc.log 
 May 09 09:48:26 MY-KDC.local krb5kdc[2547](info): **AS_REQ** (3 etypes {17 16 23}) 10.107.0.245: ISSUE: authtime 1494348506, etypes {rep=16 tkt=16 ses=16}, admin_user@CONTOSO.COM for **krbtgt/CONTOSO.COM@CONTOSO.COM** 
 May 09 09:48:29 MY-KDC.local krb5kdc[2547](info): **TGS_REQ** (3 etypes {17 16 23}) 10.107.0.245: ISSUE: authtime 1494348506, etypes {rep=16 tkt=16 ses=16}, admin_user@CONTOSO.COM for **nn/hadoop-hdp25-00.local@CONTOSO.COM**

Active Directory

在 Active Directory 中，您可以瀏覽至 [控制台] > [Active Directory 使用者和電腦] > [MyRealm] > [MyOrganizationalUnit]，以檢視 SPN。 如果已在 Hadoop 叢集上正確設定 Kerberos，則每項服務各有一個可用的 SPN (例如 nn、dn、rm、yarn、spnego 等)

一般偵錯提示

具備一些 JAVA 體驗有助您查看記錄並對 Kerberos 問題進行偵錯，這些問題與 SQL Server PolyBase 功能無關。

如果您在 Kerberos 存取時仍發生問題，請遵循下列步驟進行偵錯：

  1. 確定您可以從 SQL Server 外部存取 Kerberos HDFS 資料。 您可以：

    • 撰寫您自己的 JAVA 程式，或

    • 使用 PolyBase 安裝資料夾中的 HdfsBridge 類別。 例如：

      -classpath ".\Hadoop\conf;.\Hadoop\*;.\Hadoop\HDP2_2\*" com.microsoft.polybase.client.HdfsBridge 10.193.27.232 8020 admin_user C:\temp\kerberos_pass.txt

    在上面範例中，admin_user 只會包含使用者名稱，不會包含任何網域部分。

  2. 如果您無法從 PolyBase 外部存取 Kerberos HDFS 資料：

    • Kerberos 驗證有兩種類型：Active Directory Kerberos 驗證和 MIT Kerberos 驗證。
    • 確定使用者存在於網域帳戶，並使用相同的使用者帳戶來嘗試存取 HDFS。

  3. 針對 Active Directory Kerberos，確定您可以在 Windows 上使用 klist 命令來查看快取的票證。

    • 登入 PolyBase 電腦，並在命令提示字元中執行 klist 和 klist tgt，以查看 KDC、使用者名稱和加密類型是否正確。

  4. 如果 KDC 只能支援 AES256，請務必安裝 JCE 原則檔案。

另請參閱

使用 Active Directory 驗證整合 PolyBase 與 Cloudera
Cloudera 的 CDH Kerberos 設定指南
Hortonworks 的 HDP Kerberos 設定指南
PolyBase, 疑難排解
PolyBase 錯誤和可能的解決方案